日语求职自荐信

第一篇：日语求职自荐信

日语自荐信一：

私は华东の师范大学の2005级の卒业生です。私の専门は旅行管理です。私の性格は外向(性)で、人と人のとてもよい付き合いと付き合うしかもと。もちろん、私の最大の兴味は旅行で、その他はある読んで、水泳、インターネットを利用して待つ。大学4年の中に、私は学习成绩だけではないのがずば抜けて、かつて连続して学校级の奨学金を获得して、その上多くの社会実践活动に参加した。私は私に対して最大が海和の装饰设计公司で职のガイドをするのであることに影响すると思っている。ガイドは调和の旅行の活动を手配するだけではなくて、しかも全行程でまだ観光客を配虑していなければならなくて、とても苦しい仕事で、同时に私も学んで多くの贵重な経験に着いた。じゃあ、とても光栄だここで简単な绍介の机会がある自分。

日语自荐信二：

日语自荐信二：

拝啓私は***と申します、専門は日本語です。有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英語も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本語の読み書き能力は絶えずに上達してきました。いま、一級能力試験は合格。また、何とかして会話の能力をアップしようと思っています。計算機といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、負けん気の強い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活動に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学習委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最後に、貴社のご繁栄をお祈り申し上げます。敬具

第二篇：日语自荐信

商务日语专业自荐信

尊敬的XX领导：

您好!

很荣幸你能抽阅我的 自荐信。我叫XX，是XX大学商务 日语 专业的。作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚自荐。

我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神。在三年的学习生活中, 我很好的掌握了专业知识。在学有余力的情况下，我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的!

“在工作中学会工作，在学习中学会学习”。我曾一次次跌倒过，但我又一次次的站了起来，继续前行，因为乐观、执著、拚搏是我的航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体，克服重重困难，取得了一个又一个骄人的成绩。老师们的认可，同学们的赞许使我们以更加饱满的热情投入到新的挑战之中，向着更高的目标冲击。

在即将走上社会岗位的时候,我毛遂自荐,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司，领略您公司文化之魅力，一倾文思韬略，才赋禀质为您效力。

此致

敬礼!

自荐人：XX

XX年XX月XX日

您正浏览的文章《商务日语专业自荐信_自荐信_世贸人才网》由 个人简历 :http://hr.wtojob.com/careermore_147_164.shtml 整理,访问地址为：http://hr.wtojob.com/hr147_58438.shtml

第三篇：日语自荐信样本

日语自荐信样本

日语自荐信

（学校所在地）○○省

○○学院、○○学部日本語科

姓　名：○○

謹啓　初冬の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

いまだご面識を得ませんのに突然お手紙を差し上げます失礼、何とぞご容赦願い上げます。

さて、貴社にて、日本語通訳を募集しておられると承りましたので、以下の点により自己推薦いたします。

中学校のころより、父の影響を受け、日本文化に興味を持ち、そのときから独学で日本語を勉強してましたが、本格的に日本語を勉強したく思い、○○学院、○○学部日本語科を受け、一生懸命、日本語を勉強してきました。学校では、基礎日本語をマスターすると同時に、放課後の時間を利用し、日本に関する本をできるだけ読むようにしてきました。それ以外にも、友人を通して、留学している日本人と友人となり、実際の日本の話や、実際に話されている生の日本語を聞くことにより、学校の勉強だけでは知り得ないことも勉強してきました。日本の友達ができ、話しを聞くうちに、さらに、日本に興味を持っています。もっと日本のことを知りたいと思っています。

そんな体験の中、中国にはない考え方やモノの価値観を持った人たちと触れ合えたことで、自分の考えや立場について深く考えるようになり、人間的にも一回り成長できたと感じています。限界を自分で制限せずに何事にも挑戦してみることが、自分の可能性を広げてくれるのだと思っています。

貴社では、日本語通訳通して、日本について学ぶ機会も環境も整えられ、自分のやる気さえあればいくらでも将来に向け、打ち込むことができます。私はそんな中で自分の目標のためには何を学べばよいのか、そして、学んだものをどうやって自分の将来に向けて役立てていくのかを、貴社で働く中でさらに考えていきたいと思っています。私の経験を活かしながらそして、私の日本語への情熱を最大限に伸ばしていくことができる貴社に就職したいと思いました。私の夢は優れた通訳になるだけではなく、日中友好の掛け橋の一つになれればと思っています。

以上の理由により、自己推薦いたします。

なにとぞご配慮賜りますようお願い申し上げます。

第四篇：日语求职简历

日语求职简历15篇

时间过得飞快，又将迎来自己找工作的生活，这时候，最关键的简历怎么能落下！那么如何写简历才简练、明确呢？下面是小编为大家收集的日语求职简历，欢迎大家分享。

日语求职简历1

基本信息

姓名：xxx

性别：

女年龄：36岁

地方：江苏

学历：大专

工作年限：以上

期望薪资：5000-8000元

工作地点：广州-不限

求职意向：日语翻译

工作经验：工作了10年6个月，做了2份工作

广州市顶速服装有限公司

工作时间：20xx年3月至1月[8年10个月]

职位名称：日语翻译

工作内容：主要负责日本业务，维护日本客户

通过邮件，电话，skype等和客户联系，交流，接单，安排出货

接样板单，翻译后安排打板-接单-安排工厂进行大货生产~安排出货等一系列

教育经历

20xx年7月毕业山东外事翻译职业学院日语

专业技能

Excel：精通经验：10年

证书奖项

证书名称：日语一级颁发时间：20xx年2月

自我描述

本人性格开朗，团队意识强，善于和人沟通，责任心强

从事服装工作9年，精通服装工艺，流程，熟悉广州中大轻纺城面辅料市场，成衣市场，小饰品市场

精通服装方面专业术语，善于沟通，责任心强，学习能力强，身体健康。

日语求职简历2

姓名：xxx

年龄：22

户口所在：茂名

国井：中国

婚姻状况：未婚

民族：汉族

身高：153cm

人才类型：在校学生

应聘职位：日语翻译，其它类

工作年限：0

职称：无职称

求职类型：实习

可到职日期：一个月

月薪要求：20xx～3499元

希望工作地区：广东省

毕业院校：华南师范大学增城学院

学历：本科

获得学位：

毕业日期：20xx—06

专业一：日语专业

专业二：

起始年月终止年月学校（机构）所学专业获得证书证书编号

20xx—0220xx—06华南师范大学增城学院日语日语一级

语言能力

外语：日语优秀

粤语水平：优秀

其它外语能力：英语已过四级

国语水平：优秀

工作能力及其他专长

熟练使用办公软件，适应力强；喜欢手工制作

个人自传

性格比较开朗，对人友善，亲和力佳，与人相处融洽，具有良好的沟通能力；勤奋好学，吃苦耐劳，有责任心，能够熟练使用办公软件；做事认真踏实，一步一个脚印前进；有良好的生活习惯，健康良好。

日语求职简历3

日语求职简历4

日语水平良好，能够熟练运用日语进行日常交流。

有3年多的制造企业和贸易公司进出口业务以及国际贸易操作经验，熟悉进出口报关报检和加工贸易业务的单证流程和货物流程。

工作积极主动，思维严谨，能承受压力；性格活泼、开朗，易与人相处；

高度的敬业精神，良好的沟通能力及团队合作精神。

日语求职简历5

日语翻译日文简历履歴書氏 名 婁 巍 印

生年月日 昭和46 年 4 月 15 日生 満(40 )歳

ふりがな コクリュウコショウチチハルシリュウスナクコウハマカイドウニヒャクジュウイチクミ (自宅電話)

現 住 所 〒161005

黒竜江省チチハル市竜砂区湖浜街道251组 0452-8977900

(携帯電話)

E-mail 136-9452-4815

ふりがな (連絡先電話)

連 絡 先 〒 (現住所以外に連絡を希望る場合のみ記入)年 月 学歴?職歴(各別にまとめ書く)

1990 4 東京工学校付属日本語学校 入学

1992 3 東京工学校付属日本語学校 卒業

1992 4 流通経済大学校 入学

3 流通経済大学校 卒業

1996 4 村栄商事 入社

20xx 4 村栄商事 退社

20xx 5 中信商事 入社

20xx 3 中信商事 退社

免許 普通免許

資格 日本語1級日本語につい、喋ると、書くと、通訳、翻訳、と上手くできま。志望の動機私は日本に間近く住んでいました、日本の社会、日本の文化、日本の礼儀に深く理解し、まだ強い繋がりがありま。

日本の会社仕事しまし、会社にいる時代、主に海外貿易仕事しました。

日语求职简历6

基本信息

姓 名： xx

性 别： 女

生 日：

年 龄： 28岁

身 高： 162厘米

体 重： 51公斤

最高学历： 本科

婚姻状况： 未婚

户 籍： 大连市

政治面貌： 团员

现居住地： 国外

民 族： 汉族

工作经验：

海外经验：

求职意向

求职类型： 全职

期望职位： 产品经理/主管

希望行业： 教育/培训/科研/院校、贸易/进出口

求职地点： 大连市

期望月薪： 4500-5999元/月

目前状况： 我目前处于离职状态，可立即上岗

自我评价

留学日本9年，精通日语。日语能力考试1级、J.test A級 BJT商务日语 A级 工作经验3年(日本)工作内容：翻译、日语教师、一般职位。对待工作认真，诚实稳重,有吃苦耐劳的精神。

工作经历

工作时间： 20xx/5-至今 所属部门： 服务部

单位名称： JFE三重技术服务株式会社

职位名称： 日语翻译

公司性质： 私营/民营企业 所属行业： 房地产/建筑/工程/物业

工资待遇： 10000-14999元/月 企业规模： 100-499人

职责描述： 我的工作的主要内容是对来日本的劳务人员和海外研究人员进行日语培训。当工作当中发生问题的时候进行翻译和解决问题。

在校学习情况

曾获奖学金级别： 国家级、院校级一等奖

校内活动/职务描述：

教育经历

学习时间： 20xx/4-20xx/3 学 校： 铃鹿国际大学

学 历： 本科 专 业： 日语

证 书

获得时间： 20xx/2 证书名称： 日语一级证书

说 明： 日语一级20xx年取得日语检定A级 BJT商务日语J1

获得时间： 20xx/1 证书名称： BJT商务日语

获得时间： 20xx/12 证书名称： J.TEST 实用日语检定

说 明： J.TEST实用日语检定 A 级 922分它和日语一级最大的区别是注重口语表达能力和工作中使用的日语进行评价句号

专业技能

技能名称： 日语

使用时间： 36月 熟练程度： 精通

其他信息

获得荣誉： 大学期间获得过日本交流财团的奖学金。

日语求职简历7

姓名：xxx

性别：女

年龄：23岁

籍贯：广东

学历：本科

工作年限：应届毕业生

期望薪资：面议

工作地点：广州-不限

求职意向：日语翻译|英语翻译|英语教师|其他职位

教育经历

至今在校中山大学南方学院日语

专业技能

Word：熟练经验：

Excel：熟练经验：12年

PowerPoint：熟练经验：12年

粤菜：熟练经验：

语言技能

日语：较好英语：一般英语：一般

证书奖项

证书名称：日语一级颁发时间：7月

证书名称：大学英语六级颁发时间：12月

证书名称：C1驾照颁发时间：9月

自我描述

本人专业基础知识扎实，能与日本人进行流畅的日常交谈;可接受日语或英语相关工作;乐观开朗，善于沟通，责任心强，学习能力强，身体健康。

日语求职简历8

姓 名： 性 别： 女

年 龄： 21岁 学 历： 本科

工作年限： 2年 婚姻状况： 未婚

户 口： 衡阳市 身 高： 160cm

居 住 地： 湖南省长沙市 现任职位： 文员

待遇要求： 3500--5000/月 到岗时间： 面谈

希望地区： 广州市 深圳市 长沙市

希望岗位： 日语翻译 客服部经理/副经理 人力资源部经理

自我评论

热情、性格活泼开朗的我，心理素质好，乐观向上、为人真诚、坦率，能吃苦耐劳，敢于挑战困难，渴望富有挑战性的工作；有良好的组织、协调与沟通能力和亲和力，具备较高的团队合作意识,

有较强的适应能力和自学能力，不易受外界环境的干扰。

在学习上，我成绩良好，多次获得奖学金。在深透课本知识的同时，注重理论与实践的结合工作，利用课余时间进行多种计算机软件的学习和运用，并熟练掌握。

在校期间，我一直担任学生骨干，工作责任心强，有较强的组织能力和团队合作精神。我的兴趣广泛，喜欢读书、听广播、运动。工作经验

某公司 20xx-01 - 20xx-01

公司性质：电器、电子、通讯设备

担任职位：文员

离职原因： --

工作职责和业绩：

接听、转接电话；接待来访人员；负责办公室仓库的保管工作，做好物品出入库的登记；统计每月考勤并交财务做帐，留底；接受其他临时工作等。通过实习学会适当处理工作中的各种人际关系，提高自身的应变能力和处事能力，使自己能适应社会工作需求。 教育经历

湖南长沙明照日本语专修学院 20xx-09 - 20xx-07

最高学历：大专

专业名称：日语

专业描述：口译；笔译；日语会话；日语听力；日语精读；商务日语；商务礼仪；旅游日语；日语作文。

湖南师范大学 20xx-09 - 20xx-06

最高学历：本科

专业名称：经济法

专业描述：英语（二）、行政处罚法、行政复议法学、国家赔偿法、经济法学原理、企业 与公司法、行政法学、劳动法、金融法概论、房地产法、环境法学、税法原理、行政诉讼法、 财务管理学（辅修）

培训经历

衡阳育才专修学院 20xx-01 --- 20xx-06

培训课程：常用办公软件。

专业描述：熟练操作word、powerpoint 、excel等常用办公软件。

技能专长

技能专长：

1：计算机中级水平操作能力,熟练操作word、powerpoint 、excel等常用办公软件。

2：能熟练的运用日语进行交流

语言水平：

日语:熟练

日语求职简历9

日语求职简历10

精通日语，日语能力一级。中文、日文打字速度快，能够熟练进行日语资料的翻译。熟悉机械模具知识及业务流程，通过ISO9001内审员证书。

工作岗位上认真完成工作，以100%的热情投入工作，为公司创造价值。并且能妥善处理好团队各成员之间的关系，很好的融入团队。

日语求职简历11

xxx

女 23岁 广东人

学历： 本科

工作年限： 应届毕业生

期望薪资： 面议

工作地点： 广州 - 不限

求职意向：日语翻译 | 英语翻译 | 英语教师 | 其他职位

教育经历

至今在校 中山大学南方学院 日语

专业技能

Word：熟练 经验：

Excel：熟练 经验：12年

PowerPoint：熟练 经验：12年

粤菜：熟练 经验：

语言技能

日语：较好 英语：一般 英语：一般

证书奖项

证书名称：日语一级 颁发时间：20xx年7月

证书名称：大学英语六级 颁发时间：20xx年12月

证书名称：C1驾照 颁发时间：20xx年9月

自我描述

本人专业基础知识扎实，能与日本人进行流畅的日常交谈;可接受日语或英语相关工作;乐观开朗，善于沟通，责任心强，学习能力强，身体健康。

日语求职简历12

本人性格稳重、乐观，对工作认真负责，善于在工作过程中发现弊端，积极思考改进，不断优化工作质量。 曾在日本的一家木材进口公司从事了2年多市场开拓及 翻译 工作，积累了一定的中日贸易经验，并给前公司留下了若干家新开发的供应商，及若干项新开发商品的实际业绩。

在日本的大学信息交流专业取得了本科学历，主要针对各种办公软件、图像处理软件以及程序语言进行了学习，具有一定的.电脑操作水平。在前公司独立设计并制作了公司的网页（html语言），并通过其他各种网站媒体对公司进行宣传，积极开拓公司的发展途径。

在前公司工作期间，除负责中国国内业务之外，也从事收发中日文电子邮件、接听中日电话、来客接待以及其他的营业辅助工作。制作及管理商品估价单、合同书、订货确认书等重要商业文书，熟悉日本商务交往的习惯。

日语求职简历13

姓名：xxx

国籍：中国

目前所在地：广州

民族：汉族

户口所在地：肇庆

身材：154cm44kg

婚姻状况：未婚

年龄：25岁

培训认证：

诚信徽章：

求职意向及工作经历

人才类型：普通求职

应聘职位：

工作年限：2

职称：无职称

求职类型：均可

可到职日期：随时

月薪要求：20xx——3500

希望工作地区：广州

个人工作经历：

公司名称：xx市番禺区旧水坑日立金属厂

起止年月：20xx—03～20xx—04

公司性质：外商独资

所属行业：其他

担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当

工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。

离职原因：

刻育背景

毕业院校：私立华联学院

学历：大专

毕业日期：20xx—07—01

所学专业一：经贸日语

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号

20xx—0920xx—07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级

20xx—0920xx—11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书

语言能力

外语：日语良好

其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语

国语水平：优秀

粤语水平：精通

工作能力及其他专长

本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉，具有对异常分析、验证及发现问题的能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。

详细个人自传

本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳。愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学习，平时喜欢看推理小说（日文版）和其它学习类的书，看日本人写的文章，学习里面的写作方式。本人喜欢学习，并相信自己的学习能力不会比别人差。平时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。

个人联系方式

通讯地址：广州市中山三路（邮编：510055）

联系电话：135xxxxxxxxxx

日语求职简历14

个人资料

姓 名： 性 别： 男

出生日期： 1986-8-21 婚姻状况： 未婚

国 籍： 中国 民 族： 汉族

身 高： 188cm 政治面貌： 团员

教育程度： 本科 毕业时间： XX年7月

户 籍： 天津河北区 现居住地： 天津河北区

职业概况/求职意向

现从事行业： 房地产开发·建筑与工程 现从事职业： 行政人事类

现职位级别： 中级职位(两年以上工作经验) 工作年限： 3年以上

目前薪水： 月薪3500人民币 海外工作经历： 没有

期望工作性质： 全职 期望工作地区： 天津塘沽区

期望从事行业： 房地产开发·建筑与工程

期望从事职业： 人力资源经理/主管

期望薪水： 月薪4000人民币 到岗时间： 1个月内

教育背景

学校名称： 天津师范大学 ( XX年9月 - XX年7月 )

专业名称： 日语 学历： 本科

所 在 地： 天津 证书： 日语一级 大学英语四级

专业描述： 基础日语 高级日语 日本国概况 科技日语 商务日语 商务礼仪 日本文学史 中日文化比较 语法 写作 泛读 报刊选读 新闻日语

工作经验

公司名称： 天津市外国企业专家服务有限公司(tj-fesco) ( XX年10月 - 至今 )

所属行业： 中介服务(人才·商标·专利·留学) 公司性质： 国有企业

公司规模： 50～200人 工作地点： 天津经济技术开发区/天津空港经济区

职位名称： 人力资源服务专员

工作描述： 1.为人事外包客户招聘职位及公司猎头职位推荐合适人选。

2.为人事外包客户提供人事政策咨询服务。

3.为人事外包客户人事制度提出合理化建议。

4.为人事外包客户进行员工培训。

5.负责人事外包客户各项人事委托、人事代理。(职称，人才引进，集体户口等)

6.负责人事外包客户员工录退工、社保、公积金工作。

7.负责人事外包客户员工各项福利待遇的核算、整理。

8.负责人事外包客户员工每月薪酬数据的核算、整理。

离职原因： 想回到甲方

公司名称： 中国数码集团中企动力科技股份有限公司天津分公司 ( XX年10月 - XX年10月 )

所属行业： it服务·系统集成 公司性质： 中外合营(合资.合作)

公司规模： 50～200人 工作地点： 天津市河西区

职位名称： 人事行政专员

工作描述： 1、负责员工招聘、入职、异动、离职等工作。

2、开展员工入职培训，做好人才的考察、培养。

3、负责绩效、薪酬的核算工作。

4、负责社保、公积金相关工作。

5、负责录退工、人事档案、劳动合同管理。

6、做好员工关系工作，解决员工关心问题。

7、人力资源管理系统、人事月报的数据管理。

8、行政费用的统计、申报及物品采购。

9、营业执照、组织机构代码证年检工作。

离职原因： 外方撤资，年底裁员。

公司名称： 北京澳德投资集团 ( XX年2月 - XX年8月 )

所属行业： 其他 公司性质： 中外合营(合资.合作)

公司规模： 工作地点： 北京

职位名称： 人事行政专员

工作描述： 1、执行招聘工作流程，负责人员的招聘与选拨。

2、办理员工入职、离职、调任、升职等手续。

3、组织入职员工参加培训，评估培训效果。

4、公司员工的工资核算。

5、公司员工的考勤管理。

6、企业文化建设，组织各类员工活动。

7、公司的行政后勤类相关工作。

离职原因： 回天津发展

语言能力

语种名称 掌握程度

日语 良好

所获证书

技能名称 获得时间 成绩

会计上岗证 XX年9月

erp工程师职业能力证书 XX年2月

附加信息

获得荣誉： XX公司服务之星

XX天津市商务委工会团委“五四”青年表彰

自我评价/职业目标

自我评价： 诚实正直，踏实肯干，对工作有极强的责任心;

谦虚好学，善于思考，有独立分析和解决问题的能力;

乐于助人，善于和人交往，有一定的协调组织能力，具有团队精神。

日语求职简历15

热爱教师职业，毕业至今已有1年零起点日语教学经验，2年中级日语教学经验。

轻松适应不同水平的学员，因材施教，帮助学员日语水平快速提高。

善于营造愉快的学习氛围，培养学员队日语的兴趣，课堂到座率稳定。

第五篇：日语求职自我介绍

私はXXXと申します、今年で22歳です。私の出身はXXXです。2008年から今までXXXX大学に勉强しています。私の専门はXXXXです、主な课程はXXX、XXX、XXX、XXXなどです。この四年间ずっと一生悬命勉强したので、XXX、XXXX、XXXX関するの知识をよく勉强しました。仕事経験があまりないですが、仕事内容のインメージを持って、自信っがあります。

私の趣味はXXX、XXXです、中学时代からずっとやりました、いまはけっこ上手です。

性格について、私は楽観的な人です、悪いことある时、私はいつも逃げらず积极的に分析していい解决策を出て乗り越しました、「努力したら、なんでもできる」でいつも信じます。

私の长所は积极、やる気満々、责任感が强い、何回失败でもやめません。仕事を担当したら、完璧に终わらないと安心できない。友たちは「信頼できる人」と言いました。

もちろん私は短所もあります、细かいところを気にするので、たまにやりすぎるなことがあります。最近この问题を気がするので、改善しています。

インタネットで调べて、御社の仕事环境と雰囲気がけっこいいだと思いますし、仕事内容も大変兴味があります。メンバーとして一绪に顽张りたいです。

ぜひ一度チャンスをあげてお愿いします。

以上、よろしくお愿いいたします。