第一篇:工作证明英语版本
深圳领秀雅思教育雅思专业中心
工作证明(英语版本)
(抬头)
(地址,电话,传真等)
Certificate of Employment
Date: March X(日期), 2012
This is to certify that Mr.Huang has been working in XXX(公司名字)as XXX(职位).Mr Huang’s year annual income of the latest 3 years in our company is as followed:
2009,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.2010,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.2011,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.Personal income taxes have been deducted and the figures listed are net income after tax.Sinerely Yours,XXX(签名)
General manager,XXX(签名)Company Official Seal(以下两项是否要?因为这个是用单位抬头纸写的.)
Cpmpany Address:
Company Telephone:
经济担保书
To WHOM IT MAY CONCERN,FINANCIAL GUREANTEE
My name is XXX, I have been working in XXXX(公司名称)as Vice Secretary since 2001, and annual income is approximately RMB XXX.My wife, XXX, has been working in XXX as Section Chief since 2001, month salary is about XXX, and annual income is round RMB XXX.We both have stable jobs and stabilized income, the total annual income of us is about RMB 150,000(could provide the income certificate if needed).In order support my son(his name is Huang Yitian)to study in New Zealand, I use the savings(about RMB 350,000, could provide the deposite certificate if needed)as his overseas study expenses.And now I have frozen RMB360,000 as my son’s overseas study expenses financial guarantee.In addition, I have several appartments in XXX(each has the property ownership certificate);Certainly these real estates could be the supplememntary capital of my son’s overseas study expenses.Above is my financial and income status.I believe we have the financial capability and I aM willing to support our son to accomplish his further
study in New Zealand.My support will include his tuition fees, living costs and travel expenxe to and from New Zealand.And I promise that my son could obey the law, save money and study hard in New Zealand.Thank you!
Sincerely yours,XXX(签名)
Mar.X, 2012
第二篇:工作证明英语版本
深圳领秀雅思教育雅思专业中心
工作证明(英语版本)
(抬头)
(地址,电话,传真等)
Certificate of Employment
Date: March X(日期), 2012
This is to certify that Mr.Huang has been working in XXX(公司名字)as XXX(职位).Mr Huang’s year annual income of the latest 3 years in our company is as followed:
2009,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.2010,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.2011,RMB XXX in total, including salary and bonus and ect.Personal income taxes have been deducted and the figures listed are net income after tax.Sinerely Yours,XXX(签名)
General manager,XXX(签名)Company Official Seal(以下两项是否要?因为这个是用单位抬头纸写的.)
Cpmpany Address:
地址:深圳福田百花四路 电话:*** 陈老师
Company Telephone:
经济担保书
To WHOM IT MAY CONCERN,FINANCIAL GUREANTEE
My name is XXX, I have been working in XXXX(公司名称)as Vice Secretary since 2001, and annual income is approximately RMB XXX.My wife, XXX, has been working in XXX as Section Chief since 2001, month salary is about XXX, and annual income is round RMB XXX.We both have stable jobs and stabilized income, the total annual income of us is about RMB 150,000(could provide the income certificate if needed).In order support my son(his name is Huang Yitian)to study in New Zealand, I use the savings(about RMB 350,000, could provide the deposite certificate if needed)as his overseas study expenses.And now I have frozen RMB360,000 as my son’s overseas study expenses financial guarantee.In addition, I have several appartments in XXX(each has the property ownership certificate);Certainly these real estates could be the supplememntary capital of my son’s overseas study expenses.Above is my financial and income status.I believe we have the financial capability and I aM willing to support our son to accomplish his further
study in New Zealand.My support will include his tuition fees, living costs and travel expenxe to and from New Zealand.And I promise that my son could obey the law, save money and study hard in New Zealand.Thank you!
Sincerely yours,XXX(签名)
Mar.X, 2012
第三篇:英语证明
Certificate
April 16th, 2007
Our administrative unit stuff member Yu pin Zhang is Ke Zhang’s father , his job is a clerk , his duty is commissioners officer , length of service is 28 , wages per year RMB 3,0000.Witness :Wensheng Gao
Tel :***
Address :5 Mingjian Road , Jining Wulanchabu City , Inner Mongolia
Local Tex Burea Jining Wulanchabu City , Inner Mongolia
Certificate
April 16th, 2007
Our administrative unit stuff member Jian li Chu is Ke Zhang’s mother , her job is a chief nurse , her length of service is 30 , wages per year RMB 3,0000.Witness:Eerdunsang
Tel :***
Address :157 Jiefang Road , Jining Wulanchabu City , Inner Mongolia
Centre hospital Jining Wulanchabu City , Inner Mongolia
第四篇:英语介绍信证明
LETTER OF INTRODUCTION
Date:
This is to certify that the sir called, who born in, is‘s employee form.He has been ainof.He is agreed to hold the passport for private tofor machine debugging by our campany since,andisstill a member of our campany during this period.Name:National ID No.Date of Birth:
The leader’s signature:Date:Tel:
CACHET HERE
第五篇:证明 英语
证明英语
证明英语
CERTIFICATEOFENROLLMENT
ThisistocertifythatXXispresentlyinher/hissecondyearasaChineseLanguageforNon-NativeEducationmajoratSchoolofLiterature.Dean'sOffice,TianjinNormalUniversity
April21st,2010
例一:医院证明
Doctor'sCertificate
June18,2000
Thisistocertifythatthepatient,Mr.Tomas,male,aged41,wasadmittedintoourhospitalonJune9,2000,sufferingfromacuteappendicitis.Afteranimmediateoperationandtendaysoftreatment,hehascompletelyrecoveredandwillbedischargedonJune19,2000.Itissuggestedthatherestforoneweekathomebeforeresuminghiswork.JackHopkins
Surgeon-in-charge
医生证明书
兹证明病人托马斯先生,男,41岁,因患急性阑尾炎,于2000年6月9日住院。经手术和十天治疗后,现已痊愈,将于2000年6月19日出院。建议在家休息一个星期后再上班工作。
主治医生:杰克。霍普金斯
2000年6月18日
例二:公证书
Certificate
(90)LuZi,No.1130
ThisistocertifythatMr.ZhaoQiangwenholdsadiplomaissuedtohiminJuly,1980byShandongUniversity(DiplomaNo.064)andthatwehavecarefullycheckedthesealoftheUniversityandthesignatureofpresidentZhouYongsen.JinanNotarypublicOffice
Shangdongprovince
people'sRepublicofChina
Notary:WangFang
May2,2000
公证书(90鲁公证字第1130号)
兹证明赵强文先生持有的山东大学于1980年发给他的064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。
中华人民共和国
山东省济南市公证处
公证员:王芳
律师证明书英文版
Certificate(ofSolicitor)
(律师)证明
ICERTIFYthatIhaveexplainedtothedeponentthenecessityofma-ki-ngfulldisclosureofallrelevantdocuments.兹证明我已经向提供书面证词者说明提供所有相关文据的必要性。
Date:
日期:
(Signatureofsolicitor)
(律师签名)
Guaranty
担保书
Theundersigneddoesherebyunconditionallyguaranteetoeachholderthepromptpaymentofallamountsdueonthisinstrumentasandwhenthesameshallbecomeduewhetherbyacceleration,extensionorotherwise,andwaiveranyrequirementthatanyactionbetakenagainstthemakerormakersbeforeenforcingthisguaranty.以下署名人在此无条件地保证向每一位票据持有人及时支付应当支付的所有款项,不