第一篇：关于实施中国-东盟自由贸易协定原产地规则签证操作程序
关于实施中国-东盟自由贸易协定原产地规则签证操作程序
修订案有关事顶的通知
《中国一东盟自由贸易协定原产地规则签证操作程序修订案》(以下简称“修订案”)将于2011年1月l日起开始实施。为使我国出口到东盟的产品能够继续顺利享受中国一东盟自由贸易协定项下关税优惠待遇,自20ll年1月1日起,各地出入境检验检疫机构开始签发新版中国一东盟自由贸易区FORM-E原产地证明书(以下简称新版证书)。现将有关事项通知如下:
一、修订案适用范围:东盟成员国中,泰国、马来西亚、新加坡、文莱、老挝和越南(第一批实施修订案的国家)已履行国内程序、将于20ll年1月1日起实施修订案。自20l1年1月1日,对以上5国按照修订案签发新版FORM-E原产地证书。因印度尼西亚、柬埔寨 菲律宾和缅甸等4个国家目前尚未完成国内程序,无法于2011年1月1日实施修订案.经与东盟协商确定,在以上4国实施修订案前,对其按修订前的原产地规则签证操作程序签发新版证书(即本文填制要求不适用)。以上5个国家实施修订案的具体时间将另行通知。
二、凡办理中国一东盟自由贸易区优惠原产地证明书的申请人,必须提交《中国一东盟自由贸易区优惠原产地证明书申请书》、按规定填制的FORM-E原产地证书、出口商品的商业发票副本及必要的其它单据。
三、本次修订案启用新版证书,填制要求见证书正本背面所列的填制说明（详见附件1）。新版证书包含一份正本及两份副本,其中正本提交给进口国海关,第二副本由签证机构留存,第三副本由出口商留存。
四、新版证书应当于产品装运前或装运时签发。如因特殊原因未
能在产品装运时或装运后3天内签发证书的,应出口商要求,可根据相关规定在产品装运之日起12个月内补发证书,但必须在证书第13栏补发字样前机打（）。
五、在填写新版证书第8栏原产地标准时,对于完全原产的产品,应填写“WO”；对于在我国加工但非原产材料均来自东盟以外国家的产品,填写单一国家成分百分比；对于在我田加工但部分非原产材料来自东盟国家的产品,填写中国一东盟自贸区累计成分百分比；对于符合产品特定原产地标准的产品,填写“PSR”。
六、证书第12栏加盖FORM-A签证印章,证书正本和两份副本均需加盖签证印章。
七、申请人申请新版证书时,可使用第三方发票,即由驻在第三国的公司或者在出口方为该公司代销的出口商开具的发票。只要产品符合中国一东盟自贸区原产地规则的要求,可签发FORM-E原产地证书,但需在证书第10栏注明第三方发票号,且货物出口商和收货人必须驻在缔约各方。同时在证书第13栏“第三方发票”字样前机打（），开具发票的公司名称及所在国家等信息应在第7栏空白处注明。
附件1：
正本(第二副本/第三副本)
背页说明
1．为享受中国-东盟自由贸易区优惠关税协议下优惠待遇而接受本证书的缔约各方： 文莱、柬埔寨、中国、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南
2．条件：出口至上述任一方的产品，享受中国-东盟自由贸易区优惠关税协议下优惠待遇的主要条件是：
必须是在目的国可享受关税减让的产品；
必须符合产品由中国东盟自由贸易区任一方直接运至进口方的运输条件，但如果过境运输、转换运输工具或临时储存仅是由于地理原因或仅出于运输需要的考虑，运输途中经过一个或多个中国-东盟自由贸易区非缔约方境内的运输亦可接受；以及
必须符合下述的原产地标准。
3．原产地标准：出口到上述国家可享受优惠待遇的货物必须符合下列要求之一： 符合中国-东盟自由贸易区原产地规则三的规定，在出口成员方完全获得的产品； 除上述第（1）项的规定外，为实施中国-东盟自由贸易区原产地规则二
（二）的规定，使用原产于中国-东盟自由贸易区非缔约方或无法确定原产地的材料、零件或产物生产和加工产品时，所用材料、零件或产物的总值不超过生产或获得产品船上交货价格的60%，且最后生产工序在出口方境内完成；
符合中国-东盟自由贸易区原产地规则二规定的原产地要求的产品，且该产品在一方用作生产在其他一个或多个缔约方可享受优惠待遇的最终产品的投入品，如最终产品中中国-东盟自由贸易区成分总计不少于最终产品的40%，则该产品应视为原产于对最终产品进行生产或加工的一方；或
符合中国-东盟自由贸易区原产地规则附件二的产品特定原产地标准的产品应视为在一方进行了充分加工的货物。
若产品符合上述标准，出口商必须按照下列表格中规定的格式，在本证书第八栏中标明其产品申报享受优惠待遇所依据的原产地标准：
4．每一项商品都必须符合规定：应注意一批货物中的所有产品都必须各自符合规定，尤其是不同规格的类似商品或备件。
5．产品名称：产品名称必须详细，以使验货的海关官员可以识别。生产商的名称及任何商标也应列明。
6．协调制度编码应为进口方的编码。
7．第11栏“出口商”可包括制造商或生产商。作为流动证明时，“出口商”也包括中间方的出口商。
8．官方使用：不论是否给予优惠待遇，进口方海关必须在第4栏作出相应的标注（）。9.流动证明：作为流动证明时，按照签证操作程序规则十二条的规定，第13栏中的“流动证明”应予以标注（）。成员方的原始签证机构名称、签发日期以及原始原产地证书（Form E）证书的编号也应在第13栏中注明。
10.第三方发票：当发票是由第三国开具时，第13栏中的“第三方发票”应予以标注（）。该发票号码应在第10栏中注明。开具发票的公司名称及所在国家等信息应在第7栏
中注明。
11.展览：当产品由出口方运至另一方展览并在展览期间或展览后销售给一方时，按照中国-东盟自由贸易区原产地规则22的规定，第13栏中的“展览”应予以标注（）。展览的名称及地址应在第2栏中注明。
12.补发：在特殊情况下，由于非主观故意的差错、疏忽或者其他合理原因，可按照中国-东盟自由贸易区原产地规则十一的规定补发原产地证书（Form E）。第13栏中的“补发”应予以标注（）。
第二篇：中国—新西兰自由贸易协定原产地证书办理须知
一、<<中国—新西兰自由贸易协定>>原产地证书概述
（一）签证国家
新西兰
（二）证书名称
证书英文名称：《CERTIFICATE OF ORIGIN FORM FOR THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINAAND THE GOVERNMENT OF NEW ZEALAND》，简称《中国—新西兰证书》。
（三）签证产品
《中国—新西兰自由贸易协定关税优惠原产地证明书》的签发，限于已公布的《协定》项下新西兰给予关税优惠的产品。这些产品必须符合《中国—新西兰自由贸易协定原产地规则》，列入产品特定原产地标准清单的，必须符合相应的特定原产地标准。
（四）证书文字
证书内容以英文填写。
二、申请书
书面申办中国—新西兰证书时采用FORM A申请书。申请书的项目应如实填写，与证书相同的栏目应与证书内容一致。申请书由产地证申报员署名并加盖申办单位中英文印章。
电子办证系统申请书应按实际情况如实填写。
三、证书编号
证书编号填写在证书的右上角。
中国—新西兰证书编号须填写证书种类识别字母“N”，其余部分可参考Form A证书号的编排方式。例如：N08470ZC20390039。
四、证书填制
第一栏：
填写出口人合法的全称、地址和国名。
该出口人必须是在我局登记的公司。出口人代理其它公司申报可在其名称、地址后加打“ON BEHALF OF（O/B）”，“CARE OF（C/O）”
或“VIA”然后打上被代理公司的名称（或地址）。被代理公司含境外名称、地址的不得申报。
第二栏：
填写生产商合法的全称、地址和国名。
如证书产品包含一个以上的生产商，应全部列出。如出口人希望对该信息保密，可填写“应要求提供给主管政府机构（AVAILABLE TO THE COMPETENT GOVERNMENT AUTHORITY UPON REQUEST）”。如生产商与出口人相同，应填写“同上（SAME）”。
如生产商与出口人不同，且所填生产商内容不能确定企业性质的，须提供生产商营业执照备查。
第三栏：
填写收货人合法的全称、地址和国名。
最终受货人不明确时该栏可以填写“TO ORDER”。
第四栏：
填写离港日期、运输工具号、装货港和卸货港。
离港日期前可加打“ON”或“ON/AFTER”表示确切的出货日期或随后几天可能的出货日期。
运输工具号不祥可简单打运输方式，如：“BY SEA”或“BY AIR”。装货港必须是国内港口，经香港转口的可打“SHENZHEN VIA HONGKONG”。
卸货港必须是新西兰的港口。
第五栏:
进口国海关在该栏注明根据协定是否给予优惠。
第六栏：
该栏可留空或注明客户定单编号、信用证编号等。
第七栏:
按顺序填写货号编号，最多不得超过20项。如多于20项应另申请一份证书。
第八栏：
填写包装上的运输唛头及编号。唛头上不得有境外制造的字样。不得填写“见提单”或“见发票”等。
唛头是图案形式的可采取贴唛。将唛头复印粘贴到证书的第七到十三栏空白处，不能出边框，不能覆盖。一页贴不完可贴在第二页，依此类推。
第九栏：
填写每种货物的详细名称，并使其能与发票上的货名及H.S.编码上的货名相对应。
注明包装数量及包装方式。货物无包装，应注明“散装（IN BULK）”或“裸装（IN NUDE）”。唛头上注明是挂装的衣物，可打总“件数（PCS）”。
第十栏：
对应第九栏的货物名称注明六位数的协调制度编码(H.S.编码)。第十一栏：
注明申报货物享受优惠待遇所依据的原产地标准。
（一）如货物为完全原产，填写“WO”。
（二）货物含有进口成份，但完全由已经取得原产资格的材料或部件生产，填写“WP”。
（三）产品符合特定原产地标准，填写“PSR”，有区域价值成分要求的，应注明百分比。例如“PSR”60%。
附《中国—新西兰特定产品原产地标准表》（附件）。
第十二栏：
注明货物数量的计量单位。计量单位应依据发票所列的销售单位为准。如：“公斤”、“台”、“件”、“双”、“套”等。
第七栏的货号、第九栏的品名、第十栏的H.S.编码、第十一栏的原产地标准及第十二栏的计量单位要一一对应。
第十三栏：
注明发票号、发票日期及货物的价值。
第十四栏：
填制申报日期，申报员签名，加盖公章。
申报日期应为实际申报日期。
第十五栏：填制签署日期，由经授权的签证人员签名，签证机构加盖“FORM A”字样的签证机构备案印章。
审证日期应为证书录入日期或实际签发日期。
五、证书申办时间
应在货物出口前或当天申请办理，中国—新西兰证书不办理后发，不倒签。
六、证书更改
证书签发后出口人发现证书错误可对证书进行更改申请。更改证书须提供原签发证书的正本，新旧证书应为同一批货物。新证的申报日期和审证日期可与原证书一致。旧证作废归档。
七、证书遗失
如原产地证书被盗、遗失或损毁，在出口商或制造商确信此前签发的原产地证书正本未被使用的情况下，可签发经核准的原产地证书副本，并在重发证书上注明 “CERTIFIED TRUE COPY of the original Certificate of Origin number ___ dated ___”。签证时需提供原证书正本复印件及相关的提单、报关单正本复印件。
八、证书有效期
自证书签发之日起一年内有效。
九、直运规则
产品的运输必须符合《中国—新西兰自由贸易协定原产地规直运规则》。经香港、澳门转口至智利的货物，在获得检验检疫机构签发的《中国—新西兰自由贸易协定优惠原产地证明书》后，出口人可持上述证书及有关单证，向香港、澳门中国检验有限公司申请办理“未再加工证明”。
十、出口商声明
货物完税价格总值不超过一千美元或进口方币值等额的，无需办理产地证,出口商书面声明即可。
十一、其它签证要求
其它签证要求按普惠制证书的签证要求执行。
附件：中国—新西兰自由贸易区特定产品原产地规则
说明
一、适用于某一特定品目（四位税目）或子目（六位税目）的特定规则或特定的系列规则紧接于该品目或子目之后。
二、下列定义适用于本附件：
（一）本附件所列产品特定规则以协调制度为基础制定，包括其总规则、类注和章注；
（二）类是指协调制度的类；
（三）章是指协调制度的章；
（四）品目是指协调制度中税则分类号的前四位码；
（五）子目指协调制度中税则分类号的前六位码。
第三篇：深英之杰-中国—秘鲁自由贸易协定原产地证书
中国—秘鲁自由贸易协定原产地证书
《中国-秘鲁自由贸易区协定》于2010年3月1日开始实施。为使企业尽快熟悉并及时运用最新的自贸区优惠政策，促进对秘鲁的外贸出口，3月23日下午，深圳检验检疫局产地证签证处举办中国-秘鲁自由贸易区原产地优惠政策宣贯会。到会企业约50家，主要为近期有出口秘鲁业务的生产及部分外贸企业。
会上，产地证处工作人员针对中国-秘鲁自由贸易区的特点、优惠幅度、享受优惠关税的产品及证书办理注意事项等内容作了详细讲解，特别对产品享受的关税优惠作了举例说明，对中秘自贸区证书的填制进行了具体讲解，并演示了深圳局自主开发的自贸区关税查询系统的操作程序，以便企业了解证书办理的流程，熟练运用该自贸区协定的规则，在从事对秘鲁贸易中抢占先机。
在互动环节，该处工作人员还热情解答了各参会企业对各自关注的问题的现场咨询，受到参会代表的好评。创维集团代表表示，中国-秘鲁自贸区协定的实施将增强其对秘鲁客户谈判的筹码、推动其对秘鲁市场的开拓，要好好利用好该自贸区原产地证书
《中华人民共和国政府和秘鲁共和国政府自由贸易协定》（以下简称《协定》）将于2010年3月1日起开始实施。在货物贸易方面，中秘双方将对各自90%以上的产品分阶段实施零关税。中秘两国的全部货物产品将分为五类实施关税减让。第一类产品在《协定》实施后当年实施零关税，分别约占中、秘税目总数的61.19%和62.71%。第二类产品在《协定》生效5年内逐步降为零，分别约占中、秘税目总数的11.70%和12.94%。第三类产品在《协定》生效10年内关税逐步降为零，分别约占中、秘税目总数的20.68%和14.35%。第四类产品为例外产品，不作关税减让，分别约占中、秘税目总数的5.44%和8.05%。第五类产品将分别通过8、12、15、16、17年关税逐步降为零，分别约占中、秘税目总数的0.99%和1.95%。《协定》实施后，中方的轻工、电子、家电、机械、汽车、化工、蔬菜、水果等产品和秘方的鱼粉、矿产品、水果、鱼类等产品将从中获益。
为使我国出口到秘鲁的产品能够享受《协定》项下关税优惠待遇，自2010年3月1日起，出入境检验检疫机构开始签发中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书。现将中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书有关签证要求通知如下：
一、凡申请中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书的出口产品，必须符合中国-秘鲁自由贸易区原产地规则及签证操作程序和产品特定原产地规则表中所列原产地标准。
二、办理中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书的申请人，需在我局办理产地证注册登记手续；申请签证时，必须提交《中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书申请书》、按规定填制的中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书、出口商业发票及必要的其他单据。
三、中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书采用统一规定的格式，其填制要求见证书正本背面所列的填制说明。中国-秘鲁自由贸易区优惠原产地证明书应当于货物出口前或出口时签发。（证书样本及填制说明请见附件）
请各出口企业主动利用自贸区优惠政策，积极申领自贸区优惠原产地证书，使我市出口至秘鲁的产品享受《协定》项下关税优惠待遇。
第四篇：中国-东盟自由贸易区原产地规则签证核查程序
中国-东盟自由贸易区原产地规则签证核查程序
为实施东盟自由贸易区优惠原产地规则，各成员国必须遵守下述原产地证书（格式E）的签证、核查和其它有关行政合作的规定要求：
签 证 机 构
规则
1原产地证书应由出口成员国的政府机构签发。
规则
2（a）各成员国应通知其它所有各成员国本国签证机构的名称和地址、签证人员手签样本以及官方签证印章样本。
（b）上述内容应通知其它各成员国并向东盟秘书处提供副本。
有关名称、地址和官方印章的任何改变必须及时按上述方式告知。
规则
3为核实是否符合优惠待遇条件；指定的政府签证机构有权在认为适当的时候要求提供任何有关文件证明或进行任何核查。如这些权力未在一国现行的法律和条例中列明，则应在规则4和规则5中提及的申请书中列明上述条款。
申 请
规则
4受惠产品的制造商和/或出口商应以书面申请形式要求相关签证机构对产品的原产地资格进行出口前核查。核查结果，不论是定期核查还是随机抽查，都应被视为出口受惠产品原产地资格的证明。如一种产品根据其本质特征很容易判断其原产地资格，则不必对其进行出口前核查。
规则
5在办理出口受惠产品签证手续时，出口商或其授权代表应提交书面申请签发原产地证书并随附有关证明产品原产地资格的证明文件。
出口前核查
规则6
指定的政府签证机构应尽其所能，对申请签发原产地证书的每一份申请进行恰当的核查以保证：
(a)申请书和原产地证书正确填制并经授权签字人签署。
(b)签证产品符合原产地标准。
（c）原产地证书其它声明与提供的单据证明相一致。
（d）证书中列明的产品的描述、数量和重量，包装的墨头、数量和件数与实际出口产品相一致。
签发原产地证书
规则7
（a）原产地证书应为国际标准A4规格纸且与附件B中列明的样本相一致。原产地证书应使用英文缮制。
（b）原产地证书应包含一份正本和三份免碳副本并采用下述要求的颜色；
正本一[灰棕色（颜色编码：727c）]
第一副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]
第二副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]
第三副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]
（c）每份原产地证书应具有不同地区或不同签证机构分别编制的证书号。
（d）证书的正本和第二副本应由出口商提供给进口商以供其在进口国海关通关使用。第一副本应由出口成员国签发机构存档。第三副本应由出口商留存。当进口国海关对收到的FORM E证书产生怀疑时，将FORM E证书第三副本退给签证机构作为核查的需要。规则8
根据原产地规则4和规则5的要求，产品最终出口国签证机构应在原产地证书第8栏中注明相关规则和东盟成分的百分比。
规则9
原产地证书不允涂改和字迹重叠。任何修改应打掉错误的部分再添加新的内容。这些修改必须通过签证机构的同意和批准。
证书空白部分应划掉以防止添加新的内容。
规则10
（a）只要产品根据中国—东盟原产地规则的要求具有成员国原产地资格，出口国政府签证机构在产品出口时或在产品出口后应立刻签发原产地证书。
（b）在特殊情况下；因无意的失误或其他合理的原因造成未在产品出口时或出口后立刻签发原产地证书，签证机构可在产品出运后1年的期限内补发原产地证书。证书上应注明“ISSUED RETROACTIVELY”。
规则1
1在原产地证书被盗窃、丢失或损毁时，出口商可以书面形式向签证机构申请签发原产地证书正本和第二副本的重本证书。证书的第12栏应签署“CERTIFIED TRUE COPY”。重本证书应具有与原证书相同的签发日期。重本证书应在原证书签发之日起一年内及出口商向签证机构提供原证书第三副本的情况下签发。
提 交 证 书
规则1
2在办理进口产品通关时，进口商应向进口国海关当局提交原产地证书正本和第二副本。规则1
3提交原产地证书时，应遵守下述时间期限的要求：
(a)原产地证书必须在出口国有关签证机构签发之日起4个月内向进口国海关当局提交。(b)根据原产地标准[规则7(c)]的要求，当受惠产品经过非东盟成员国一国或多国的国境
时；上述（a）款时间期限应延长至 6个月。
(c)当向进口国有关政府主管当局提交原产地证书超过时间期限的，这些超过时间期限的原产地证书也可被接受，只要是由于不可抗力的原因或其他进口商不可控制的合理原因，以及
（d）进口国有关政府主管当局可以接受证书到期之日前产品已进口的过期原产地证书。规则1
4原产与出口成员国货值不超过FOB200美金的货物，可以不申请原产地证书而改用出口商声明的方式证明该批货物原产于出口成员国。邮寄不超过FOB2 00美金的货物也采用相同的方式。规则1
5当进口国海关当局办理受惠产品进口手续时发现提交的原产地证书内容与其他提交的单据的内容有细微出入时，只要证书确实与产品相符，进口国海关当局不能因此认为该原产地证书无效。
规则16
（a）进口成员国在对证书的真实性或有关证明产品真实产地的全部或部分内容产生合理怀疑时，可以随机要求进行签证后调查工作。
（b）查询函应附相关原产地证书并在函中列明原因和证明该原产地证书特定内容不符的其它文件，除非该查询是例行查询。
(c)进口成员国海关当局在等待查询结果时可暂停给予产品优惠待遇。但是，经过必要的行政措施可向进口商放行货物，只要该批货物不是禁止进境或限制进境的产品且未发现任何欺诈行为。
(d)签证机构受到查询通知后应立即开展调查工作，并在接到查询后三个月内回复查询。规则17
（a）原产地证书的申请和其他相关申请文件应由签证机构签证后最少存档2年。（b）如进口国要求，应提供原产地证书是否有效的相关信息。
（c）成员国之间信息交流应保密且只能用于确认原产地证书。
特 殊 情 况
规则18
出口到特定成员国的全部或部分受惠产品的最终目的地发生改变时，在产品到达前或到达后，应遵守下述规则：
(a）如果受惠产品在特定成员国海关已办理通关手续，经进口商书面申请，原产地证书应由该海关背书其改变的目的地并将正本退还进口商。第二副本应退还签发机构。
(b)如果当产品在运输至原产地证书中列明的成员国的途中目的地发生改变的，出口商应以书面申请的形式，同时附上已签发的原产地证书，申请重新签证。
规则19
根据原产地标准[规则8（C）]的要求，当受惠产品运输途经一个或多个非东盟成员国的国境时，应向进口国政府主管当局提供下述文件：
（a）出口成员国签发的联运提单；
（b）出口成员国政府签发的原产地证书；
(c)受惠产品商业发票副本；和
（d）依据中国-东盟原产地规则8（c）(i)(ii)(iii)的规定所要求的其他证明文件。规则20
（a）由某成员国运输至其它成员国的展品在展会期间或展会结束后销售，如该展品符合原产地判定规则就应享受优惠待遇，只要能够进口成员国政府主管当局证明:
（i）出口商确实从出口成员国发运了货物，并在进口成员国参展。
(ii)出口商确实在进口成员国内销售了货物或把货物转移给进口国收货人。
（iii）货物确实在展会期间或展会一结束就在进口成员国内进行了销售，且货物保持与其参展前相同的状态。
（b）为执行上述条款，必须向进口国政府主管当局提供原产地证书。展会的名称和地址必须在证书上列明。作为识别参展产品和产品参展条件的一种证明，可能需要提供展会举办国签发的证书以及原产地标准19（d）要求的其它相关证明文件。
（c）上述条款(a)适用于任何贸易、农产品或手工艺品的展会、交易会或类似商业或商店中的展出和展示，前提是销售的产品是进口商品且在展会期间在海关的监管之下。打击欺诈行为
规则
21（a）当发现有关原产地证书的欺诈行为时，相关的成员国政府主管机构应共同采取措施打击涉案人员。
（b）每个成员国应对涉及原产地证书的欺诈行为进行法律制裁。
争端解决
a）当对原产地判定、税则分类或其他事物产生争端时，进口成员国和出口成员国相关政府主管机构应相互协商解决争端，争端解决结果应通报其它成员国以供参考。
第五篇：中国—新西兰自贸区原产地规则签证操作程序
第二节 操作程序
第三十三条 定义
就本节而言：
授权机构是指一方国内立法授权签发原产地证书的任何政府机构或其他实体；
原产地证书是指出口方授权机构签发的一种表格，用以确认双方之间运送的货物，并证明按照本章第一节规定，证书所述货物原产于一方；
主管机构是指一方通知另一方的，按照本节第四十一条规定负责开展核查活动的政府机构；
原产地声明是指货物的制造商、生产商、供应商、出口商或其他具有资格的人就货物原产地做出的声明；
原产地文件是指原产地证书、原产地声明或其他原产地证明文件；
其他原产地证明文件是指能充分证明货物原产地的任何其他文件。
第三十四条 给予优惠
只有货物进口时，要求享受优惠关税待遇的进口商，根据本章规定向进口方海关提交原产地证书、原产地声明或进口方指定的其他原产地证明文件，进口方方应给予自另一方进口货物优惠关税待遇。
第三十五条 进口税或保证金的退还
一、如果货物从一方进口时无法按照第三十四条规定提交原产地证书或原产地声明（视具体情况而定），进口方可视情对该货物征收非优惠进口实施关税或要求交纳保证金。在此情况下，进口商可自货物进口之日起一年内申请退还多征的进口关税或已交纳的保证金，只要：
（一）在货物进口时，向进口方海关提交了报验货物具备原产货物资格的书面声明；并且
（二）根据具体情况，提交了与进口货物相关的有效原产地证书或原产地声明。
二、第一款第（一）项的要求在本协定生效后的最初十二个月内不予适用。
第三十六条 原产地证书
一、原产地证书应采用附件六所列格式，并应：
（一）具有不重复的原产地证书编号；
（二）涵括的货物应在一份进口报关单上；
（三）注明货物具备本章第一节所称原产资格的依据；
（四）含有诸如出口方通知进口方的签名或印章样本等安全特征；并且
（五）以英文填制。
二、原产地证书应自签发之日起十二个月内有效。
三、只有加盖“正本”字样的原产地证书正本才应在上述期限内
向进口方海关提交。
四、原产地证书被盗、遗失或损毁时，如果出口商或制造商确信此前签发的原产地证书正本未被使用，则可向出口方授权机构书面申请签发经核准的原产地证书副本。经核准的原产地证书副本应注明“原产地证书正本（编号_____日期_____）经核准的真实副本”字样。如果进口方海关查明原产地证书正本已被使用，则经核准的原产地证书副本无效，反之亦然。
五、附件六所列格式和任何要求，可通过双方之间的换文共同决定予以修改或改变。
第三十七条 原产地声明
一、原产地声明应采用附件七所列格式。在下列情况下，原产地声明应代替原产地证书被接受：
（一）货物完税价格总值不超过一千美元或进口方币值等额，或进口方所确定的更高金额；
（二）根据第五十二条做出的预裁定，认定货物具备原产资格，只要做出该裁定所依据的事实和情况未发生变化，且该裁定仍具法律效力；或者
（三）进口方基于其他理由决定，某一批货物或总体上无需提交原产地证书。
二、尽管有第一款规定，但如果有理由认为进口货物是为规避本节规定而实施或安排的一系列进口的一部分，则进口方仍可拒绝给予优惠关税待遇。
三、原产地声明涵括的货物应在一份进口报关单上，且自签发之日起十二个月内有效。
四、附件七所列格式和任何要求，可通过双方之间的换文共同决定予以修改或改变。
第三十八条 原产地文件的修改
一、任何原产地文件不得涂改或叠印。任何更正必须先将错误信息删去，然后做必要的增补。此类更正应由更正人员签注。
二、任何未填空白处应予划去，以防发证后添加内容。
第三十九条 原产地文件的保存
一、双方应要求生产商和进出口商在其国内立法规定的期限内保存原产地文件。
二、双方应要求其授权机构在其国内立法规定的期限内保存原产地证书及其他原产地证明文件的副本。
第四十条 授权机构
一、原产地证书应仅由出口方的授权机构签发。
二、双方应将各自授权机构名称及相关的联系细节通知另一方海关，并应在各自授权机构签发原产地证书之前，将该机构相关表格和文件上使用的安全特征提供给另一方海关。上述信息的变化应立即通知另一方海关。
第四十一条 原产地核查
一、为确定从另一方境内向一方境内进口的货物是否具备原产货
物资格，进口方海关可通过以下方式对关税优惠申请进行核实：
（一）书面要求进口商提供补充信息；
（二）书面要求出口方境内的出口商或生产商提供补充信息；
（三）要求出口方主管机关对货物原产地进行核查；或者
（四）双方海关共同商定的其他程序。
二、只有在有理由怀疑原产地文件、有关货物的原产地资格或满足本节任何其他要求方面的准确性和真实性，且所涉关税金额值得提出要求的情况下，方可启动第一款项下的核查程序。
三、向出口方主管机关提出的核查要求应说明原因，并将已获得的，证明核查行为合理性的任何文件及信息，提供给被要求方的主管机关。
四、双方应按共同确定的方式和时限开发电子核查系统，以确保本节规定得以有效和高效实施。
第四十二条 优惠关税待遇的拒绝给予
一、在下述情况下，一方可拒绝给予货物优惠关税待遇：
（一）未将相关授权机关的名称、授权机关使用的相关表格和文件所用的安全特征或上述信息的任何变化通知另一方海关；
（二）自提出核查要求之日起六个月内，进出口商、制造商或生产商（视具体情况而定）无法提供该方根据第四十一条开展核查过程中要求提供的信息，或者被要求的主管机关基于任何理由，未能就进口方海关的要求给予满意的答复；或者
（三）货物不符合本章的其他规定，包括：
1.原产地证书未正确填写或签章；
2.货物的原产地不符合第一节的规定；
3.原产地证书中的信息与所提交的证明文件不相符；或者
4.所列货品名称、数量及重量、包装唛头及号码、包装件数及种类与进口货物不相符。
二、在拒绝给予优惠关税待遇时，进口方应确保其海关向进出口商或生产商（视具体情况而定）书面说明该决定的理由。
第四十三条 审议
双方的主管机关应在共同认为必要时，对本节的程序进行审议。
点击咨询 