发明专利申请程序简介(中英文)

第一篇：发明专利申请程序简介(中英文)

发明专利申请程序简介

A Brief Introduction to the Process of Patent Application for Invention 依据专利法，发明专利申请的审批程序包括受理、初审、公布、实审以及授权五个阶段。

Under the Patent Law, the examination of patent application for invention consists of five stages: Filing;Preliminary Examination Procedure;Publication;Substantive Examination Procedure and Granting Patent Right.（1）受理阶段 ：专利局收到专利申请后进行审查，如果符合受理条件，专利局将确定申请日，给予申请号，并且核实过文件清单后，发出受理通知书，通知申请人。

（1）Filing

The Patent Office starts examination upon receiving a patent application.If the application is in conformity with the requirement of filing, the Patent Office shall determine the filing date, give application number.After verifying list of documents, the Patent Office shall notify the applicant the acceptance of application by issuing theFiling Receipt for Patent Application.（2）初步审查阶段 ：经受理后的专利申请按照规定缴纳申请费的，自动进入初审阶段。在初审是要对申请是否存在明显缺陷进行审查，主要包括审查内容是否属于《专利法》中不授予专利权的范围，申请文件是否齐备及格式是否符合要求。发明专利申请初审合格的，将发给初审合格通知书。

（2）Preliminary Examination Procedure

An accepted patent application will enter into the Preliminary Examination Procedure unconditionally while the application fees are paid by regulations.In this Procedure, the examination aims at obvious defects exists in the application.The main tasks are to examine whether or not the body of the application falls into the condition of not to be granted patent right under the Patent Law and whether or not the application documents submittedby the applicant are complete and are in conformity with the requirements of Preliminary Examination.If a patent application for invention is deemed to be conformity with the Preliminary Examination, the Patent Office shall issue the Notification of Passing Preliminary Examination.（3）公布阶段 ：发明专利申请从发出初审合格通知书起进入公布阶段。在初步审查合格之后，自申请日起满18个月，即行公布。专利局也可以根据申请人的请求早日公布其申请。申请公布以后，申请人就获得了临时保护的权利。

（3）Publication

Upon issuing the Notification of Passing Preliminary Examination, the Patent Application for Invention enters into the Stage of Publication.After passing the Preliminary Examination, the application shall be published after 18 months from the filing date.The Patent Office can effect earlier publication as requested by the applicant.Through publication the applicant attains the right of temporary protection.（4）实质审查阶段 ：发明专利申请公布以后，如果申请人已经提出实质审查请求并已生效的，申请人进入实审程序。在实审期间审查员将对专利申请是否具有新颖性、创造性、实用性以及专利法规定的其它实质性条件进行全面审查。经审查认为不符合授权条件的或者存在各种缺陷的，将通知申请人在规定的时间内陈述意见或进行修改，逾期不答复的，申请被视为撤回，经多次答复申请仍不符合要求的，予以驳回。实质审查中未发现驳回理由的，将按规定进入授权程序。

（4）Substantive Examination Procedure

If the applicant has filed a request for substantive examination and such request is effective, the patent application for invention will enter into the Substantive Examination Procedure after publication.Upon Substantive Examination the examiner shall examine fully whether or not the application possess novelty, inventiveness and practical applicability and whether or not the application is in conformity with other related substantive conditions provided in the Patent Law.For a patent application which is deemed not being eligible to be granted patent right or whose application documents have defects, the examiner shall notify the applicant to make statements or make rectification within the time specified.If the applicant fails to respond within the time limit the application shall be deemed to have been withdrawn.If the application fails to meet the requirements of substantive examination after repeated responses, it shall be rejected.Upon substantive examination if there has found no grounds for rejection, the application will enter into the Stage of Granting Patent Right.（5）授权阶段 ：发明专利申请经实质审查未发现驳回理由的，专利局将发出授权通知书和办理登记手续通知书。申请人接到通知书后应当在2个月之内按照通知的要求办理登记手续并缴纳规定的费用。按期办理登记手续的，专利局将授予专利权，颁发专利证书，在专利登记簿上记录，并于专利公报上公告。未按规定办理登记手续的，视为放弃取得专利权的权利。

（5）Granting Patent Right

If the examiner founds no grounds for rejection upon substantive examination, he/she shall issue the Notification to Grant Patent Right and Notification of Go through

Formalities of Registration.After receiving the aforesaid notifications the applicant shall go through the formalities of registration and pay the registration fees within 2 months in accordance with the requirements of the notifications.Where the registration procedure is completed within the time limit, the Patent Office shall grant the patent right while issuing the Patent Certificate, recording the patent in the patent rolls and making a public announcement on the patent gazette.Where the registration procedure contravenes the related regulations or provisions the applicant shall be deemed to have abandoned his/its right to obtain the patent right.

第二篇：发明专利申请完整程序

 申请前查询

美国专利商标局网上专利检索 | 日本特许厅网上专利检索（英文版）

欧洲专利局网上专利检索 | 世界知识产权组织网上专利检索 | 专利代理机构查询

 申请文件准备

申请发明专利的，申请文件应当包括：发明专利请求书、说明书（说明书有附图的，应当提交说明书附图）、权利要求书、摘要（必要时应当有摘要附图），各一式两份...... 受理专利申请的部门

申请人申请专利时,应当将申请文件直接提交或寄交“国家知识产权局专利局受理处”收（以下简称专利局受理处），也可以提交或寄交到设在地方的国家知识产权局专利局代办处...... 办理专利申请

办理专利申请应当提交必要的申请文件，并按规定缴纳费用。专利申请必须采用书面形式或者电子申请的形式办理。不能用口头说明或者提供样品或模型的方法，来代替书面申请文件。在专利审批程序中只有书面文件才具有法律效力...... 专利费用

申请费以及其他费用都可以直接向专利局收费处或专利局代办处面交，或通过银行或邮局汇付。目前，银行采用电子划拨，邮局采用电子汇兑方式。缴费人通过邮局或银行缴付专利费用时，应当在汇单上写明正确的申请号或者专利号，缴纳费用的名称使用简称...... 专利审批程序

依据专利法，发明专利申请的审批程序包括受理、初审、公布、实审以及授权五个阶段。实用新型或者外观设计专利申请在审批中不进行早期公布和实质审查，只有受理、初审和授权三个阶段。

第三篇：发明专利申请程序

发明专利申请程序

一、申请发明专利的程序

1、申请人提供原始技术资料和个人(单位)信息;

2、委托专利代理机构，签定委托代理协议，撰写一份符合专利法要求的专利申请文件;如果需要，可先行检索；

3、向国家专利局提交该专利申请文件，取得专利申请号，并按规定交纳专利申请费用;

4、进入初步审查经审查合格后，于申请日起的18 个月后，将在专利公报和网站上公 开该发明专利申请;根据申请人的要求，也可以在申请日起的15 个月内随时要求提前公开;

5、进入实质审查(实审)阶段：申请人自申请日起的3 年内可随时向专利局提起实审，也可以在该专利申请公开后提起实审，提起实审须按规定交纳专利实审费用;

6、经实质审查，该专利符合发明的实用性、新颖性、创造性，授予专利权，按规定 交纳专利申请维持费、当年年费、印刷费、证书工本费，取得发明专利证书;授权的发明专利将予以公告。

7、如果要求在先发明专利申请的的优先权，则应当提供在先申请的相关情况。

二、申请发明专利需要提供的技术资料

1、权利要求书：说明要求保护的发明内容，该内容是指该发明的实质性技术特征。

2、说明书摘要：概括说明该发明(300 字以内)。

3、说明书：说明本发明所属技术领域;说明与发明有关的背景技术;说明本发明的目的;详细说明本发明的技术方案;说明该技术方案的达到的效果和优点;证明该效果和优点的相关实验和数据。具体地：涉及机械领域的发明，应提供该产品专利的结构示意图，说明产品的结构、形状特征，各部件名称及连接关系，工作原理。涉及电学领域的发明，应提供各元器件名称，及元器件之间的电气关系。涉及化学领域的发明，应提供具体化学物质的名称，制备方法、工艺条件。涉及化工设备系统的发明，应当提供各个设备之间的连接关系，具体说明与发明有关 的设备的结构特征、连接关系。涉及药物发明的，应提供药物的成分、含量、制备方法、临床或动物实验的方法和试 验数据。涉及微生物和生物工程领域的发明，应提供须保藏的证明。

4、附图说明(如果需要)

5、具体实施方式(实施例)：具体举例说明本发明。

三、申请发明专利的时间

申请发明专利从申请到授权，大约需要 2 年半以上的时间，取得专利权后，每年须按规定交纳年费;发明专利的保护期限是 20 年，从申请日起算。发明专利不能续展。

第四篇：发明专利申请

发明专利申请

一、保护期限

发明专利权的保护期限为二十年，自申请日起计算。

二、保护范围

发明的保护范围（与实用新型的保护范围相同）“以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求”，是指专利权的保护范围应当以权利要求书中明确记载的必要技术特征所确定的范围为准，也包括与该必要技术特征相等同的特征所确定的范围。

等同特征是指与所记载的技术特征以基本相同的手段，实现基本相同的功能，达到基本相同的效果，并且本领域的普通技术人员无需经过创造性劳动就能够联想到的特征。

包括两层含义：

1．一项发明创造专利权的保护范围，须以其权利要求为准，即以由专利申请人提出的并经国务院专利行政主管部门批准的权利要求书中所记载的权利要求为准，不小于也不得超出权利要求书中所记载的权利要求的范围。

2．说明书及附图对权利要求具有解释的功能，可以作为解释权利要求的依据。但是，相对权利要求而言，说明书及附图只具有从属的地位，不能单以其作为发明或者实用新型专利权保护的基本依据，基本依据只能是权利要求书。

三、必备申请文件

发明专利请求书、说明书（说明书有附图的，应当提交说明书附图）、权利要求书、摘要（必要时应当有摘要附图），各一式两份。涉及氨基酸或者核苷酸序列的发明专利申请，说明书中应包括该序列表，把该序列表作为说明书的一个单独部分提交，并与说明书连续编写页码，同时还应提交符合国家知识产权局规定的记载有该序列表的光盘或软盘。

申请文件的纸张质量应相当于复印机用纸的质量。纸面不得有无用的文字、记号、框、线等。各种文件一律采用Ａ4尺寸（210毫米×297毫米）的纸张。

申请文件的纸张应当纵向使用，只使用一面。文字应当自左向右排列，纸张左边和上边应各留25毫米空白，右边和下边应当各留15毫米空白，以便于出版和审查时使用。申请文件各部分的第一页必须使用国家知识产权局统一制定的表格。这些表格可以在专利局受理大厅的咨询处索要，也可以向各地的专利局^代理处索取或直接从国家知识产权局网站下载。

四、申请文件的填写和撰写

申请文件的填写和撰写有特定的要求，申请人可以自行填写或撰写，也可以委托专利代理机构代为办理。尽管委托专利代理是非强制性的，但是考虑到精心撰写申请文件的重要性，以及审批程序的法律严谨性，对经验不多的申请人来说，委托专利代理是值得提倡的。

五、专利申请内容的单一性要求

一件发明专利申请应当限于一项发明。属于一个总的发明构思的两项以上的发明，可以作为一件申请提出。

六、专利申请前的工作流程

1.咨询；

2.检索；以便确定哪些发明内容属于“现有技术”。可以在网上自行检索，也可以委托本公司检索，费用根据不同情况而定； 3提交技术交底书；

4确认可以申请专利后，签署《专利代理委托书》，签订《专利申请代理委托合同》，支付代理费。

①技术交底书的要求： 应清楚、完整地写明发明或实用新型的内容； 使所属技术领域的普通技术人员能够根据此内容实施发明创造； 使上述人员相信本发明确实可以解决现有技术不能解决的问题。

②技术交底书的内容

1)发明创造的名称；

2)所属技术领域；

3)背景技术：描述申请人所知的与发明方案最接近的已有技术，对其存在的问题或不足进行客观的评述；

4)发明创造所要解决的技术问题；

5)清楚、完整地叙述发明创造的技术方案； 对于机械产品的发明创造应详细说明每一个结构零部件的形状、构造、部件之间的连接关系、空间位置关系、工作原理等； 对于电器产品应描述电器元

件的组成、连接关系； 对于无固定形状和结构的产品，如粉状或流体产品、化学品、药品，应描述其组分及其含量、制造工艺条件和工艺流程等； 对于方法发明，应描述操作步骤、工艺参数等；

6)与现有技术相比，本发明所具有的优点和有益效果，例如性能的提高、成本的降低等。

7)附图： 实用新型必须提供附图，附图中构成件可以有标记，尺寸和参数不必标注。

8)优选具体实施方式（可与第5部分合写）： 对于产品发明应描述产品构成、电路构成或者化学成分、各部分之间的相互关系、工作过程或操作步骤；对于方法发明应写明步骤、参数、工艺条件等，可提供多个具体实施方式。

七、专利申请的受理

申请人申请专利时,应当将申请文件直接提交或寄交“国家知识产权局专利局受理处”收（以下简称专利局受理处），也可以提交或寄交到设在地方的国家知识产权局专利局^代理处；国防专利分局专门受理国防专利申请。

专利局受理处或各专利局^代理处收到专利申请后，对符合受理条件的申请，将确定申请日，给予申请号，发出受理通知书。对申请人面交专利局受理处或各专利局^代理处的申请文件，当时进行申请是否符合受理条件的审查，符合受理条件的当场办理受理手续。向专利局受理处寄交申请文件的，一般在一个月左右可以收到国家知识产权局专利局（以下简称专利局）的受理通知书，不符合受理

条件的，将收到不受理通知书以及退还的申请文件复印件。超过一个月尚未收到专利局通知的，申请人应当及时向专利局受理处查询，以及时发现申请文件或通知书在邮寄中可能的丢失。

八、专利审批程序

发明专利申请的审批程序包括受理、初审、公布、实审以及授权五个阶段。

专利申请提交到国知局后会得到受理通知书，在缴纳了全额费用之后将得到审查。专利审查分为初步审查和实质审查，后者只针对发明专利。专利审查过程一般将持续1－3年，取决于专利的种类和发明内容。实用新型和外观设计专利经过初步审查即获得授权，而发明专利通过了初步审查将发出初步审查合格通知书，等待进入实质审查。专利申请在审查阶段时，申请人还没有权利去阻止他人对其权利的侵犯。但是发明专利公布后（通常是在专利申请日起第18个月时），申请人可以要求侵权人停止侵权行为并支付适当的使用费，而侵权人也可以拒绝。专利授权之后，申请人可以通过司法程序向侵权人追诉侵权责任，并要求赔偿。

九、发明专利的实质审查

发明的实质审查是在专利局实审部门进行的，审查员通过检索国内外专利文献、公开出版物来评价专利申请的“新颖性”“创造性”和“实用性”，同时还要对专利文件撰写是否符合要求进行审查，例如是否符合“单一性”，是否“公开充分”，是否“修改超范围”等等。实质审查必须是在发明公布后进行的，法律规定的公布是在申请日起

18个月的时候进行，也有的申请人愿意提前公开其发明内容，所以会有专利申请在6－10个月的时候就公开了。通常，实审阶段的审查员将向申请人或其代理人发出至少一次审查意见通知书，审查意见能够体现发明被授权的可能性及存在的缺陷。审查意见一般包括格式错误、新颖性问题、创造性问题、公开充分、单一性问题等等。专利实质审查的时间不确定，一般是6－18个月，取决于发明的内容，审查员对发明的理解和审查员的工作安排以及审查员与申请人或其代理人之间文件往复的时间。

第五篇：发明专利申请

发明专利申请

一、什么是发明专利

专利法所称发明是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案。其特点是：首先，发明是一项新的技术方案。是利用自然规律解决生产、科研、实验中各种问题的技术解决方案，一般由若干技术特征组成。其次，发明分为产品发明和方法发明两大类型。产品发明包括所有由人创造出来的物品，方法发明包括所有利用自然规律通过发明创造产生的方法。方法发明又可以分成制造方法和操作使用方法两种类型。另外，专利法保护的发明也可以是对现有产品或方法的改进。

授予专利权的发明，应当具备新颖性、创造性和实用性。新颖性是指在申请日以前没有同样的发明或者实用新型在国内外出版物上公开发表过、在国内公开使用过或者以其他方式为公众所知，也没有同样的发明或者实用新型由他人向国务院专利行政部门提出过申请并且记载在申请日以后公布的专利申请文件中。创造性是指同申请日以前已有的技术相比，该发明具有突出的实质性特点和显著的进步，该实用新型具有实质性特点和进步。实用性是指该发明能够制造或者使用，并且能够产生积极效果。

二、发明专利申请所需要提供的资料

(1)发明创造名称 ：

名称应简单、明确地反映发明创造的主题和类型，（不得超过 25 字），名称不得使用人名、地名、商标、型号及商业宣传用语，也不得使用代号或含糊不清的词汇，应尽可能采用国际专利分类表中的技术语或国家标准规定术语或常用的规范术语。

(2)现有技术（本发明的背景技术）：

应写明与本发明技术最相接近的现有技术的情况，说明其优点并实事求是地指出其存在的主要问题及不足之处，例如某国 XXX 号专利，或某出版物名称等。发明创造为产品的，如对于现有技术的结构用文字难以描述清楚时，可附图说明。(3)发明创造的技术方案：

对于产品类的发明创造，应结合附图，清楚、完整地写明构件名称、各构件之间的联接关系、动作原理和工作程序，以所属技术领域的普通技术人员能够实现为准。对于电子类的发明创造，应提供电路图或框图，并结合硬件说明其构造特征。对于方法类的发明创造，如化工、药品、食品，应尽量说明其工艺步骤及工艺条件的限定，并可提供工艺流程图。药品需提供临床证明。(4)发明创造的效果和优点 ：

应说明本发明创造与现有技术对比所具有的积极的效果和优点，而这些优点和效果必须是由于采用了发明创造的技术方案而直接获得的，这部份描述，可以通过结构的作用关系，或通过理论分析，或用实验数据来说明。(5)附图说明：

附图应按机械制图标准绘制。附图的图面上一般不得写有汉字，零件应用阿拉伯数字标出，并在说明书中说明每个标号所代表的零件名称，同一零件的标号在各幅附图中均应一致，不得使用同一标号来代表不同的零件。制图有困难时，可委托代理机构绘制。

三、时间

(1)发明专利从申请日起，约24到36个月收到专利局“授权通知书”。

(2)按规定缴纳证书费、登记费和首年年费后，约2到3个月发《专利证书》。

(3)发明专利保护期限是：从申请日算起 20 年，20 年之后自动失效。