第一篇:诚信企业证书英文翻译
Certificate of Honour
……Enterprises Credit Eveluation Committee has assessed the credit situations as of the year of 2010 of ……CO., Ltd.This is to certify that your company is hereby granted ……Credit Enterprises of the year 2012.Certificate No.Web site
……Enterprise Confederation
……Credit Association
December, 2012
第二篇:医师执业证书英文翻译
The People’s Republic of China
Physician’s Practice License
Approved according to The Practicing Physicians Law of the People’s Republic of China and pertinent regulations, the one who is qualified and verified to be registered as a Practicing Physician shall be hereby conferred the Physician’s Practice License.No.*********** Issue Authority: Beijing Municipal Health Bureau
Signed & Issued by: XXX
Issue Date: June 21, 2013
Special Seal for Physician’s Practice Registration, Beijing Municipal Health Bureau
Name: XXX
Sex: Male
Date of Birth: July 20, 1986
Physician’s Qualification: ************
Certificate No.*********
Practicing Place: ******* Practicing Type: Clinical Practicing Range: Medical Examination
ID Card No.**************
Records of Changed Registration
Changed Item:
Change Date:
Approve Authority:(seal)
第三篇:企业介绍英文翻译示范
ChengDu HengDa textile co.,Ltd is a professional manufacturer of medical weaving.Mainly produce medical garments fabric, surgical fabric, and bedding cloth.We have 2 production line with advanced equipment.Of long-term produce various kind of doctor and nurse grey cloth surgical garment grey fabric sick fabric sickroom bedclothes grey fabric and surgical items grey fabri
Relying on our own strength ,we have established long-term relationship with chuanmian printing and dyeing mill , nanshan printingand dyeing mill , minkang printing and dyeing milland developed and produce 4 types of registered products more than 50 specification of medical fabric including nurse garment , surgical garment , sick garment , sickroom bedclothes, which are washable by the standard of hospital.The company established long term sells and supplement relationship with 20 franchiser and 50 medical clothing factory outside the province.At the same time , the company can supply surgical garments , sick garments , sickroom bedclothes etc with low price to other provinces ,we can design and printing kinds of medical fabric according to your request.Our company supply expect medical garments fabric surgical fabric and sickroom bedclothes fabric to(franchiser and clothing factory inside and outside of province)and also produce sickroom bedclothes surgical items.Surgical garments doctor and nurse garments sick clothing by subordinate enterprise
Advantage in the production:
1、Provide professional weaving for hospital, ensure the long term supplement with steady quality to hospital and inside outside province.2、Professional dyed hospital bedclothes and surgical items ,high color fastness , washable by detergent and high temperature steam.3、The company perennial supply with as many as 230 varieties.including bedclothes , garments , and surgical items which would meet the different needs of hospital.4、Specialized in designing new type bedclothes with dying pattern of hospital symbol.Making the environment more warmth and more comfortable.5、Dealing a variety of medical fabric.Satisfying the dealer’s and clothing factory’s requirement inside and outside the province
三、Cargo Network
In order to ensure the products arrive at customers in time , our company have established cargo network outside province.四、Way of business corporation
Our company willing to established long term sells and supply relationship with all hospitals and a variety of dealers and clothing factory.No matter what grey cloth or finished products you will purchase , just tell us by a call or a fax.we will make efforts to delivery the good in your hands convenient and safety.“customers contentment is hengda constant craving” we sincerely hold the tenet of quality first , well serve and good faith work style.we sincerely looking forward to start business with you.ChengDu HengDa textile Co.,Ltd
第四篇:企业营业执照 英文翻译件
企业营业执照 英文翻译件
企业营业执照
[English Translation]
BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON
(DUPLICATE)No.11xxxx2
Register Number: QIHEJINGZONGFUZI No.00xxxx0
The Enterprise Name: Shenzhen xxxxxxx Co., Ltd.Address: Unit xxxx Building, No.xxxxxx Road, xxxxx District, ShenzhenLegal Representative: xxxxxx
Register Capital: USDxxxxxx.00(Real Capital USDxxxxxx.00)Enterprise Type: Joint Venture(Hong Kong joint)
Scope of Business: Manufacture of xxxxxx and parts, peripheral and service.Branch: No branch.Business Term: From 8th xxxxt xxxx to 7th xxxxt xxxx
Date of Set-up: 8th xxxx xxxx
Issued By: The Bureau of Shenzhen Industrial and Commercial Administration(seal)
Date: 16th September 2004
第五篇:企业证书申请表
中国金融认证中心
China Financial Certification
Authority
企业证书申请表
注:本表需加盖申请机构公章。申请机构须同时提供机构证件复印件(加盖公章)、经办人身份证件复印件、机构授予经办人的授权书原件。
中国金融认证中心
China Financial Certification
Authority
附件:授权书模板
授 权 书
兹授权我单位员工,身份证号,办理CFCA证书申请事宜。授权期限:年月日至年月日
单位名称:(公章)
日期: