挥着翅膀的女孩中英文歌词（5篇范例）

第一篇：挥着翅膀的女孩中英文歌词

挥着翅膀的女孩

Love in your eyes 带着眼眸中的爱

Sitting silent by my side 默默坐在我身边

Going on Holding hand 渐渐拉着我的手

Walking through the nights 伴我穿过这黑夜

Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天

Teaching me to love with heart 教给我用心去爱

Helping me open my mind 帮助我打开心扉

I can fly 我会飞翔

I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲

To give the best of mine 我要展现我的最美

Till the end of the time 直到时间的尽头

Believe me I can fly 相信我能飞翔

I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲

To give the best of mine 我要展现我的全部

The heaven in the sky那是天堂

Stars in the sky 那天空中的星辰

Wishing once upon a time 希望能像从前一样

Give me love Make me smile 让我欢笑 给予我爱

Till the end of life 直到生命消逝

Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天

Teaching me to love with heart 教给我用心去爱

Helping me open my mind 帮助我打开心扉

I can fly 我会飞翔

I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲

To give the best of mine 我要展现我的最美

Till the end of the time 直到时间的尽头

Believe me I can fly 相信我能飞翔

I’m singing in the sky 我要在空中歌唱

To give the best of mine 我要展现我的全部

The heaven in the sky 那是天堂

Can’t you believe that you light up my way 你可知道你照亮了我的道路 No matter how that ease my path 所以无论脚下的路有多么轻松 I’ll never lose my faith 我都不会丢掉信念

See me fly 来看着我飞翔

I’m proud to fly up high 飞翔让我如此自豪 Show you the best of mine 我要展现我的最美 Till the end of the time 直到时间的尽头

Believe me I can fly 相信我能飞翔

I’m singing in the sky 我要在空中歌唱 Show you the best of mine 献给你我的最美 The heaven in the sky 那是天堂

Nothing can stop me 什么也不能阻止我 Spread my wings so wide 展开我的翅膀

第二篇：挥着翅膀的女孩的歌词

挥着翅膀的女孩（普通话）容祖儿

当我还是一个懵懂的女孩遇到爱不懂爱从过去到现在直到他也离开留我在云海徘徊明白没人能取代他曾给我的信赖 See me fly,I'm proud to fly up high不能一直依赖别人给我拥戴Believe me I can fly,I'm singing in the sky就算风雨覆盖我也不怕重来我已不是那个懵懂的女孩遇到爱用力爱仍信真爱风雨来不避开谦虚把头低下来像沙鸥来去天地只为寻一个奇迹 See me fly, I'm proud to fly up high生命已经打开我要那种精彩Believe me I can fly,I'm singing in the sky你曾经对我说做勇敢的女孩我盼有一天能和你相见骄傲地对著天空说是藉著你的风Let me fly,I'm proud to fly up high生命已经打开我要那种精彩Believe me I can fly,I'm singing in the sky你曾经对我说做勇敢的女孩我不会独单因为你都在我的骄傲（粤语）容祖儿

Pride in your eyes为我改写下半生眉目里找到我失去的自信心才明白被爱的能活得这样勇敢荣幸眼神能替我云上旅行来点灯See me flyI'm proud to fly up high不因气压摇摆只因有你拥戴Believe me I can flyI'm singing in the sky假使我算神话 因你创更愉快Pride in your eyes为我闪烁像最初唯独你欣赏我比我更多埋头做 愿你可能为我骄傲更多无论有谁嫌弃我投入却无人可阻我盼有一天将你抱入怀昂然地对着宇宙说是藉着你的风Let me flyI'm proud to fly up high不因气压摇摆 只因有你拥戴Believe me I can flyI'm singing in the sky假使爱有奇迹 跟你创最愉快我觉得光荣 因有你 拥戴

挥着翅膀的女孩（英文版）容祖儿

loveinyoureyes闪着爱的眼神

sittingsilentbymyside静静的坐在我身旁

goingonholdinghand牵着手

walkingthroughthenights走在寂静的夜里

holdmeupholdmetight紧紧抓住我liftmeuptotouchthesky举起我让我触摸到天空

teachingmetolov e withheart教会我用心去爱

helpingmeopenmymind解开我内心的委屈和忧愁

icanfly我能飞翔

i“mproudthatIcanf ly我为此感到自豪

togivethebestofmine我由此慢慢变的更好

tilltheendof thetime直到永远

believemeIcanfly我相信我能飞翔

i”mproudthat Icanfly我为此感到自豪

togivethebestofmine摆脱烦恼

theheaveninthesky*天堂就在眼前

starsinthesky天上的闪闪星光

wishingonceuponatime是我曾经许下的心愿

givemelovemakemesmile让我感到真爱,我微笑着

tilltheendoflife直到永远

can“ tyoubelievethatyoulightupmyway你给予我的爱象我生命中的明灯

nomatterhowthateasemypath不管前方怎样

i”llneverlosemyfaith我永远不会放弃希望

seemefly看,我在飞翔

i“mproudto f ly uphigh我自豪的高飞

showyouthebestofmine为你展现最好的我til l theendoft hetime直到永远永远

believemeicanfly相信我能飞翔

i”msinginginthesky我在天空歌唱

showyouthebestofmine让你看到开心的我theheaveninthesky飞翔在天堂

nothingcanstopme什么事都不能阻止我spreadmywingssowide展翅高飞

童年

池塘边的榕树上,知了在声声叫着夏天草丛边的秋千上, 只有蝴蝶停在上面黑板上老师的粉笔还在拼命叽叽喳喳写个不停等待着下课等待着放学等待游戏的童年福利社里面什么都有就是口袋里没有半毛钱诸葛四郎和魔鬼党到底谁抢到那支宝剑隔壁班的那个女孩怎么还没经过我的窗前嘴里的历史手里的漫画心里初恋的童年总是要等到睡觉前才知道功课只做了一点点总是要等到考试后才知道该念的书都没有念一寸光阴一寸金老师说过寸金难买寸光阴一天又一天一年又一年迷迷糊糊的童年没有人知道为什么太阳总下到山的那一边没有人能告诉我山里面有没有住着神仙多少平日记忆总是一个 人面对着天空发呆就这么好奇就这么幻想这么孤单的童年阳光下蜻蜓飞过来一片片绿油油的稻田水彩蜡笔和万花筒画不出天边那一条彩虹什么时候才能像高年级的同学有张成熟与长大的脸盼望着假期盼望着明天盼望长大的童年一天又一天一年又一年盼望长大的童年

下一站天后（粤语）

站在大丸前细心看看我的路再下个车站到天后当然最好但华丽的星途途中一旦畏高背后会否还有他拥抱在百德新街的爱侣面上有种顾晄自豪在台上任我唱未必风光更好人气不过肥皂泡:即使有天开个唱谁又要唱他不可到现场仍然仿似白活一场不恋爱教我怎样唱几多爱歌给我唱还是勉强台前如何发亮难及给最爱在耳边低声温柔地唱白日梦飞翔永不太远太抽象最后变天后变新娘都是理想在时代的广场谁都总会有奖我没有歌迷有他景仰:在百德新街的爱侣面上有种顾晄自豪在台上任我唱未必风光更好人气不过肥皂泡ha..:即使有天开个唱谁又要唱他不可到现场仍然仿似白活一场不恋爱教我怎样唱几多爱歌给我唱还是勉强台前如何发亮难及给最爱在耳边低声温柔地唱几多爱歌给我唱还是勉强台前如何发亮难及给最爱在耳边低声温柔地唱

第三篇：挥着翅膀的女孩歌词

挥着翅膀的女孩

词曲：陈光荣演唱：容祖儿 当我还是 一个懵懂的女孩

遇到爱 不懂爱 从过去 到现在 直到他 也离开 留我在云海徘徊 明白没人能取代 他曾给我的信赖

See me fly I'm proud to fly up high 不能一直依赖 别人给我拥戴

Believe me I can fly

I'm singing in the sky

就算风雨覆盖 我也不怕重来

我已不是 那个懵懂的女孩

遇到爱 用力爱 仍信真爱

风雨来 不避开 谦虚把头低下来 像沙鸥来去天地 只为寻一个奇迹

See me fly I'm proud to fly up high 生命已经打开 我要那种精彩

Believe me I can fly

I'm singing in the sky

你曾经对我说 做勇敢的女孩

我盼有一天 能和你相见

骄傲地对着天空说 是借着你的风

Let me fly I'm proud to fly up high 生命已经打开 我要那种精彩

Believe me I can fly

I'm singing in the sky

你曾经对我说 做勇敢的女孩

我不会孤单 因为你都在

第四篇：挥着翅膀的女孩

挥着翅膀的女孩

2011年2月14日，在北川新县城一幢幢别致的小区房、一排排翠绿的行道树旁，我慢慢的走着。‚又是一个情人节，景，你在远方可好！‛

2006年6月，我结束了四年大学生活，到了北川支教。我所在的小学离县城20多公里，班里30多个孩子，羌族、汉族学生各占十多个。教学生活简单而规律，学校、食堂、寝室，三点一线，一天中最开心的莫过于和男朋友通一次电话。我给他讲这里的一草一木、一物一事，向他感叹条件的艰苦。男友毕业后和同学去成都开了装修公司。他常说我‚不开窍‛，不理解我为什么去北川，所以他常在电话里叫我去成都，我笑着回应他，‚那你等我二年吧。‛‚哪不行，明年情人节我就要到北川来向你求婚。‛我笑成了一朵花。

2007年2月14日，我没有等来男朋友，却从朋友口中得到了他和一个老板女儿恋爱的消息。同事们怕我想不开，陪着我谈心，虽然伤心，但我还不至于失去生活的信心。同事给我介绍了附近中学里的羌族小伙景，第一次见他，我感觉他并不是我要的类型。可能是为了逗我开心，他不停的说着话，讲他所在的学校，讲羌族的风俗，讲他的学校生活。我们第二次见面是在一周后同事静的生日聚会上，见我寂静得落寞，景约我去转转路。打开话闸的我像一个怨妇，滔滔不绝的讲着我和男友的故事，感叹着现实的残酷与无耐,感叹着物欲横流与理想的脆

弱。景一直耐心的听，临别时说：‚别怪他好吗？‛我愣了一下，景摊一摊手，说：‚爱情里没有对错，你要做一个勇敢的女孩！‛从此，我们成了无话不谈的‚聊友‛，三天至少一个电话，两三周至少约上几个好友来次聚会。

23岁生日这天，照常上课，走进教室，学生们齐刷刷的站起来：‚徐老师，生日快乐！‛我惊讶得愣在了讲台，侧眼看到景坐在教室最后一排。几个学生捧起一个花篮上来，说：‚这是昨天我们和景老师去山上摘来送给徐老师的生日礼物。‛看着这些红扑扑的小脸，我那该死的眼泪，不争气的掉了下来。

‚谢谢啊，景，还记得我的生日。‛下课后，和景一起散步，‚谢什么，收小朋友的礼物，可是有条件的。‛‚给你采花的那几个孩子都是留守儿童，这个周末我们得去陪她们。‛周六，一大帮孩子、景、我，带着水果、牛肉和蔬菜，一起来到了附近的山上，野炊是充实而快乐的，我们一起忘情的玩着，时光又回到了童年。

不再只是三点一线，有了这帮可爱的学生、同事和景，生活丰富充实了起来。没有城市的喧嚣，忘却了对金钱的追逐，在孩子们天真的眼睛里，我收获着一份份真实，正如景所说：‚把快乐给别人，也快乐了自己。‛

2008年的情人节，景神秘的拿出一条围巾，傻乎乎的说：‚我织的，看喜欢不？还有，那帮孩子，叫你做我女朋友，你看行吗？‛我感动他的用心良苦，笑着接了过来。他兴奋的拉

着我的手：‚走，去我家，我妈做了一桌子好吃的。‛

有时候，景会问我二年支教结束有什么打算，我说：‚回乐山！‛景总会一脸怅然的说：‚孩子们可舍不得你走呢？‛我笑着说：‚我也舍不得他们呢！‛说完我侧眼看目光盯在远处的景，心里念到：还舍不得你。

2008年5月12日，是我永远无法忘记的日子，当时我正在上课，教室突然巨烈摇晃，我一下子被甩到了走廊，沉吟了几秒，我大声的喊到：‚同学们，地震，快跑。‛随后，一个猛烈的震动，教学楼坍塌了，所幸，我和一些学生们跑了出来，安全转移操场。叫人、救人，我和老师们忙碌着。半个多小时过去了，中学的几个孩子气喘嘘嘘的跑过来，递给我一枚戒指：说‚这是景老师给你的，他说‘他爱你’‛，孩子们说完，已经豪淘大哭。几天后，我们找到了景的遗体，从孩子们口中我知道，他带着学生冲出来后，发现教室中还有孩子，他第二次冲上教学楼，走之前，他把戒指交给了学生要带给我，当他上楼后，楼塌了……

景没有了，他永远也听不到我亲口对他说一句——‚我爱你‛，有些痛，拥有时无声无息，失去时才让你觉得痛沏心扉。但我知道，我应该坚强，景的妈妈需要我，从小没有父亲，是她把景一手拉扯大，她应该比我更悲伤；那一帮孩子需要我，他们中许多亲人去了另一个地方，他们的肩膀还很稚嫩。

今天，我又走在我们曾经熟悉的街道，你知道吗？它比以

前更美了，那帮孩子很好，已经升上了初中;我也成了小学的正式老师,我也会给他们讲你和我之间的故事；你妈妈搬进了新板房，我常去陪她，她很开心，还在张罗着给我介绍对象呢；在地震中失去丈夫的静，走出了阴影，春节时在新房里再婚了……

2年多了，每次悲伤绝望时，我总会想起你对我说的话：‚做一名勇敢的女孩‛，然后，我就会骄傲的抬起头。虽然，我们在高飞时折翼坠落，但我们会收拾起悲伤，挥起羽翼，再次飞向天际，而逝去的爱情、亲情、友情，会是我们隐形的翅膀。

第五篇：挥着翅膀的女孩

挥着翅膀的女孩

歌手：容祖儿专辑：我的骄傲 当我还是一个懵懂的女孩 遇到爱 不懂爱 从过去 到现在 直到他也离开 留我在云海徘徊 明白没人能取代 他曾给我的信赖 See Me Fly

I'm Proud To Fly Up High 不能一直依赖 别人给我拥戴 Believe Me I Can Fly I Am Singing In The Sky 就算风雨覆盖 我也不怕重来 我已不是那个懵懂的女孩 遇到爱 用力爱 仍信 真爱 风雨来 不避开 谦虚把头低下来 像沙鸥来去天地 只为寻一个奇迹 See Me Fly

I'm Proud To Fly Up High 生命已经打开 我要你总精彩 Believe Me I Can Fly I Am Singing In The Sky 你曾经对我说 做勇敢的女孩 我盼有一天能和你相见 骄傲的对着天空说 世界乘你兜风

Let Me Fly I'm prond that I can fly 生命已经打开，我要你总精彩 Believe Me I Can Fly I Am Singing In The Sky 你曾经对我说 做勇敢的女孩 我不会孤单 因为你都在