林肯传初译稿（范文模版）

第一篇：林肯传初译稿（范文模版）

前言部分：关于本书的写作缘由

几年前的一个春日里，我正在伦敦的狄萨特酒店吃早饭，像往常一样，我想从《每日晨报》中找到一些美国的新闻来。一般来说我会是一无所获，但在那个幸运的早晨，我有了丰富而又出乎我意料的发现。

被誉为“下议院之父”的已故的T.P.奥康纳，在那段时间里负责《每日晨报》“人物与记忆”专栏。那个特别的早晨和接下来的几个早晨，“苔.派”（T.P.）专栏全是关于亚伯拉罕.林肯-----不是关于他的政治生涯而是关于他的个人生活，关于他的悲惨遭遇，他的一次次的失败，他的贫穷，他对安.露桃吉真挚的爱，还有他和玛丽.托德的婚姻悲剧。

我带着浓厚兴趣和讶异读完了这一系列文章。我曾在美国的中西部地区度过了人生第一个二十年，和林肯村相距不远；除此之外，我一直对美国的历史有极深的兴趣。我本该说，我当然知道林肯的生平事迹，但很快我发现不是那么回事。事实上，作为一个美国人，我在认识到林肯的生平是所有人类编年史中最令人着迷的故事之一，必须来到伦敦，阅读一个爱尔兰人在英国报刊上发表的关于林肯的文章。我很想知道，这种令人叹息的忽视对我而言是否很讶异？但我没有太过纠结，因为很快我就和我的一众乡下朋友们讨论这个话题，发现他们也和我差不多，对的了解仅限于以下这些：林肯出生在一个小木屋中，走好几英里的路去借书，夜里躺在壁炉前的地板上阅读，冲破重重障碍，成为一个律师，会说滑稽的故事，认为一个人应该脚踏实地，人们叫他“诚实的亚伯”。他和道格拉斯法官辩论过，被推选为美利坚合众国的总统，戴一顶丝绸帽子，使奴隶们重获自由之身，发表葛底斯堡演说，声称他知道格兰特和什么牌子的威士忌，好让他能给他和其他的将军们送一桶过去，他在华盛顿一个剧院里被布斯枪击身亡。

被晨报的那些文章激起兴趣后，我去了大英博物馆图书馆，阅读了很多关于林肯的书籍。读的越多，我就越着迷。最后我像着了魔一样，决定自己写一本关于林肯的书，我知道我没有为学者和历史学家们写一部学术上有教益的所必需的著作的强烈欲望和气质。此外我也明白，人们几乎不需要其他的此类书籍，因为已经出现了很多优秀的作品。但是，阅读了很多关于林肯的书，我觉得真的有必要简短精炼地写一本有关林肯一生最有意思的事的短篇传记，为今天普遍忙碌的民众尝试着这样一本书。

我在欧洲开始了这项工作，在那里花了一年时间，然后在纽约用了两年完成了它。最终我撕掉了所有我写好的东西，丢进了废纸篓里。然后我去了伊利诺斯州，想在林肯曾经梦想过奋斗过的这片土地上写出关于林肯的故事。那几个月里，我在那些父辈们曾经帮助过林肯测量土地搭建篱笆、把猪赶到集市上的人们之中生活着，我埋头研究那些旧书信、演讲稿、几近被遗忘的报纸和发霉的法庭记录，试着去了解林肯。

我在匹兹堡的那个小镇上待了一个夏天。我去那里是因为它距渡假村庄新塞勒姆仅有一英里地，林肯曾在新塞勒姆度过他一生中最快乐和最重要的几年时光。他在那里经营过一个磨坊和杂货店，在那里学习法律，做过铁匠，在那里给斗鸡和马术比赛做过裁判，在那里坠入爱河，也在那里心碎。

即便是在最繁华的时期，新塞勒姆的居民也从未超过一百人，完整的历史才大约十年时间，林肯离开后不久，它便被荒弃了，蝙蝠和燕子在腐朽破败的小屋里筑巢，半个多世纪后牛群才聚到这里来吃草。

而就在几年前，伊利诺斯州把这个小镇保护了起来，把它变成了一个公共公园，仿建了一批一百年前坐落在那里的小木屋，所以现在曾被荒弃的小镇新塞勒姆看起来和林肯时期差不多。

第二篇：《林肯传》读后感（通用）

《林肯传》读后感（通用5篇）

当阅读了一本名著后，相信你心中会有不少感想，需要写一篇读后感好好地作记录了。想必许多人都在为如何写好读后感而烦恼吧，下面是小编为大家收集的《林肯传》读后感（通用5篇），希望对大家有所帮助。

未读《林肯传》时，我印象中的林肯是构建在历史书上的。他领导了美国南北战争的胜利，维护了美国统一；颁布了《解放黑人奴隶宣言》、《宅地法》，解放了黑人奴隶。他的伟大是毋庸置疑的，但除去觉得他伟大外也并无其他感想。但《林肯传》这本书让一幅关于林肯传奇人生的画卷在我眼前徐徐展开。

生于贫苦

1809年的寒冬，林肯降生在一个十分贫困的家庭。他的父母都是十分贫穷且卑微的，父亲是一名劳工、猎人，母亲是一位目不识丁的私生女。他们居住的是四面漏风的草屋，寒冷的冬天，小林肯只能和母亲像狗一样蜷缩在树叶堆和熊皮下熬过去。

雪上加霜，1818年林肯的母亲因病去世，没有女主人的家中满是跳蚤和臭虫。

但生活的艰难困苦并没有磨去林肯的才华，他在艰难且零碎的学习中激发了浓厚的学习兴趣。在靠帮别人做工借书中，在一笔一划在木板上拼写中，林肯最终成为了一名律师。

生活的贫困并不是消磨人意志的利器，反而能让人在此中越挫越勇。它如同加沙的风，微痛，却能打造出雄浑壮阔的风景，笔直锋利的山崖。它能将人打造成一个精彩万分、意气风发的豪杰。

长于挫折

22岁，生意失败；23岁，竞选州议员失败；24岁，生意再次失败；25岁，当选州议员；26岁，情人去世；27岁，精神崩溃；28岁，竞选州议长失败；31岁，竞选入团失败；34岁，竞选国会议员失败；37岁，当选国会议员；39岁，国会议员连任失败；46岁，竞选参议员失败；47岁，竞选副总统失败；49岁，竞选参议员再次失败；51岁，当选美国总统。

这就是林肯，一个人生中面临无数挫折，经历数次失败的人。但他一次次从失败中站起来，变得更坚强，更有才干，最终成为美国历史上一位伟大的总统！

生活是普通平凡的，但它又蕴藏着无数挫折、危机，让人深陷泥潭。但也只有这样的生活，才能孕育出弥足珍贵的伟大。正如那句老话“失败乃成功之母”，生活是增长才干的力量源泉。

终于枪响

随着1865年福特剧院的一声枪响，林肯这位伟大总统的一生也宣告终结，他死于由南部联盟派来的布思手里。林肯死后，整个国家都陷入了悲伤的深渊。

但时间流逝，一切也归于平淡…

“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”生活中的艰难困苦能磨砺出伟大的人物，但生活也能抚平一切惊心动魄。但伟人的举措和生活都被时间记录下来，在历史的长河中熠熠闪光。

这就是生活，这就是林肯传奇性的一生，林肯，我敬你！

在我所读过的书中中，《林肯传》是并不太出名的一本，但却是最让我铭记的一本。这不光是因为林肯的名气之大，还因为书中林肯坎坷的经历与他不抛弃不放弃的那种精神深深地打动了我。我以前对林肯的印象不过是他掀起了黑人解放运动，是美国的一个总统。然而当我读完《林肯传》时我才发现林肯的一生是如此的曲折离奇，才让我发现林肯也不过是一个和我们一样的凡人。

《林肯传》记述的是林肯那充满着淡淡忧伤的一生。他的家境并不好，没上过几天学，但他十分好学，曾徒步走好几英里借书看。凭借则这种好学的精神，他在漫长的迁移生活中学习了很多知识，并以此当上了律师。但当他就要去当律师的时候，他的恋人安却去世了，这件事让他精神恍惚，也成为了他一生难以愈合的伤口。之后，林肯娶了妻子玛丽·托德，两人过得却一点也不舒心。在不懈努力之下，林肯当上了美国总统，掀起了南北战争。但在战争刚开始的时候，北方的态势并不乐观，没有一个好将领能带领着士兵打几个胜仗。这是他最为忧愁的时刻。然而林肯却咬牙坚持了下来，等到了格兰特将军。终于，当黑人奴隶解放的时候，他像是完成了使命一般，在华盛顿的一戏院被布斯暗杀了。

林肯的一生坎坷，但是这并没有影响他的上进心。他的一句名言高度概括了他的一生：“我走的很慢，但我从不后退。”我也要把林肯的这句名言当成我的座右铭，在人生路上努力的前进。

乡间的小路蜿蜒曲折，林肯的一生又何常不是这样？他曾经多次竞选州议员但是没成功，他不灰心，而是经过不懈的努力，当上了州议员，最后终于当上了美利坚合众国的总统，开始了解放黑奴的重要一步。

阿伯拉罕。林肯是一个老实人，曾有人说过他立下的字据就是钱，不会有错。就是这样一个老实人当上了美国总统，俗话说：“人不可貌相，海水不可斗量。”但是他这么一当，加快了美国经济的发展速度，最重要的是他宣言，解放黑奴，阻止奴隶制生活。

他还提倡人人平等，我们现在就应该倡导这种思想。不能因为谁有钱就说他人品好、社会地位高等一系列褒扬的话；也不能因为谁穷就说他品行不端正，社会地位低下等一系列贬低的话。这种人就像狗尾草，一见上司就弯下腰，卑躬屈膝的；一见部下就耀武扬威，真是趋炎附势的小人！

最值得我们学习的应该是林肯那种持之以恒、锲而不舍的精神。就像生活中学一样东西，你没有天份，但是你绝对不能就这样放弃，而是比别人花更多的时间去学，去练。这样进步就会很快，爱迪生说，“成功等于百分之九十九的汗水加上百分之一的天份。”有人说没有时间，那鲁迅先生就告诉过你“时间像海绵里的水，只要你愿挤，总还是有的'。”

就让我们以林肯为榜样，开起学习的小船，扬起勤奋的风帆，摇起快乐的双浆，在知识的大海中前进，追求那智慧的岛屿吧！

暑假里我读了一本好书，是美国作家戴尔。卡耐基撰写的《林肯传》，书中主人公坎坷而富有传奇的故事令我感慨万分。

林肯1809年冬季出生在一个偏僻的小木屋里，因为家里贫穷，林肯小时候什么活都干过。直到十五岁才开始认识一些字，但也只是零碎地在学校学习，上学时间全部加在一起还不到一年。可他仍然勤于读书，努力吸取知识。没有钱买纸，他就在小木屋的木板上用炭条写字；买不起书，他就为附近的农场主干活，从那里借来两三本传记。他两次经商，均告失败，还欠下巨额债务，本来他可以钻法律漏洞，不用偿还，但他还是省吃俭用，用了十几年时间还清了债务。后来，林肯和朋友合伙开办了一家律师事务所，开始了他的律师生涯。虽然事务所经营惨淡，但他坚守诚信，从不多收客人的服务费。有一次他的助手多收了，林肯不但严厉地谴责了他，还要求他退回了多收的钱。林肯后来决心从政。竞选时，他历经坎坷，参加十三次竞选，结果八次失利。但他没有气馁退缩，反而越战越勇，最终在他51那年登上了总统的宝座。担任总统后，领导了南北战争，拯救了美国联邦，结束了黑人奴隶制度。其草拟发布的《解放黑人奴隶宣言》是美国历史上除了《独立宣言》外，意义最大的宣言。

林肯不怕困难、热爱知识、坚持不解、宽容大度、诚实正直的精神深深感染了我。我要以他为榜样，对待学习，要勤奋刻苦，努力钻研；面对困难与挫折，不气馁退缩，要勇敢地去面对，即使失败，也要保持乐观的心态重新开始。

在这个世界上有一个人屹立在和平的山上，他是一个最杰出的总统那就是美国伟大的总统——林肯。这是当我读完《林肯传》的最后体会，他让我觉得林肯真伟大！

《林肯传》的作者艾米尔·路德维希在书中把林肯描写的十分细致，他对林肯的性格与命运的剖析入木三分，使我觉得这就是林肯在蝉述自己的经历。我觉得读完这本书让我感到许多克服困难的道理，就像在序言中，里面有一句林肯说的话：“此路艰辛而泥泞。我一直脚滑了一下，另一只脚也因而站不稳；但我缓口气，告诉自己，‘这不过是滑一跤而已，并不是死去而爬不起来。”这句话让我觉得就算你跌倒了，不管有多痛，都要忍，因为你并没有死，并没有失去治愈伤口的希望，只要你能坚强的走下去，总有一天你会治愈伤口后重新站起来的！就像书中林肯当选总统前是十分艰苦，多次经营商铺倒闭，多次竞选职位失败，但他每次都勇敢的站了起来，这是我最佩服林肯的地方，林肯他从来都不气馁，每一次都重新经营，重新竞选，直到成功。林肯给我树立了一个榜样。当然我也佩服他当选总统后的成就和作为。但我相信，只有坚强毅力才会让他有那么多作为，我佩服他！

林肯，美国史上的伟人，一个真正坚强的人，一个永远也不会的摔跤而产生恐惧的人！

第三篇：林肯传读后感

《林肯传》读后感

从小到大,我读过许许多多的书,也明白了不少道理。《上下五千年》让我知道了一个个动人的历史故事;《小故事大感动》使我懂得了人间的真爱;《哈利波特》给予了我丰富的想像力------而这几天,我读着《林肯传》,心情久久不能平静,我被一种精神,一股力量深深地震撼着。

林肯,美国的第16任总统,他出生卑微,是一个木匠的儿子。小时候家里很穷,他什么活都干过,上学时间全部加在一起还不到一年。可他勤于读写,努力吸取知识。他历经磨难,永往直前,经过不懈地追求,终于在52岁时任美国总统。

读了书,我感受到林肯的成就是勤勉铸就的。在有限的时间里,林肯总是把握每分每秒,从极其有限的书本里获取新的知识。他白天干活,晚上常常到屋外借着火堆的光线看书。他把能找得到的书都找来了,反复阅读,有的还能背出来。很多人难以理解与土地和木头打交道的林肯为何这样拼命地读书,但是他依然执着。想想我现在,是爸爸妈妈的 “小皇帝”,被他们宠爱着,要什么有什么。

听听林肯是怎么说的:“每个人都具有一种坚韧不拔,百折不挠,永往直前的使命感,努力拼搏是每个人的信念,同样也是我的责任,而我对这种责任怀有一种舍我其谁的耐心,毅力和信念。” 让我们一起向林肯学习----。

张鸿飞

第四篇：林肯传读后感

<<林肯传>>有感

从小到大,一直都挺喜欢看书的，看过的书类很多,看过的较为完整的书籍不多不少.其中《林肯传》（卡耐基版本）是我看过的所有书里给我印象最深和影响最大的一本书。它是一本关于人性光辉的伟大著作，描述了美国第16届总统同时也是杰出演讲家林肯传奇的人生经历和伟大的品格。令无数读者痴狂动容，也令我无比感动。读完《林肯传》，我受益匪浅，对此有一些自己的心得和感悟。

作者卡耐基首先从平凡的林肯写起，由平凡见伟大，在伟大中展示平凡，作者是胡能触到林肯的内心深处，通过细腻而丰富的记叙，写出了林肯最真实的内心世界，让读者为他生活的苦难和痛苦而叹息，为他的宽容和慈悲的伟大品格而流泪，为他的坚持不懈和无私正直而感动，更为他超越苦难使生命境界得以升华的伟大而满怀尊敬。

被无数人崇拜和敬仰的林肯，一生遭遇了数不清的苦难，经历了无数的失败和打击，卓越的他用超常的坚毅顽强和对苦难满怀宽容的品格使他在各种风雨中一步步前进，最终获得巨大的成功，使在水深火热中的美国度过危机，奴隶制得以解放，为美国成为世界头号工业强国奠定了基础，从而他也赢得了后世的尊敬。他对待人生遭遇和苦难的态度和品格正是我们所有人都需要学习的，更是我们这一代人所缺少的，我们每个人都有必要从林肯身上学习。

作为大学生的我们，从小到大几乎一直被父母和老师呵护着，被各种爱呵护着，很少遇到什么大的苦大的难，在大学里，我们轻松地学着玩着，遇到一些任务，一些比赛，一些考试，我们还总是叫苦，想着逃避，总是不敢面对，不敢在弱势上挑战自己，然而看看林肯的遭遇，我们应该会面红耳赤吧。

林肯从小就出生在一个清贫的家庭，父亲是个鞋匠，用他自己的话说，他的童年是“一部贫穷的简明编年史”。小时候因为贫穷，林肯要经常搬柴，提水，做各种家务，做很多成人做的工作。。。9岁时，她的亲生母亲就永远的离去了，父亲特别严，经常对小小的林肯施暴，这成了他一生挥不去的痛，还好后来的继母对他不错，让他对家还有温暖的回忆。比起上到大学的我们，林肯所受过的所有教育时间加起来不到12个月。长大后，迫于生计的林肯做过店员，村邮务员，测量员和劈栅木等各种苦工，还经过商，结果欠了别人一屁股债，随之而来的还有还有他最心爱的女人逝世，导致他一度卧床不起，可就是如此，他最后还是站起来了，恢复精神，投入法律和政场，为自己的梦想（废除人奴隶制）而战。如果换成我们，我们会怎样做呢，是hold住，还是不知如何选择，苦苦挣扎，最后无路可走？

之后，林肯开始了他漫长的从政生涯，然而他的苦难并没有结束，而是越来越多。在变幻莫测的政场上，正直的他受到很多嫉妒者和竞争者的排挤和挑衅，经常使他的境遇处于危险之中，导致他的竞选一直处于不利的位置，但他依然坚持自己的善良正直和宽容顽强的品质始终不曾动摇。记得有次一位出身贵族的竞争者讽刺地告诉他：“当你开口演讲时，请记住你是一个鞋匠的儿子。”面临尴尬的林肯没有反驳，而是选择了宽容，他满含热泪地说他会为自己的父亲是鞋匠而感到骄傲，最后获得所有人的掌声。在从政的生涯里，林肯共经历了9次失败（较为大的），成功只有3次，但第三次便是成为了美国总统。最终经过轰烈的地南北战争后，他废除了奴隶制，实现了心中几十年的梦想。

林肯就像个铁人一样，无论形势多么恶劣，不管困难如何打压他，他始终从容地继续前下去，他的那些成功看似偶然的，实则是必然，然而我想说，他的所有成功比起他本人的品格都是小巫见大巫，他的所有成功都是他内心品质的副产品，只是锦上添花而已，好似在茂密的森林里又植了一些小树苗，在无际的大海里又灌进几条江河，这就是林肯，这就是他的伟大。虽然我们做不到像他一样伟大，但哪怕能从他身上汲取百分之一，也是十分值得的。

是《林肯传》和林肯让我明白，在高尚品格和满怀宽容面前，所有的苦难都不过是生命当中小小的体验。如果内心坚定，知难而进，即使失败之后还是失败，依然能看到希望和美好的未来，那么我们每个人都会与幸福和成功相拥。

第五篇：林肯传读后感

林肯传读后感

本月，我阅读了戴尔.卡耐基所撰写的《林肯传》这本书。书中记载了美国1809年至1865年在任的第16任总统亚伯拉罕.林肯的一生。其中大部分记载了林肯的婚姻与他当上总统后做的两件最伟大的事：解放黑奴与维护美国的统一，也是这两件事使林肯名垂青史。

林肯只上过不到一年的学，但是林肯在不到一年的时间里培养了自己热爱知识，渴求学问的品质，这是他当上总统的一个重要因素。

我要学习林肯那种持之以恒、锲而不舍的精神。就像生活中学一样东西，你没有天赋，但是你绝对不能就这样放弃，而是比别人花更多的时间去学，去练。这样进步就会很快，爱迪生说，“成功等于百分之九十九的汗水加上百分之一的天赋。”有人说没有时间，那鲁迅先生就告诉过你“时间像海绵里的水，只要你愿挤，总还是有的。”

林肯的一生，实在太不幸，几乎没有幸福的日子。只是不断的遭遇失败、挫折、还有折磨。他能够坚持活着，实属不易，更不用说他没有放弃他的原则和观点了。他诚实、善良、包容，用真正的行动来书写他的无私。林肯的一生让我明白，每个人都要有健康的心态。林肯一生饱尝挫折，他两次经商均告失败还欠下巨额债务;参加十一次竞选结果八次失利；担任总统用人多次失误造成战场上节节败退。但在挫折和失败面前，林肯并没有委靡不振、气馁退缩，而是保持着积极乐观心态，一次次从命运阴影里走出来，不断从失败中吸取教训为成功积累下经验，最终达到了事业顶峰。林肯有句名言：“虽然心碎但依然火热；虽然痛苦但依然镇定；对付屡战屡败最好办法屡败屡战！”从林肯身上可以看出拥有积极的心态是事业成功必备条件，要想事业有成，必须提升自我心态调适能力，学会在困难和挫折中砥砺品格，锤炼意志，保持健康精神状态和昂扬工作激情，通过干好每件事、走好每一步让生命更加充实，人生更有价值。

林肯的包容，让我感到他几乎是上帝的化身。对待万恶的南方奴隶主，对待癫狂无礼的妻子，对待所有的刁难者，他选择的不是抱怨、痛恨或者是报复、惩罚，而是原谅和宽恕。我无法不对他的慈悲和宽容动容！是什么力量支撑他一直坚持下去？是他宽广的胸怀和仁慈的良心。他的隐忍和包容，让我感到自己的渺小。我无法忘记他时常说的那句话：“上帝请原谅他们吧！他们不知道自己做了些什么！”也许没有这么宽广的胸怀，我想他也难以生活在那个痛苦的世界里。伟大、正直、善良的林肯被刺杀了，在我看来这对他更好，终于解脱了。他的魅力真正影响了千秋万代！

林肯的诚信让人由衷的钦佩。林肯曾与人合伙经商，由于经营不善导致生意失败欠下巨额债务，合伙人也因酗酒死亡。(范文网　www.xiexiebang.com)此时他完全可以钻法律空子躲过债务，但他却主动找到债主做出连本带息偿还的保证，结果他用了15年才还清债务。在竞选总统时林肯向选民公示财产：“我有妻子和三个儿子都是无价之宝。还有一间租来的房子，里面有一张桌子、三个凳子和书架。我本人既穷又瘦，可以依靠惟一可依靠你们！”林肯信誉和诚实给选民留下深刻印象，为他赢得了民众信任和支持，使他在选举中获得了优势战胜了财大气粗的竞选对手。古语云：“人无诚信不可立于世！”我要把诚信作为立身之本、处世之宝。在平时工作和生活中做到言必行、行必果。坚持说实话、办实事努力做对人真诚、处事实在的人民教师，通过堂堂正正做人、老老实实做事来取得领导、同事和群众的信任。

就让我们以林肯为榜样，开起学习的小船，扬起勤奋的风帆，摇起坚持、包容、真诚的双浆，在人生的大海中前进，追求幸福、成功的人生吧！