第一篇:各种婚礼仪式
香槟塔主持词(1)
请一对新人共倒香槟酒。
香槟塔共由五层组成,最高层代表着吉祥如意,第四层代表着四世同堂,第三层代表着三口之家,第二层代表两情相悦,第一层代表一生一世。芬芳的香槟慢慢流淌,如缠绵辗转的溪水,低唱着一首动情地歌;香槟酒从一支酒杯到另一支酒杯,就像当年的两位新人走在林荫小路,有着说不完的情话和诉不完的衷肠。每一杯酒中都记载着爱恋,每一杯酒中都盛满了幸福.真诚的企盼两位新人在漫漫的人生旅途手挽手、肩并肩、心贴心,共同分担生活中的寒潮、霹雳、风雪,共同享受人生的阳光、雨露、彩虹,愿你们终生的爱、纯洁的爱、温馨的爱、不老的爱永远不变,地久天长。本在由香槟塔构成的爱情树面前,请新郎给你的爱人一个充满激情与浪漫的拥抱!
香槟塔主持词(2)
在古老的东方和西方都流传着宝塔的故事;在历史的长河里宝塔文化源远流长,宝塔文化博大精深。
始建于公元67年东汉的普彤塔是现存中国最古老的塔,她见证了中原大地的沧桑岁月;埃及的金字塔更是令世人心驰神往;法国的埃菲尔铁塔也象征着一个时代文明和崛起。香槟塔起源于西方,她象征着甜蜜爱情的坚实巩固,更象征着美满姻缘的永恒纪念。这迷人的香槟象绚丽的爱情之花,更象潺潺的溪水,涓涓的河流;只要你们用真诚去浇灌,用爱情去播种,一定能够开出美丽的鲜花,结出甜蜜的果实来;我代表亲朋好友向你们祝福:祝福你们永浴爱河、早生贵子!
请摄影师、摄像师留下这温馨浪漫的一刻,留下这诗一般罗曼蒂克的美丽画卷!
在婚礼前期我为这对新人做《婚礼程序》讲解时,新郎曾经问我:“金先生,香槟塔怎么倒呀?是我们各自托举着香槟瓶倒香槟塔吗?”我说:“朋友,你们要共同托举着香槟瓶倒香槟塔;请记住金先生的话——夫妻同心,打铁成金!”
我们再一次的祝福这对新人:祝福他们有情人终成眷属;祝福他们海枯石烂,永结同心!
烛光婚礼是婚礼仪式交响曲中的第二乐章部分,是在婚礼司仪的督导下,完成了第一乐章部分(第一乐章为:新人进入婚礼殿堂---司仪提问----证婚人致辞------交换婚礼信物-----新人赠言----主婚人致辞-----新人答谢词----新人三拜---开香槟-----交杯酒-----喜切蛋糕------共同举杯祝福
-----CHEERS---新人入座主桌---新人互表敬意----新娘换上晚礼服)后进行的。
当新人完成第一乐章离场后换上第一套礼服,再度来到婚礼殿堂的准备入场,婚礼的第二乐章-----烛光仪式将奏响。
首先,婚礼殿堂大门将再次关上,新人在门外等候,将进入今晚婚礼的第二乐章----烛光仪式:在司仪美妙的旁白与优美的乐曲声中,全场的灯光转暗,整个仪式更显神圣色彩,礼仪小姐把婚礼殿堂大门打开在混同的带领下,伴随着优雅,温馨的旋律,新娘和新郎始终追随着一对新人,烟雾器同时也打开,如潮的掌声再度响起。
新人在入口,地毯的三分之一处,由婚礼督导或花童把已点燃的引火器,交给新人,新人从入席口的第一桌开始点燃蜡烛,并对每桌嘉宾的掌声祝福,表达自己诚挚的感谢和敬意,当新人最后点燃婚礼仪式主体烛台时,烛光婚礼仪式达到高潮,新人共同用引火器从最低处的蜡烛点燃起圣火,经过点燃盘旋向上的18根小连线蜡烛或18只连线水浮蜡,最后将中间的主体蜡烛点燃,婚礼司仪再次用旁白将婚礼现场的气氛推动。
新人家引火器放置在烛台边上,双双入座,稍做准备,进入婚礼仪式的敬酒程序。来宾席烛台
以立式单层半球型鲜花或绢花做成的烛台,花以白色的玫瑰和百合为主,辅以绿叶,配以少量的中色调的粉红玫瑰和玉色玫瑰,置放在酒席台转台中心。
新人主桌烛台
主桌烛台为了突出效果,应以立式双层花组成,花料的采用可与来宾席烛台相似,来宾席烛台和新人主桌烛台,中间均插一根白色或金色的蜡烛。其它
1. 烛光婚礼的引火器:目前流行的引火器为气体引火器,长58公分寓意我们共同发展,引火器手柄则由白色的鲜花绢花,绿叶,配以金色的丝带装饰。
2. 烛光婚礼仪式其它布置要求:A红地毯,婚礼殿堂入口到新婚仪式台背景处,用铺有L型的或一字型的红地毯,当新人从红地毯走来时,象征着新人共同迈进人生幸福的旅程,也象征着新人美好的未来。B鲜花拱门:在婚礼殿堂入口处,红地毯的起始处,制作一个由鲜花或绢花制成,配以绿叶的鲜花拱门,以供新人入场。
3. 灯光要求:投影追光灯两台,在婚礼殿堂入口处(红地毯的两边)各配有一台投影追光灯,在烛光婚礼仪式开始时,新人入场时启用,这时整个婚礼宴会厅灯光转暗,当新娘新郎入场后,投影追光灯对着新人。
4. 背景烟雾:在整个烛光婚礼过程中,背景烟雾将多次施放(在新人首次入场,交换嫌恶,开香槟,再次入场点燃狐狸仪式烛台的时候)
5. 荧光棒[1]:荧光棒分很多种,有普通的,还有带声响的。可以根据客人的数量购买,最好购买带掌声的那种,这样来宾挥动起来才热烈,否则来宾挥动时手被荧光棒占住了,没有了掌声,会场的气氛会显得比较冷清。
6. 泡泡机:为了渲染婚礼的浪漫气氛,还可以准备两台泡泡机。例如:在点燃主体台的时候透明的气泡飘逸而出,在迷的灯光下,折射出五彩缤纷的光芒。
7. 背景音乐:A:可有电声乐队四人组合来演奏现场音乐,效果很好。B:用音响设备直接播放,是比较经济的办法,但是一定要记住请一位十分了解婚礼程序的专业。C:这样会为你的婚礼增色不少,在烛光婚礼进行中,乐曲始终伴以浪漫,幽雅,动人抒情的旋律来烘托新人在婚礼司仪督导下,整个婚礼隆重,浪漫而神圣。
8. 场地要求:举办烛光婚礼的大厅应该是一个全封闭的大厅,最好
是不透光的,因为一些婚礼仪式是在烛光下进行,大厅的灯光要关掉,只显露出蜡烛光(包括追光),这样才能突显烛光的效果。
盼望这一天,多少温馨的夜晚多少缠绵的歌;
为了这一天,多少真诚的奉献多少喜悦的收获;
庆贺这一天,烛光里有的是爱情的温柔,酒杯里有的是浓烈的欢乐;记住这一天,只有坚定的爱情才会有永恒的光环。
花烛点燃了,它象征着两颗心的融合,两个生命的结合。经历了从相逢到相知,从相知到相爱的漫长岁月,在这个收获的季节他 们收获了爱情的果实,他们的梦圆了,他们结婚了!
第二篇:婚礼仪式
婚礼进程(简装版)2000000000000 年 月 日 4:00 客人签到()4:30 主持人宣布婚礼正式开始 嘉宾就坐 4:35 成长经历爱情故事 PPT 4:40 献歌: 《 》 —— 伴娘 伴郎入场 —— 新郎入场 新娘入场 5:00 证婚:婚姻信息——婚姻誓词——交换誓词——交换戒指(音乐响起)——亲吻吻吻吻吻吻吻吻吻吻吻 ——献歌《爱的真谛》 点同心烛——家长致辞——好友祝福——众人祝福——倒香槟——切蛋糕 ——新娘仍花团 5:40 婚宴开始
婚礼进程(完整版)婚礼进程(完整版)
2000000000000 年 月 日 4:00 客人签到()4:30 嘉宾就坐,主持人宣布婚礼开始 Ladys&先生们,应新郎,新娘之信仰及其意愿,今天的婚礼不是西式也不 是中式,而是尽量以上帝所喜悦的方式进行。对当中很多朋友来说,今天这个婚 礼将会让你们终身难忘 婚礼宣召:上帝所亲爱的众亲朋好友,弟兄姊妹们,今天我们聚集在这里,是在上帝及众位见证人面前,见证新狼(),新娘()在上帝面前,进 人神圣的婚约中,这个婚约是上帝所赐美好的福分,也是在世人之间最神圣的婚 约。因此,这个婚约是不能草率,轻易举行的,反倒是以神圣,谨慎及敬畏上帝 的心进行的。祷告:————————()请大家以热例的掌声欢迎——,4:35 成长经历爱情故事 PPT + 旁白(旁白(————出现在————屏幕上(PPT))
4:40 献歌: 这一生最美的祝福》 献歌: 这一生最美的祝福》 《这一生最美的祝福 《 特别有请 先生为新人证婚 入场音乐 —— 伴娘 伴郎入场 —— 新郎入场 各-位-观-众,有请 先生携其宝贵女儿,也是我们今天 的新娘 盛装隆重登场,掌声,尖叫声在哪里———— 证婚:婚姻信息——婚姻誓词—— ——婚姻誓词——交换誓词 5:00 证婚:婚姻信息——婚姻誓词——交换誓词 ——交换戒指 音乐响起)交换戒指(——交换戒指(音乐响起)有请 呈上戒指 这对戒指是圆的,代表没有结束的永恒,它的材质是白金做成的,代表纯净、圣洁的。当你们彼此交换戒指时,我们祈祷,你们的爱也是如此天长地久、纯净 以及圣洁。愿上帝借着这个婚姻的记号,赐福你们的婚姻。——亲吻吻吻吻吻吻吻吻吻吻吻(特邀嘉宾)——献歌 爱的真谛》 献歌《 ——献歌《爱的真谛》 ——点同心烛: ——点同心烛: 点同心烛 三根蜡烛摆在这一对新人面前。中间那根蜡烛称为「婚姻之烛」或「合一 之烛」,这根蜡烛比旁边两根「家庭之烛」大些。新娘和新郎现在要点燃中间那根合一的蜡烛,象征他们的生命成为一体。的生命成为一体 新娘和新郎现在要点燃中间那根合一的蜡烛,象征他
们的生命成为一体。从今以后,他们要为彼此设想,同享欢乐、共度患难。当点燃中间的蜡烛之后,(
旁边的蜡烛继续点燃,象征他们仍然需要完全接纳彼此不一样的特点,以成就彼 此相辅相成的益处。)
——比较了解他们两的好友祝福 ——比较了解他们两的好友祝福 比较了解他们两的好友 ——会众祝福 ——会众祝福 请所有的亲朋好友,弟兄姊妹们起立。各位亲朋好友,弟兄姊妹们,新娘新郎邀请你们来参加这个婚礼,因为你们对他 们而言,是无比重要的。你们的爱心和支持,从过去到现在,一直不断的给予他 们最大的帮助。现在,诸位亲朋好友,弟兄姊妹们你愿意在上帝的慈爱中,祝福 他们,承诺尽你的能力保守他们的婚姻?你们愿不愿意给予这对新人你们的爱 心、你们的祝福以及你们的支持?如果你们愿意,请回答: 「愿意」。回答:我们愿意。——倒香槟 ——倒香槟 ——切蛋糕 切蛋糕: 希望他们继续使用上帝所给的恩赐 ——切蛋糕 我们特意献上一个**蛋糕,成为更多人的美好祝福 ——新娘扔花团: ——新娘扔花团:还是单身的朋友请大胆的举下手,好的,好的,我就知道 新娘扔花团 你们很多人就等着最后这个环节了是吧!(Music)请已经成年但还是单身的朋!友们到前面来抢这个代表祝福的花团,已婚的朋友请尽量鼓励你周围的单身朋友 上来哈 5:40 婚宴开始:
第三篇:婚礼仪式
婚礼仪式
证婚人(牧师、神父或主持婚礼的长辈)走到婚礼台正中位置,面对宾客站定下来。新郎与主伴郎走到证婚人的左手边(即宾客的右边),面对宾客站好。其他伴郎、伴娘、花童一对对并肩走入。来宾礼台两侧呈八字形向外依次站好,女傧相们站在左边,男傧相们站在右边。花童、戒童站在主伴娘的后面戒童站在主伴郎的后面。
婚礼进行曲奏响新娘手捧鲜花挽着父亲的手场.在新教的婚礼上 新娘的父亲与女儿站在一起牧师站在新人面前一两步的距离,询问:“是谁嫁出这位女子)”他的父亲把女儿的右手放在牧师的手上说是她的母亲和我。“然后父亲退到台阶下面前排左边的座位跟前.坐在自己妻子的旁边。牧师用右手举起新娘的手,再用左手举起新郎的手,并且非常庄重地将新娘的手放在新郎的手上,如果新娘既没有父亲.近亲中又没有男性长辈.她可以独自走上圣坛的。当新娘走近圣坛时新郎应上前迎接,并让新娘站在自己的左边。在天主教的婚礼上.无需在神父面前举行嫁女儿的仪式。
西式婚宴
婚宴开始前,新人还未入场之际通常有一段鸡尾酒时间
在新人及全体来宾到达婚宴地点的时候.新郎、新娘,傧相和新人家长要站在会场人口迎宾。
当所有来宾八座后主持人宣布新人及家长入场,并依次介绍入场者的姓名和身份。顺序如下新娘父母、新郎父母、伴娘和伴郎、主伴郎和主伴娘、最后是新婚夫妇八场,全场来宾起立鼓掌。
在有席位的婚宴上,人们一入座,就应上第一道莱。在吃完餐末甜点和水果后才跳舞。如果在下午的婚礼后立即举行招待会,使晚宴向后推延就应在晚宴前请 大家跳舞。如果是自助餐形式的招待会新郎和新娘在恢复了迎宾疲劳之后.就应开始跳舞。在新娘新郎跳第一支舞时所有的宾客都应观看、喝彩。新娘的第二个舞伴是她的公公然后是她的父亲。同在他的左边。此时,新娘的父亲收回自己的胳膊,新娘把右手伸给新郎.挎在他的左臂上。也可以手拉手或者肩并肩地站着.面向圣坛。
证婚人询问新郎新娘“是否愿意接受对方成为你的丈夫,妻子”,新人互相说完“ 我愿意 ”之后,宣读结婚誓言来表达他们相亲相爱、忠贞不渝的决心。接下来新人互相交换戒指.并说道:“这枚戒指象征我们两人的结合”。这时候证婚人宣布新人的结合生效,并示意新郎亲吻新娘。之后证婚人示意新人转向宾客.并宣读:”女士们先生们,我荣幸地向你们介绍xx先生和夫人。”新人在人们的起立鼓掌中重新走过婚礼甬道,走出婚礼会场。
宴会接近尾声时新娘请来宾中的未婚女士集中在楼梯下面或其他适合的地方,新娘在走下一半楼梯时.将花束扔给她们.抢到花束的女孩被认为是下一个结婚的姑娘。为了表示没有偏袒新娘在扔花时要转过身从肩头往后扔。
如果是正餐上甜品时新郎新娘要一起切开婚礼蛋糕:如果是自助餐要在宴会即将结束时切。
新娘在母亲和伴娘的陪同下回房间换旅行装。新郎也在伴郎的陪同下来到预先安排好的房间换装。双方的家人聚集在门口欢送新婚夫妇启程。新人在众人的欢呼声中上车离去,踏上蜜月旅程。
西式婚礼习俗
戒指戴在左手无名指
古时认为左手无名指的血管直接通往心脏。中古世纪的新郎把婚戒轮流套在新娘的三手指上,以象征圣父、圣子和圣灵三位一体,最后就把戒指套在无名指上。于是左手的无名指就作为所有英语系国家传统戴婚戒的手指。男右女左。
蜜月
蜜月(Honeymoom)一词的由来起源自古欧洲的习俗。新婚夫妇在婚后的三十天内.或直到月缺时.每天都要喝由蜂蜜发酵制成的饮料,以增进性生活的和谐。古时候,蜂蜜是生命、健康和生育能力的象征。“蜜月”是新婚夫妇在恢复日常生活前.单独相处的甜蜜时光。
婚纱
以前新娘的婚纱并不是单一的白色.女孩们凭借个人喜好选择婚纱的颜色。直到1840年维多利亚女王在自己的婚礼上身穿一袭豪华的雪白婚纱.为众人追捧效仿。从此,白色婚纱便成为一种正式的结婚礼服。
头纱
以前基督徒的新娘戴白色面纱以表示清纯和欢庆。据说当年玛莎-华盛顿的孙女妮莉 华乐斯在结婚时别出心裁地披着白色的围巾。这也就是今天新娘戴白面纱习俗的由来。
手套
在中古世纪时,许多绅士送手套给意中人表示求婚。如果对方在星期 日上教堂时戴着那副手套.就表示她已答应他的求婚。
捧花和胸花:
早年的绅士们向意中人求婚时常常采摘花朵束成花束送给女孩。从求婚者送的花束中,摘下一朵别在对方胸前代表婚姻的首肯与承诺.这一朵摘下的花便是新郎胸花的由来,因此新郎胸花一定要使用新娘捧花的花材。
蛋糕:
从前.小麦粉被用来洒在新娘的头上,以此来象征幸运和繁荣。依照中古时代的传统习俗,新娘和新郎要隔着蛋糕接吻。后来,作为夫妇共同生活的象征.新婚夫妇一起切蛋糕就成为了习俗。
香槟塔 :
先将香槟杯累加一层一层堆积,新娘、新郎一齐开香槟将香槟酒往最高层倾倒,直致最底层香槟杯盛满,形状像塔,故名:香槟塔。
仪式:
婚礼仪式开始.证婚人人场、新郎入场、伴郎伴娘入场、戒童入场,将戒指交到神父手中。新娘挽着父亲入场.新娘父亲将新娘交到新郎手中。证婚人询问双方是否愿意同对方结为夫妻。新郎新娘宣读婚礼誓言。证婚人解释戒指的意义并给予祝福,新人交换戒指。证婚人宣告婚礼礼成,新郎亲吻新娘。仪式完毕音乐响起.新人退场.宾客向新人抛洒花瓣。
照相:
摄影师为新人和亲朋好友拍照留念
第四篇:婚礼仪式
一、新人登场,鸣炮奏乐 主持人:
各位来宾、女士们、先生们,大家好!
阳光明媚,歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥,在这美好的日子里,我荣幸在这里主持陈辉先生和王雪小组的婚礼,希望我们所有的来宾今天在这里能吃得开心玩得愉快,共同分享新郎新娘的喜悦,度过一个非常幸福而难忘的快乐的日子。
在这里我有一个小小的要求,当我们的新郎新娘携手走进这个新婚殿堂的时候,我希望我们到场的每一位朋友能用你的掌握和喝彩声伴随着婚礼进行曲的音乐迎接新郎新娘的到来,大家说,好不好?(掌声与喝彩声响起)大家的掌声与喝彩声不够热烈,让我们再次用特别热烈的掌声与喝彩声欢迎新郎新娘。让我们奏响(婚礼进行曲)欢迎新郎新娘的到来。
看一对新人手挽手肩并肩,漫步走入婚礼现场,让我们大家以掌声祝贺他们新婚愉快,看新郎英俊潇洒,风度翩翩,精神抖擞,神采飞扬,贵人之相,仪表堂堂;看新娘温柔典雅,举止端庄,犹如出水的芙蓉,让我们再次以热烈火爆的掌声祝贺他们新婚快乐!
二、婚礼第二项:拜天地
各位来宾,女士们,先生们,今天是个非常吉祥的日子,那么今天我们的陈辉先生和王雪小组怀着两颗彼此相知的心,终于走上了这庄严神圣的婚礼圣堂,这正是才子配佳人,织女配牛郎,花好月圆,地久天长,新郎新娘拜天地。
一拜天地之灵气,三生石上有烟缘,一鞠躬;二拜日月之精华,万物生长全靠她,二鞠躬;再拜春夏和秋冬,风调雨顺五谷丰,三鞠躬。
三、婚礼第三项:拜高堂 水有源,树有根,儿女不忘养育恩,今朝结婚成家业。尊老敬贤白发双亲,接下来是拜高堂。
一拜父母养我身,感谢养育之恩,一鞠躬; 二拜爹娘教我心,感谢抚养成人,二鞠躬; 尊老爱幼当铭记,和睦黄土变成金,三鞠躬。
四、婚礼第四项,向来宾行新婚大礼
接下来有请我们二位新人以夫妻身份向在座的所有来宾行新婚大礼,请新郎新娘向来自四面八方各位来宾,各位朋友,各位领导,各位同事,各位亲朋,各位挚友七大婶子,八大姨深深的三鞠躬,首先是我们这边的朋友——鞠躬,中间的朋友再鞠躬,这边的朋友三鞠躬,朋友们,掌声代表回敬啊,好,谢谢!
五、婚礼第五项,夫妻对拜:
接下来是夫妻对拜,二位新人向左向右转,在我们这里有这么一个风俗,夫妻对拜谁拜的时间长,说明谁爱谁的越深。
一拜有福同享,有难同当,白头偕老,一鞠躬; 二拜夫妻恩爱,相敬如宾,早生贵子,再鞠躬; 三拜勤俭持家,同工同酬,志同道合,三鞠躬。
六、婚礼第六项,交换结婚戒指
接下来,我们以爱神丘比特的名义向你们发出询问,现在请问新郎,您愿意娶你身边这位新娘为您的唯一永远的妻子吗?无论是贫贱与富贵直到永远吗?
我愿意,请大家掌声支持。
请问新娘,您愿意嫁给您身边这位新郎为您唯一永远的丈夫吗?无论贫贱富贵直到永远吗?
我愿意,请大家掌声支持。
现在,我郑重的宣布,陈辉、王雪你们已经成为夫妻,新郎新娘正式成为生命听一体,新郎新娘你中有我,我中有你,以后将共同度过美好而幸福的未来人生,那么现在请新郎在新娘脸上找一个准备的位置,做你想做的事情,做你该做的事情。
七、婚礼第七项:喝交杯酒
接下来要饮交杯酒(香槟酒)俩人先握手,爱情就像这杯酒,即辛辣、有醇厚,许多人已经拥有,许多人正在追求,结了婚要珍惜,没结婚的要加油,喝了这杯酒,深身是胆雄赳赳,筵席上,千杯万盏能应酬,喝了这杯酒,今生今世不分手,喝了这杯酒,来生还要一起走。
八、婚礼第八项,新郎致辞
九、婚礼第九项,抛洒喜糖
十、婚礼第十项,庆典结束(新娘入洞房)
让我们为幸福的恋人起舞,为快乐的爱侣歌唱,为火热的爱情举杯,愿他们的人生之路永远洒满爱的阳光,好!各位来宾,亲爱的朋友,今天的新婚典礼仪式暂时告一个段落,那么今天咱们的东家准备了一些薄酒淡菜,不呈敬意,那么在开局之前送上我们在座的所有来宾一副对联:
吃尽天下美味不要浪费 喝尽人间美酒不要喝醉
横批:赵本山的一句至理名言,吃好喝好!
最后祝我们在座的所有来宾、朋友家庭幸福,生活愉快!身体健康!万事如意!
第五篇:婚礼仪式
/神父:あなたはこの娘と夫婦になり、一生彼女を愛し、彼女を助け、彼女が困ったときには彼女の力となり、病の時には看護し、辛苦(苦)を共にし、終生添い遂げることを望みますか? 你愿意和这位小姐结为夫妻,一生爱她,帮助她,在她最困难的时候,扶助她,生病的时候,看护她,忧患与共白头偕老吗?
新郎:はい、誓います。
神父:あなたはこの男性と夫婦になり、終生彼を愛し、彼が困ったときには彼を励まし、憂い悲しむときには、彼を慰め、病の時には彼の世話をし、終生彼から離れないことを望みますか?
你愿意和这位先生结为夫妻,终生爱他,在他最困难的时候,鼓励他,忧伤的时候,安慰他,有病的时候,服侍他,终生不离开他吗? 新婦:はい、誓います
新郎:私は一郎はかほを妻とし、健やかなときも、病める時も、彼女を愛し、彼女を助け、生涯変わることなく、愛し続けることを皆様方の前に誓います。
新婦:私かほは一郎を夫とし、健やかな時も、病める時も、彼女を愛し、彼を助け、生涯変わることなく、愛し続けることを皆様方の前に誓います。
新郎と新婦:私たちはこれから二人で力を合わせて、温かく幸せな家庭を築いていくことを誓います。
神父:それでは新郎新婦は誓いの品を交換してください 现在新郎新娘互相交换信物 神父:それでは誓いキスを
神父:私はこの二人が神様と人々の前で夫婦としての契りを結んだことを宣言いたします。神様が娶わせたものたちを引き裂くことはかないません。アーメン!
我宣布这两人在上帝和众人面前订立契约,结为夫妻。上帝配合的人是不可以分开的,阿门!