第一篇：高级英语课外读物书目
《高级英语》课程课外学习书目
A、词汇类
1、The Princeton Language Institute.1995.21st Century Guide to Building Your Vocabulary.New York:The Philip Lief Group, Inc.2、Mary W.Cornog.1998.Merrian-Webster’s Vocabulary Builder.Massachusetts: Merriam-Webster, Inc.5、孙瑞禾，2006，《高级英文理解与表达教程》。北京：北京大学出版社。
3、应裕海，2001，《英语专业八级词汇精讲与练习》。上海：复旦大学出版社。
4、应启慎，1996，《美国英语高级词汇》。上海：上译文出版社。
5、陈金亮，2003，《高级英语标准阅读》（精读本）。北京：中国宇航出版社。
6、林 立，2003，《英语新词语联想词典》。北京：外文出版社。
7、林 海，2000，《新闻英语分类词典》。北京：外语教学与研究出版社。
8、汪榕培，2002，《英语词汇学高级教程》。上海：上海外语教育出版社。
9、汪福祥，1999，《现代英语妙语语林》（中级、高级本）。北京：石油工业出版社。
10、王逢鑫，2001，《英汉比较语义学》。北京：外文出版社。
11、中国日报网站：2002，《汉英最新特色词汇》。上海：上海社会科学院出版社。
B、散文类
1、Michel de Montaigne（蒙田），2001, Essays《蒙田随笔集》。海南出版社。
2、洪应明（明），2000，《菜根谭》（汉英对照）。北京：新世界出版社。
3、吴景荣，丁往道，钱 青，2003，《当代英文散文选读》（上、下册）。北京：商务印书馆。
4、翟福金，潘永樑，1997，《现代英语散文读写教程》（上、下册）。上海：上海译文出版社。
5、张培基，1999，《英译中国现代散文选》（汉英对照）。上海：上海外语 教育出版社。
6、张培基，2003，《英译中国现代散文选》（第二缉）（汉英对照）。上海：上海外语 教育出版社。
7、黄源深，1996，《英国散文选读》。北京：外语教学与研究出版社。
8、徐齐平，2000，《现代英美散文选》。天津：南开大学出版社。
9、杨自伍，1996a，《英国文化选本》（上、下册）。上海：华东师范大学出版社。
10、杨自伍，1996b，《美国文化选本》（上、下册）。上海：华东师范大学出版社。
11、杨自伍，1996c，《英国散文名篇欣赏》。上海：上海外语教育出版社。
12、乔治.华盛顿等著，徐翰林编译，2004，《感动一个国家的文字》。哈尔滨：哈尔滨出版社。
13、徐齐平，2002，《现代英美散文选》。天津：南开大学出版社。
C、写作与翻译类
1、William Strunk,2003,《The Elements of Style——风格的要素》。北京：中央编译局。
2、Joan Pinkham,2000,《中式英语之鉴》。北京：外语教学与研究出版社。
3、蔡基刚，2003，《英语写作与抽象名词表达》。上海：复旦大学出版社。
4、曲卫国，2005，《英语高级写作：论说文入门》。北京：高等教育出版社。
5、孙瑞禾，2006，《高级英文理解与表达教程》。北京：北京大学出版社。
6、马迎军，1993，《英语应用文即成模式实典》。天津：天津科技出版公司。
7、付美榕，2000，《现代商务英语写作》。北京：北京理工大学出版社。
8、隋 刚，2003，《英语诗歌和小说写作指南》。北京：人民出版社。
9、陈文伯，2004，《译艺---英汉汉英双向笔译》。北京：世界知识出版社。
10、居祖纯，1998，《汉英语篇翻译》。北京：清华大学出版社。
11、居祖纯，2000，《高级汉英语篇翻译》。北京：清华大学出版社。
12、居祖纯，2002，《新编汉英语篇翻译强化训练》。北京：清华大学出版社。
13、居祖纯，2004，《汉英翻译强化训练》。上海：上海辞书出版社。
14、何刚强，2003，《英汉口笔译技艺》。上海：复旦大学出版社。
15、丁小龙，2002，《高级口译实践》。上海：上海交通大学出版社。
16、谭宝全，2003，《英语中高级口译备考答疑》。上海：上海译文出版社。
17、王逢鑫，2004，《高级汉英口译教程》。北京：外文出版社。
18、姚林生，2005，《英语口译自我操练》。上海：上海辞书出版社。
19、罗选民，2002，《中华翻译文摘》。北京：清华大学出版社。
20、陈忠诚，2001，《汉英词语对译正误辨析》。上海：汉语大词典出版社。
21、刘宓庆，1998，《文体与翻译》。北京：中国对外翻译出版公司。
22、毛荣贵，1999，《翻译技巧111讲》。上海：上海交通大学出版社。
23、邵志洪，2003，《翻译理论、实践与评析》。上海：华东理工大学出版社。
24、李延林，潘利锋，郭 勇，2003，《英语文化翻译学教程》。长沙：中南大学出版社。
25、李延林，郭 勇，潘利锋，2003，《英语文化翻译学实践教程》。长沙：中南大学出版社。
D、中英语言与文化类
1、朱一飞，孙 骊，1990，《中国文化历史故事》（汉英对照）。上海：上海外语教育出版社。
2、朱一飞，孙 骊，1996，《中国文化胜迹故事》（汉英对照）。上海：上海外语教育出版社。
3、梅立崇，1993，《中国文化面面观》（英语版）。北京：华语出版社。
4、杜学增，1999，《中英文化习俗比较》。北京：外语教学与研究出版社。
5、平洪，张国扬，2000，《英语习语与英美文化》。北京：外语教学与研究出版社。
6、高一虹，2000，《语言文化差异的认识与超越》。北京：外语教学与研究出版社。
7、王福祥，吴汉樱，1997，《文化与语言》。北京：外语教学与研究出版社。
8、胡文仲，1997，《文化与交际》。北京：外语教学与研究出版社。
9、贾玉新，1998，《跨文化交际学》。上海：上海外语教育出版社。
10、钱冠连，2002，《汉语文化语用学》。北京：清华大学出版社。
11、常宗林，2004，《英汉语言文化学》。青岛：中国海洋大学出版社。
12、胡文仲，2004，《超越文化的屏障》。北京：外语教学与研究出版社。
13、刘海平，1997，《中美文化的互动与关联》[M]。上海外语教育出版社。
14、陈治安，李力，刘承宇，2005，《跨文化交际理论与实践研究》[M]。重庆：重庆大学出版社
15、金惠康，2006，《跨文化旅游翻译》[M]。北京：中国对外翻译出版公司。
16、洪 岗，2005，《跨文化语用学--语料收集方法研究》[M]。北京：外语教学与研究出版社。
E、论文写作指导类
1、Brain Devlin, 2003, 《英语论文写作教程—基于国际标准的学术写作与发表》。北京：清华大学出版社。
2、Vernon Booth,1999,《科技交流—科技论文写作与学术会议发言》。北京：清华大学出版社。
3、张 吉吉，郑淑娟，2002，《大学英语专业毕业论文写作指导》。北京：中华书局。
4、覃先美，王崇义等，2001，《高等学校英语专业毕业论文导写》。长沙：湖南师范大学出版社。
5、Joseph Gibaldi,2000,《MLA科研论文写作规范》。上海：上海外语教育出版社。
6、Joseph Gibaldi,2000,《MLA格式指南及学术出版标准》。上海：上海外语教育出版社。
7、高 奋，2004，《外语学生毕业论文写作指导》。杭州：浙江大学出版社。
F、外语名家回忆录
1、张后尘主编，1999，《外语名家论要》。北京：外语教学与研究出版社。
2、李良佑，刘 犁，1988/2004，《外语教育往事谈—教授们的回忆》。上海：上海外 语教育出版社。
3、《英语学习》四十年精选丛书之名家箴言，2002，《英语的门槛有多高》。北京：外语教学与研究出版社。
G、英语读物
1、Man and Superman2、Not Like This3、Red star over China4、The Adventure of Alice in Wonderland5、The Gadfly6、The Great Road7、The Old Man and the sea8、The Path of Thunder9、Hotel
H、电子出版物
1、VCD、DVD、美国《探索频道Discovery Channel》
2、VCD、DVD、美国《国家地理杂志National Geographic》
3、美国CNN有线电视新闻网节目VCD版
4、由VOA、BBC节目制成的MP3光碟
5、美国微软百科全书Encarta CD6、英国大英百科全书 Britannica CD7、美国康普顿Compton’s Encyclope
第二篇：英语课外读物书目
有好多家长都说自己的孩子每次英文都读不下去，而且生词特别多，老得查字典，反而没有兴趣了。不知您孩子是否也有同样的问题？出现这样的问题，建议孩子加大课外阅读，主要是泛读。可以先从简单的开始，增加孩子的兴趣和自信心。随后在加深。下面给孩子推荐一些英语课外读物，希望对孩子的英语学习有帮助。
第一级：300生词量，适合小学、初一学生，共8本
1、《爱情与金钱》
2、《苏格兰玛丽女王》
3、《在月亮下面》
4、《潘德尔的巫师》
5、《歌剧院的幽灵》
6、《猴爪》
7、《象人》
8、《世界上最冷的地方》
第二级：600生词量，适合初一学生，8本
1、《威廉·莎士比亚》
2、《一个国王的爱情故事》L3、《亡灵岛》
4、《哈克贝利·费恩历险记》
5、《鲁宾孙漂流记》
6、《爱丽丝漫游奇境记》
7、《格林·盖布尔斯来的安妮》
8、《五个孩子和沙精》
第三级：1000生词量，适合初二学生，分上册7本，下册8本上册
1、《弗兰肯斯坦》
2、《野性的呼唤》
3、《秘密花园》
4、《曾达的囚徒》
5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》
6、《风语河岸柳》
7、《神秘幻想故事集》下册：
1、《圣诞欢歌》
2、《多里安·格雷的画像》
3、《勃朗特一家的故事》
4、《牙齿和爪子》
5、《星际动物园》
6、《诱拐》
7、《公正》
8、《化学秘密》
第 四级：1500生词量，适合初三学生，分上册5本，下册6本上册：
1、《巴斯克维尔猎犬》
2、《不平静的坟墓》
3、《三怪客泛舟记》
4、《三十九级台阶》
5、《小妇人》下册：
1、《黑骏马》
2、《织工马南》
3、《双城记》
4、《格列佛游记》
5、《金银岛》
6、《化身博士》
第五级：2000生词量，适合高一学生，共4本。
1、《远大前程》
2、《大卫·科波菲尔》
3、《呼啸山庄》
4、《远离尘嚣》
第 六级：2300生词量，适合高
二、高三学生，共4本
1、《简·爱》
2、《雾都孤儿》
3、《傲慢与偏见》
4、《苔丝》
入门级：适合小学高年级,初一 共 十本1 《生存游戏》2《侠盗罗宾汉 》3《白色巨石》4《红长的 赎金》5《吸血鬼猎手 》6 《逆戬鲸》7《雾都疑案》8《亚瑟王传奇》
9《亚瑟王朝里的美国人》10《把钱拿出来!》
第三篇：新时代英语课外读物书目
新时代英语课外读物书目
Charles Darwin(by Carla Greene)
查尔斯 达尔文
John F.Kennedy(by Charles P.Graves)
约翰 肯尼迪
King Arthur and His Knights(by William Kottmeyer)亚瑟王和他的骑士
One Million Pound(by Mark Twain)
百万英镑
Robin Hood(adapted by Michael West)
罗宾汉
Rip Van Winkle(adapted by Michael West)
里普 范 温格尔
Stories from the Sands of Africa(adapted by Michael West)非洲沙漠的故事
Tales from the Arabian Nights(adapted by Michael West)天方夜谭
The Canterbury Tales(adapted by Michael West)坎特伯雷故事集
The House of a Thousand Lanterns(by Victoria Holt)千灯府
The Legends of Ancient Rome
古罗马的传说
The Mystery of the Island(by Jules Verne)
神秘的海岛
The Seventh Key
第七把钥匙
Three Men on the Bummel(by K.Jerome)
三人出游记
Tom Jones(by Henry Fielding)
汤姆 琼斯
Airport(by Arthur Hailey)
航空港
Around the World in Eighty Days(by Jules Verne)环绕世界八十天
A Separate Peace(by John Knowles)
独自和解
Daisy Miller(by H.James)
黛丝 密勒
Dr Jekyll and Mr Hyde(by R.L.Stevenson)
化身博士
Flowers for Mrs.Harris(by Paul Gallico)
献给哈里斯夫人的鲜花
Frankenstein(by Mary Shelly)
弗兰肯斯特
Hatter's Castle(by A.J.Cronin)
帽商的城堡
Little Tom(by B.Bell & D.Bell)
小汤姆
Lucky Jim(by Kingsley Amis)
幸运的吉姆
The Adventures of Alice in Wonderland(by Lewis Carrol)
艾丽斯漫游记
The Black Tulip(by Alexandre Dumas)
黑郁金香
The Life of Abraham Lincoln(by Stegan Lorant)
林肯传
The Mill on the Floss(by George Eliot)
弗洛斯河上的磨坊
The Prince and the Pauper(by Mark Twain)
王子和贫儿
The Red Badge of Courage(by Stephen Crane)
红色英勇勋章
The Scapegoat(by Daphne Du Maurier)
替罪羊
The Sign of Indra
印达拉神像
Thirty-nine Steps(by John Buchan)
三十九级台阶
Three Men in a Boat(by J.K.Jerome)
三人同舟
Tom Brown's Schooldays(by Thomas Hughes)
汤姆 布朗的求学时代
Witch(by George Mackay Brown)
女巫
Aesop's Fables
伊索寓言
Anderson's Fairy Tales
安徒生通话选
Compell's Kingdom(by Hammond Innes)
坎伯尔王国
Frontiers of Science
科学的新领域
Grimm's Fairy Tales
格林通话选
Hotel(by Arthur Hailey)
Jamaica Inn(by Daphne Du Maurier)
牙买加旅店
Popular Science Readings
英语科普小品
Roots(by Alex Harley)
根
Stories from Shakespeare(adapted by H.G.Wyatt)
莎士比亚戏剧故事集
The Adventures of Huckleberry Fin(by Mark Twain)
哈克 贝里芬历险记
The Adventures of Tom Sawyer(by Mark Twain)
汤姆 索亚历险记
The “Caine” Mutiny(by Herman Wink)
“该隐”号兵变记
The Citadel(by A.J.Cronin)
堡垒
The Good Soldier Schweik(by Jaroslav Hasek, trans.By Paul Selver)好兵帅克
The Moonstone(by Wilkie Collins)
月亮宝石
The Pearl(by John Steinbeck)
珍珠
The Story of Madame Curie(by Alice Thorne)
居里夫人传
Uncle Tom's Cabin(by H.Beecher Stowe)
汤姆叔叔的小屋
Anna Karenina(by Leo Tolstoy)
安娜 卡列尼娜
A Tale of Two Cities(by Charles Dickens)
双城记
David Copperfield(by Charles Dickens)
大卫 考伯菲尔德
Emma(by Jane Austen)
爱玛
Far from the Madding Crowd(by Thomas Hardy)
远离尘嚣
Frenchman's Creek(by Charles Dickens)
法国人的小港湾
Great Expectations(by Charles Dickens)
远大前程
Gulliver's Travels(by Jonathan Swift)
格利佛游记
Jane Eyre(by Charlotte Bronte)
Jaws(by Peter Benchley)
大白鲨
Lucky Jim(by Kinsley Amis)
幸运的吉姆
Nicholas Nickleby(by Charles Dickens)
尼古拉斯 尼克尔贝
Mary Barton(by Elizabeth Cleghorn Gaskell)玛丽 巴顿
Monte Cristo(by Alexandre Dumas)
基度山伯爵
Oliver Twist(by Charles Dickens)
雾都孤儿
Pride and Prejudice(by Jane Austen)
傲慢与偏见
Rebecca(by Daphne Du Maurier)
蝴蝶梦
Silas Marner(by George Eliot)
塞拉斯 马纳
Tess of the D'ubervilles(by Thomas Hardy)德伯家的苔丝
The Green Years(by A.Cronin)
青春的岁月
The Hunckback of Notre Dame(by Victor Hugo)巴黎圣母院
The Mayor of Casterbridge(by Thomas Hardy)卡斯特桥市长
The Three Musketeers(by Alexandre Dumas)三个火枪手
Treasure Island(by R.L.Steveson)
金银岛
Vanity Fair(by W.M.Thackeray)
名利场
Woman in White(by Wilkie Collins)
白衣女人
Wuthering Heights(by Emily Bronte)
呼啸山庄
较浅易的原著
Alice's Adventures in Wonderland(by Lewis Carrol)艾丽斯漫游记
Child's History of England(by Charles Dickens)儿童英国史
Good-bye, Mr.Chips(by James Hilton)
再会,契普斯先生
INTERPOL(by Peter G.Lee)
国际警察组织
Robinson Crusoe(by Daniel Defoe)
鲁滨逊漂流记
The Gadfly(by E.L.Voynich)
牛虻
The Story of the Bible(by Van Loon)圣经的故事
The Story of Mankind(by H.William Van Loon)人类的故事
The Great Road(by Agnes Smedley)
伟大的道路
第四篇：初中英语课外读物推荐书目
初中英语课外读物推荐书目：
Walnut Farm 胡桃农场
The Happy Prince 快乐的王子
Cinderella 灰姑娘
Uncle Podger 波吉叔叔
Ali BaBa and the Foxy Thieves阿里巴巴和四十大盗
Pollyanna 波莉阿娜
Blackbeard the Pirate 黑胡子海盗
Gulliver in Lilliput 格利弗小人国游记
Thee Wizard of OZ 奥斯国巫师
Double Decker Holiday 驾双层汽车度假
《中学生英语读物》②：
Space Volunteer 太空志愿探险者
Dinosaur Valley 山谷里的恐龙
Alice in Wonderland 爱丽丝仙境奇遇记
Mutiny on the Bounty 慷慨号船上的哗变
Titanic 泰坦尼克号
Escape from Alcatraz逃离阿尔卡特斯拉监狱
Bonnie and Clyde 邦妮和克莱德
Motorbike Madness 摩托车迷
The Taming of the Shrew 驯悍记
Robin Hood 罗宾汉
《中学生英语读物》3A：
The legend of King Arthur亚瑟王的传说
The prince and the Pauper 王子与贫儿
Peter Pan彼得潘
The Wizard of OZ绿野仙踪
The Wind in the Willows杨柳风声
The Call of the Wild野性的呼唤
Little Women小妇人
Folk Tales民间故事
Jungle Book Stories森林故事
《中学生英语读物》3B：
Moby Dick白鲸
The Strange Case of Dr.Jekyll And Mr.Hyde双面人
Dracula吸血鬼
American Indian Tales美国印第安人的传说
White Fang白牙
The Bermuda Triangle神秘的百慕大三角
A Christmas Carol圣诞颂歌
第五篇：语文课外读物推荐书目一专题
语文课外读物推荐书目 第一辑 中国四大古典名著：（长篇小说）
《红楼梦》 《西游记》 《三国演义》 《水浒传》 童话类：
合辑：《一千零一夜》《安徒生童话》《格林童话》《伊索寓言》《阿凡提的故事》
小说：《小王子》《窗边的小豆豆》 《鹿男》《草房子》《爱丽丝漫游记》 《绿野仙踪》冒险类：
《鲁宾孙漂流记》《格列佛游记》
《辛巴达航海记》《环游世界80天》
科普类：
《昆虫记》 《水知道答案》 《当彩色的声音尝起来是甜的》 日记体：
《女生日记》 《男生日记》 杨红樱
诗集：
《无怨的青春》 席慕容《飞鸟集》 泰戈尔
《繁星·春水》 冰心《普希金诗选》 《泰戈尔诗选》 散文集：
《寄小读者》 《再寄小读者》
中长篇小说：
高尔基自传体三部曲——《童年》 《我的大学》 《在人间》 《海底两万里》 《金银岛》《格兰特船长的女儿》 《爱的教育》《简爱》《牛虻》《高老头》 《基督山伯爵》 《堂吉诃德》《浮士德》 《巴黎圣母院》《欧也尼·葛朗台》 《老人与海》 《少年维特的烦恼》 《名人传》《居里夫人传》
《这里的黎明静悄悄》 《钢铁是怎样炼成的》
《城南旧事》《呼兰河传》 《骆驼祥子》 《朝花夕拾》 《家》 作家介绍：
巴尔扎克欧·亨利马克·吐温
儒勒·凡尔纳
老舍冯骥才鲁迅
点击咨询 