第一篇:伦敦奥运口号公布:激励一代人
The motto for the London Olympics has been revealed as “
Inspire a generation” as events are held to mark the 100-day countdown to the opening ceremony.伦敦奥运会开幕式倒计时一百天纪念活动之际,伦敦奥组委公布了伦敦奥运会的口号:激励一代人。
London 2012 chairman Seb Coe was at the unveiling of a giant set of Olympic rings, made up of 20,000 flowers, at Kew Gardens in west London.伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安科出席了伦敦西部英国皇家植物园举行的两万朵鲜花拼成的大型五环标志揭幕仪式。He said: “Expectations are high and we won't disappoint.” 他说:“人们满怀期望,我们不会让大家失望。”
Organisers also said the Red Arrows will perform flypasts across the UK to mark the opening ceremony on 27 July.主办方还表示,7月27日开幕仪式时,英国皇家空军红箭特技飞行表演队还将在全英进行飞行表演。
The world-famous RAF aerobatic display team will fly in Big Battle formation across Belfast, Cardiff, Edinburgh and London to herald the Games, Locog said.伦敦奥组委表示,这一全球著名的特技飞行表演队将以“大决战”队形飞过贝尔法斯特、加的夫、爱丁堡和伦敦,来开启这场盛会。
Announcing the motto, Lord Coe said: “It is everything we have been saying since we have started this extraordinary journey.科勋爵在宣布这一口号时说:“在我们开始这次非凡之旅后,我们一直在这样说。” ”It is the heartbeat, the very DNA of this organisation and a rallying cry for the athletes to come to the UK to perform at their very best and inspire the world.“
“这蕴含着我们这一团体的情感,也是核心要素,同时也是运动员们的战斗口号,我们邀请他们来英国表现出最好的一面,激励全世界。”
He said it was vital organisers put athletes at the centre of the preparations and pledged: ”We are going to deliver a fabulous Games for this country and the 200 other nations who'll be welcomed here.“他说主办方在准备过程中以运动员为中心非常重要,并且保证说:“我们将为英国和其它200个国家举办一场令人难以置信的盛会,我们欢迎大家。”
International Olympic Committee(IOC)president Jacques Rogge said he was confident London would meet the expectations of the world.国际奥委会主席雅克-罗格说,他对伦敦能达到全世界的期望非常有信心。
He said: ”Around the world, the excitement is growing and expectations are high but I am confident that Britain and London will deliver a great sporting event and a warm welcome too.“ 他说:“从全球来看,人们对伦敦奥运的热情日益高涨,期望值也很高,但我有信心认为,英国和伦敦会办好这场盛大的体育赛事,同时也热情欢迎大家的到来。” Olympic mottoes of previous Games 历届奥运会口号:
2008: Beijing, China ”One world, one dream“同一个世界,同一个梦想 2004: Athens, Greece ”Welcome home“ 2004年雅典奥运会:欢迎回家
2000: Sydney, Australia ”Share the spirit“分享奥林匹克精神 1996: Atlanta, USA ”The celebration of the century“世纪庆典
1992: Barcelona, Spain ”Friends Forever“ 1992年巴塞罗那奥运会:永远的朋友
1988: Seoul, South Korea ”Harmony and progress"1988年汉城奥运会:和谐、进步
第二篇:伦敦奥运会公布口号:激励一代人
伦敦奥运会公布口号:激励一代人
The motto for the London Olympics has been revealed as “Inspire a generation” as events are held to mark the 100-day countdown to the opening ceremony.The motto for the London Olympics has been revealed as “Inspire a generation” as events are held to mark the 100-day countdown to the opening ceremony.London 2012 chairman Seb Coe was at the unveiling of a giant set of Olympic rings, made up of 20,000 flowers, at Kew Gardens in west London.He said: “Expectations are high and we won't disappoint.” Organisers also said the Red Arrows will perform flypasts across the UK to mark the opening ceremony on 27 July.The world-famous RAF aerobatic display team will fly in Big Battle formation across Belfast, Cardiff, Edinburgh and London to herald the Games, Locog said.Announcing the motto, Lord Coe said: “It is everything we have been saying since we have started this extraordinary journey.”It is the heartbeat, the very DNA of this organisation and a rallying cry for the athletes to come to the UK to perform at their very best and inspire the world.“ He said it was vital organisers put athletes at the centre of the preparations and pledged: ”We are going to deliver a fabulous Games for this country and the 200 other nations who'll be welcomed here.“ International Olympic Committee(IOC)president Jacques Rogge said he was confident London would meet the expectations of the world.He said: ”Around the world, the excitement is growing and expectations are high but I am confident that Britain and London will deliver a great sporting event and a warm welcome too.“ Olympic mottoes of previous Games 2008: Beijing, China ”One world, one dream“ 2004: Athens, Greece ”Welcome home“ 2000: Sydney, Australia ”Share the spirit“ 1996: Atlanta, USA ”The celebration of the century“ 1992: Barcelona, Spain ”Friends Forever“ 1988: Seoul, South Korea ”Harmony and progress" 伦敦奥运会开幕式倒计时一百天纪念活动之际,伦敦奥组委公布了伦敦奥运会的口号:激励一代人。
伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安•科出席了伦敦西部英国皇家植物园举行的两万朵鲜花拼成的大型五环标志揭幕仪式。
他说:“人们满怀期望,我们不会让大家失望。”
主办方还表示,7月27日开幕仪式时,英国皇家空军红箭特技飞行表演队还将在全英进行飞行表演。
伦敦奥组委表示,这一全球著名的特技飞行表演队将以“大决战”队形飞过贝尔法斯特、加的夫、爱丁堡和伦敦,来开启这场盛会。
科勋爵在宣布这一口号时说:“在我们开始这次非凡之旅后,我们一直在这样说。”
“这蕴含着我们这一团体的情感,也是核心要素,同时也是运动员们的战斗口号,我们邀请他们来英国表现出最好的一面,激励全世界。”
他说主办方在准备过程中以运动员为中心非常重要,并且保证说:“我们将为英国和其它200个国家举办一场令人难以置信的盛会,我们欢迎大家。“ 国际奥委会主席雅克-罗格说,他对伦敦能达到全世界的期望非常有信心。他说:“从全球来看,人们对伦敦奥运的热情日益高涨,期望值也很高,但我有信心认为,英国和伦敦会办好这场盛大的体育赛事,同时也热情欢迎大家的到来。“ 历届奥运会口号:
2008年北京奥运会:同一个世界,同一个梦想 2004年雅典奥运会:欢迎回家
2000年悉尼奥运会:分享奥林匹克精神 1996年亚特兰大奥运会:世纪庆典 1992年巴塞罗那奥运会:永远的朋友 1988年汉城奥运会:和谐、进步
第三篇:激励一代人伦敦奥运口号让体育回归本源
激励一代人伦敦奥运口号让体育回归本源
许绍连发表于2012-04-19
伦敦奥运会倒计时100天,奥组委主席塞巴斯蒂安·科和执行主席雷顿在伦敦英国皇家植物园举行的庆典活动上宣布了本届奥运会的口号:Inspire a generation!这是一句并不难理解的英文,翻译成中文后看上去也是相当的简单——激励一代人。不过,细品之下,便不能不佩服英国人对奥运会精神的理解。原因同样简单,说到体育人们自然便会想到精神,而翻开体育的史册,扑面而来的,又无不是一个又一个激动人心的故事。因此,将伦敦奥运会“定位”于“激励一代人”,可以说短短的三个单词,便已经让我们看到了伦敦奥运会的用心良苦——让体育回归本源。
为何要让体育回归本源?因为伴随着奥运会的日益商业化以及高度政治,其最初的“GAMES(游戏)”的功能可能说已经几乎被消磨殆尽。顾拜旦先生所倡导的广泛参与以及业余性,也已经被精英参与及职业性所广泛取代。从某种意义上来讲,目前我们所看到的奥运会虽然已经被视为现代奥运会的延续,但实际上已经进入到了一个与最初的宗旨相去甚远的新阶段。奥运会的这种变化固然可以理解为这是时代进步的一个结果,但事实上,不能不承认的是,自从1992年萨马兰奇主席公开表态“欢迎奥运会商业化”之后,四年一度的奥运会已经并简单只是一个体育的盛会,甚至已经上升为一个全球性的以体育为载体的巨大商业活动乃至政治活动!我们不能说这样的奥运会便一定不好,但我们又不能不承认并面对的是,如果奥运会持续这么发展下去,在巨大商业利益以及巨大的个人名利的双重乃至包含其它因素的多重作用之下,奥运会势必会变成一个交易所或名利场。而很显然,尽管这样的奥运会看上去可能更“红火”,但它与体育的本质却是相去更远的。
于是,在这样的一种背景之下,伦敦奥运会“激励一代人”的口号尽管应该并不能现实中对奥运会的返璞归真产生多少实质性的影响,但它却至少唤起了人们对于体育最原始也是最质朴的记忆:体育本来就是要给人带来快乐、带来激励的。从这个角度来说,即将第三次举办奥运会的伦敦,无疑显示出了其对奥运会文化的更深层次的认知与理解,值得钦佩。
值得一提的是,7年前伦敦在申办奥运会时,最早提出的设想便是办严正声明年轻人的奥运会。这设想听起来似乎有些难以理解,因为这些年来的奥运会又有哪一届不是年轻人在唱主角呢?其实,伦敦方面提出这样的概念,是有其深意,而其深意便恰恰在于:办一届奥运会,眼中盯着的并不应只是那些年轻而又职业的直接参加者,而应该是所有热爱体育者的广泛参与,甚至是本来认为自己与体育无缘者也能够通过奥运会受到感染,得到激励。之所以强调“年轻人”,则是因为年轻人不仅自身充满着活力,而且代表着未来。从这个角度来讲,其实伦敦奥申委以及后来的奥组委在更早的时候便已经为本届奥运会定下了基调,“激励一代人”这个口号不过是厚积薄发且顺理成章的自然结果而已。
肯定伦敦奥运会口号对奥运精神以及体育本质的理解之深邃,便不能不顺便说一说我们好多时候对于体育的理解之浅薄——在我们的身边,很多“专业人士”对于体育的理解往往只是金牌,甚至只是奥运会金牌。显然,这种态度看上去是对体育与奥运会的极度重视,实际上却恰恰是对体育的本质以及奥运会的初衷的高度漠视,甚至几乎可以说是背道而驰的。体育不能没有锦标,奥运会也不应只是像最初那样只给冠军发一个橄榄枝编成的花冠,但如果参与的目的就是名与利,那么参加奥运会与做一笔生意其实已经没有什么分别。
北京奥运会上,中国代表团一举夺得51金,让老百姓在兴奋之余突然又觉得有些索然无味,全民健身的呼声也变得前所未有的越来越高。但,“专业人士”对于金牌的痴迷至少现在看来与4年前并没有什么改变,而这种痴迷对于中国老百姓的身体健康不仅没有什么帮助,甚至还将一些人的思维引向了歧途。于是,一方面是中国拿到的奥运金牌越来越多,一方面却是中国人的整体身体素质越来越差。体育与健身,精英与大众,本来应有的和谐统一,一不小心变成了高度对立。
敢问路在何方?西天取经的唐僧师徒曾经也是带着这样的困惑启程的,但最终历尽艰险他们取回了真经。而现在,伦敦奥运会“激励一代人”的口号虽然可能还谈不上是什么真经,但至少为我们提供了一种思维与一个方向——让体育回归本源,让大家在享受体育的快乐的同时,同样得到来自体育的激励吧!http://blog.qq.com/qzone/250607350/1334767774.htm
第四篇:思想汇报:2012伦敦奥运
思想汇报
敬爱的党组织:
在这个炎热夏季,倍受全世界人民关注的第三十届夏季奥运会在伦敦举行,奥运赛场上,中国健儿不畏艰难,顽强拼搏,勇于超越,以精湛的技艺和良好的精神风貌,取得了38枚金牌、27枚银牌、22枚铜牌的优异成绩,创造了中国代表团在境外参加奥运会的最好成绩,书写了中国竞技体育新的篇章。奥运会是短暂的,但“更快、更高、更强”的奥运精神带给我的启示是永恒的;赛场上的胜负是暂时的,但中国健儿在赛场上自强不息、顽强拼搏、力争上游、勇夺桂冠的精神带给我的震撼是永恒的。
首先,奥运健儿十年磨一剑,今朝露锋芒的精彩表现给我留下了难忘的印象。看到网上贴出来的奥运健儿从小在训练房挥汗如雨,刻苦训练的场景,看到奥运健儿们数十年如一日,一步一个脚印,不断超越自我,追求卓越,成就辉煌的历程,我不由得想到在这次全国**业务知识竞赛中取得一等奖的选手们,想到我同他们之间的差距,想到目前我参加工作刚刚一年,工作和业务方面还有很大欠缺,在以后的工作中我要向各位奥运健儿和在**竞赛中获奖的选手们学习,敢于争优创先,创造性的开展工作,不断在工作中做出新业绩,做一个有作为的**青年。
其次,奥运健儿自信、自尊、自强的精神深深感染了我,有些运动员尽管没有拿到金牌,没有拿到奖牌,但是他们不畏失败,勇攀高峰的精神也值得我学习。三次参加奥运会,却三次与金牌失之交臂的王皓,两次带伤参加奥运会的刘翔,赛场上惊天逆转韩国,惜败日本的中国女排,尽管他们没有拿到金牌或者奖牌,但是他们不畏失败、坚持不懈、奋力拼搏的精神同样深深感染着我,在日常的工作、学习和生活中,不可能事事顺心如意,一切随心所愿,但是无论遇到多大的困难,都要坚持,都要不断吸取教训,要自尊、自信、自强,即使结果未能如愿,但是只要尽力了,能够得到大家的认可,我问心无愧。
最后,我觉得学习奥运精神贵在实践,贵在行动。我是一名普通的**员工,我不能像摘金夺银的奥运健儿那样站在世界最高领奖台上的奥运冠军,然而我相信他们他们之所以伟大,之所以能站在世界最高领奖台上,是因为他们在光环的背后甘于寂寞、乐于付出、奋发拼搏的结果,是因为背后他们付出了常人无法想象的努力,是因为他们“少说、多做”的可贵品质的必然结果。我是一个性格偏内向,不喜欢炫耀,实干型的人,我觉得奥运健儿的这些优秀品质正是我所要学习的,我内向的性格决定了我不是那种喜欢炫耀的人,因而我属于实干型的,我回把学习奥运精神落实在平时的工作和行动中,在平凡的岗位上创造奇迹,在日常的工作中做出新业绩。
我相信通过在平时的学习和生活中发扬奥运的不懈努力的精神,踏实、努力的不断进取,不虚度每一天,并在党支部关怀和培养下,我一定能够成为一名真正的、光荣的中国共产党员!
第五篇:2012伦敦奥运开幕
时隔64年之后,奥运会重返英国伦敦,当地时间当地时间7月27日它的大幕徐徐拉开,当晚9点开始在“伦敦碗”上演开幕式,持续一个多小时的文艺演出既像一出戏剧,又好像一次摇滚音乐会,整个开幕式演出贯穿了数不清的英国元素。
牧歌中的炊烟,莎士比亚的诗句,桀骜的披头士,劲爆的摇滚,经典的„
从工业革命直到网络时代,从女王陛下到,中间穿插了披头士等英国最著名的明星和英国观众耳熟能详的名曲,更不用说英国建立的现代医疗系统更没有忘记哈利波特和憨豆先生„„
这是一场处处充满英伦元素的大这是一幕轻松愉快而又惊喜搞怪的大型真人秀,这就是英国奉献给世界的伦敦奥运会开幕式。
由于整个演出贴近性强,引起现场英国观众的共鸣,很多观众跟着节奏感很强的音乐摇摆,将奥运会开幕式真正变成了一个大现场观看演出的加拿大记者斯凯兰说,整个开幕式演出很戏剧、很人性、也很“英国”,她非常喜欢。
作为人类文明历史上的一个重要篇章,作为现代工业革命的发源地,英国有着太多津津有味的话题。世事变迁,今天的英国虽然只是如今这个多彩世界中的一抹亮色,但它却依然散发着自己独特的光芒。
”无的在万中般而何,记是运是英伦特色!
唯一美中不足的是,除了工业革命时期的“五环”,奥运元素明显偏少。整个演出很“英国”但是不太“奥运”。
疑,今夜开幕式全球亿观众心也有万品评。然无论如人们会住:这里伦敦奥会,这就据艺术指导丹尼·博伊尔透露,这场盛会的设计灵感来源于英国国宝级大文豪莎士比亚的戏剧作品《暴风雨》。整场表演的主题旨在呈现一片土地经历了工业革命一路发展变化的故事,并展望了未来的道路。
一个开幕式能否让人记忆深刻,很大程度取决于是否有一个独具匠心的点火方式。北京的“祥云画卷”、悉尼的水火交融、亚特兰大的颤抖双手、巴塞罗那的“一箭穿杨”、洛杉矶的“太空飞人”等,都曾深深震撼人心。
伦敦奥运会开幕式并没有像媒体此前猜测的由大腕点燃圣火,而是别出心裁地取消了主火炬手,由7名年轻人共同点燃了204个铜花瓣组成的火炬。当各奥运代表团来到伦敦,他们都会收到一枚铜质花瓣,花瓣上刻着国家或地区的名字,以及“第30届奥运会伦敦2012”的字样。各代表团将带着这些铜质花瓣参加入场仪式。7名火炬手聚集在场地中央,各代表团的花瓣被组成了一个大锅形状,火炬手点燃花瓣上的小火炬,小火炬依次燃起,最终合成一个大的奥林匹克主火炬,这象征着奥运将各个国家和地区和平地团结在了一起。
从莎士比亚到罗琳,从工业革命到社交网络,英国人试图通过三个小时的表演和狂欢告 钟是伦敦地标特征的重要组成部分。伦敦人的定义其实就是在能够听到伦敦钟声范围内出生的人。国会大厦的钟———大本钟用钟声宣告新年的到来以及晚间新闻的开始。在历史上英国全境教堂的钟声宣告着危险的降临或是自由的到来。在战争的结束或者加冕礼上,同样能够听到钟声。
而在大型庆典中鸣钟庆祝一直都是英国的传统,奥运会开幕式上倒计时敲响的这口奥运钟直径约为3.5米,重达23吨,不仅是全欧洲最重的一口钟,也堪称世界上最大的一口谐波调谐钟。它的铸造地就是位于伦敦东区的怀特查普铸钟厂。这是英国最古老的制造业公司,成立于伊丽莎白时期,其作品就是的伦敦大奥运大特别之的表面有性铭文,普铸钟厂饰,而这括莎士比
1570年,即一世王朝最有名的鼎鼎大名本钟。钟的另一处就是钟三圈装饰是怀特查的标准装其中就包亚戏剧中的诸多名句。这口大钟将在奥林匹克公园放置200年,之后会被送回铸钟厂重新调音。
奥运会开幕式怎么会少了英国大文豪威廉·莎士比亚的影子。
此次,他的名作巧妙地连接起第一章和反映工业革命的第二章的表演。创作于1611年,是莎士比亚的最后一部“传奇剧”,被文学评论家认为是莎士比亚“诗的遗嘱”。描写了米兰公爵普洛斯彼罗被弟弟安东尼奥夺去爵位,带着女儿米兰达和魔术书流亡到一座荒岛,在那里调遣精灵,呼风唤雨。
由英国著名导演肯尼斯·布莱纳扮演的著名英国工程师伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔缓缓诵出其中名句———不要恐惧:岛上已充满了躁动,预示着工业革命带给人类的巨大影响。桑巴德·金德姆·布鲁内尔主持修建了大西方铁路、系列蒸汽轮船和众多的重要桥梁,是工业革命时期重要的代表人物,而导演肯尼斯·布莱纳以改编多部莎翁名著闻名。
开幕式表演中,随着震耳欲聋的鼓声打破了田园的宁静,大地“崩裂”,草地被水泥地所取代,巨大的烟囱在场地中央拔地而起,将观众带入19世纪工业革命时期的英国。
场地中央是“世界工厂”当时忙碌而混乱的景象:钢水流淌、火花飞溅,工人们夜以继日辛苦劳作,火红色的巨大纺车转动不停。
工人和工程师在重现铸钢工厂的生产过程中,最终炼出的巨大的五个铁环升到空中,拼出一个巨大的五环。
英国是工业革命的发源地,英国人在开幕式上专门用《混乱时代》向曾经的世界工厂致敬和对这一改变了人类历史进程的时期进行反思。
史学家大多同意将1708年9月定为工业革命开始的时间。当时英格兰西部的什罗浦郡一个名为阿布拉罕·达比的修士利用焦炭取代木材冶炼钢铁。这被认为是工业革命的开端。
工业革命时代又称机器时代,机器首次取代人成为生产线上的主角。机器的广泛使用,导致生产力的大幅提高,为社会创造巨大财富。英国成为世界首富,军力随之骤升,将战火燃烧到了世界各地,英国成为“日不落帝国”。
战争带来胜利的喜悦也带来生命消逝的哀伤。场地中的一块红色罂粟花盛开的地方几名士兵肃穆而立,和大家一起在悼念过去和现在所有战争中的亡灵。罂粟花在英国有特殊的象征意义。1915年5月3日,加拿大军医、中校约翰·麦克雷在战争中目睹一年轻战友牺牲之后,写下不朽战地诗篇。其中写到:在弗兰德斯战场,罂粟花随风飘荡,一行又一行,绽放在殇者的十字架之间。罂粟花因此在英国被赋予特殊意义。每年11月11日是英国纪念战争先烈的“荣军日”,届时上到女王、下至平民,都会佩戴纸制的罂粟花以表哀悼。
下半场文艺表演第一章“网络时代”里还用到1辆“M ini C ooper”跑车做道具。上半场第二章“混乱时代”表演场地中有7根烟囱、5台横梁发动机、6台纺织机、1个炉缸和1辆水车。幕式倒计时环节最后敲响的“奥运钟”重达23吨,不仅是全欧洲最重的一口钟,也堪称世界上最大的一口谐波调谐钟。幕式的动物“演员”共计89名,包括40只绵羊、12匹马、3头牛、2只山羊、10只鸡、10只鸭、9只鹅和3只牧羊犬。它们在34名演员的带领下参与开幕式上半场文艺表演第一章“田园牧歌”的表演。半场第四章“梦幻岛之路”中用到320张道具床。半场第四章中有600名舞蹈演员都是来自英国国家卫生事业局货真价实的医务工作者。共有965名鼓手参与开幕式文艺表演上半场第二章“混乱时代”的表演,其中绝大多数是志愿者。上半场第一章“田园牧歌”表演舞台由总面积达7346平方米的草皮组成。开幕式共有7500名演员参与表演。开幕式表演舞台面积达15000平方米,相当于12个奥运会标准泳池。开幕式演员演出服装上镶嵌了共计4万个可回收的塑料水瓶和1万只可回收塑料袋。开幕式演员演出服装达到57000套。预计40亿人次的观众将通过各种途径观看伦敦奥运会和残奥会开闭幕式。