2014马年祝福语：新春给父母的新年贺词

第一篇：2014马年祝福语：新春给父母的新年贺词

我在你们的爱中成长，如今我长大了会用更多的爱来回报你们，我最最亲爱的--老爸，老妈!新春愉快，这一年我会让二老为我而骄傲。

这一刻，有 最深的思念。让云捎去满心的祝福，点缀 甜蜜的梦，愿 拥有一个幸福快乐的新年!

爸爸是我的挡风墙，妈妈是我的遮雨伞;回家的路再长，离家的途再远;除夕一定会，全家大团圆!祝亲爱的爸爸妈妈身体健康，万事如意!

你我相拥倾听新年的钟声犹如年轮的呼吸，簇拥着我们共同的梦，满心的爱意化作真挚的祝福“新年快乐”!

让我把这一整季的祝福包装起来，呈献给你，愿你欢度这个佳节，并愉悦地迈入充满希望的一年!

好久没有听到你的声音，好久没有人听我谈心，在雪花飞舞的日子里，真的好想你，祝新年快乐!

声声祝福，丝丝情谊，串串思念，化作一份礼物，留在你的心田，祝新年快乐，万事如意!

钟声敲响年终的讯息，同时也带来新年的讯息，在这特别的日子里，献上我对你的祝福，愿你在这一年里，事事顺心、如意!

第二篇：马年新春祝福语



1、春节是甜蜜的味道，夫妻团聚恩爱缠绵浪漫围绕；春节是幸福的味道，父母子女

欢聚一堂乐淘淘；春节是快乐的味道，吃喝玩乐聚会祝福情谊永罩。春节到了，愿你快乐欢笑！

2、同志兄弟我敬你，同事姊妹我喜爱，一年辛苦乐今宵，今值春节起干杯。祝大家：家和万事兴，越活越年轻，宝宝快乐跑，老人幸福享，身体都健康。

3、春节祝你：一帆风顺、二龙腾飞、三羊开泰、四季平安、五福临门、六六大顺、七星高照、八方来财、九九同心、十全十美、百事亨通、千事吉祥、万事如意！

4、春节祝福来啦！发送的人真心实意，收到的人快乐无比，阅读的人大吉大利，储存的人甜甜蜜蜜，转发的人万事如意，删除的人依然顺利！春节快乐！

5、多福多寿

6、你是玫瑰你是花，娇艳美丽人皆夸。抚媚漂亮回首羡，楚楚动人亭玉雅。世间无敌你最靚，欲说先笑喜媚颜。春节到来花枝绽，上街走亲春满颜。春节快乐！

7、张灯结彩新春到，鞭炮声声人欢笑。合家团聚享天伦，亲朋好友祝福绕。喜气洋洋访好友，恭祝新年身体好。开开心心无烦恼，顺顺利利事业高。祝新春快乐！

8、敲锣打鼓新年到，快乐雪花满天飞，福星照耀祝福来，真诚问候对你笑，愿你事业红火钞票多，一路唱响健康歌，好运旺旺幸福至，快乐吉祥又安康！

9、教学工作繁杂闹心，教学质量常抓不懈。学院管理不能忽视，餐饮问题异常敏感。各项事务不得怠慢，你的身体日渐消瘦。校长太累太幸苦了！祝春节愉快！

10、春节到，心欢畅，打长谱，算细帐，过日子，不上当。遇事情，多商量，勤想法，有希望，大步走，前途亮。朋友意，送心上，祝福你，更辉煌。

11、祝你春节愉快，显得太客套，愿你蛇年大吉，显得太见外，老夫老妻的，不必冠冕堂皇，为你许下心愿，盼你幸福久久，如意围绕，新年快乐！

12、妈妈，我是您最杰出的作品。妈妈，谢谢！

13、让鸟儿为你鸣叫，让礼物投怀送抱，让烦恼掉头走掉，让幸福对你格外关照，看完信息所有祝福生效！祝：春节快乐，万事如意。

14、春节到拜年早。一拜全家好；二拜困难少；三拜烦恼消；四拜不变老；五拜儿女孝；六拜幸福绕；七拜忧愁抛；八拜收入高；九拜平安罩；十拜乐逍遥。

15、春节驱车山乡行，一路饱览民族风。大江南北嗨歌哼，黄土高原西北风。黄河上下秧歌舞，长城内外马蹄声。云贵高原天鹅飞，扎西德勒川藏路。祝你春节亚克西！



16、祝：身体康佳赛蒙牛，美女飘柔多联想；生活富康乐百氏，事业捷达步步高；

财源强生腾新浪，股票长虹冒紫光！

              

17、白雪灰墙春节到，喜鹊飞上红梅梢。石磨墩上放鞭炮，窗外木棂挂辣椒。举杯

问月桌互敲，面红耳赤欢声笑。祝福成真不玩笑，首先祝你新年好。新年好！

18、爆竹声声催促着归乡的脚步，美酒杯杯洋溢着团圆的喜悦，对联张张充满着未来的期盼，短信句句表达着真诚地祝愿。春节到了，祝你合家团圆，幸福美满！



19、鞭炮一响黄金万两，烟花一放子孙满堂，年糕一蒸职位就升，福字这么一贴上，福气财源都茂盛，祝君新年天天快乐！健康开心！

20、新年翩翩而至，旧岁渐渐而逝。春节的到来，伴随着我的祝福，满怀希望的望眼幸福，携手快乐欢度这个新年的的伊始，我们大声喊出“春节快乐”！

21、上联：立马千山矮；下联：迎春万木荣

22、信息声声传真情，祝福问候送不断，愿你天天好心境，亲情爱情样样行，作业顺心作业成，钞票天天赚不断，终身夸姣笑盈盈!马年快乐好心境。

23、滚滚，滚烫的心祝福你！炸炸，炸鞭的响问候你！敲敲，敲钟的声祈祷你！烤烤，烤火的炉温暖你！烦烦，烦恼的事远离你！预祝新年快乐万事如意！

24、新年到了，我精心地绾啊，穿啊，缠啊，绕啊，抽啊，把对你的祝福，编成美丽的中国结，托玉兔捎给你。玉兔说，它知道你住哪儿。玉兔登门，万事如意！

25、上联：大鹏俯视万春寨；下联：天马驰骋五里街

26、春节到，发个信息祝福你，顺便送你小贴士：抽烟喝酒适量好，防止酒精伤身体，焦油会使肺变黑;大鱼大肉伤身体，油腻会把脂肪聚，果蔬搭配才合理;烟花爆竹最危险，莫让孩子独自放，远离建筑去空地;牢记贴士常预防，平安过年身体棒，健康欢乐笑脸多。

27、彩旗高扬欢声笑，锣鼓高声唱春宵。水晶饺子端上桌，金银元宝怀里抱。花团锦簇起舞蹈，祝你幸福鸿运照。红红灯笼吉祥耀，愿你美满守孝道。春节喜悦合家欢，贵客盈门抱拳拜。

28、在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，温馨甜蜜的时刻，祝你春节快乐，佳节如意！春天悄然至，马蹄碎碎声，旧事烦心去，辉煌看今朝。祝大家岁岁平安，吉祥如意！

29、一只玉马追到您家，两只眼睛闪着吉祥，三瓣小嘴送去祝福，四条勤腿蹦遍天下，五福临门普天同庆，六六大顺拜年来啦：春节快乐！

30、春节到了。想想没什么送给你的。又不打算给你太多。只有给你五千万：千万要快乐！千万要健康！千万要平安！千万要知足！千万不要忘记我！新年快乐！

31、成功是因有你栽培，纪律严明领导有方，勤奋努力汗水洒下，大事小情过目不忘，简简单单落实方向，感谢领导器重嘉奖，愿你春节福禄安康，蛇年大吉大利，事业辉煌。

32、舞狮秧歌锣鼓敲，烟花炮竹真热闹。熙熙攘攘人来往，车水马龙拥大道。妻子儿女看着笑，高跷旱船麻婆跳。雄狮秧歌来拜年，财源广进平安罩。愿春节吉祥！

33、不好意思，我有急事才这么早给你发短信，望原谅。告诉我你醒了没，如果没有，你接着睡，如果醒了，你也接着睡，我只是想告诉你新年的钟声刚刚敲响。

34、新年到，送你一个饺子：平安皮儿包着如意馅儿，用真情煮熟，吃一口快乐，两口幸福，三口顺利，然后喝全家健康汤，回味是温馨，余香是祝福！春节快乐！

35、新年祈福，短信送福，条条短信心意足。福星降福，财神发福，一年四季都是福。朋友祝福，吉兔捎福，幸福人生处处福。愿你蛇年真有福，生活更享福！               



36、子夜敲响的是辞旧的钟声，零时燃放的是迎新的鞭炮；悄然离去的是难忘的岁

月，蛇年带来的是美好的希望。短信送达的是衷心的祝福：春节快乐！

37、你我相拥倾听新年的钟声犹如岁月的流逝,簇拥着我们共同的梦,满心的爱意化作真挚的祝福--新年快乐！

38、新年到，向您问个好：办事处处顺、生活步步高、好运天天交、口味顿顿好、衣服样样新、越来越年轻、越来越漂亮、亲情更温馨！爱情更甜蜜！友情情更深！

39、踏雪无痕骏马奔，迎来春节福临门。锣鼓喧天庆佳节，大街小巷人沸腾。走家串户去拜年，祝福声声笑盈盈。祝你春节好运伴，生活幸福上一层！

40、最好的幸福送给你，最好的快乐围绕你你，最好的幸运带给你，最好的祝福祝愿你：生活幸福，工作快乐，幸运连连，春节快乐！

41、蝴蝶对蜜蜂说：你也真够小气的，肚子甜言蜜语却一句也不舍得跟我说。蜜蜂说：哼！还说我呢，你头上顶着那么长两根天线，过春节咋不给我发信息呀！

42、新春新年好！我的祝福到！在此真诚地祝愿你：位高权重责任轻，事少钱多离家近，每天睡到自然醒，别人加班你加薪，领钱数得手抽筋，靓女爱你发神经。新春吉祥！

43、向阳是重生的力气，敦促奋斗的人跋涉;初恋是懵懂的情愫，牵绊相爱的人心上;马年是新年的伊始，带来等候的人希望。兄弟，马年快乐!

44、花儿鲜艳无语，月亮圆明无声。蝴蝶比翼起舞，鸳鸯戏水双飞。心底善良纯洁，悄声无悔奋献。春节之际道声，妻我爱你无言。内心深爱不表，春节共度爱河。

45、春节祝你心里充满暖意，脸上充满笑意，家里充满爱意；来年创造奇迹，幸福迈上轨迹，处处有好运气，更有美好回忆。春节快乐！

46、怀着感激的心，对待家人；怀着坦诚的心，对待朋友；怀着赤诚的心，对待事业；怀着欣赏的心，享受生命；怀着真挚的心，送出祝福。愿您蛇年焕然一新！

47、咱是厂里一块砖，领导说往哪搬就往哪搬；咱是公司一支歌，领导唱咱跟着合。领导是咱贴心人，跟着领导咱是幸福人！幸福人祝福贴心人春节快乐吉祥如意。

48、爆竹声声，点燃喜庆的日子；欢笑声声，奏响新年的开始；问候声声，流露出真心的关怀；祝福声声，传递着诚挚的祝愿：祝新年身体健康，快乐无疆！

49、值此春节来临之际，一送你缘分的“缘”，送一个祝福是一种缘；二送你财源的“源”，祝你新的一年有财源；三送圆满的“圆”，愿你家庭幸福团团圆圆！

50、上联：黄牛吃草生新奶；下联：紫燕衔泥筑小巢

51、值此春节来临之际，一送你缘分的“缘”，送一个祝福是一种缘；二送你财源的“源”，祝你新的一年有财源；三送圆满的“圆”，愿你家庭幸福团团圆圆！

52、红灯高挂幸福摇，鞭炮齐鸣天地欢；日子美美心情好，阖家欢乐大团圆；敬杯美酒送好友，遥寄祝福无限好；祝你马年交好运，心想事成万事顺！

53、往年的春节都是听着同样的音乐，吃着同样的食物;而今年的春节因为有了你的存在，而变的那么的与众不同。我爱你。                



54、纲举目张治矿有方，疏而不漏有章可鉴，纪律严明要求高标，紧抓安全刷新产

量，年终红包人人有奖。祝福矿长身体健康，春节愉快事业飙前。

55、共庆新年笑语哗，爱人赠你玫瑰花，举杯互敬屠苏酒，散席再尝开心茶，欢乐歌舞迎佳节，马年春节景物华。

56、财源广进

57、恭喜发财

58、小小短信，收到就行；要是在忙，不回也行；今天的你，快乐就行；记得call我，偶尔就行；看完之后，笑笑就行，春节快乐！

59、平时问候少，今天送吉祥；不图啥回报，只愿你安康；虽说不见面，时时在心上；短信贺春节，情意比天长！春节快乐！全家安康。

60、我让风带走你的烦恼，让雨洗刷你的哀愁，让雷振作你的精神，让电激起你的动力。愿崭新的你在新的一年里用自己的心去开创一片精彩的天空。新年快乐!     

第三篇：2014马年新春短信祝福语

2014马年新春短信祝福语

（摘自指客网）

豪情振笔歌新岁，骏马加鞭奔坦途。新春伊始我心欢，送君祝福情意连。高奏凯歌奔事业，鸿运当头福星贺。两心缱绻浴爱河，一生无忧笑呵呵。马年快乐。

马蹄声声震乾坤，不觉已经入新春。瑞雪飘扬禾苗旺，梅花吐蕊绽芳香。温暖祝福送君旁，工资翻番不断涨。事业腾飞放光芒，爱情甘甜心芬芳。马年快乐！

爆竹千家俱欢颜，骏马奔腾天地间。梅花吐蕊春意浓，一片祝福在心中。愿友幸福又安康，爱情事业皆芬芳。吉祥如意伴身旁，马年顺利心飞扬。

倚梅赏雪心悠闲，轻嗅春风情绵绵。马蹄奋起平安道，新春到来人欢笑。祝福声声润心田，幸福团圆在眼前。愿友马年身康健，吉祥如意伴身边。马年快乐！

骏马奔驰道路宽，新春伊始绽欢颜。我心暖暖盼君安，发条短信表心愿。策马扬鞭奔前程，爱情甜蜜沐春风。万事如意成美梦，事业红火正飞腾。愿你马年吉祥快乐！

春风一缕马蹄扬，欢歌声声心芬芳。合家团坐话家常，笑语盈盈佳肴香。福禄寿喜来报道，万事顺利任君笑。只愿马年幸福绕，马到成功乐逍遥。恭祝你马年家交好运。

踏雪寻梅春色近，马蹄声声万象新。张灯结彩福临门，昂首向前骏马奔。平安道上太阳升，凌云壮志美梦成。人生踏入暖春里，幸福生活甜如蜜。真心祝愿你马年大吉大利。

春风初度马蹄扬，大地神州皆欢畅。我有祝福心中藏，欢欢喜喜送君旁。万事如意展宏图，心想事成伟业兴。福星高照步步升，喜迎新春合家康。恭祝你马年快乐！

一缕梅香绕马蹄，万家欢畅皆喜气。春光无限天地间，金黄大道添平安。骏马奔驰任我行，张灯结彩好风景。锣鼓声声传心底，化作祝福伴随你。愿你马年甜如蜜，万事如意都顺利。

骏马腾飞春来报，梅花绽放祝福道。鞭炮齐鸣天地灿，狮子锣鼓震天啸。马蹄贱雪飞扬彪，天涯海角闹春宵。祝福朋友美艳娇，愿你喜乐踩高跷。马年喜乐万岁！

骏马奔腾伴春来，驰骋天地大舞台。奋蹄踏上幸福路，追逐梦想乐无数。昂首一跃好前程，马到成功沐春风。只愿马年万事顺，福星高照财源滚。

雪伴梅花轻飞扬，骏马奔驰到身旁。倚马千言话衷肠，马年到来情意长。愿你新年多吉祥，平安快乐又健康。生活美好心芬芳，一天更比一天强。马年快乐。

快马奔腾舞东风，喜鹊登梅美梦成。天地万象喜更新，五谷丰登福照临。爆竹一声辞旧岁，华灯万盏好运随。马年到来添兴旺，幸福快乐绵绵长。马年快乐。

神驹踏上平安道，天上人间皆欢笑。爆竹声里热情高，合家团圆乐淘陶。招财进宝福星照，万事如意生活好。只愿马年无烦恼，幸福快乐将你抱。

骐骥一跃好运来，欢欢喜喜心澎湃。一年一度新春到，迎福纳财人欢笑。盛世欢腾连成片，锦绣前程正无限。马年到来祝福忙，愿友快乐幸福长。

骏马奔腾迎新春，马年到来好运临。龙马精神疾病去，生活顺利万象新。昂首阔步马蹄疾，一马平川任你行。家庭幸福事业顺，开开心心又一春。祝马年如意！

飞马当先疾如暴，威舞狮子踩高跷。红日当头鸿运耀，星光灿烂幸福照。钱包鼓鼓美满笑，宝马香车全国跑。健康长寿祝你好，马年吉祥女友找。愿你马年，事业爱情如意笑！

日暖千山凤起舞，春融九成马来奔。五湖四海皆春色，万水千山尽得辉。年年顺景财源广，岁岁平安福寿多。一帆风顺吉星到，万事如意福临门。恭祝你马年快乐。

春风一缕迎骏马，奔腾万里贺新春。马蹄声声踏心坎，化作祝福赠君知。三星报喜入家门，好运降临笑纷纷。事业踏上阳关道，身康体健合家笑。马年到了，愿你快乐。

跃马迎春好风光，抬头见喜心芬芳。风调雨顺天地宽，花好月圆情意暖。腊尽春归添喜气，天遂人愿皆顺利。马年翩翩已来到，愿友幸福合家笑。

山舞银蛇辞旧岁，骏马奔驰踏雪来。一片和谐好风光，家家户户欢喜忙。百花迎春散芬芳，紫气东来放光芒。美好祝愿送身旁，事业成功铸辉煌。恭祝您马年快乐。

马蹄声声促步紧，铃声响起春年情。红日映照吉祥年，快马加鞭不滞停。祝你马年钱财盈，衣食无忧盛世情。福如东海寿无边，高官厚禄天下行。愿你马年福满多！

骏马奔腾迎春归，腊梅雪中展笑颜。神州大地皆沸腾，鞭炮阵阵锣鼓喧。事业如意生活顺，心想事成宏图现。祝你马年人安泰，快快乐乐每一天！

骏马奋蹄奔坦途，天地奏响欢乐鼓。人欢马叫歌盛世，合家团圆在咫尺。天伦之音甜如蜜，平安吉祥入心底。我有祝福送给你，愿你马年永顺利。

骏马奔腾迎新年，马年到来万事顺。合家团聚体康健，快快乐乐烦恼远。事业成功步步高，父母妻儿笑开颜。祝你马年新气象，生活幸福到永远！

万马奔腾新年到，敲锣打鼓踩高跷。炮竹声声歌声嘹，喜迎马年欢声闹。一马当先财源到，马到成功事业耀。祝你马年幸福灿，福如东海寿南山。愿马年吉祥！

马蹄哒哒步步紧，马玲声声渐渐近。马年来到飞腾跃，一日千里不滞行。祝你马年：展雄风事业辉煌，立壮志宏图大展。愿友新年：伟业腾飞天下扬，景秀前程万年长。

马蹄呼啸春来报，马年来到人欢笑。玉马腾空天上来，一扫旧颜换新貌。年年顺景好用来，岁岁平安福星照。身体健康事业兴，吉祥如意一家亲！愿马年一帆风顺，新一年心想事成！

马不停蹄财源滚滚来，一马当先事业辉煌耀，千军万马由你来调遣，香车宝马驰骋天下行。愿你马年，日新月异事业辉，高官厚禄耀祖宗!

岁首喜看金蛇去，耳边犹有马蹄声。声声踏在我心坎，深情厚意伴君欢。暖阳相照爱情甜，春风一缕事业升。红灯高挂心相连，欢畅声声家和睦。恭祝你马年快乐。

第四篇：2014马年新春短信祝福语

2014马年新春短信祝福语

辞马年，迎兔岁，在新年钟声即将敲响之际，恭祝伟大的祖国，繁荣昌盛，人

民安居乐业，社会和谐进步

猛虎扬威去，金龙呈吉祥。新年新气象：在外求财财到手，在家创业业兴隆；心情无比舒畅，身体倍加健康；工作顺顺利利，一切万事如意！

玉兔送十一五波涛聚宝千辛万苦结硕果誉满天下；金龙迎十二五和平绣锦万水千山开新花香飘宇环。智者说：朋友不单是谈笑风声，还会分担烦恼。不能与你常见面，但对这友情始终不变。没有经常联络你，而是将你藏在心里，祝你新年快乐！

陈砖旧瓦，灰飞烟灭；高楼胜景，崭新世界。房产建设，多姿多色；神州大地，可喜可贺。

两个馒头，一碗开水打天下，这是现在。一瓶茅台，满桌海鲜定乾坤，且看将来。

新年快乐！亲爱的,因为牵了你的手,所以我要抓住你的手.给你幸福给你快乐相伴永远！我爱你！在我记忆的画屏上增添了许多美好的怀念，似锦如织！请接受我深深的祝愿愿所有的欢乐都陪伴着你直到永远。岁末年终再望瑞虎路，时序再始喜迎金龙来，美好时刻的唯美祝福仅有一个，那就是但愿在新的一年里，我们的同胞懂得预防，学会避险，不再畏惧灾难，不再被无情的夺去生命！

每逢佳节倍思亲，幸福不忘开创人，值此新年美好时点，我深深的怀念并祝愿那些“在三年以来，在人民解放战争和人民革命战争中牺牲的人民英雄们在天上幸福快乐；三十年来，在人民解放战争和人民革命战争中牺牲的人民英雄们在天上幸福快乐；由此上溯到一千八百四十年，从那时起，为了反对内外敌人，争取民族独立和人民自由幸福，在历次斗争中牺牲的人民英雄们在天上幸福快乐！”，深深的铭记并祝愿他们的后人幸福安康！

新年钟声即将敲响，在新的一年里祝愿世界太平，伟大祖国繁荣昌盛，家庭安康，人人幸福!登月联系：金龙；月宫迎宾：嫦娥；二O一一，骑兔奔月。

兔子蹦蹦跳跳，财源滚滚来到！任它物价飞涨，咱兜里有的是钞票！

金龙在月中奔来奔去，过年了朋友你歇歇脚。嫦娥在月中飘舞彩带，春到了朋友快乐就好。

祝家人安康，祝祖国富强，祝民族兴旺，把祝福带给你我他！寅虎插翅辞旧岁，金龙下凡贺新春。

辞旧岁，贺新年，一家人大团圆；老人笑，孩子跳，年轻人网上聊；国家富，民族强；好日子赛小康；时时乐；秒秒好；一分钟运时到；贺吉祥，庆平安，祝福你乐翻天……

祝愿大家能在2014所有的事情顺顺利利，加薪，晋升，幸福，美满！“十二五”的开端，祖国更繁荣，人民更幸福。新年快乐。

钟声响起：金龙报福，祝中华人民共和国繁荣昌盛,一代比一代新.祝全国人民幸福安康。

高高兴兴迎金龙，真金白银都上手;欢欢喜喜抱金兔，快乐幸福不用愁。

新年好！烦恼病痛不见了，精神焕发心气高！新年好！卯吃寅粮庆有余，财源滚滚金满瓢！一年更比一年好！

二零一零不简单，上海世博惊天下，广州亚运创新巅。二零一一吉年到，马年给力助飞跃，昨天让岁月飞，明天让梦想飞，今天让祝福飞，飞给我最好的朋友。祝您马年大飞

红红火火新春喜，蹦蹦跳跳龙爷到。福禄寿喜我头上顶，金银财宝我手中抱。吉祥如意我袖里藏，平安祥瑞我挂在腰。要问这些送给谁，大家一个都少不了。哈哈，过年好！

用感恩善良之心送走过去的一年，我们会拥有美好的回忆。用勇敢坚定之心迎来崭新的一年，我们会充满无限的憧憬。新年将至，衷心祝各位幸福安康，诚心祝我们为友一生。

过去的就让他过去，过不去的也让他过去，曾经的只是曾经，现在的永远是现在，珍惜时间珍惜身边的人，珍惜我们所拥有的一切，用新思想新面貌迎接新未来！祝福大家在马年里幸福像兔毛一样多，事业比兔子跑的还要快！

一蹦一跳，马年来到，一路相拜，快乐欢笑。新的生活，谁都想要，触摸可见，前方美好。

虎跃一零情满怀，世博惊世齐喝彩，亚运圣火创辉煌，嫦娥抱兔凯旋来。金龙一一心向往，科学发展更豪迈，和谐社会万民福，春意盎然奏新凯。

第五篇：2014马年新年贺词

词汇

trade delegation 贸易代表团 economic 经济的 firework 烟花 parade 游行 reflect on 回顾 enduring 长久的 mutual benefit 互惠互利 reminder 提示、提醒 vibrancy 活力 pay tribute to 表示敬意 contribution 贡献

I'd like to send my warmest wishes to everyone around the world celebrating Chinese New Year.As the celebrations get on the way, cities across the globe are lit up with fireworks and parades.我向全世界庆祝春节的每个人致以最诚挚的祝福。在春节到来之际，全球很多城市点起烟花，举行游行庆祝活动。

This is a good moment to reflect on Britain's relationship with China.It's a relationship based on a deep and enduring ties between our two countries.One part of this is of course economic.Last year I was delighted to lead Britain's largest ever trade delegation to China.The Chinese economy is once again set to become the world's largest later this century, a position it's held for 18 of last 20 centuries.这是我们回顾英中两国关系的绝佳时刻。我们两国之间建立了深厚和长久的联系。其中一个当然是经济。去年我很荣幸率英国最大的贸易代表团访问中国。本世纪晚些时候，中国将再一次成为全球最大经济体，再次回到之前20个世纪里她保持了18个世纪的位置。Britain meanwhile is growing faster almost than any other country in the west and is more open to Chinese investment than any other.That's why in the years to come, I want our two countries to continue working closely together for the mutual benefit of all our people.同时英国几乎比西方其他任何国家都发展得更快，并且我们对中国的外来投资比其他国家更开放。这正是在新年来临之际我希望我们两国继续紧密合作，共赢互利的原因。

But our relationship goes much deeper than economics.It's great, for example, that so many Chinese students have the opportunity to come and study here in British university.And these celebrations are a reminder, too, of the richest vibrancy of Chinese culture here in the UK.And on this new year I want to pay tribute to the incredible contribution that the British Chinese community makes to this country.但是我们两国的深厚关系远不仅限于经济上。比如，很多中国学生有机会来到英国的大学学习，就是一个很好的例子。这些庆祝春节的活动也提醒着我们，在英国有如此丰富生动的中华文化。在此新年，我对在英华人群体为英国所作的杰出贡献表示敬意。

So let me once again wish you a happy new year and every possible success for the next tweleve months.Xin Nian Kuai Le!请让我再一次祝大家新春愉快，心想事成！新年快乐！