有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐)

时间:2019-05-13 13:59:30下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐)》。

第一篇:有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐)

有关朋友与友谊的英语谚语

A friend is easier lost than found 得朋友难, 失朋友易。

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。

Between friends all is common.朋友之间不分彼此。

Life without a friend is death.没有朋友, 虽生犹死。

Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。

Old friends and old wines are best.陈酒味醇, 老友情深。

A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。

A friend without faults will never be found.没有十全十美的朋友。

He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后说好话, 才是真朋友。

Set great store by friendship.情意重千斤。

Between friends all is common.朋友之间不分彼此。

Old friends and old wine are best.陈酒味醇, 老友情深。

The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交淡如水。

A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己, 天涯若比邻。Most men's friendships are too inarticulate.人的友谊是无法言喻的。

Friendship is like a plant of slow growth.友谊像生长着的植物, 是慢慢地建立起来的。A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如挚友, 情谊永不渝。A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力, 日久见人心。I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.我喜欢这样的朋友, 他对我的缺点就像照镜子一样直言不讳。

It is well that there is no one without a fault, for he would not have a friend in the world.世界上没有不犯错误的人.想交没有错误的朋友, 你就没有朋友。

It is only the greathearted who can be true friends;the mean and the cowardly can never know what true friendship is.只有伟大胸怀的人才是真正的朋友;平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。

No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy.没有朋友的人不会幸福,不处逆境不能识别朋友。

Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a distance;they make the latitudes and longitudes.远方的朋友能使世界变得非常宽阔;他们组成了经纬度。

Of our mixed life two quests are given control: food for the body, friendship for the soul.在复杂的生命中, 有两点要牢记:为生存需要吃饭, 而心灵需要友谊。

The best that we find in our travel is an honest friend.He is a fortunate voyager who finds many.旅行中最愉快的事是交到一个真诚的朋友。

The making of friends who are real friends, is the best token we have of a man's success in life.能交到真正的朋友是人生中最成功的事。

The more we love our friends, the less we flatter them.对朋友爱得越深, 奉承得就越少。The smell of coin is often the knell of friendship.铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。The true friendship seeks to give, not take;to help, not to be helped;to minister, not to be ministered unto.真正的友谊追求的是给予, 而不是索取;是帮助别人, 而不是被人帮助;是为人服务, 而不是被人服务。

To prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.维护朋友, 有三件事情要做到:当面要尊重他, 不在场时要表扬他, 苦难时要帮助他。

Choose thy friends like thy books, few but choice.选择朋友要像选书那样, 数量要少, 但质量要精。

My friend is not perfect—nor am I—and so we suit each other admirably.朋友不会十全十美,你自己也一样,双方要互相尊敬。

For a congenial friend a thousand toasts are too few;in a disagreeable conversation one word more is too many.酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

A gentleman acts on behalf of an understanding friend, as a woman makes herself beautiful for her lover.士为知己者用,女为悦己者容。

A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.兄弟不一定是朋友, 而朋友一定是兄弟。

Friendship is almost always the union of a part of one mind with a part of another;people are friends in spots.友谊是两者思想的结合, 志趣相投才能成为朋友。

Be true to your word, your work, and your friend.人应遵守诺言, 忠实自己的工作和友人.I know not whether our names will be immortal;I am sure our friendship will.我不知道我们的名字能否永垂不朽;我敢说我们的友谊会与世长存。

In the hours of distress and miser, the eyes of every mortal man turn to friendship;in the hour of gladness and conviviality, what is our want? It is friendship.When the heart overflows with gratitude, or with any other sweet and scared sentiment, what is the world to which it would give utterance? A friend.情绪低落时,人们会寻找友谊;欢乐的时刻,缺少什么呢? 还是友谊。在充满感激之情或其他甜蜜神圣的感情时,又会说什么词呢? 朋友。

第二篇:友谊英语谚语

Set great store by friendship.情意重千斤。

Between friends all is common.朋友之间不分彼此。

Old friends and old wine are best.陈酒味醇, 老友情深。

The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交淡如水。

A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己, 天涯若比邻。Most men's friendships are too inarticulate.人的友谊是无法言喻的。

Friendship is like a plant of slow growth.友谊像生长着的植物, 是慢慢地建立起来的。

A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如挚友, 情谊永不渝。

A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力, 日久见人心。

I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.我喜欢这样的朋友, 他对我的缺点就像照镜子一样直言不讳。

It is well that there is no one without a fault, for he would not have a friend in the world.世界上没有不犯错误的人.想交没有错误的朋友, 你就没有朋友。

It is only the greathearted who can be true friends;the mean and the cowardly can never know what true friendship is.只有伟大胸怀的人才是真正的朋友;平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。

No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy.没有朋友的人不会幸福,不处逆境不能识别朋友。

Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a distance;they make the latitudes and longitudes.远方的朋友能使世界变得非常宽阔;他们组成了经纬度。

Of our mixed life two quests are given control: food for the body, friendship for the soul.在复杂的生命中, 有两点要牢记:为生存需要吃饭, 而心灵需要友谊。

The best that we find in our travel is an honest friend.He is a fortunate voyager who finds many.旅行中最愉快的事是交到一个真诚的朋友。

The making of friends who are real friends, is the best token we have of a man's success in life.能交到真正的朋友是人生中最成功的事。

The more we love our friends, the less we flatter them.对朋友爱得越深, 奉承得就越少。

The smell of coin is often the knell of friendship.铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。

第三篇:关于友谊的英语谚语

关于友谊的英语谚语

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。

Set great store by friendship.情意重千斤。

Old friends and old wine are best.陈酒味醇, 老友情深。

The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交淡如水。

A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己, 天涯若比邻。

Most men's friendships are too inarticulate.人的友谊是无法言喻的。

Friendship is like a plant of slow growth.友谊像生长着的植物, 是慢慢地建立起来的。

A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如挚友, 情谊永不渝。

A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力, 日久见人心。

For a congenial friend a thousand toasts are too few;in a disagreeable conversation one word more is too many.酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

A gentleman acts on behalf of an understanding friend, as a woman makes herself beautiful for her lover.士为知己者用,女为悦己者容。

Friendship is love with understanding.友谊是爱加上谅解。

Friendship multiplies joys and divides grieves.友谊可以增添欢乐,可以分担忧愁。

Friendship —— one soul in two bodies.友谊是两人一条心。

Friendship the older it grows the stronger it is.友谊地久天长。

To preserve a friend three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.维持友谊需要三点∶当面尊重他,背后赞扬他,需要时帮助他。

The smell of coin is often the knell of friendship.铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。

The true friendship seeks to give, not take;to help, not to be helped;to minister, not to be ministered unto.真正的友谊追求的是给予, 而不是索取;是帮助别人, 而不是被人帮助;是为人服务, 而不是被人服务。

第四篇:朋友,友谊

朋友,友谊

朋友,友谊1

我有很多朋友:高飞、陈艳、汤雨薇、徐文静、方超进……不过,我最好的朋友是貌美如花、可爱动人的王菲。

“哎!王菲不是明星吗?怎么会成为你的朋友呢?”有人会感叹。可我会说道:“此王菲非彼王菲。”

王菲长得可漂亮了呢!她长了一对黑黑的粗眉毛、一双炯炯有神的大眼睛、一个小小的鼻子、一张小巧玲珑的嘴儿,长长的头发,四肢可灵活了!这些美丽的器官嵌在一起就组成一个美若天仙的王菲了!

我和王菲私底下都有一个特别亲切的称呼,那就是——“欧巴”。我们在大庭广众之下,都喊真名,而私底却亲密的叫成“欧巴!”

我们俩很友好。记得有一次,我在寝室里想妈妈,就情不自禁地哭了起来。我哭的声音很小。可王菲却听到了。她说:“欧巴,别哭了,你看我!”

我看了一下她。结果我却哈哈大笑起来,王菲做了一个鬼脸,又装着可怜巴巴的样子。后来,我就不哭了。

朋友,友谊2

我的好朋友叫王昊,他是一个性格外向,酷爱运动,乐于助人的人。

他个子1米48,体重74斤,瓜子脸,脸上有一双明亮的眼睛,高高的鼻梁,浓浓的眉毛,一张小小的嘴巴,圆圆的下巴,笑起来两边嘴角会翘起来,眼睛眯成一条缝,眉毛也会翘起来。

有一次,我刚学了几次游泳,就约他到游泳馆游泳,我游到中间换气时没成功,就呛到了水,我在中间使劲喊:“救命啊——救命啊——快来救我,王昊快来救我。”我使劲拍打着水面,心想:我的人生就要这样结束了吗?突然,我听到王昊喊道:“我来救你了。”他奋不顾身地拿起游泳圈,往水里一跳,游到我旁边,把游泳圈往我身上一套,我赶紧趴到游泳圈上,对他说:“我没劲了。”他把我推到岸上,然后请游泳馆的医生帮我检查一下,医生说只要休息几天就好了。从那以后,我非常感激他。

这就是我的朋友王昊。那天起,我有什么好东西都和他一起分享,有难过的事,我们就一起分担。

朋友,友谊3

我来莲池已经四年了,莲池小学敬爱的老师和我尊敬的爸爸妈妈一直陪伴着我成长。

我和同学和睦相处,互相帮助,有什么快乐、烦恼都会一起分享。

记得在一年级的时候,有一次,我在教室看一本我很喜欢的一本图画绘本,当我看的正入迷的时候,一个很调皮的男孩子猛地一下子抢了过去,把那本书撕了。看着我心爱的图画绘本被撕得粉碎粉碎的,我当时就‘哇--’的一下哭了,之后,好多的同学来问我怎了?我说我的那本图画绘本被撕了!之后有几个同学还帮我把那个男同学给训了!有这么多的同学来帮助我我心里有两种感受,第一种,温馨,第二种,感激(感动)。

我至今还和那几个小朋友做好朋友呢!

通过这件友谊小事我深深的感受到朋友之间要互相帮助,还要团结,不要为一点小事而争吵。你帮助了他人,他人也会帮助你的!

我以后一定会爱学校,爱老师,帮助同学,爱爸爸妈妈的!

朋友,友谊4

蚂蚁们预测到要有大雨的到来,蚂蚁们商量着要趁大雨来之前把城堡巩固好,士兵们开始行动了起来,蚂蚁王后在宫殿里焦急着,因为它不想她的城堡被大水冲毁。

可是还没等城堡巩固好,大雨就提前到来了,“这可怎么办是好?我们会被淹死的。”蚂蚁们吵嚷着。大雨越下越大,就在蚂蚁城堡快被吞没的时候,一个庞然大物挡在了蚂蚁们的上空,为它们遮雨。

会是谁呢?原来是大黑熊,大黑熊邻居在帮蚂蚁们遮挡大雨,还有小兔和小鹿,小猴也跑来了,大家都在一起帮助蚂蚁们修补城堡。大家共同努力,再加上朋友们的帮忙,不一会城堡就修好了。

大雨也停止了,天空温暖的阳光照下来,彩虹出现了,蚂蚁们仰望着朋友说:“谢谢……谢谢你们的帮助,是你们救了我们整个家族的命。”

动物们笑笑说:“不用谢,因为我们是朋友啊!”天空上的彩虹弯出了漂亮的弧度,那是在微笑。

朋友,友谊5

我们一起走过春夏秋冬,除了上学放学,其余时间都在一起,有困难我们共同克服,有快乐我们共同享受……

你还记得吗?我们为了吃一个梨,而争得面红耳赤。我们那时还小,吃梨不要分,因为我们不想“分梨”,为了此事,妈妈还特地找来了多年不用的榨汁机,帮我们把种子去掉,炸成汁平分。

你还记得吗?有一次,我没有听奶奶的话,少穿了一件衣服,结果冻得汗毛全部都竖了起来。那天,你也没穿多少,可是,你还是把你的外套给了我。第二天,你因为着凉发烧没有来上学。放学后,我去看望你,你却一个劲儿地和我说没事没事,我听后,心里十分内疚。

你还记得吗?你随父母去昆山上学的那一天,我们哭成了泪人儿,你送了我一块橡皮,我放在书桌最显眼的地方。每当我看到那块橡皮,就像看到了你本人一样。

我和你不管分开多久,我还会照样记得你,因为我们是永远的好朋友。

朋友,你还好吗?

朋友,友谊6

同学们,你知道我最好的朋友是谁吗?那就是程慧燕了。

她长着一双水灵灵的眼睛,一头高高盘起的头发,一个樱桃般的小嘴,美丽极了。

她不但长的漂亮,学习也是我们班的学霸,上课时,总能看见她高高地举起胖乎乎的小手。有一次,我上课做练习的时候有一个字不会写,只好向我们班的学霸程慧燕求助,我轻轻地对程慧燕说:“程慧燕,你知道‘无奈’的‘奈’怎么写么?”程慧燕笑着说:“你去找字典老师吧!”我突然看见了程慧燕身边有一本字典,就按着音序查字法找到了‘奈’字。我知道她让我查字典,是想让我自己动手,学会学习。

还有一次,我和程燕余果一起出黑板报,我在画画的时候遇到了困难,有一个地方不会画,程慧燕看见了说:“我来帮你画吧!”“可以吗?”“当然可以了,因为我们是好朋友啊!”

瞧,这就是我的好朋友,你想和她交朋友吗?

朋友,友谊7

曾经有人不止一次地问我:“友谊是什么?”以前,我支支吾吾半天也说不上来。而现在,我会毫不犹豫地回答:友谊是人与人之间沟通的桥梁。

古人有过千里送鹅毛的故事,意思是礼轻情义重。两人之间的友谊,是不能用金钱来衡量的。友谊不是虚伪地做样子。有些人,明明不想和某人交朋友,但还是要装出很真诚的样子来给别人看。可一旦遇到困难就逃避,把责任往“朋友”的身上推,这样算不上是友谊。友谊是两个人之间情与情的相融,心与心的相吸。你拥有了朋友,也就拥有了友谊。作为别人的朋友,如果友谊深厚,不会随随便便遇上什么不顺心的事就和他绝交。否则算不上是朋友,你们之间也不存在友谊。

说到底,友谊这个东西是我们生活中不可分割的一部分。我们每个人都会遇上很多友谊,有些是真正的友谊,有些是华而不实的友谊。面对这些,要有好的选择能力,才能交上真正的朋友,拥有一份深厚的友谊!

朋友,友谊8

再见了!茗壹,她曾经是我的好邻居。可现在,她已经转去上海读书了。我和她分手的那一天,我哭了……

那远长的路,将是我俩的一个记忆至交的路。那平静的她远离了我……那记忆将是我们的最后的交流,“我们彼此,互相信任,”将是我们的誓言。那平静的路上似乎撒便了友谊的泪水。那车缓缓向三亚开去……我们彼此的信赖,我们彼此的友谊,我们彼此的诺言。就这样,碎掉了。

那永恒的友谊,将是我们的同一颗心。我们的泪水,以化成了一封信。

那天她给我来信,我才知道,我们两个不能在想起以前的往事了,我和她要忘记她/我,我呆住了,哭不出来的我,刹时,以成了一颗心里的石头。

永恒的友谊,我不能在记住了!再见,茗壹……再见了!永恒的友谊!

那平静的夜晚,是我想起她的最后一刻……

朋友,友谊9

我的朋友叫戴鑫,她是个美丽的善良的好朋友。

她的头发又黄又长。眉毛又淡又浓,像一轮弯月亮。那双水灵灵的大眼睛像两颗黑黑的大珍珠,鼻子有点小,红红的像一颗小草莓。还有那樱桃一样的小嘴巴,真是可爱极了。

有一次,她在我家做作业,她坐得端端正正的,笔不停地动着,一见到难题,她的眉头就皱起来了,一会儿,她好像想到了答案,眉头舒展开来,露出了笑容,有一次下课了,同学们都出去玩了,只有她一个人在教室做晚上的家庭作业,我问她为什么这样子,她回答说:“这样往上回家只剩一点作业,很快就可以做完了,就能看书了。”听她这么一说,我也赶紧去写作业了。我想谢谢她,因为有这么好的榜样,我的学习安排得更加合理了。

她是第一个我喜欢的朋友,从3岁开始,我就和她一直玩到现在。她将是永远的朋友。

朋友,友谊10

一次放学,我的`钱丢了。所以不能搭公交车回家了,正当我准备自己走回家的时候,金铮过来了。问我怎么了,我把这件事情的来胧去脉,都详细的告诉了他。金铮听完以后,就对我说:“不能让你自己走回家,如果你走到家的时候,天已经像半夜那样深了。你还会有精神写作业吗?你应该知道,如果作业完不成,是要受批评的,而且老师还会让你把作业双倍补完。这样一来,你不就更惨了吗?“等等,让我再想想,一定还有别些办法。”金铮认真思考着,他想来想去,终于,在2分钟以后,想出了一个办法。

金铮二话不说,急匆匆地跑回家。我正在焦急的等着......大约过了两分钟,金铮又急匆匆的回来了,他喘了一口气,把手里的钱交给了我,说:“这些......钱......给你,以后......要把......放好......再丢了......你家人......不会......饶了......你的。当时,我被她深深地感动了......

朋友,友谊11

作文班我最要好的朋友——王海旭,他最大的特点就是爱好看书,他只要看书就会很快沉迷在书的海洋里,无法自拔。

在一次,我和他一起去图书馆看书,只见他精挑细选,终于选好了一本,我们随便找个地方开始看书,看了20分钟之后,我有点渴了,便买了两个冰激凌,和王海旭一起吃了起来,过一会我吃完了,我看看王海旭的冰激凌快要化成了水,可是王海旭还在那认真的看书。

王海旭看书看的很快,一本《封神演义》就用了20分钟看完,并把书里的故事情节都能记得一字不差。只要一说交换书,王海旭一定答应。

我去他家看到他的书架,上面摆放着都是书,我在上面随便拿出一本书,他就会说出里面的故事,准确的一字不差。

能有一位爱看书的好朋友我感到无比欣慰,更为这名超强记忆的“书神”折服!这就是我在作文班最要好的朋友——王海旭。

朋友,友谊12

友谊是多姿多彩的,它是春日里的小雨滋润着我们的心田,它是夏日里的一缕清风,吹掉我们的忧愁……

友谊是什么?友谊是外面在下着倾盆大雨,朋友给你一把雨伞。

那是一个下午,我收好书包准备回家,可就在这时,外面下起了瓢泼大雨,而我又没有带伞,我只好呆在学校,等待雨停。就在我发愁时,一把雨伞仿佛在我的眼前。哦!原来是我的好朋友给我的呀!

友谊是什么?友谊是考试时,你忘记带某个文具,同学把他唯一一个借给了你。

记得那是我二年级的期末考试的时候,丢三落四的我又把橡皮忘在了家里,“这可怎么办呢?”我急得像热锅上的蚂蚁团团转,问他借,不借,问你借,也不借。就在这时,我的同桌把他唯一的橡皮借给了我,我连忙感谢他。

朋友对我的友谊就像天上的星星数也数不清。所以,我认为友谊是五彩缤纷的,并没有唯一答案,那如果我问你,友谊是什么?你会怎么回答呢?

朋友,友谊13

人生最珍贵的感情,我觉得就是与朋友之间的友谊。唐代大诗人李白在送别朋友汪伦时写下了千古名句:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”这句脍炙人口的诗句充分表达出友谊的可贵。朋友之间没有任何代沟,相处是以诚信作为基准的。朋友之间的友谊需要诚实与守信作保证,双方都要有“给予与分担、宽容与接纳、分享与倾听”的品质和心胸。不曾有朋友的人是世上最可悲者。

小时候,我认为朋友只是自己玩耍时的一个伴,没有明白它内在的意义。不知道真正的朋友是来之不易的,能作为别人的朋友也是十分辛苦的。

上小学时,开始懂得朋友的一点点意义,明白了朋友对我的帮助很大,友谊给了我许多快乐,给了我许多信心,也给了我许多支持。让我明白了朋友是肩膀,可以让你依靠着哭泣;朋友是巨浪,可以让你热情澎湃;朋友是一口井,可以让你放心大胆地倾诉着痛苦;朋友是一双手,可以把你从绝望的深渊中拉出来。

上初中时,我更近一步地了解了朋友之间的友谊。通过学习政治,我明白了不能为了维护所谓的友谊,就违背原则。违背原则的友谊是不能维持长久的。在友谊与原则面前,不少人可能会选择友谊,其实就是错误的,要记住只有选择原则,并且坚持原则,才能让友谊与原则两方都不受到伤害。

朋友,友谊14

我有许许多多的好朋友,可我最喜欢的好朋友是李润华。她今年十岁,一头乌黑的头发,一双炯炯有神的眼睛,高高的鼻子,一张能说会道的嘴巴。十分可爱。

李润华有拾金不昧的精神呢!一天上午,我们班上体育课,李润华和我、曾阳......一起在学校小卖部前玩捉迷藏。刚玩到一半,李润华看到前面有个粉红色的东西,她跑过去一看-----是个鼓鼓的钱包。她赶紧把我们叫过来,说:“你们看,我捡到了一个鼓鼓的钱包。”“把钱包打开看看吧!”不知谁说了一句.好奇心诱惑着我们,我们把钱包打开一看,大家都很吃惊地叫了一声:“啊!这么多钱!”钱包里竟是一叠整整齐齐的百元大钞,我们第一次看到这么多钱,都有些不知所措。这时,李润华坚定地说:“这钱应该交给老师!”说完,她飞快地跑到老师办公室……后来老师表扬了李润华。她这种拾金不昧的精神,值得我们大家学习。

这就是我最喜欢的好朋友———李润华。

朋友,友谊15

朋友是什么?朋友是我们的镜子。让我们看到自己的优缺点,让我们来弥补我们的缺点,发扬自己的有点。朋友是火炉,时常温暖我们受伤委屈的心,给我们树立一个正确的心态来面对以后的挫折。朋友也是人生的调味品,有时让我们开心,有时让我们无奈,有时让我们开怀大笑……

而我的朋友是我们班的开心果,喜欢搞笑的他让人无奈又让人觉得有趣。他做出的事常常让人有点摸不到头脑,但他做的事又带一点喜剧效果,让人开怀大笑。但我最喜欢看的是他的“百变表情”他那时候的表情丰富多彩;时而委屈、时而高兴、时而伤心、时而抓狂……不时让人捧腹大笑。

有一句话说:朋友是心灵的窗口。交的朋友注定了人一生的好坏。所以每交一个朋友,都不能只看表面,要看他的内心。这样,你才能交到真正的朋友。

第五篇:《圣经》与英语谚语

摘要: 《圣经》不仅是一部经典的宗教著作,也是西方文化的一个重要源泉,对西方国家社会生活的许多方面都产生了极其深远的影响。《圣经》也是英语谚语的宝库,英语中有 大量来源于《圣经》的谚语。这些谚语是了解和研究西方语言与文化的一把钥匙。因此,从谚语这一层面初步探讨《圣经》对英语的深刻影响是非常有意义的。关键词: 《圣经》英语谚语影响

圣经是基督教的灵魂,是西方文化和思想道德的基石,《圣经》对人类的影响尤其对西方各国的影响之大是无法估量的。王佐良先生说:“《圣经》是西方文化的精髓,它对西方文化的影响超过任何一部作品。”[1]数百年来,随着《圣经》内容的广泛传播,很多源自《圣经》的谚语也在人民群众中广为流传。谚语是“流传于民间的简练通俗而富有意义的语句”[2]。谚语是一个民族语言和文化的高度浓缩,是一定社会价值观的体现。英语谚语是英语语言不可缺少的一部分。来自《圣经》的英语谚语更是英语语言非常重要的一章。它们以朴实简明的语言阐述深刻的哲理,给人以智慧和如何修身处事的道理。现在就让我们截取其中的若干谚语来窥一斑而知全貌。1.关于言行

基督教清楚地告诉人们,“原罪”是由始祖亚当传下来的。自亚当以后,人一出生就带有“原罪”,人性本恶。但人性却可以通过教化、扶植和培养,向善转化。所以西方人不断地忏悔自己的言行,不断改变恶的本性,努力超越现世。因此英语中有大量来自《圣经》、鼓励人们行善、竭尽全力工作的谚语。如:While we have the opportunity,let us do good to all men.(Galatians 6:10)无论什么时候,一有机会,就当向众人行善。(《加拉太书》6:10)Whatsoever your hand finds to do,do it with your might.(Ecclesiastes9:10)凡要做的事,就要努力去做。(《传道书》9:10)2.关于家庭 《圣经·创世纪》中写道:“The Lord God said:„It is not goodfor the man to be alone,I will make a suitable partner for him.‟”上帝认为亚当一个人太孤单,应为他造一个配偶来帮助他,于是上帝就用亚当的一根肋骨创造了夏娃。亚当也说夏娃是“我骨中的骨,肉中的肉”。基督教认为婚姻是上帝配给的,人们应该珍爱家庭。《圣经》有关家庭的谚语也很多。如: Have joy of the wife of your youth.(Proverbs 5:18)要喜欢你年轻时娶的妻。(《箴言》5:18)If a house is divided against itself,that house can‟t stand.(Mark 3:25)家庭闹分裂,就会站立不住。(《马可福音》3:25)3.关于爱恨

“爱”是《圣经》永恒的主题。《圣经》中蕴藏着深厚的仁爱、宽恕和博爱的基督精神,它告诉人们,有了爱,一切过错和仇恨都可以化解。有了爱,人就能生活在光明幸福之中。《圣经》中与这方面有关的谚语也是信手拈来。如: Love your neighbor as yourself.(Luke 10:25)爱邻居如同爱自己;爱人如己。(《路加福音》10:25)

Hatred stirs up strife,but love covers all offenses.(Proverbs10:12)恨挑起事端,爱能遮掩一切过错。(《箴言》10:12)另外,《圣经》还有不少英语谚语,从各个角度告诉人们许多其他的道理。如: The love of money is the root of all evils.金钱是万恶之源。(《提摩太前书》)

The sins of fathers are visited upon the Children.祖宗造孽,报应儿孙。(《出埃及记》)Judge not,and you shall not be judged.不要论别人,免得被人论断。(《路加福音》)Wisdom is better than rubies.智慧比珍珠更美。(《箴言》)It is easier for a camel to go through the eye of a needle,than for a rich man to enter into the kingdom of God.骆驼穿过针眼,比 富人进天堂还容易;贪财难成正果。(《马太福音》)

以上源自《圣经》的谚语只是沧海一粟。这些谚语内容深刻隽永,在一定程度上影响着人们的思想和行为。Proverbs are the creams of a nation‟s thought.(谚语是一国思想的精髓。)[3]了解这些谚语对我们学好英语,较好地了解西方人的思想和行为,更好地理解西方文化都有一定的帮助。参考文献:

[1]王佐良.欧洲文化入门[M].北京:外语教学与研究出版社,1992:84.[2]夏征农等.《辞海》[Z].上海:上海辞书出版社,1999:491.[3]谢大任.精选英语谚语3000句[Z].上海:上海科技教育出版社,1987:3.

下载有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐)word格式文档
下载有关朋友与友谊的英语谚语(本站推荐).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    英语谚语

    谚语 1. A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜 2. A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。3. Actions speak louder t......

    英语谚语

    eg. She is the apple of her father's eye.她是她父亲的掌上明珠。 2.Big Apple (the):New York 大苹果城「即纽约」 eg. I live in the Big Apple.我住在大苹果城。 3.comep......

    英语谚语

    五年级上册 Unit 1 You can´t judge a book by its cover. 不能以貌取人。 Unit 2 For the hard-working, a week has seven days; for the lazy, seven tom......

    英语谚语大全

    英语谚语大全 英语谚语大多 起源于 民间口语,也有一部分源于 文化典籍或 宗教文献。它们源远流长,在历史长河里兼收并蓄,得到不断的丰富和发展。经过千锤百炼,终成为简洁......

    英语谚语

    A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。 It is never too old to learn. 活到老,学到老。 Readingis to the mind while exercise to the body. 读......

    英语谚语

    英语谚语 1. A friend in need is a friend indeed.-------患难见真情。 2. Tomorrow never comes.-------我生待明日,万事成蹉跎。 3. Where there’s a will, there’s a w......

    英语谚语

    1.Absence makes the heart grow fonder。 小别胜新婚;离别更增思念之情。 2.Action speak louder than words。 行动胜于言辞;事实胜于雄辩;坐而言不如起而行。 3.Advice when......

    英语谚语大全

    1.Practice makes perfect.熟能生巧。 2.God helps those who help themselves.天助自助者。 3.Easier said than done.说起来容易做起来难。 4.Where there is a wil......