傲慢与偏见的英文台词

第一篇：傲慢与偏见的英文台词

Mrs.Bingley: Lady Bathurst is redecorating her ballroom in the French style.A little unpatriotic don’t you think?

Footman: Miss Elizabeth Bennet.B: Good lord, Miss Elizabeth, did you walk here?

Elizabeth: I did.I’m so sorry.How is my sister?

D: She’s upstairs.Elizabeth: Thank you.B: My goodness, did you see her hem? Six inches deep in mud.She looked positively in mediaeval.Jane: I feel such a terrible imposition.They’re being so kind to me.Elizabeth: I don’t know who is more pleased at your being here, Mama or Mr.Bingley.(knocking…)Thank you for tending to my sister so diligently.She is far better comfort than at home.C: It’s a pleasure.I mean, it’s not a pleasure that she’s ill.Of course not.It’s pleasure that she’s here, being ill.E’s dad: Not going to be famous, our pig.Black on the back, but not related to the learned pig of Norwich.Now that pig is…

E’s mum: Mr.Bennet.It’s all going to plan.He’s half in love with her already.E’s dad: Who is, blossom?

E’s mum: Mr.Bingley.He doesn’t mind that she hasn’t a penny.He has more than enough for the two of them.E’s sister: How will we meet them? Easy.E’s mum: Wait for me.E’s sister: You drop something.They pick it up.And then you’re introduced.Officer.B: You write uncommonly fast, Mr.Darcy.Mr.Darcy: You are mistaken.I write rather slowly.Mrs.Bingley: How many letters you must have occasion to write, Mr.Darcy.Letters of business too.How odious I should think them.D: It is fortunate, then, they fall to my lot and not yours.B: Do tell your sister I long to see her.D: I’ve already told her once by her desire.B: I do dote on her.I was quite in raptures at her beautiful little design for a table.D: Perhaps you will give me leave to defer your raptures till I write again.Present I have not room enough to do them justice.C: What I think it’s amazing you young ladies have the patience be so accomplished.B: What do you mean, Charles.C: You paint tables, play the piano and embroider cushions.I never heard of a young lady, but people say she’s accomplished.The word is indeed applied too liberally.I cannot boast of knowing more than half a dozen women that are truly accomplished.B: Nor I.Could be sure.Elizabeth: Goodness, you must comprehend a great deal in the idea.D: I do

B: Absolutely.She must have a thorough knowledge of music, singing, drawing, dancing and the modern languages to deserve the word.And something in her air and manner of walking.D: And she of course must improve her mind by extensive reading.Elizabeth: I’m no longer surprised at your knowing only six accomplished women.I rather wonder at you knowing any.D: Are you so severe on your own sex?

Elizabeth: I never saw such a woman.She would certainly be a fearsome thing to behold.C: hahahhahaha

B: Miss Elizabeth, let us take a turn about the room.It’s refreshing, is it not, after sitting so long in one attitude.Elizabeth: It is a small kind of accomplishment, I suppose.B: Will you not join us, Mr.Darcy

D: You can only have two motives, Caroline, and I would interfere with either.B: What can he mean?

Elizabeth: The surest way to disappoint him would be to ask him nothing about it.B: Do tell us, Mir Darcy.Mir Darcy: Either you are in each other’s confidence, and you have secret affairs to discuss or you are conscious that your figures, appear to the greatest advantage by walking.In the first, I should get in your way, if the second, I can admire you much better from here.B: shocking.How shall we punish him for such a speech?

Elizabeth: We could laugh at him.B: Oh no, Mr.Darcy is not to be teased.Elizabeth: Are you too proud, Mr.Darcy? And would you consider pride a fault or a virtue?

D: That I couldn’t say.Elizabeth: Cause we are doing our best to find a fault in you.D: Maybe I find it hard to forgive the follies and vices of others or their offences against me.My good opinion, once lost, is lost forever Elizabeth: Oh dear, I cannot tease you about that.What a shame, for I dearly love to laugh.B: A family trait I think.Footman：A Mrs.Bennet, a miss Bennet, a miss Bennet and a miss Bennet, Sir.B: Are we to receive every Bennet in the country?

E’s sister: What an excellent room you have, sir.E’s mum: Such expensive furnishings, I do hope you intend to stay here, Mr.Bingley

C: Absolutely, I find the country very diverting, don’t you agree, Darcy?

DARCY: I find it perfectly adequate, even if society is a little less varied than in town.MRS BENNET: Less varied? Not at all!We dine with four and twenty families of all shapes and sizes.Sir William Lucas, for instance, is a very agreeable man.A good deal less self-important than some people of half his rank.Lydia: Mr.Bingley, is it true that you have promised to hold a ball here at Nether field?

C: A ball?

Lydia: It would be an excellent way to meet new friends.You could invite the militia.They are excellent company.Kitty: Oh, do hold a ball.Elizabeth: Kitty!

C: When your sister has recovered you shall name the day.Mary: I think a Ball is a perfectly irrational way to gain new acquaintance.It would be better if conversation instead of dancing were the order of the day.B: Indeed much more rational but rather less like a ball.Elizabeth: Thank you, Mary.E’s m: What a fine imposing place to be sure, is it not, my dears? There's no house to equal it in the county.Jane Bennet: Mr Darcy.Mr Darcy: Miss Bennet.E’s m: There she is.Jane Bennet: Mr.Bennet, I don't know how to thank you.C: You're welcome any time you feel the least bit poorly.Elizabeth Bennet: Thank you for your stimulating company.It has been most instructive.Miss Bingley: Not at all.The pleasure is all mine.Miss Bingley: Mr.Darcy.Mr Darcy: Miss Elizabeth.Lydia Bennet: And then there was one with great long lashes, like a cow.Did you see you.Mrs Bennet: Ask Mrs Hill to order us a sirloin, Betsy.Just the one, mind.We're not made of money.Mr.Bennet: I hope, my dear, you've ordered a good dinner today.I've reason to expect an addition to our family party.Elizabeth: His name's Mr.Collins, the dreaded cousin.Miss Lucas: Who is to inherit?

Elizabeth: indeed everything.Mary: Even my piano stool belongs to Mr Collins.Miss Lucas: When?

Elizabeth: He may turn us out of the house as soon as he pleases.Miss Lucas: but why?

Elizabeth: Cause the estate passes directly to him and not to us poor females.

第二篇：傲慢与偏见 英文书评

When Pride Encounters Prejudice, Everything is Different

—the report of Pride and Prejudice

张文莹 Nancy 外汉一班 0091114047

Ⅰ:

Jane Austen(16 December 1775 – 18 July 1817), one of the most famous novelists in Britain, was born in Hampshire.She lived in the villages throughout her life.Although there were 2 suitors, she never married.She finished her first novel when she was only 21 years old.This work’s name was First Impressions(After amending, it had a new name: Pride and Prejudice).Ⅱ:

Pride and Prejudice is a humorous story of love and marriage.Mr.Bennet was an English gentleman living in Hertfordshire with his wife.He had five daughters: the beautiful Jane, the clever Elizabeth, the bookish Mary, the immature Kitty and the wild Lydia.Because of the law, after the death of Mr.Bennet, their house would be inherited by a distant cousin whom they have never met.This family's future happiness and security dependent on the 5 daughters’ marriages.One day, a rich gentleman Mr.Bingley came and rented a large house in this country.His sisters and his best friend Mr.Darcy came together.Love was soon in the air for one of the 5 sisters, while another had a prejudice against Mr.Darcy.Then they experienced many things, but at last, Mr.Bingley married the oldest sister Jane, and Elizabeth overcame the prejudice and married to Mr.Darcy.It’s a happy ending.Ⅲ：

Although Mr.Song said the book report should be objective，but I had to say this book touched my heart deeply.The women written by Jane Austen still live in our world.Some like Charlotte Lucas, they choose a marriage without love just for money and a stable life.Some like Lydia, they are so frivolous and foolish that they flatter themselves that they can do anything well.Some like Mary, they are not good-looking but think themselves are the best ones.They look down every man while they are eager for a man’s love in their hearts.Some like Jane, they are kind and beautiful, but they are also reserved and feminine。They don’t have courage to fight for the love of their own but wait here in vain.And there are also some girls like innocent Ms Darcy or like vainglorious and superficially clever Bingley sisters.Of course, some girls like Elizabeth, they are clever, gentle, open-minded, and they know their own hearts.They never give in even facing a difficult situation.1

They are good ladies who are worth loving and cherishing.Jane Austen’s wisdom always appeals to me, which makes me smile through the whole reading.In fact, the life of Jane Austen was unremarkable，she nearly didn’t leave the villages where she lived.Therefore, in her books, you can’t find any historical plots or any abstruse things making you feel bored.She just wrote some common people about their happiness, little trouble, sorrow and perplexity again and again by her keen observation and her outstanding ability of writing.Although those stories happened in the villages of Britain 200 years ago, they are vivid today.Maybe she was not really a great writer in the world, but she is the cleverest and cutest woman in my heart.However, reality is not the novel.It is always cruel.Jane Austen never married throughout her life, her best friend was her sister.She was such a clever and naughty girl, whose gentleness and beauty were ignored.It’s a pity that there was no one like Mr.Darcy to appreciate and love her.Jane Austen and Eileen Chang were very like.Their works had many things in common.For example, both of their works focused on the life which they were familiar with, and they both had the sharp observation.Although they liked to write some satires, Austen was gentler than Eileen Chang.In Pride and Prejudice, you can find some very interesting dialogues.Such as in the CHAPTER 1, Mrs.Bonnet said: “Mr.Bennet, how can you abuse your own children in such a way? You take delight in vexing me.You have no compassion on my poor nerves.” “You mistake me, my dear.I have a high respect for your nerves.They are my old friends.I have heard you mention them with consideration these 20 years at least.” the Mr.Bennet answered with a forced smile.What sarcastic humor it contained!She successfully depicted Mrs.Bennet as a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper by few words.And the two of them left a deep and clear imprison on the readers.Love is the eternal theme of novels.Pride and Prejudice was no exception, but it not only talked about “love”, also mentioned “marriage”.The novels about love or marriage are countless in the world.So standing out among them is not an easy thing.Pride and Prejudice can be one of the masterpieces and be loved by thousands upon thousands people from different countries, which proves that it does have its special glamour.I mainly want to talk about Elizabeth’s 2 rejections.As readers or outsiders，we can easily reject anyone and don’t accept a marriage without love just for respecting our own hearts.But if you think it over and read the book again, you will find it needs great courage to reject a man who can support you a life without worrying about clothes and food.Rejecting her cousin Mr.Collins, an unpleasant person, seemed easy, however, her best friend Charlotte chose to marry him.This contrast shows very clearly that this rejection is difficult for a woman in those days.Maybe you can find some reasons to explain why Elizabeth did that to Mr.Collins, but I’m sure there is no reason to refuse Mr.Darcy’s marriage proposal.He was such a perfect gentleman!Elizabeth couldn’t inherit her father’s fortune, which meant she had to marry a rich man to support her and live a comfortable life.But faced with Mr.Darcy, she said “no” without any hesitation.When Darcy proposed to her by saying his sense of her inferiority-of its being a degradation-of the family obstacles which judgment had always opposed to inclination.Elizabeth said: “It is nature that obligation should be felt, and if I could feel gratitude, I would now thank you.But I cannot —I have never desired your good opinion, and you have certainly bestowed it most unwillingly.”

I like this self-respecting girl and look down upon those girls who give in just for fortune, fame, even some petty profits

In fact, I don’t like a happy ending.I think a tragedy is more attractive and can reach the deepest part of my heart while a comedy is read just for relaxation.But I am also moved by this story.Pride gave way to sincerity，prejudice was replaced by love.They lived a happy life together.We can image that they sat on the lakeside bench at twilight and talked about that green years when the pride met the prejudice。

第三篇：傲慢与偏见书评(英文)

The book review of Pride and Prejudice

管宁

Pride and Prejudice is a novel by Jane Austen, first published in 1813.The story follows the main character Elizabeth Bennet as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education and marriage in the society of the landed gentry of early 19th-century England.After reading this book, I find that its name, Pride and Prejudice, is quite meaningful.Both the pride and prejudice are caused by money and social hierarchy.Jane reflected the reality of society by drawing the characters of specific person as well as the tongue they used when they speak.Some people think that only Mr.Darcy was proud and only Elizabeth had prejudice towards other else.But I hold the different opinion.When a wealthy young bachelor, Bingley, moving into Netherfield Park in the neighborhood of the Bennet family, he is soon well-received because of his income of 5000 a year and possibility of marrying one of the young girls in the town.It’s quite easy to see the whole society was chasing down money and fame.That is a good background that the writer successfully set, making the following things sound reasonable.The Bennets' cousin Mr Collins, a clergyman, was proud of his rich patroness, the noble Lady Catherine de Bourgh.After being refused by Elizabeth of the offer of marriage, Mr Collins soon recovered and promptly became engaged to Elizabeth's close friend who pointed out that Mr Collins is a good, respectful, well-employed man which is absolutely untrue.How eager was she to have financial security by marrying a, what to say, kind of rich and powerful husband.We wonder whether the society had real love.When Elizabeth went to visit her married girlfriend Charlotte and Mr Collins, she was to meet Mr.Darcy more frequently.Mr Darcy finds himself, again, attracted to Elizabeth and proposes to her.While talking to each other, Elizabeth charged him with pride, with destroying her sister's happiness, with his disgraceful treatment of Mr Wickham, and with having conducted himself in an ungentlemanly manner.All the reasons of her prejudice towards Darcy were shown in no other.However, after reading the letter sent to clear himself by Mr.Darcy, Elizabeth came to acknowledge the truth of Mr Darcy's assertions.Later, Elizabeth realized what a kind, amiable and considerate person Mr.Darcy was little by little.While facing the unreasonable order from Lady Catherine de Bourgh of never marrying her nephew, Elizabeth refused to low her head, believing that everyone had right to chase their own happiness.However, lady Catherine believed her to be too low born for her nephew, Mr Darcy, upon hearing this, realized that Elizabeth's opinion of him may have changed and again proposes.We are never too surprised to find that the elegant noble lady Catherine who represented the highest class of Britain was so arrogant under such a mammonish society.But the combination of Darcy and Elizabeth proved that after so many generations living in such a material society and being told forever marrying to money and fame, the true love from the heart

and soul has not perished from the earth.

第四篇：傲慢与偏见读后感英文

Some Thoughts of Pride and Prejudice

Pride and Prejudice, in my memory, is the first foreign novel I have seen.It leads me to read more foreign works, broaden my vision, deepen my recognition and lets me have a new

understanding of love and marriage.Jane Austin, the “Most Perfect Female Artist”, the author of the Pride and Prejudice, with her female's unique meticulous observation,represented a truthful picture of their little world around themselves, especially the marriage and the love storm between the gentleman and the lady.The style of her work is easy,humorous, and imbued with comic conflict.Thus, her works are popular with readers all around the world.Pride and Prejudice is a classic one of those.“Pride and Prejudice” is one of the most famous masterpieces written by Jane Austin, which was first published in January 1813.Jan Fergus calls it “her most popular novel, both with the public and with her family and friends”.It has become one of the most popular novels in English literature.In 2003, the BBC conducted the largest ever poll for the “UK's Best-Loved Book” in which Pride and Prejudice came second, behind The Lord of the Rings.What’s more, looking at Jane Austin’s novels, we find that irony is the key stone which supports her art building.In Pride and Prejudice, I think, irony is one of the most fascinating characteristics appealing to readers.Meanwhile, in the history of English literature, it was the one which comprehensively discussed the situation and problems of the women status, claiming that women independent personality, equal right, and putting up that the female consciousness and thoughts is progressing with the developmentof the society for the first time.The great work not only attracted a large number of readers at that time, but also has a great many fans now because it providesthe readers with unique artistic taste of relaxation and comedy by using the irony and her witty humor, and retains a fascination for modern readers, though the story is set at the turn of the 19th century.In my opinion, the plot of the novel is driven by the particular situation of the Bennet family that Mr and Mrs Bennet have no sons and have only five daughters, which worries Mrs Bennet that she and her daughters have to leave home and have no income if Mr Bennet dies accidently.The character in this work impresses me deeply is its female leading role, Elizabeth Bennet, later Elizabeth Darcy.Elizabeth is the second of five daughters of her father, a country gentleman, living near the fictional town of Meryton in Hertfordshire, near London.She is intelligent, lively, attractive, and witty.Her bravery and intelligence leads her to dare to challenge the secular, dare to pursue her love, and dare to refuse the person who offends her although that person is so good.As we all know that nobody is perfect, Eliza has a tendency to judge someone on first impression and perhaps would be a little selective of the evidence upon which she bases her judgments.The sentences I like most are “Marriage should not be driven by thoughts of money” and “Only deep love will persuade me to marry”, a dialogue between her sister Jane and Elizabeth.I think it is not only her vision of love, but also the author’s.Moreover, Jane portrays four different types of love and marriage with a witty and humorous language in the work.Among them, the marriage between Elizabeth the hostess and Darcy the host is the most successful one.It’s also the perfect pattern of love and marriage that Jane Austen had dreamed of in her entire life.In her eyes, according to what I understand, a happy marriage should be combined with material, morality, sense and sensibility.All of them constitute perfect love and marriage.This perspective until today has high value.Synchronizing with the development of society, more and more love is just established in money and lust, not the pure love.This book shows the author Jane Austin’s pure mind.Here, I sincerely recommend you to read this book.The book is really giving us a baptism of the soul and lets us catch a glimpse of the real and pure love and marriage.

第五篇：傲慢与偏见英文观后感

Pride and Prejudice is a famous movie.After seeing it I think it is really a interesting film.Elizabeth was the heroine of the story.She was beautiful, strong-minded, and kind-hearted.But I prefer the hero, Darcy.Darcy was handsome, rich but unsocial.When he first saw Elizabeth on the ball, he was soon absorbed by Elizabeth’s eyes, and he fell in love with her.But his proud appearance and farouche talk hurt Elizabeth and caused her prejudice to him.Darcy's pride causes him to look down on those who are in a lower social class, due to his mentality that he supersedes those who are not within his social circle.Given that Elizabeth Bennet is of a lower class than Darcy, this places immediate restrictions to their relationship.Elizabeth also displays significant pride.As time went by, all the ups and downs made Elizabeth more prejudiced against Darcy.When Darcy proposed to her, Elizabeth rejected it at once without any hesitation.Poor Darcy didn’t give up, he tried to clear the atmosphere and help her family out from the scandal.Finally, the misunderstanding was gone, they got together happily.Right that moment, none of a word could express my feeling.I never imagined that such kind of love could exist under such extreme pride and prejudice.I almost believed that the story would be true and it had ever happened somewhere sometime.There, people sang and danced and something sweetly changed without being noticed.From their love story I realize that it’s stupid to judge a person just by the first impression and always have prejudice on the person who you dislike, and pride sometimes will make you far away from the people.From the story, we can see, because Darcy’s proud, he offended the girl he loved, and because of the prejudice, Elizabeth was failed to see the merits of Darcy, but fortunately, they didn’t miss each other finally.Their love was romantic and also realistic.The marriage of Charlotte Lucas and Mr.Collins represented most of the marriages at that time.Most women and men got married for money and power.The marriage had nothing to do with love.The wives were regarded as the beautiful vases for decoration.The husbands took the “vases” with them to the social occasion everyday while thinking about their career advancement in their heart and never cared about the feelings of the “vases”.And what caused this? The essential reason was the low social position of the women.Even the ladies in the upper class only played the role of a housewife.And this kind of marriage is surely a tragedy of society.In modern society, although the marriages of economic needs have decreased rapidly, the concept of “money determines everything” is still rooted in some people's mind.A lot of parents try hard to interfere their children's marriages.Education background, possessions, jobs remains the main reason that may influence one’s marriage.Marry for money is still a big problem in our society.We can’t help thinking: can money determine everything? From my opinion, I do not agree with this view.I think I can only get married because of love, and I'll never choose this kind of marriage under any situations.