第一篇：6.1串词中英文
尊敬的老师们，亲爱的同学们：上午好
送别了五月；迎来六月的阳光
六月是童年的摇篮，是童心的梦乡
六月有属于我们的节日：6.1儿童节
在这个快乐的日子里，我们的心儿像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋
在这个快乐的日子里，大家欢聚一堂，放声歌唱
用歌声唱出我们对童年的憧憬，唱出我们的快乐童年，歌唱赋予我们快乐的源泉：我们的祖国，是的，我们要唱响国歌，唱出对祖国的情，是的，我们要歌唱祖国，唱出对祖国的爱。
请欣赏X（X）班带来的歌曲：《国歌》、《歌唱祖国》
Honourable teachers and dear classmates, good morning,Waving good-bye to May, we embrace the warm sunshine of June days.June, cradle of us children, is where our dreams begin.Today, the International Children’s Day, is our happiest day,On this happy day, we are on top of the world, happy and gay
On this special day, we gather together to sing and play.Sing, sing a song, sing of our joy and hope for the future all day long.Sing, sing a song, sing of our gratitude to our motherland and the world will sing along.Sing of joy, the National Song, sing our thanks for her love today.Sing of gratitude, an Ode to our Motherland, sing our pride for her great.Now here come the songs from Grade X Class X, the National Song and An Ode to our Motherland.
第二篇：开业庆典中英文串词
天津滨海圣光皇冠假日酒店开业庆典中英文串词
尊敬的各位领导，各位来宾，新闻媒体的各位朋友们，大家好！欢迎各位贵
宾光临天津滨海圣光皇冠假日酒店试营业盛典，我是天津电视台主持人张丽君，非常荣幸可以担任今天这场盛典的主持人。
Ladies and Gentlemen, welcome to Four Points by Sheraton Changshu
Hotel.I’m today’s MC Erin, and he’s my partner_____.Nice to meet you.今天是一个喜庆的日子，2009年5月16日，天津滨海圣光皇冠假日酒店揭幕
与华丽登场缔造了天津的新地标。首先，请允许我代表天津滨海圣光皇冠假日酒
店对各位领导、各位嘉宾、媒体朋友在百忙之中抽出宝贵的时间来参加本次开业
庆典，表示热烈的欢迎和衷心的感谢。下面我将十分荣幸地介绍到场的各位嘉宾
和领导，他们是 天津空港保税区管委会副主任张今威 先生；天津市贸易促进委
员会 会赵学鸣先生；天津圣光实业公司董事长孙志君 先生 ；洲际集团大中华
区高级营运副总裁黄德利 先生；洲际集团北中国区区域营运副总裁胡民康 先生；
东疆保税港区管委会主任；张爱国先生；天津生态城投资公司总经理孟群女士左申生谷勇 先生；东丽区政府区委常委常务副区长尚斌义先生；天津商会副主
席王国瑛女士；天津市旅游局副局长童景正先生；天津市机关事务管理局于景文书记或于忠诚局长
Let’s welcome _____________/__________/____________/女主持用英
文再介绍这位来宾）
再次感谢你们的光临！
Welcome!
天津滨海圣光皇冠酒店位于天津空港物流加工区的天津滨海圣光皇冠假日酒店,是一家拥有388间客房的国际五星级豪华饭店。它毗邻加工区管委会, 步行即可
到达天津国际温泉高尔夫俱乐部, 距离空客（天津）和天津滨海国际机场仅有10
分钟的车程。
The Crowne Plaza Tianjin Binhai is a 388 room, 5-star International hotel
located in the Tianjin Airport Industrial Park.We are within walking distance
to the Tianjin International Hot Spring Golf Course as well as the
Administration and Government offices in the Industrial Park.Tianjin Binhai
International Airport and Airbus Industries are just a short 10 minute drive
away.酒店拥有388间高贵典雅的客房以及设计舒适新颖的大堂酒廊、欧式酒吧、中餐厅、西餐厅和日本料理；配备先进视听设备的大宴会厅和动功能会议室满足您各种规模的会务需求。无微不至的专业服务，独特的地理位置和一应俱全的康体中心、室内恒温游泳池、茶树水疗和室内网球场等商务休闲设施令天津滨海圣光皇冠假日酒店成为您理想的会聚之所
Crowne Plaza Tianjin Binhai features contemporary designed dining and leisure venues, including lobby lounge and fun pub, Euro Bar and three restaurants serving Chinese , Japanese and international cuisine.There’s also a well-equipped fitness center, indoor heated swimming pool, Tea Tree Spa and Tianjin’s only hotel-based indoor Tennis Center.There, combines with a full range of meetings and events facilities make the hotel the place to meet in Tianjin..在这美好的时刻，映入我们眼帘的，是喜悦与灿烂，是阳光与丰收。在这个吉祥如意的日子里，在这金色海洋的逐梦憧憬中，让我们共同见证天津滨海圣光皇冠假日酒店的绚丽揭幕。下面掌声有请天津圣光实业有限公司董事长 孙志君先生致词：
Let’s welcome Zhijun Sun, the chairman of YuKun International Trade Hotel Ltd., to give us a speech.感谢孙总的致辞，他向各位来宾一直以来的关怀与支持表达了深深的谢意。Thanks a lot.Let’s give applause to him.下面掌声有请天津滨海圣光皇冠假日酒店酒店施耀光为天津滨海圣光皇冠假日酒店的的试营业致辞。
Let’s invite Lixin Li, the General Manager of Four Points by Sheraton ChangShu, to give us a speech.感谢施总的精彩致辞，让我们看到了他对于天津滨海圣光皇冠假日酒店的期待。Thanks for the excellent speech of Mr.Li.Let’s give applause to him.下面掌声有请洲际集团代表大中华区高级总裁先生致辞。
Next speaker is Jin Qian, the Senior Officer of China Region of Starwood.Thank you very much.Let’s give applause to him.下面掌声有请市领导为天津滨海圣光皇冠假日酒店的盛大开业致辞。
Let’s welcome ___________ to give us a speech.Thanks a lot.Let’s give applause to him.天津滨海圣光皇冠假日酒店是由天津圣光实业集团公司全资控股。由世界最大的酒店集团-洲际酒店集团管理。洲际酒店集团旗下拥有、管理、出租或托管的酒店达4,150多家，共有客房62万多间，遍布全球100多个国家和地区。该集团拥有多个闻名遐尔的酒店品牌，其中包括洲际酒店及度假村、皇冠酒店及度假村、假日酒店及度假村、快捷假日酒店、Staybridge Suites和Candlewood Suites，并且拥有世界最大的酒店忠诚客户计划 － 优悦会，目前，优悦会在全球拥有超过42万会员。
Crowne Plaza Tianjin Binhai is wholly owned by Tianjian Sheng Guang Company, and managed by IHG, one of the world's largest hotel groups by number of rooms.IHG owns, manages, leases or franchises, through various subsidiaries, over 4,000 hotels and more than 590,000 guest rooms in nearly 100 countries and territories around the world.The Group owns a portfolio of well recognized and respected hotel brands including InterContinental® Hotels & Resorts, Crowne Plaza® Hotels & Resorts, Holiday Inn® Hotels and Resorts, Holiday Inn Express®, Staybridge Suites®, Candlewood Suites® and Hotel Indigo®, and also manages the world's largest hotel loyalty programme, Priority Club® Rewards with over 39 million members worldwide.群狮起舞，意味着欢腾与喜悦，今天这么喜庆的日子怎么能少得了群狮的助威呢，下面让我们一起关注群狮带来的喜庆和祝福。（舞狮进场）群狮现在已经把滚滚财源带到了，下面我们有请天津圣光实业有限公司董事长孙志君先生 喜达屋集团代表大中华区高级总裁钱进先生，常熟福朋喜来登集团酒店李立信总经理为雄狮点睛！
Lion eye dotting ceremony is the traditional custom in China.It means if we bring the life to the lion, we will be lucky.Now, let’s invite ________/_______to bring the life to the lion.雄狮睁眼，预示着常熟福朋喜来登酒店财源滚滚。
Best wishes!
感谢几位领导。亲爱的各位来宾，下面激动人心的时刻到了，让我们用最热烈的掌声邀请剪彩嘉宾，举行剪彩仪式。有请今天的主礼嘉宾：杨升华市委书记/王建康市长/张永泉政协主席/秦卫星市委副书记/徐永达常务副市长/张骥副局长/钱进先生/李立信总经理
掌声有请！
Let’s welcome ______/______/______/_______/______to the traditional ribbon cutting ceremony
感谢各位剪彩嘉宾，常熟福朋喜来登酒店的盛大开业，希望可以得到大家的支持与帮助，常熟福朋喜来登酒店希望可以与您共赢。最后，让我们共同举起酒杯，为了常熟福朋喜来登酒店美好的明天，干杯！Cheers!
再次感谢各位来宾，现在大家可以移步至三楼裕坤厅参加今晚的庆祝晚宴，晚宴会在五点三十分准时开始。
Thank you very much.Now we can visit the Four Points by Sheraton ChangShu Hotel.Dinner will begin at 5:30pm, in Merryland Grand Ballroom.Hope to see you then.
第三篇：中英文闭幕式串词
1,（女甲）Ladies and gentleman.Good evening and marry Christmas.2,（男）Welcome to the opening ceremony of 8th EFFLD and Christmas show.3，（女乙）欢迎大家来到镇江高专外语系第八届英语节闭幕式暨圣诞晚会现场。
4,（女甲）The year 2012 is coming.We are here to celebrate the success of 8th English festival.5,（女乙）在2012年即将到来之际，我们在这里欢聚一堂，共同庆祝第八届英语节成功。6,（男）The 8th English Festival started on November 18th and lasted for more than one month.The students have successfully show their ability and talents.7,（女甲）第八届英语节于某月某日开幕，今晚即将顺利闭幕，在这一个多月的时间里，外语系的同学们尽情的展示了自己的个性和才华。
8，（女乙）At tonight，teachers and students of department of foreign languages are here to make this evening full of passion and fashion and everyone you will more than welcome to join us to make it a big party.9,（男）今晚我们外语系的师生将倾情打造一个激情之夜，时尚之夜，希望观众朋友们能和我们一齐歌舞，共度这个美好的夜晚。
10,（女甲）Gust as you noticed some leaders of our collage are here with us.And we will process make our party more shining.11,（女乙）今晚------（副校长，校长，）以及校学生处的领导也来到了晚会现场，让我们对她们的到来表示热烈的欢迎。下面我们以热烈的掌声欢迎-----校长致辞。
12.（男）感谢-----------校长的精彩致辞。
13.（女甲）本届“英语节”以“Say No to Indifference(拒绝冷漠)”为主题，将倡导关爱社会、关爱他人的理念和推进本系学生的素质教育及英语技能训练相结合，教育引领广大青年学生在进行自我反思、自我查找、自我剖析的基础上，大力弘扬真、善、美，大力推崇互帮、互助、互爱的新风尚。
14．（女乙）激励学生进一步加强道德修养、完善自身人格，以健康、饱满的精神面貌积极面对学习和生活，努力使自己成为高素质、强技能、善创新、可持续发展的应用型人才，为创建“和美”外语系尽一份心、献一份情、出一份力。
15.（男）此次“英语节”由“三校英文歌曲联赛”、“英文书法比赛”、“英文词汇竞赛”、“英语配乐朗诵比赛”、“英文写作竞赛”、“英语演讲比赛”、“英语短剧比赛”、“英文手工简报展”等多项技能竞赛组成。
16.（女甲）除此之外，在“英语节”期间，我系还开展了“分享关爱，拒绝冷漠
主题班会展演”、“篮球运动周”、“英文电影赏析”、“英语等级考试大逃亡讲座”、“C&C大学生关爱儿童行动”、“增华阁助考志愿者”、“城铁站志愿者”、“抱抱团”等一系列形式多样、内容丰富的活动。
17.（女乙）这些活动深入人心，引起了校内外广泛关注，有些活动还收到了《镇江日报》《京江晚报》等报刊的头版报道，获得了良好的社会效应。
18.（男）下面颁布此次英语节给项比赛的获奖名单。
英文词汇比赛:一等奖 英贸102 荣丽莉，二等奖 英贸101 王施施，英商102 贾晨
三等奖 英贸102 姜小蔓，英贸101 孙慧
19.（女甲）演讲比赛：一等奖 英贸101王玲玲，二等奖 英商102 邢梦凡，英贸102 荣丽莉
三等奖 英译11武雅静，英商101 马月明，英贸102 董玲玉
20.（女乙）英文写作比赛：一等奖 英商102 贾晨
二等奖 英秘11王莉，英贸101 张哲靓，三等奖 英贸102 陈婷婷，英商11邵玲玲，英贸11颜娟
优秀奖 英贸102 沈燕红，英商101 戴欣，英商101 马月明，英贸11沙星星
21．（男）配乐朗诵比赛：一等奖 英商102 郝书函
二等奖 英商101 崔微微，英秘11王淑雯
三等奖 英旅11王建平，英商101 马月明，英旅11钱呈
22.（女甲）英文手工报：一等奖 英旅11仇祯
二等奖 英贸102 孙修秀，英旅11宗洁
三等奖 英商101 鲍超`王亚，英贸11吴越，英宾11吴静，英旅11赵连昌
23.(女乙)英文书法比赛：一等奖 英贸101 傅羚
二等奖 英贸101 陈莉莉，英贸101 张静
三等奖 英贸102 李菁，英贸102 孙修秀，英商102 谢淑娟
优秀奖 英商102 刘曼迟，英译11牛广赟
英贸102 余洁，英商102 贾晨
24．（男）最后是本届英语节唯一一个团体比赛英文短剧比赛
一等奖:英旅10
二等奖:英贸102，英贸101
三等奖:英译11，英宾11，英商101
25.（女甲）以上获奖选手及班级的奖状会在之后下发到各个班级。让我们用热烈的掌声恭喜他们。
26．（女乙）Dean of foreign languages department Mr sun jian zhong.27．（男）女士们，先生们，下面请外语系党总支书记张国宝老师，为第八届英语节闭幕式致辞.28.（女乙）圣诞节即将到来，在今天这样一个祝福之夜，我们和往常一样，设计了短信祝福平台，大家可以把祝福发送至***，送上自己对家人，朋友，老师的祝福。我们将会在晚会的过程中，抽读一部分短信，被成功抽取短信的同学，将获得由中国电信、思念发行提供的精美礼盒一份。
29.（男）我们的英语节活动，得到了同方专转本，中国电信、思念发行、君越健身中心的大力支持，在此我们表示衷心的感谢。
30．（女甲）此外我们的英语节活动，也得到了兄弟院校，江苏科技大学外国语学院的大力支持。
31.（男）下面让我们开始今天的晚会，请欣赏张哲靓、胡波等人带来的舞蹈《心电心》
32.（女甲）刚刚的表演果然让我们的心脏强力震动，让我们平复一下心情，欣赏由三校英文歌曲联赛冠军孙梦带来的歌曲《Down》。
33.（女乙）一次次穿越，一次次爱恨纠葛，我们将所有的精彩一网打尽送给大家，下面请欣赏影视歌曲串烧。
33．（男）炒年糕、辣白菜、大长今让我们联想到一个能歌善舞的民族，请欣赏江苏科技大学带来的朝鲜舞。
34.（女甲）老师们，同学们，我们的晚会才刚刚开始，就已经收到了数十条短信，手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
35.（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
36．（男）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
37．（女甲）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
38.（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
39.（男）每个人心中都有一个梦想，每个人心中都有一簇火花，下面请听外语系教师崔竞带来的歌曲《中意他》。
40.（女甲）崔竞老师的歌唱的怎么样啊~~是非常棒啊
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
41.（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
42.（男）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
43.（女甲）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
44.（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
45.（男）记得小时候和你牵着手，抬左脚、抬右脚，一步步向前走，请欣赏李菁与侯秋燕带来的歌曲《同手同脚》，让我们一起回到小时候。
46.（女甲）青春就是运动，青春就是活力无限，下面请欣赏君悦健身中心精心准备的舞蹈。
47.（女乙）圣诞节，谁为你打上一个圣诞结，谁陪你过这个圣诞节，请欣赏王津演唱的《圣诞结》
48.（男）寒冷的冬季，渴求温暖，听谁在说：“把我放在你心里”，请欣赏机械系宋琦与电气系丁涛共同演唱的《Take me to your heart》
49.（女甲）谁说我老，我有一颗不老的心，我是永远不会老的boy，请欣赏由机械系姚亦凡与我系潘裕辉共同合力演出的吉他伴唱《老男孩》
50.（女乙）白雪皑皑，即使在严冬，也有一抹绿色要绚烂绽放，请欣赏扇子舞蹈《茉莉花》
51.（男）今晚的节目已经进行到一半了，我们的短信平台已经被同学们真挚的祝福塞满了。手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
52．（女甲）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
53.（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
54.（男）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
55.（女甲）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
56.（女乙）爱在涌动，汇聚成暖流，缠绵激荡，深深地将我们沦陷，有请巫巧云与程星昊为我们深情演唱一首《陷入爱里面》。
57.（男）两人的眼睛里只有对方啊，都舍不得离开了，我系的王晶老师都忍不住要说《Eyes on me》
58.（女甲）场上的气氛越来越热烈礼物，男生女生都hold不住，要上台来比一比、斗一斗，看看谁最火谁最炫，下面请看《sorry sorry》VS《naughty face》
59.（女乙）不仅是台下hold不住了，我们的短信平台也hold不住啦，大家实在是太热情了
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
60.（男）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
61.（女甲）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
62．（女乙）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------63（男）
手机号码为-----------------的同学短信说：----------------------------
64.（女甲）眼里心里有了还不够，还要牵着我的手，让我们牵着陈曌雯老师的手，一起听她唱《hold my hand》
65.（女乙）考考大家！我们外语系能文能舞，上的了讲台，出的了舞台的是哪一个？大家都猜对了啊~我们外语系的台柱徐凯老师，徐凯老师的fans可有不少啊，我就是其中一个。今天他又为我们带来一首别致的歌曲《女人如花》大家掌声欢迎。
66.（男）我们都是一家人，我们永远不分离，我们在这个似火的夜晚高歌《相亲相爱》
67.（女甲）Good evening ladies and gentlemen。
68.（女乙）Welcome to the opening ceremony of 8th EFFLD and Christmas show.69（男）欢乐得时光总是那么短暂，美好的夜晚感谢你们的陪伴。让我们相约明年，再见--
第四篇：六年级毕业典礼主持人串词中英文
2016年薛四小六二班小学毕业典礼主持稿
合：Dear teachers and fellow students, good morning!
王：Today is a unforgettable day.It will leave permanent fragrance to the 46 students of Class Two ,Grade 6.唐：Today is a special day.It stands for the happy ending of elementary school life.合： The Graduation Ceremony of Class Two , Grade Six now begins.王： The elementary school life gives us happiness and an indelible memory.Now let’s enjoy our beautiful memoy.（播放PPT）
唐：At this moment, our students has prepared some performances.First, welcome Lan One to give us an English song: God is a girl.Now let’s enjoy the song.王：Wonderful!God is really a girl!Cross talk is very popular.But we haven’t heard it in English.Do you want to enjoy ? Of course!(全体学生)Now Zhu Three, welcome!唐：So funny crosstalk!Little red cap is a brave girl.All of us knew about it when we were babies.Today let’s welcome Ju Two!They give
us an English play : Little red cap!Look!She is comimg!唐：Dear Miss Wang , thank you for you giving us wings to fly.Because the girls can fly now!Look!They are coming.王：I’m proud that I can fly.To give the best of mine.Till the end of the time.Believe me I can fly.What beautiful lyrics!Thanks for Zhu Two I’m the king!I’m the king!Look!They’re shouting at each other.Let’s enjoy the play.I’m the king.Ju One , welcome!
王：So interesting play!My partner ,Tang Congyuan is also outstanding.Lemon Tree is very popular.Do you like it ? Let’s enjoy!Mei Two , please!唐：唱：And all that I can see is just a yellow lemon tree!How beautifully!I can’t stand singing along with it.The love is of father is like a mountain.It’s great!Now ,short play ,Great father!Lan Two ,please 王：We should love fathers!Because they are not easy.They support our whole family.Life is beauty ,admire it.Life is a bliss ,taste it!Life is a dream ,realize it!Let’s enjoy the poem: Life is beauty!Lan Three ,JuThree!Welcome!唐：Earthquake is frightened.Do you think so ? Central China has been hit by an earthquake.A doctor and a sick were covered by the
wasted.The police came to save them rapidly.At last the doctor and sick were saved.Now Zhu One and Mei One ,welcome!王： Thank you for the police.Our doctor and friends were safe now.It’s time to leave our our school.We are going to middle school soon.So we will say goodbye to each other.Do you want to say some wishes to your friend.Now please!唐：How moving!Dear students, graduation is not a ending, but a beautiful period.王：It is filled with hope.It is the beginning of tomorrow.合： Today I am proud of No 4.Primary school.tomorrow No 4.Primary school is proud of me!唐：I wish our school will be getting better and better.王：Our teachers will be healthy and smoothy 唐：Our students will be more excellent!合： Now the Graduation Ceremony of No.4 Primary School has finished!
第五篇：六年级毕业典礼主持人串词中英文
2015年镇江枫叶国际学校小学毕业典礼主持稿
（一）主持人走上台。开场白：
合：敬爱的老师、亲爱的同学们，大家上午好！Dear teachers and fellow students, good morning!甲：今天是一个令人难忘的日子，她将在六年级37位同学心中留下永久的芬芳！
Today is a unforgettable day.It will leave permanent fragrance to the 37 students of Grade 6.乙：今天是个特别的日子，她将为我们的小学生活画上一个圆满的句号。
Today is a special day.It stands for the happy ending of elementary school life.合：“感恩枫叶，扬帆远航”镇江枫叶国际学校2015届六年级毕业典礼现在开始。
The Graduation Ceremony of Maple Leaf International Elementary School-Zhenjiang now begins.甲：小学生活留给我们更多的是快乐，是感动，是刻骨铭心的成长历程，让我们一起来回忆其中的点点滴滴。
The elementary school life gives us happiness and a indelible memory.Now let’s enjoy the video.（播放视频）
（二）成长收获
乙：在今天即将毕业之际，同学们还准备了一些小节目，首先请欣赏由倪瑞宏带来的英语演讲《Father's coat》大家欢迎。
At this moment, our students has prepared some performances.First, welcome Ray to give us an English speech: Father’s coat.甲：让我们换种口味，感受一下动感的流行之声。下面请欣赏《流行歌曲串烧》。
Now let’s feel the voice of pop and enjoy the songs.乙：歌曲欣赏完毕，下面我们有请吴珍蕤、耿义贺等同学给我带来的小品《坐飞机》，大家欢迎。
Next let’s welcome Max, Jackey to give us a drama show: Take a plane.甲：抛开烦恼，勇敢的大步向前，我就站在舞台中间，我相信我就是我，我相信明天，下面请欣赏大合唱《我相信》。
Put aside worries and just move ahead, I will stand in the stage.I believe who I am, I believe tomorrow.Now welcome all Grade 6 students to come here and sing a song: I believe.（三）感谢有你
乙：亲爱的老师，谢谢您，为我们插上腾飞的翅膀。
Dear teacher, thank you for giving us wings to fly.甲：可爱的学校，感谢您，为我们扬起远航的风帆。Dear Maple Leaf, thank you for setting us sails.合：让我们用感恩的心去耕耘，让我们用勤劳的手去编织。让我们共同献词感谢老师、感谢父母。
Let’s be gradeful and hardworking.Thanks for our teachers and parents.诗歌朗诵《感恩有你》并献花给老师、家长。
Now welcome all grade 6 students and enjoy the poem: Gratefulness.乙：让我们再次聆听班主任老师的谆谆教诲，有请两位老师为我们送上毕业寄语，欢迎。
Let’s welcome our homeroom teachers to make speeches.（四）相信明天。杨校长致欢迎辞。
甲：在枫叶的每一天，我们的校长都在关注着我们的点滴进步和不断成长。今天，让我们聆听校长的祝福和学校的期盼。有请我们敬爱的杨校长讲话。
At Maple Leaf, the principal is concerned about our progress.Today, our principal will give us some blessings.Welcome Principal Yang to make a speech.乙：杨校长意味深长、热情洋溢的话语，鼓励着我们走向更好更高的目标，我相信，不久的将来，我们镇江枫叶国际学校会因为拥有
我们而骄傲。
Principal Yang is encouraging us to achieve higer goals.I believe in the future, maple leaf will be proud of us.（五）颁发奖状。
甲：本学期，经过所有老师的辛勤教育，在全体同学的刻苦努力下，同学们都能以优异的成绩毕业，其中也涌现出了一批品学兼优的同学，他们的表现得到了老师和同学的一致肯定，请董宣读学生名单，并请杨校长为这些同学颁发奖状。
（六）结束语
甲：同学们，毕业不是休止符，而是美妙的乐段, Dear students, graduation is not a ending, but a beautiful period.乙：是对明天的呼唤，是充满希望和奋斗的新起点。It is filled with hope.It is the beginning of tomorrow.合：今天我以枫叶国际学校为荣，明天枫叶国际学校以我为荣！Today I am proud of Maple Leaf, tomorrow Maple Leaf is proud of me!甲：祝愿我们的学校越办越好，I wish our school will be getting better and better.乙：祝老师们工作顺利，身体健康，our teachers will be healthy and smoothy
甲：祝同学们早日成材！our students will be more excellent!合：镇江枫叶国际学校2015届毕业典礼到此结束！
Now the Graduation Ceremony of Maple Leaf Internation Elementary School-Zhenjiang has finished!
点击咨询 