第一篇:读《糖果屋历险记》有感
读《糖果屋历险记》有感
郑爱萍
我读了一本书叫《糖果屋历险记》。里面主要讲了,有一个很穷的伐木工,他有两个孩子,分别是汉塞尔和格雷特,这两个孩子还有一个继母。
因为家里很穷,继母就把汉塞尔和格雷特骗到了森林里不要他们了,可是他们又回到了家。继母又把他们带到了森林的深处,继母说让他们睡一觉,他很快就会回来,他们想沿路找回家,但是汉塞尔和格雷特在森林里迷路了。
他们走啊走啊,走了一整夜,却无法走出森林,他们又累又饿,再也走不动了,于是就在树下睡着了。
两个孩子走了三天都没吃饭,一只小鸟把他们带到了一座用糖果、面包、蛋糕做的房子前。刚吃了几口一个女巫从房子里走了出来,女巫喜欢吃小孩子,女巫要把汉塞尔养得胖胖的,然后要把汉塞尔吃掉。
格雷特救出了汉塞尔,他们在女巫家里找了一些珠宝和钱,两个孩子沿着小路一直走,于是来到了一条河边,小鸭子把他们送过了河,回到家以后,一家人过上了幸福的生活。
读了这本书以后,我觉得汉塞尔和格雷特非常勇敢,也很善良,我们要学习他们不怕危险的精神。我喜欢汉塞尔和格雷特,因为他们肯动脑筋想办法,既勇敢又聪明。
第二篇:糖果屋历险记
Act 1 伐木工:I am a poor woodcutter.I live with my wife and two children, Hansel and Gretel.【我是一个贫穷的伐木工。我与妻子和两个孩子——汉塞尔和格蕾特,生活在一起。我妻子是他们的继母】(turning to his wife)We have little food.What can we do? 【(转向他的妻子)咱们没什么吃的了,怎么办呢?】
继母:Our family is very big.Let’s take the children into the forest, and then leave them there.【咱们家里人太多了。我们把孩子们带到森林里去吧,然后就把他们留在那儿】
伐木工:No, we can’t do that!【不,我们不能那样做!】
继母:There’s no other way.【没有别的办法了。】
伐木工:(sadly)Than, OK.(Hansel and Gretel hear them.)【(难过地)那好吧(汉塞尔和格蕾特听见了他们说的话)】
格蕾特:(in fear)I’m afraid, Hansel.【(害怕地)汉塞尔,我怕】
汉塞尔:Don’t worry.I have an idea.I’ll pick up some stones and drop them along the path.(The next day, the family is in the middle of the forest.)【别怕,我有办法。我去捡一些小石子,把它们沿路扔下。(第二天,一家人来到了森林中央)
继母:My lovely children, lie down here and rest.We will cut some wood.Wait until we come back.【我可爱的孩子们,在这里躺下休息一会儿吧。我们去砍些木头,等我们回来】
汉塞尔和格蕾特:Yes, Mom.(Hansel and Gretel fall asleep and wake up at night.)【好的,妈妈。(汉塞尔和格蕾特睡着了,晚上才醒来。)
格蕾特:Mom and Dad have not come back.I’m so afraid!【(哭起来)爸妈都没回来,我好害怕!】
汉塞尔:Don’t cry.Look!The stones shine in the moonlight.We can follow them.【别哭,看!小石子在月光下发亮呢。我们可以顺着它们走回去】
Act 2 继母:The children are back ,But we have no food!We must take the children deep into the forest.Then they can’t come back home again.【孩子们回来了,可是我们没有吃的了!我们必须把他们带到森林深处去。这样他们就没法再找回家来了】
伐木工:OK.(Hansel and Gretel hear them.)【好吧。(汉塞尔和格蕾特听见了他们说的话)】
格蕾特:Hansel, Let’s go out and pick up stones.【汉塞尔,我们出去捡小石子吧】 汉塞尔:Oh, no!I can’t go outside, Mom locked the door.【不好!我出不去了,妈妈把门锁上了】
(next morning)伐木工:Children, let’s go to the forest.【孩子们,我们出发去森林吧】
继母:Here is a piece of bread.It is your lunch.【这里有一块面包,是你们的午餐】(The family goes deep into the forest.)【一家人走到了森林深处】
继母:Rest here.We will come back soon.【在这儿休息吧,我们很快就回来】
汉塞尔和格蕾特:Yes, Mom.【好的,妈妈】(Hansel and Gretel fall asleep and wake up at night.)【(汉塞尔和格蕾特睡着了,晚上才醒来。)】
格蕾特:Mom and Dad have not come back again.【(哭起来)爸妈又没回来】
汉塞尔:Don’t worry.I dropped bread crumbs along the path.The moon is up.We can follow the bread crumbs.【别担心,我在路上扔了面包屑。月亮升起来了,我们就可以沿着面包屑走回去】
格蕾特:But I can’t find the bread crumbs.【(四处找)可是我没找对面包屑啊】
汉塞尔:Oh, no!Maybe the birds ate them all.【哎呀,不好了,可能鸟儿把它们都吃掉了】
格蕾特:We are lost!I am hungry and tired【我们迷路了!我又饿又累】
汉塞尔:Me ,too.I can’t walk anymore.【我也是,我再也走不动了】
Act 3 汉塞尔:Look!There is a house!It is made of bread and cakes!【看!那儿有座房子!它是用面包和蛋糕做的】
格蕾特:Wow!This window is made of sugar,It’s so yummy!【哇!这个窗户是的、糖果做的。真好吃】
(A witch comes out of the house.)女巫:Who is eating my house?【是谁在吃我的房子?】
汉塞尔:Sorry,We are very hungry.【对不起,我们太饿了】
女巫:Oh,poor children!Come into my house.【哦,可怜的孩子!到我的房子里来吧】
汉塞尔和格蕾特:Thank you.【谢谢您】
女巫:I will fatten them up and eat them.【我要把他们养胖了吃掉】(next morning)女巫:Witch:Gretel,wake up!your brother is in the cage.Make some food for him.When he is fat,I will eat him!【格蕾特,醒醒!你哥哥在笼子里,给他做些吃的。等他长胖了,我就要把他吃掉】
格蕾特:(哭起来)Oh,no!【哦,不!】
女巫:Hansel,eat this food.When you are fat ,I will eat you!【汉塞尔,把这些东西吃了,等你长胖了,我就要吃掉你】
(Everyday Gretel cooks for Hansel.)女巫:Hansel,stretch out yourfinger.Let me feel your finger.【汉塞尔,把你的手指伸出来让我摸一摸】
汉塞尔:She is blind.I will hold out a thin chicken bone.【它是个瞎子,我递一根细细的鸡骨头出去吧】
女巫:You are still thin.I waited for a month.I can’t waitany longer!Tomorrow Iwill cook Hansel.【你还是很瘦。我等了一个月了,再也等不下去了。明天我就要把汉塞尔煮了吃】
格蕾特:Oh,no!【哦,不】
女巫:Shut up,orI will eat you , too!【闭嘴,不然我把你也吃掉】
(The witch heats a big pot and an oven.)女巫:I will cook Hansel in the pot.AndI will cook Gretel in the oven.【我要用这口锅煮汉塞尔。而且我要用炉子烤格蕾特】Gretel ,look into theoven.Is it heated?【格蕾特,去看看炉子里面,它烧热了吗】
格蕾特:I don’t know.How can Ido it ?【我不知道。我要怎么做】
女巫:Oh,silly girl.Look into the oven like this.【哦,蠢丫头!像这样往炉子里面看】(Gretel pushes the witch into the oven)女巫:Ugh!啊
格蕾特:I tricked you!Ha-Ha!【我骗到你啦!哈哈】
格蕾特:The wicked witch is dead!【坏女巫死了】
汉塞尔和格蕾特:Hooray!【好哇】
格蕾特:Hansel, here are some jewels and money.【汉塞尔,这儿有一些珠宝和钱呢】
汉塞尔:Wow, let’s take them with us.【哇,我们把它们都带上吧】
(Hansel andGretel come to a river.)格蕾特 :How can we cross the river? There is no boat.【我们怎么过河呢?没有船啊】
汉塞尔 :Look!There is a little duck.【看,那儿有一只小鸭子】 汉塞尔和格蕾特:Little duck, will you take us across the river ?【小鸭子,你能载我们过河吗】
小鸭子 :OK, children.【可以,孩子们】
(Hansel and Gretel arrive athome)伐木工:Oh, Hanseland Gretel ,you’re back.Your stepmother is dead.【哦,汉塞尔,格蕾特,你们回来啦。你们的继母死了】
汉塞尔:That’s too bad.Father ,here are some jewels and money.【太不幸了。爸爸,这儿有些珠宝和钱】
伐木工:Oh,good.Now we are not poor anymore.We will be ahappy family again.【啊,太好了。这下我们再也不用受穷了。我们又成了幸福的一家人】
第三篇:糖果屋历险记((英语童话剧本)
Hansel and Gretel
Class 4& 5 Grade 4
Narrator: Once upon a time there lived a woodcutter(伐木工)and his wife was a stepmother(继母)to his two children whose names Hansel and Gretel.They were very poor and did not have much to eat.Stepmother: Dinner!Hansel: It’s only a slice of bread, but we are starving(饿死了).Stepmother: What do you want? With so little money, all we can eat is bread.Father: We have almost no more food for our family.I’m afraid we will all die.Hansel: Oh, Father, we will overcome(克服)the difficulties(困难).Step mother: Oh, why did I marry a poor woodcutter? Gretel: Poor Dad.Always in trouble.Narrator: Hansel and Gretel finished the last crumbs(面包屑)on the plates and went to their room.They blew out the candle and tried to sleep.Gretel: What’s that noise?
Hansel: Sorry, it’s my tummy.I was thinking of chocolate and marshmallows(棉花糖).Gretel: Oh don’t.I’m so hungry and I can’t sleep.Narrator: As they listened to their tummies rumble(隆隆响), they heard more nagging(唠叨)downstairs.Stepmother: The problem is, there just not enough(足够)food for the four of us.The children will have to go.Father: What?
Stepmother: Do you have a better idea? Father: How has it come to this? Stepmother: Tomorrow, We’ll take them in the forest with little bread, and leave(留)them there.Father: But I can’t leave in the forest!The wild animals will kill them.Stepmother: You must!And you’ll never know-someone may find them and take them home.Narrator: The poor father was afraid of his wife.He said nothing.The children were in bed and heard their father and step mother said.Gretel: I’m scared.What are we going to do? Hansel: Don’t worry.I’m sure God will take care of us.Fairy: Don’t be scared, Hansel and Gretel.Let me help you.Hansel and Gretel: Thank you, kind fairy.Narrator: Quietly Hansel went outside and filled with pockets with small white stones.When morning came, they pretended(假装)they knew nothing.1 Father: Today we are going deep into the forest to cut some wood.Get your things.Here is some bread.Put in your pockets.Mother: Hurry up!
Narrator: As they walked along.Hansel stopped and looked around, and dropped one small white stone on the ground.Father: Why do you keep stopping and looking back? Hansel: Oh, I thought I saw a squirrel in the trees.Mother: Here is a nice place to rest.Why don’t you lie down and rest here? Father: We’re going to cut some more wood.We’ll come back for you.Gretel: Father, don’t leave us here for long time.Mother: Hurry up!We have to work!Come on!
Narrator: Hansel and Gretel was tired, they ate their bread and went to sleep.When they woke up, it was dark.Gretel: It’s dark and I’m cold.What will happen to us now? Hansel: Cheer up.We’ll find our way back home.Gretel: But how can we do that? We’re so far away from home.Hansel: Don’t worry.I dropped some white stones along the way.So we can follow them back our home.Gretel: How smart you are, Hansel!
Narrator: Holding hands, Hansel and Gretel followed stones back to their home.Father was happy and hugged them.Hansel and Gretel: Father, we were lost in the forest.Father: It’s happy to see you, children.I’m very sorry.Hansel: It’s all right.Stepmother: Stupid children.Why did you stay here? Go to your room quickly.Narrator: But the stepmother was very angry.She locked the children in their room.Mother: We’ll take them deeper into the forest this time, they’ll never find their way out!Father: Please!Don’t make me do this.How can leave my children to die? Mother: What? Do you want us all to starve(饿死)? Father: Of course not.Mother: Then shut up.Gretel: I’m scared.Hansel: Shhh… we are locked and I can’t pick up some stones.But I’m sure, we can come back home again.Narrator: When morning came, they started to walk into the forest with little bread.As they walked, Hansel took little piece of bread and dropped them along the way.But the hungry birds ate the bread.2 Mother: Another lovely place for a rest.Father: Stay here while I finish chopping wood.I’ll come back for you.Gretel: What are we going to do now? Hansel: Don’t worry, I have dropped some bread along the way.Come, follow me.Gretel: No!There is a blackbird eating crumbs.(crying)Hansel: Don’t worry.God will take care of us.Fairy: Be brave, children.Keep walking, you can find the way out.Good luck to you!Hansel and Gretel: Yes, we should be brave.Thank you, kind fairy.Narrator: They fell asleep, cold and hungry, but they didn’t be afraid any more.The next day they walked and walked, finally they saw a little house.And what a special house it was!Gretel: Look at this wonderful house.It’s made of cookies and candies.Hansel: Pink cake bricks(砖头).Gretel: And a gingerbread door!Hansel: It looks delicious.Gretel: And tastes even better.I eat the windowsill(窗台).They’re made of chocolate.Hansel: I try some roof(屋顶), it’s sugar!
Narrator: As they were eating, an old witch came out of the house.She was an evil witch.She made the house to trap(诱捕)children.Witch: Enjoying my house, are you? Gretel: Yes, it’s delicious… I mean amazing.Witch: Come inside, my children.And I will give something ever better to eat.Hansel: Thank you.You are very kind to help us.I hope we don’t make you angry by eating your house.Witch: Not at all.Would you like to stay the night?.Witch: Dear me, you are all bones.Eat more, boy!I will make you fat!Hansel: Let me out you old witch!Gretel: Hansel!What happened? Hansel: That woman is a witch.She’s trapped me with a spell.Now she wants fatten me up and eat me.Fairy: Hansel and Gretel.Be brave.You can trick her and go back home.Witch: Hold out your finger, show me how fat you are.You are very skinny.But I will wait no longer.I am going to eat you.Gretel, you are just in time to help me cook.Gretel: Yes, Madman.Witch: Open the oven door and check to see if it’s hot enough.Gretel: I don’t know how to do that.Witch: You stupid girl.Let me show you how it is done….ah….Hansel: Gretel, You’ve saved me.You are so brave and smart!3 Gretel: And I’ve cooked the witch.Let’s go back home.Narrator: In the witch’s house they found a lot of gold and silver.They carried as much as they could and started go back home.Father: It’s good to see you.Your stepmother was dead.I’m very sorry.I’ll never leave you again.Hansel and Gretel: Look, Father, we’re rich now.Let’s live together happily ever after.
第四篇:读《洋葱头历险记》有感
读《洋葱头历险记》有感
上个星期,我读完了《洋葱头险记》这本书。这部童话的构思大胆独特,人物形象鲜明,让人看的爱不释手。
这本书主要讲了民洋葱头的爸爸老洋葱一不小心踩了国王柠檬王一脚,然后老洋葱被柠檬王押进了监狱,洋葱头探监时,爸爸告诉他,监狱里关押的都是正直的人,而那些坏人都在宫廷里。就这样,洋葱头决定救出监狱里善良的人们,却不幸也被投入黑牢。在鼹鼠太太、小樱桃和小草莓的帮助下千难万险,洋葱头和朋友们最后终于逃出了监狱,然后又和村民们一起占领了城堡,最后柠檬兵们也纷纷放下武器投降了。大家团结起来,一起推翻了柠檬王的统治,获得了自居乐业的生活,而所有的坏蛋都得到了应有的下场,它们或成为将功补过的劳役,或逃亡到国外。这本书里还有许多有趣的情节,让我看的越来越入迷。
故事中的洋葱头,给我的印象是一个聪明,有正义感的男孩儿,他团结葡萄师傅,南瓜大爷等朋友,一起反抗柠檬王,樱桃女伯爵等暴力的统治,虽然斗争中经历了许多磨难,但最终取得了胜利。洋葱头的勇敢让我钦佩,面对强大的柠檬王,他毫不退缩。
读完了这本书,使我感触很深,洋葱头的勇敢无畏,正义感,值得我们学习!
第五篇:读《吹牛大王历险记》有感
读《吹牛大王历险记》有感
莲湖区龙首村小学 三年级一班 刘宇萌 暑假里,妈妈给我买了几本书,其中有一本书叫《吹牛大王历险记》,它很有趣,故事情节生动、有趣,读起来有种身临其境的感觉。
故事的主人公吹牛大王告诉你他在打猎的过程中遇到了很多有趣的事情:在枪的火石被撞掉的情况下,“我”用拳头击打自己的眼睛,用眼睛冒出的火星点燃了猎枪里的火药,于是“我”收获了很多野味。为了抓住野鸭,“我”用一小块猪油做诱饵,野鸭一吃一拉,竟然将整个池塘的野鸭都串在绳上,带着“我”飞回了家。野猪的牙嵌在树上,“我”用石头将它拍紧……
吹牛大王告诉你他连人带马陷进了沼泽面临没顶之灾时,他急中生智抓住自己的辫子使劲往上一拉,竟然把自己和马从泥沼泽中拉了出来,他还告诉你一个寒冷的冬天车夫拼命吹号角但号角被冻住了,直到来到温暖的房间里,声音自己从号角里“嘀嘀嗒”的跑了出来,他甚至告诉你他将银斧子扔到月亮上,只得种了株豆苗爬到月亮上……
这些故事看上去有些夸张不真实,但它把作者丰富的想象力表现的淋漓尽致,作者把自己的开心快乐传递给大家。在所有的故事里,主人公依靠自己的聪明才智以及他的勇敢冷静和乐观克服一次又一次的困难,让一次次的危险经历变的有惊无险。
我们在成长的过程中,也会遇到许许多多的困难和挫折,只要我们像主人公一样有一颗勇感,积极和乐观的心,我们也一定可以战胜它。