货物委托书

货物委托书

货物委托书1

委 托 方：四川绵阳 （以下简称甲方）

受委托方：东莞市添翔实业投资有限公司 （以下简称乙方）

甲方委托乙方将货物交给甲方指定或认可的货运单位 大顺发货运 托运，乙方凭货运单位的`托运单作为与甲方的货物交割。乙方将货物交到货运单位后，货物在运输过程中的一切风险和责任由甲方及货运单位承担。甲方可以选择托运时是否购买运输保险（是/否），保险费由甲方自己承担。

货物委托书2

委托方：_________

受托方：_________

甲、乙双方为更好地开展海运进出口业务，双方经友好协商，根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国海商法》等法规的有关规定，现甲方委托乙方作为其代理人代理货物出口的配舱、装船、进栈、报关等一系列货运代理工作，达成如下协议，以便共同遵守。

一、甲、乙双方均持有有效营业执照，并且严格按照营业执照中的营业范围开展业务。

由于甲方的违法经营行为给乙方所造成的一切损失与不利后果，甲方应当承担赔偿责任。

二、甲方同意将其揽取的或其生产的货物委托乙方代理安排运输。

三、订舱时，甲方应正确填写由乙方提供的规定格式的订舱委托书，并加盖公章或订舱专用章以书面的形式传真或派人送交乙方，保证委托书内容的完整性，其中应当包括但不限于所托运货物之件数，重量，体积，目的港，装船日期，货物品名(中英文品名)。

甲方对于在装卸、储存、保管或运输中有特殊要求的货物应在委托书中明确提出并随附相关文件。

如果委托书内容未注明，由此可能产生的一切风险、责任和费用均由甲方承担。

同时，甲方需于委托书上注明本协议编号，以免丧失协议内容之权利。

四、订舱内容要求更改或取消时，甲方必须最迟于货物装入集装箱的当天以书面形式通知乙方，并与乙方的相关操作人员书面确认，并承担由此产生的一切风险和额外费用;若货物已进港或已离港，则乙方有权视情况决定拒绝更改。

五、甲方应当保证每月向乙方委托出口运输业务量不少于_________TEU。

乙方及时向甲方提供有关承运人的船期及运价变动信息。

六、甲方同意按以下第_________种方式确认费用，本协议运价(由我司代收代付承运人，费用由运费和佣金组成)可根据市场价格的变动作相应调整，经双方确认后生效。

乙方为甲方垫付的额外费用实报实销。

1、乙方在甲方保证上述委托运输业务量的前提下，乙方按下述优惠价向甲方结算普通干货箱包干定额费：

自拖箱：人民币_________元’

报关费：人民币_________元票

其它费用：_________

(注：每票限一张报关单。如因报关内容较多需增加报关单，每张报关单增收电脑预录费人民币_________元，报关后退关收人民币_________元。)

2、海运费_________

订舱费_________

其他费用_________

七、海洋运费按双方确认运价(甲方可以在委托书上标明)或甲方得到船公司的确认价(应随附优惠协议号或确认件)执行，但仍应履行本协议第十一条之规定。

八、费用结算

1、经甲方要求，乙方同意按以下第_________种方式结算运费：

A、费用按航次结算，只有在甲方付清所有费用后，

乙方才交付提单。

B、甲方于船开后_________天内，将所发生的费用支付给乙方。

C、采用月结的形式，甲方垫付_________美元作押金，每月_________日结清上月乙方已垫付的费用。

2、经双方协议按以下第_________种方式支付费用：

A、现金的付款方式;

B、电汇，并及时把银行汇款水单复印件送交给乙方;

C、采取同城托收无承付的'办法结算外汇海洋运费，双方另签定外汇同城托收无承付结算协议。

3、在甲方按时付款情况下，乙方按海洋运费_________%的比例退定舱佣金给甲方，确认或协议净价的除外。

4、甲方应当及时确认乙方之结算清单，若于收到结算单后七日内未予书面回复确认的，视为对于费用之确认。

九、甲方付清上述费用和报酬，乙方应及时将海关退还的核销单，退税单等有关单证交付甲方。

十、甲方应当按照乙方提供的费率或者其他计费依据向乙方支付应由甲方承担的费用和报酬，双方另有约定的除外。

甲方必须按照约定准时、足额支付全部费用，不得以任何理由拖欠任何基于本协议下业务所产生的费用。

若甲方拖欠费用，则乙方有权采取以下措施维护自身权益，而由此所产生的一切风险、费用、责任均由甲方承担。

乙方有权选择以下任何一种或数种方式：

(1)暂停一切本协议下业务的.操作，直至费用付清;

(2)可以延迟签发包括提单等运输单证，直至费用付清;

(3)解除合同并要求甲方承担乙方因此所遭受的一切直接与间接损失;

(4)有权滞留本协议下业务中所产生的单证，包括但不限于提单、外汇核销单等单证;

(5)有权于所签发的当次提单上加以相应批注;

(6)通知目的港代理延缓交付货物。

同时，甲方对于拖欠之费用应当向乙方支付日万分之五的利息。

甲方授权乙方代领提单或者其它类似权利凭证，视为甲方同意将上述凭证出质于乙方作为其应当承担的费用和报酬的担保。

甲方应当保证其具有合同的出质权利。

由于甲方出质不当造成第三人损失的，由甲方负责赔偿。

十一、乙方在收到船公司或其代理《配舱回单》后，应及时将定舱配载的船名、航次、关单号、运价等信息告知甲方(双方同意以乙方附于《订舱确认书》的传真报告作为已告知的最终证据)，甲方如有异议，应在收到乙方《订舱确认书》后一日内书面提出，否则视为同意。

十二、甲方委托乙方代理报关、报验，应在乙方要求的时间之前，根据不同货物的性质和各有关部门的监管或检验规定，应提供所必需的有关文件，依贸易性质不同可包括：合同、发票、商检证书、许可证、核销文件、报关单、手册、装箱单及有关批文等，并对其内容的真实性和一致性负责。

十三、甲方委托乙方代办货物装箱的，甲方应当及时送货至指定地点交乙方委托的装箱人装箱，并事先告知有关货物的详细状况;甲方自行监装的，则因装箱不当所产生的风险和责任由甲方自行承担。

十四、由于不可抗力事故，致使直接影响合同的履行或者不能按约定的条件履行时，遇有不可抗力事故的一方，应立即将事故情况以书面形式通知对方，并应在_________天内，提供事故详情及合同不能履行、或者部分不能履行、或者需要延期履行的理由的有效证明文件，此项证明文件应由事故发生地区的有权机构出具。

按照事故对履行合同影响的程度，由双方协商是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。

十五、因甲乙双方中一方的原因导致合同预期利益不能实现，无责任方有权以书面形式通知解除本合同，同时有权要求过错方承担违约责任。

十六、因本协议项下委托所产生的任何争议，双方应友好协商解决;无法协商或协商不成的，双方同意提交乙方所在地的海事法院审理。

十七、本协议自双方授权的如下代表签字盖章之日起生效，有效期一年，到期双方无异议则自动顺延一年， 本协议一式四份，双方各持二份，具有同等效力。

甲方名称(盖章)：_________ 乙方名称(盖章)：_________

甲方地址：_________ 乙方地址：_________

外币账号：_________ 外币账号：_________

人民币账号：_________ 人民币账号：_________

_________年____月____日 _________年____月____日

货物委托书3

委 托 方：湖南郴州 （以下简称甲方）

受委托方：东莞市添翔实业投资有限公司 （以下简称乙方） 甲方委托乙方将货物交给甲方指定或认可的货运单位 南方货运 托运，乙方凭货运单位的托运单作为与甲方的货物交割。乙方将货物交到货运单位后，货物在运输过程中的`一切风险和责任由甲方及货运单位承担。甲方可以选择托运时是否购买运输保险（是/否），保险费由甲方自己承担。

委托方签名：

20xx年1月8日

货物委托书4

合同编号：_________

甲方：_________

乙方：_________

鉴于甲方作为具有对外贸易经营权的专业外贸公司，在相应领域内拥有良好的资信；

鉴于乙方已获得国家有关法律、法规规定的、出口本合同项下货物所需的批准；

鉴于乙方作为委托人，愿意委托甲方为其出口本合同项下货物；

鉴于甲方作为受托人，将以自己的名义对外签订_________号货物出口合同（以下简称“出口合同”）；

为明确委托人和受托人之间的权利义务关系，甲乙双方经友好协商，特此订立如下合同，以期共同遵守执行：

第一条委托出口货物（以下简称“货物”）

┌──────────────┬──┬─────┬──┬─────┐

│货物名称、规格、包装及质量│数量│单价│总价│交货期│

├──────────────┼──┼─────┼──┼─────┤

│││（注明贸易│││

│││术语）│││

└──────────────┴──┴─────┴──┴─────┘

第二条甲方的义务和责任（根据贸易术语项下卖方义务调整）

1．与货物出口合同的买方（以下简称“外商”）签订出口合同。

2．在签订出口合同后，负责向外商催开出口合同项下的信用证。

3．在收到外商的承运货物的船舶动态后，及时将有关情况通知乙方。

第三条乙方的义务和责任

1．按照本合同的规定支付委托手续费及其他费用。

2．按照出口合同的规定办理货物商检，并提供商检报告。

3．在出口合同规定的交货期内，将货物运至交货地点并交给外商指定的承运人。

4．备齐货物出口所需的文件、许可证。

5．负责赔偿甲方履行本合同时因不可归责于其自身的原因受到的损失。

第四条费用及支付

1．委托手续费：_________。

2．其他费用：（根据实际情况调整）货物的出口过程当中产生的所有费税均由乙方承担。此等费税包括但不限于关税、增值税、报关费、保险费、码头杂费、仓储费、开证费、商检费、短驳运输费、内陆运输费等。若由甲方代垫，则乙方依甲方提供的有效凭证进行结算。

3．费用支付：乙方应当在_________内，将本条第1款、第2款规定的委托手续费及其他费用汇至甲方指定的账户。

第五条与出口合同有关的违约、索赔

1．外商违约：当外商未能履行其相应义务时，甲方应及时将上述情况通知乙方，并向乙方披露该外商，乙方可以行使甲方对外商的权利并对其提出索赔，甲方应当向乙方提供必要之协助；如乙方委托甲方索赔的，应当在有效索赔期限内提交必要的索赔证件；如乙方委托并提供相应仲裁或诉讼费用的，甲方应依出口合同之规定对外提起仲裁或诉讼。上述索赔或仲裁、诉讼产生之利益或损失，由乙方享有或承担。

2．如乙方违约致使甲方未能对外商履行义务的，甲方有权向外商披露乙方；如甲方因此对外商或承运人承担违约责任或受到其他损失，乙方应负责赔偿。

第六条违约责任

本合同任何一方不履行本合同义务或履行合同义务不符合约定的，应当赔偿对方因此而受到的损失；但甲方因外商或承运人违约而不能按照本合同的规定履行其义务的.不属违约，甲方不承担违约责任，且乙方应当自行承担其因此而受到的损失。

第七条不可抗力

甲、乙任何一方由于不可抗力不能履行合同时，应在不可抗力解除后3日内向对方通报不能履行的理由，在提供政府主管部门出具的不可抗力证明后，根据情况可延期、部分或全部不履行合同，同时部分或全部免于承担违约责任；但如果甲方未能因不可抗力免除对外商的责任时，乙方应赔偿甲方因此而受到的损失。

第八条适用法律及争议解决

1．本合同未尽事宜，依照《中华人民共和国合同法》的相关规定处理。

2．与本合同有关的任何争议，均由双方协商解决，协商不成，应提交甲方所在地人民法院诉讼解决。

第九条合同生效及其他

1．本合同经甲、乙双方授权的代表签字、加盖公章后生效。

2．本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方（盖章）：_________乙方（盖章）：_________

授权代表（签字）：_________授权代表（签字）：_________

_________年____月____日_________年____月____日

货物委托书5

编号：

兹有我公司委托车号： ，车型： ，装载重量约： 吨，司机(或提货人)姓名： ，手机号码： ，身份证号码为： ，于 年 月 日到贵公司提货，(有效期两天内，且一张委托书只能提一车货)。请给予安排办理提货事项。

提货(发货)单号：

装货要求或明细如下：（略）

委托负责人(签名)：

公司全称：

(加盖公章)

年 月 日

货物委托书6

因业务需要，兹由___________委托__________代表我司前往贵处办理以下提货事宜，请予以接洽。

提货单号为_________

委托有效期限为：20xx年 月 日至20xx年 月 日

货物委托书7

公约编号：_________

甲方：_________

乙方：_________

鉴于甲方作为具有对外贸易策划权的专业外贸公司，在响应范畴内具有精良的资信;

鉴于乙方已获得国度有关法律、标准法则的、出口本公约项下货品所需的承诺;

鉴于乙方作为拜托人，承诺拜托甲方为其出口本公约项下货品;

鉴于甲方作为受托人，将以本身的名义对外签订_________号货品出口公约(以下简称“出口公约”);

为明了拜托人和受托人之间的权力任务干系，甲乙两边经友爱会商，特此订立以下公约，以期互助服从履行：

第一条拜托出口货品(以下简称“货品”)

第二条甲方的任务和责任(根据贸易术语项下卖方任务调整)

1、与货品出口公约的买方(以下简称“外商”)签订出口公约。

2、在签订出口公约后，当真向外商催开出口公约项下的名誉证。

3、在收到外商的承运货品的船舶动态后，及时将有关环境关照乙方。

第三条乙方的任务和责任

1、根据本公约的法则付出拜托手续费及其他费用。

2、根据出口公约的法则办理货品商检，并供给商检报告。

3、在出口公约法则的交货期内，将货品运至好货地点并交给外商指定的承运人。

4、备齐货品出口所需的'文件、允许证。

5、当真补偿甲方践诺本公约时因不可归责于其本身的因为遭到的吃亏。

第四条费用及付出

1、拜托手续费：_________。

2、其他费用：(根据实际环境调整)货品的出口进程中产生的扫数费税均由乙方负担。此等费税包括但不限于关税、增值税、报关费、保险费、船埠杂费、仓储费、开证费、商检费、短驳运输费、腹地运输费等。若由甲方代垫，则乙方依甲方供给的有效凭据进行结算。

3、费用付出：乙方该当在_________内，将本条第1款、第2款法则的拜托手续费及其他费用汇至甲方指定的账户。

第五条与出口公约有关的违约、索赔

1、外商违约：当外商未能践诺其响应任务时，甲方应及时将上述环境关照乙方，并向乙方表露该外商，乙方可以利用甲方对外商的权力并对其发起索赔，甲方该当向乙方供给必要之帮忙;如乙方拜托甲方索赔的，该当在有效索赔期限内提交必要的索赔证件;如乙方拜托并供给响应仲裁或诉讼费用的，甲方应依出口公约之法则对外拿起仲裁或诉讼。上述索赔或仲裁、诉讼产生之长处或吃亏，由乙方享有或负担。

2、如乙方违约导致甲方未能对外商践诺任务的，甲方有权向外商表露乙方;如甲方是以对外商或承运人负担违约责任或遭到其他吃亏，乙方该当真补偿。

第六条违约责任

本公约任何一方不践诺本公约任务或践诺公约任务不符合商定的，该当补偿对方是以而遭到的吃亏;但甲方因外商或承运人违约而不能根据本公约的法则践诺其任务的不属违约，甲方不负担违约责任，且乙方该当自行负担其是以而遭到的吃亏。

第七条不可抗力

甲、乙任何一方因为不可抗力不能践诺公约时，应在不可抗力清除后3日内向对方传达不能践诺的原因，在供给当局主管部分出具的不可抗力表明后，根据环境可延期、部分或扫数不践诺公约，同局势部或扫数免于负担违约责任;但如果甲方未能因不可抗力免除对外商的责任时，乙方应补偿甲方是以而遭到的吃亏。

第八条适用法律及争议办理

1、本公约未尽事件，遵照《中华人民共和国公约法》的相干法则处理。

2、与本公约有关的任何争议，均由两边会商办理，会商不可，应提交甲方地点地人民法院诉讼办理。

第九条公约见效及其他

1、本公约经甲、乙两边授权的代表签字、加盖公章后见效。

2、本公约一式两份，甲乙两边各执一份。

甲方(盖印)：_________乙方(盖印)：_________

授权代表(签字)：_________授权代表(签字)：_________

_________年____月____日_________年____月____日

货物委托书8

甲方：

乙方：

辽河石油勘探局筑路工程公司济东高速公路施工项目已经结束，根据工作的需要，计划将沥青拌和站设备回迁至辽宁盘锦筑路公司本部(盘锦友谊)。就沥青拌和站设备搬迁一事，甲乙方在平等的基础上经协商达成协议：

1、甲方托运的货物应如实填写，如有隐瞒货物名称，数量及性质，倘若乙方在运输途中为此造成损失(包括车主损失)均由甲方负责

2、甲方若不跟人押车，卸货地址务必填清，货物包装必须完好。

3、乙方在运输途中要确保货物安全，精心保管货物，如因乙方在车辆证件不全.事故.雨淋.丢失.损坏或其它原因造成经济损失(不含自然性合理损耗)均由乙方负责按价赔偿。

4、乙方必须保证司机的.手机全程开启，便于随时联系。乙方不许无故耽搁交货时间，由此造成甲方损失，乙方负责全部赔偿。

5、在运输途中过桥.过渡.过路和车辆罚款等费用，均由乙方负责。

6、设备运输车辆小车在28吨以下(长12.5米)，大车在40吨以下(长17米)，运输综合单价均为8200元/车。

7、设备运输大约在35车左右，预计总价287000元，但运输结束后按实际运输数量进行结算。

8、乙方设备的运输要按照甲方的要求，按时到达指定卸货地点，并保证货物完好无损。

9、结算方式，在每批次运输车辆到达盘锦后，经验收货物完好无损返回回执单位后，通过银行结算方式，汇总每批次运输车辆数量、金额一次性付款。

10、乙方不负责提供运输发票，但负责在甲方运输发票上加盖发票印章。

11、本协议一式两份，双方各执一份，经签字或盖章后生效，甲方收获出据书面收条后，协议自行终止，协议未尽事宜，双方协商解决。

甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

_________年____月____日 _________年____月____日

货物委托书9

委托方：(以下简称甲方)

委托方：(以下简称乙方)

一、货物运输

货物名称：

货物重量： 吨

运输起始地：

目的地：

目的地联系人：

电话：

运输到达时限：预计 年 月 日前到达目的地，共计 天

运输价格：承运方完满完成本次运输任务后，由委托方支付运输费用(货到付款)共计 元(人民币)给承运方。

二、承运方责任

1、承运方确认货物内容、数量、重量及运输要求;

2、负责货物安全、完好将上述货物运至目的.地，且对方收妥，对货物无异议;

3、承运方在运输途中要确保货物安全，精心保管货物，如因承运方车辆证件不全、事故、丢失损坏或其他原因造成经济损失均由承运方负责按价赔偿;

4、承运方向委托方提供驾驶证，车辆行驶证等相关证件，并保证证件真实有效;

5、运输过程中一切费用由承运方自行承担(含任何原因的罚款);

三、其他事项

本协议书一式两份，委托、承运双方各执一份，双方签字后生效，并起法律效力;执行完毕自动终止。

甲方(公章)：_________

乙方(公章)：_________

法定代表人(签字)：_________

法定代表人(签字)：_________

_________年____月____日

_________年____月____日

货物委托书10

委 托 方：浙江乐清 （以下简称甲方）

受委托方：东莞市添翔实业投资有限公司 （以下简称乙方）

甲方委托乙方将货物交给甲方指定或认可的'货运单位 南城汽车站 托运，乙方凭货运单位的托运单作为与甲方的货物交割。乙方将货物交到货运单位后，货物在运输过程中的一切风险和责任由甲方及货运单位承担。甲方可以选择托运时是否购买运输保险（是/否），保险费由甲方自己承担。

委托方签名：

20xx年1月8日

实训：出口货物托运订舱

根据信用证和合同的规定填写“货物出运委托书

2009年3月22日，中国银行江苏省分行通知世格国际贸易有限公司，收到利雅得银行转来的信用证，经审核，世格公司认为其符合要求，随即开始根据信用证的有关规定备货出运。4月12日，世格公司委托货运代理人(上海凯通国际货运代理有限公司)向船公司订舱。请根据信用证及合同的有关规定填写“货物出运委托书”，并提交货代委托订舱。

销售合同

SALES CONTRACT

卖方

SELLER:

DESUN TRADING CO., LTD.HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA

TEL: 0086-25-4715004FAX: 0086-25-4711363

NEO GENERAL TRADING CO.P.O.BOX 99552, RIYADH 22766, KSA

TEL: 00966-1-4659220FAX: 00966-1-4659213

编号NO.: 日期DATE:

地点SIGNED IN:

NEO2009026 Feb.28, 2009 NANJING, CHINA

买方 BUYER:

买卖双方同意以下条款达成交易：

This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.允许 With

溢短装，由卖方决定

More or less of shipment allowed at the sellers’ option

5.总值 USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.Total Value

6.包装 EXPORTED BROWN CARTON

Packing

7.唛头 ROSE BRAND

Shipping Marks 178/2009RIYADH 8.装运期及运输方式 Not Later Than Apr.30, 2009 BY VESSEL

Time of Shipment & means of Transportation

9.装运港及目的地 From : SHANGHAI PORT, CHINA

Port of Loading & Destination To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA

10.保险 TO BE COVERED BY THE BUYER.Insurance

11.付款方式

Terms of Payment

12.备注

Remarks

The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in

th

China until the 15 day after the date of shipment.The Buyer The Seller

NEO GENERAL TRADING CO.(signature)

DESUN TRADING CO., LTD.(signature)

SEQUENCE OF TOTAL

FORM OF DOC.CREDIT DOC.CREDIT NUMBER DATE OF ISSUE APPLICABLE RULES DATE/PLACE EXP.APPLICANT

BENEFICIARY

AMOUNT

AVAILABLE WITH/BY DRAFTS AT...DRAWEE

PARTIAL SHIPMTS TRANSSHIPMENT PORT OF LOADING

PORT OF DISCHARGE

LATEST SHIPMENT/ 1

NON-TRANSFERABLE 0091LC123756 090320

UCP LATEST VERSION

DATE 090515 PLACE CHINA NEO GENERAL TRADING CO.P.O.BOX 99552, RIYADH 22766, KSA

TEL: 00966-1-4659220FAX: 00966-1-4659213

DESUN TRADING CO., LTD.HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA TEL: 0086-25-4715004FAX: 0086-25-4711363

CURRENCY USD AMOUNT13260,00 ANY BANK IN CHINA, BY NEGOTIATION SIGHT RJHISARI

*ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT*CORPORATION *RIYADH *(HEAD OFFICE)

NOT ALLOWED NOT ALLOWED

CHINA MAIN FORT, CHINA

DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA 090430

GOODS DESCRIPT.DOCS REQUIRED

DD.CONDITIONS

CHARGES

CONFIRMAT INSTRREIMBURS.BANK

ABOUT 1700 CARTONS CANNED MUSRHOOM PIECES & STEMS 24 TINS X 425 GRAMS NET WEIGHT(D.W.227 GRAMS)AT USD7.80 PER CARTON.ROSE BRAND.DOCUMENTS REQUIRED:

+ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE ORIGINAL AND MUST SHOW BREAK DOWN OF THE AMOUNT AS FOLLOWS: FOB VALUE, FREIGHT CHARGES AND TOTAL AMOUNT C AND F.+ FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT, INDICATING THE FULL NAME, ADDRESS AND TEL NO.OF THE CARRYING VESSEL'S AGENT AT THE PORT OF DISCHARGE.+ PACKING LIST IN ONE ORIGINAL PLUS 5 COPIES, ALL OF WHICH MUST BE MANUALLY SIGNED.+ INSPECTION(HEALTH)CERTIFICATE FROM C.I.Q.(ENTRY-EXIT

INSPECTION AND QUARANTINE OF THE PEOOPLES REP.OF CHINA)STATING GOODS ARE FIT FOR HUMAN BEING.+ CERTIFICATE OF ORIGIN DULY CERTIFIED BY C.C.P.I.T.STATING THE NAME OF THE MANUFACTURERS OF PRODUCERS AND THAT GOODS EXPORTED ARE WHOLLY OF CHINESE ORIGIN.+ THE PRODUCTION DATE OF THE GOODS NOT TO BE EARLIER THAN HALF MONTH AT TIME OF SHIPMENT.BENEFICIARY MUST CERTIFY THE SAME.+SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONTAINER AND BY REGULARE LINE.SHIPMENT COMPANY'S CERTIFICATE TO THIS EFFECT SHOULD ACCOMPANY THE DOCUMENTS.ADDITIONAL CONDITION:

A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 WILL BE IMPOSED ON EACH SET OF DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION UNDER THIS L/C WITH DISCREPANCY.THE FEE WILL BE DEDUCTED FROM THE BILL AMOUNT.ALL CHARGES AND COMMISSIONS OUTSIDE

KSA ON BENEFICIARIES' ACCOUNT INCLUDING REIMBURSING,BANK COMMISSION, DISCREPANCY FEE(IF ANY)AND COURIER CHARGES.WITHOUT / /

AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP

受托人(承运人或货运代理人):名称: 上海凯通国际货运代理有限公司 电话:

委托代理人签章:

传真:

委托人(即托运人):名称: 世格国际贸易有限公司 电话: 0086-25-4715004 联系人:

传真:

0086-25-4711363