研究生英语课文-阿尔卑斯的离婚缩写

第一篇：研究生英语课文-阿尔卑斯的离婚缩写

婚姻是一种妥协，如果夫妻双方无法妥协，婚姻的危机将会随时出现。

在英格兰，关于离婚的规定是：除非妻子犯罪或者丈夫犯罪并且为人残暴，否则两者婚姻将维持下去，唯一摆脱的婚姻的办法是死亡。伯德曼夫妇就是这样的情况，两人相互憎恨，却没有构成离婚的正当理由。

为了摆脱令人窒息和痛苦的婚姻，于是有一天，约翰.伯明翰企图将妻子带到位于高冰川上屋梁的一家小旅馆，并预谋将他妻子推下“悬望角”的山崖下面将她谋杀。其实伯德曼太太早已察觉到约翰的动机，并且她的性子比约翰还刚烈，于是装作不知情而跟随他去了那家旅馆。到了“悬望角”后，在她向约翰摊牌的时候，她有过挽留得问约翰是否有为他们的婚姻遗憾过，然而约翰不但说没有遗憾并且还在不断的嘲讽她，这让伯德曼太太更加憎恨约翰。于是她做出了极端的行为，在约翰还没反应过来纵身跳下“悬望角”。

最后，当伯德曼太太事先叫来的两个旅馆工作人员赶到时，只留下内心慌乱的的约翰。可是没有人会相信他，即使事实上他并没有杀害他的妻子。

Marriage is a compromise, and if the two sides can not compromise, the the marriage crisis will arise at any time.In England, the provisions relating to divorce: unless the wife is criminal or husband is both criminal and brutal, or the marriage relations will be maintained.Therefore the only way to get rid of the marriage is death.Mr.And Mrs.Bodman are the case, although they hatred of each other, even it was hate of the most bitter and egotistical kind,they did not have a legitimate reason for divorce.In order to get rid of the suffocating and painful marriage, one day, Bodman

brought his wife to a small hotel located on the great glaciers and premeditated

murder her by pushing her off the cliff “Hanging Outlook“.In fact,Mrs.Bodman has long been aware of the motives of him, and her temper is more strong-willed than

Bodman , so she followed him to the hotel.After arrived at the ” Hanging Outlook ", she asked Bodman whether regret for their marriage.However, he has not only failed to express regret, but also constantly mocked her.This made her

crazy.So she made extreme behavior，throwing herself over the wall and going down the macabre abyss ,before

Bodman did not react.Finally, when two hotel workers who warned by Mrs.Bodman rushed, leaving John standing alone with flustered heart.But no one would believe him, even if he,in fact,did not kill his wife.

第二篇：怎样缩写课文

怎样缩写课文

缩写是作文中的一种常见形式。所谓缩写，就是在不改变中心，不改变体裁，保留原文的主要内容的情况下。把一篇长文章压缩成短文章。

学会缩写，能帮助我们更好地理解课文内容，培养我们的阅读能力和概括能力，进而提高语言表达能力。那么，怎样进行缩写呢？

一要删减次要的人物、次要的事件，以及说明、交代等地方。如《景阳冈》一文中，写武松喝酒后上景阳冈的一段内容，有三个自然段写了他的心理活动。缩写时，我们把次要部分用一二句话概括一下就行了。再如第２、３自然段，写武松与店家的对话，亦可删掉次要的一些语句。

二要把人物的语言写成叙述性语言。课文写武松“喝酒”的那部分，整段写了人物对话，缩写时，我们把武松与店家说的话写成叙述性语言，这样，既使情节连贯，使语句“简练”。

三要简化语言，去掉具体描写的部分。例如，课文中写“武松打虎”这一重要情节时，特别是对武松的动作描写，老虎扑剪的动作，都写得十分细致。缩写中，我们采用简化语言、削枝存干的方法进行概括性的叙述，使语言简洁明了。

如何缩写一篇文章(2008-12-09 13:52:14)

一、习作要求

读了《小英雄雨来》，你一定真切地感受到这位抗日小英雄热爱祖国的崇高精神和勇敢机智的优秀品质。这篇课文比较长，我们来把它改造一些，这就是缩写。缩写，一要减少篇幅，二要作适当的改写。对重点内容，有的可以适当保留，有的可以改写，有的可以加以概括；对那些不重要的内容，有的可以删减，有的可以一笔带过。比如，课文中雨来掩护交通员李大叔、和鬼子进行不屈的斗争，是课文的重点，就要多写一些；至于雨来游泳本领怎么高超，怎么从鬼子眼皮底下逃走的，因为不是重点，可以一笔带过。这次缩写最好不要超过四百字。

二、写作指导

怎样进行缩写呢？一般说来，有三个方面的要求：

第一，要体现原文的风格和面貌。也就是说，缩写不允许改变原文的中心思想，不能改变原文的体裁，甚至连人称也不能变。要保持原文的主要事件，保持原文人物的基本特点。还有段落顺序，表达方法也都要维持原样。

第二，要按缩写的要求将原文的篇幅缩短或者去掉部分描写语句，或者把有些次要事件加以概括，或者删去无关紧要的介绍。缩到多短为止，这要根据题目的要求而定。

第三，要衔接自然，首尾贯通，使文章成为一个整体。

缩写的具体做法是：

1、要先概括全文的中心思想和各段落大意；

2、围绕中心弄清主要事件和材料，删掉次要情节和材料；

3、缩写语言，把具体描写的句子变成简洁叙述的句子；

4、最后要看衔接是否自然，首尾是否贯通。

三、范文欣赏

《小英雄雨来》缩写

晋察冀边区北部有一条还乡河，河旁有个叫芦花村的小村庄。12岁的雨来就是这村的。他常到河里游泳，而且游泳的本领很高。

秋天，雨来上夜校，跟着老师念：我们是中国人，我们爱自己的祖国。

有一天，鬼子又来“扫荡”了。雨来一个人在家。忽然，交通员李大叔闯了进来。雨来赶忙把他藏到缸底下的洞里。鬼子冲了进来，抓住了雨来。为了让雨来说出李大叔的去向，鬼子先用糖和金戒指哄骗他，后来又毒打他。可雨来始终都说没看见。

几声枪响后，芦花村的人们异常难过。可谁也没料到，雨来没死。

原来在敌人开枪前，他已经跳到河中，游到远处去了

缩写就是把一篇篇幅较长的文章，按照一定的要求和字数，压缩成一篇较短的文章，而且能保留它的主要内容，使人一目了然。

缩写的方法主要有两种，一是适当删减，也就是删去文章中的次要人物、次要内容；另一种是适当概括，即把文章中的叙述、描写及对话进行概括。这两种方法通常结合运用，在写的过程可以分3步走：

第一步：缩写前要读懂内容，抓住要点。

我们在缩写之前一定要认真阅读原文，认真分析出文章的中心和每段的主要内容，明确文章的中心，保留原作的要点和部分优美的词句，缩写出来的文章才能有血有肉，吸引读者。第二步：缩写时要注意取材及连缀。

在进行缩写的时候，要根据课文的主要内容，想清楚哪些内容必须保留，哪些内容可以删减并要考虑怎样连缀成文。对需要保留的内容，不要照搬原文，而要适当改写，如：文中的对话与描写，可以改为叙述；长句可以缩为短句；也可以把几句话缩成一句话，把直接引用改为间接引用，但一般不要改动文体及叙述的顺序。

第三步：缩写后要对照检查。

缩写完成后，还要与原文比较一下，看看是否保留了主要内容，意思是否与原文一致，语句是否连贯。（蓬江区荷塘镇高村小学梁秀洁）

一、读了一篇好文章，你一定很受感动吧？要是你想把这个故事简单的介绍给别人，就可以用缩写的形式。本次习作练习的是缩写，要求主要内容完整，重点突出；语言简练，缩写后文字不要超过三百字。

缩写是作文中的一种常见形式。所谓缩写，就是在不改变中心，不改变体裁，保留原文的主要内容的情况下，把一篇长文章压缩成短文章。学会缩写，能帮助我们更好的理解课文内容，培养我们的阅读能力和概括能力，进而提高语言表达能力。那么，怎样进行缩写呢？

（一）要留主干、去枝叶。在缩写课文时，我们要删减次要的人物、次要的事件，以及说明、交代等地方，留下课文的主要内容。如《小抄写员》一文中我们首先要思考：叙利奥是在什么情况下开始帮爸爸工作的，他为什么要偷偷地做，怎样做的，结果怎样，把最使你感动的地方画下来。然后把帮爸爸抄写的事情经过写下来，而把当他被爸爸误解后是怎样想的等无关紧要的删除。

（二）要直接简化任务语言。在叙述中，我们要把直接叙述变成间接叙述，尽可能简化人物语言。这样，既使情节连贯，又使语句“简练”。

（三）要保持文章脉络清晰。缩写课文要注意保持文章主要脉络的清晰和完整，特别是故事发生的时间、地点、人物、事件的起因、经过、结果等要素要齐全，让人读了对原文有个大概的了解。

（四）要不改变课文原意。缩写课文最要紧的是缩写后不可改变课文原意，做到内容基本保持和原文一直，不会使读者产生歧义。

作文缩写

作文中的缩写就是把内容较复杂、文字比较长的文章进行压缩，保留其主要内容，限制字数，缩成一篇文章。

作文缩写的方法:

1.保持原意。（主题思想不变）

2.字数要符合要求。

3.不要打破原文内容顺序。

4.不要修改段落。

5.只留下主要内容,去掉修饰词。

6.明确主题，删掉与主题没关系的内容

7.明确时间、地点、人物 事情的起因、经过、结果六要素

例如:

《草船借箭》缩写

周瑜妒忌诸葛亮的才干，设计十天造十万支箭来陷害他，诸葛亮将计就计，立下军令状，三天造好十万支箭。

周瑜派鲁肃探听消息，可鲁肃却私自拔了二十条船，根据诸葛亮的要求，两边排上一千多个草把子，并用青布幔子遮起来。且答应对周瑜保密。

第一天，他没有什么动静，第二天，仍不见他有什么动静，第三天四更，大雾漫天时，诸葛亮邀鲁肃前来取箭。他叫人用绳索把二十条船连起来，朝北开去。靠近曹军水寨时，他又下令船头朝西，船尾朝东，一字排开。军士们边擂鼓边呐喊。江面大雾弥漫，曹军不敢出兵，便叫弓弩手射箭。诸葛亮又下令调头受箭，等箭射满了，曹操才知道上当了，但已经来不及追回。

箭如期“造”好，周瑜自叹不如！

[思路分析] 下面结合《景阳岗》这篇课文来说一说如何缩写 [解题过程]

缩写是作文中的一种常见形式。所谓缩写，就是在不改变中心，不改变体裁，保留原文的主要内容的情况下。把一篇长文章压缩成短文章。

学会缩写，能帮助我们更好地理解课文内容，培养我们的阅读能力和概括能力，进而提高语言表达能力。那么，怎样进行缩写呢？

一要删减次要的人物、次要的事件，以及说明、交代等地方。如《景阳冈》一文中，写武松喝酒后上景阳冈的一段内容，有三个自然段写了他的心理活动。缩写时，我们把次要部分用一二句话概括一下就行了。再如第２、３自然段，写武松与店家的对话，亦可删掉次要的一些语句。

二要把人物的语言写成叙述性语言。课文写武松“喝酒”的那部分，整段写了人物对话，缩写时，我们把武松与店家说的话写成叙述性语言，这样，既使情节连贯，使语句“简练”。

三要简化语言，去掉具体描写的部分。例如，课文中写“武松打虎”这一重要情节时，特别是对武松的动作描写，老虎扑剪的动作，都写得十分细致。缩写中，我们采用简化语言、削枝存干的方法进行概括性的叙述，使语言简洁明了。

习作五 缩写课文

教案 2010-03-14 13:53:14 阅读9 评论0 字号：大中小

教学目标

1、学习课文，明确这次习作训练的要求和内容，初步懂得缩写方法；

2、找出与文章的主要内容关系密切的句子：重点指导一个自然段的写法，学生作片断练习。

课前准备：

搜集一个自己感兴趣的故事

教学过程

第一课时

一、明确缩写目的

我们以往的作文，都是要求写把文章写具体，这是一种作文能力，但是仅学会写具体还不够，还要学会写得简洁。这也是一种写作能力。写文章，应需要具体就具体写，需要简洁就写得简洁。这次作文，是缩写课文，就是训练我们把长文章

压缩成短文章。

二、明确缩写要求

1、读课文中的(习作要求)，想想：缩写要达到什么要求?

2、引导板书：

缩写成的短文不能改变原文的主要内容。

文章的语句简洁、通顺、连贯。

三、学习习作提示，掌握缩写方法

1、怎样缩写课文呢?

2、同桌互相讨论

3、小结：跟简要复述一样，保留原文的主要内容，把课文中的某些细节或某些情节删掉。

4、看课文中的习作提示，边读边想边划：

怎样压缩才能使缩写后的文章保留原文的主要内容? 用“——”划出句子。

四、尝试取舍

1、快速默读《景阳冈》，划出需要保留的内容。

想想：课文的主要内容是什么？（武松打虎时的过程）

哪些内容是在叙述“武松打虎时”的，需要保留?用“[ ]”划出来。哪些情节可以删去?

2、讨论上面思考题。

（1）指名说说划出的需要保留的内容。

（2）师生小结：应保留的内容有：

武松打虎空拳打死猛虎的过程；武松的有关动作和语言；店家等相关人物的反映。

3、学生对照自己划的内容，作适当增删。

五、集体交流

1、讨论：这一段中，哪些可压缩?

根据学生讨论，板书：

可压缩：具体描写老虎的反映的词、具体描写武松动作的词。(即动作前的修饰)

2、片断练习。

缩写“武松打虎时”的经过。

第二课时

教学过程

一、讲评第一课时写的片断。

1、出示学生写的缩写片断。

2、重点讲评以下几方面：

（1）修改后的段落是否保留原文的主要内容?

（2）该压缩的是不是都压缩了?

（3）语句是否简洁、通顺、连贯?

二、学生修改片断。

1、听老师、同学讲评片断后，修改自己写的片断。

2、四人小组对照上面3点要求评价同学的片断。

三、缩写全文

1、引导学生再读课文中的习作内容和习作要求,进一步明确缩写要求。教师强调删去次要内容，保留主要内容。

2、学生按要求缩写全文，教师作巡回指导。

四、拓展延伸，缩写课外故事。

1、学生独立地阅读课外搜集的一个故事，简要复述的主要内容。

2、明确在缩写课文时的共同点：

（1）缩写成的短文不能改变原文的主要内容。

（2）文章的语句简洁、通顺、连贯。

3、尝试缩写课外小故事。

4、课堂交流、评议。

第三篇：英语缩写

1.AAA ：1）.American Accounting Association 美国会计协会

2）.American Advertising Association 美国广告协会 3）.American Arbitration Association 美国商务仲裁协会

2.AAL：American Airlines 美国航空公司

3.A.B.C.C.：Association of British Chambers of Commerce 英国商会联合会 4.ABS：American Bureau of Shipping 美国船运局 5.AC：Air Canada 加拿大航空公司

6.ACC：American Chamber of Commerce 美国商会（又简称Amcham）7.A.E.A：American Economic Association 美国经济协会 8.AF：Air France 法国航空公司

9.AFEB：authorized foreign exchange bank 指定外汇银行

10.AFRASEC：Afro-Asian Organization for Economic Cooperation 亚非经济合作组织 11.AGM：annual general meeting（公司股东）大会

12.AID：Agency for International Development（美国）国际开发署 13.AMA：American Management Association 美国管理协会 14.ASA：American Standards Association 美国标准协会 15.Amex：American Stock Exchange 美国证券交易所 16.ADB：Asian Development Bank 亚洲开发银行

17.APEC: Asia Pacific Economic Cooperation 亚太经济合作组织（2001年10月将在中国上海召开部长级会议和非正式首脑

CEO(Chief Executive Officer)，即首席执行官，源自美国20世纪60年代进行公司治理结构改革创新时

IT是指信息技术，即英文Information Technology 的缩写.BT是一种P2P共享软件，全名叫“BitTorrent”,中文全称:“比特流”又名“变态下载” OEM是英文Original Equipment Manufacturer的缩写，意思是原设备制造商。

BBS是英文Bulletin Board System的缩写，中文意思是电子公告板系统，现在国内统称做论坛。

DJ是DISCO JOCIKEY(唱片骑士)的英文缩写,以DISCO为主,DJ这两个字现在已经代表了最新、最劲、最毒、最HIGH的Muisc。

VIP是英文Very Important Person的缩写,就是贵宾的意思。

MC的意思是Micphone Controller的意思，翻译差不多是“控制麦克风的人”。也可以理解为Rapper，很多Rap都在自己的艺名前面加上“MC”，比如台湾的MChotdog，香港的MCYan，美国的MC Hammer等。

BANNER是横幅广告,logo是图标广告.pm是 Private Messages 论坛短信

bug表示“臭虫”的意思。但在电脑行业却把电脑内部发生的小故障也称为“bug”如程序运行不畅等，这种叫法也许与臭虫不无关系。有人猜测，之所以用bug，是因为它非常简洁明快。其次，臭虫也确实使人连休息也不得安宁，如同电脑中的小故障一样，它虽小，但麻烦还是很大的。

USA 美国： United States of America UK 英国： United Kingdom PRC 中国： People's Republic of China

UN 联合国： United Nations UNESCO 联合国教科文组织： United Nations Educational,Scientific and Cultural WTO 世贸组织： World Trade Organization WHO 世界卫生组织： World Health Organization CAAC 中国民航： Civil Aviation Administration of China OPEC 石油输出国组织： Organization of Petroleum Exporting Countries疾病： SARS 非典: Severe Acute Respiratory Syndrome AIDS 爱滋病： Acquired Immune Deficiency Syndrome BSE 疯牛病： Bovine Spongiform Encephalopathy NMET 全国普通高等学校入学考试： National Matriculation Entrance Test CET 大学英语等级考试： College English Test PETS 全国公共英语等级考试： The Public English Test System TOEFL 托福： Test of English as a Foreign Language IELTS 雅思： International English Language Testing System IT 信息技术： Information Technology VCD 激光视盘： Video Compact Disc GPS 全球定位系统： Global Positioning System GSM 全球移动通讯系统： Global System for Mobile Communications EMS 特快专递： Express Mail Service UFO 不名飞行物： Unidentified Flying Object Korea(KOR)韩国 Mongolia(MGL)蒙古 Netherlands(NED)荷兰 New Zealand(NZL)新西兰 Norway(NOR)挪威

People's Republic of Korea(PRK)朝鲜 Poland(POL)波兰

Republic of South Africa(RSA)南非

RAM：Random Access Memory，随机存储器，即人们常说的“内存”。ROM：Read－Only Memory，只读存储器。

Seagate：美国希捷硬盘生产商。英文意思为“通往海洋的门户”，常指通海的运河等。CD：Compact Disc，压缩光盘，又称激光唱盘。

CD－ROM：Compact Disc－Read Only Memory，“只读光盘”。

VCD：Video Compact Disc，视频压缩光盘，即人们通常所说的“小影碟”。System Memory 系统内存 BIOS Version BIOS版本

Boot Order/Boot Sequence 启动顺序（系统搜索操作系统文件的顺序）Diskette Drive 软盘驱动器 Internal HDD 内置硬盘驱动器 Floppy device 软驱设备 Hard-Disk Drive 硬盘驱动器 USB Storage Device USB存储设备

CD/DVD/CD-RW Drive 光驱 CD-ROM device 光驱 Battery电池

Battery Status电池状态 Power Management电源管理

Low Power Mode低电量模式：该选项用来设置系统休眠或关闭时所用电量

Auto On Mod 自动开机模式：注意若交流电源适配器没有接好，该设置将无法生效。该选项可设置计算机自动开机时

间，可以设置将计算机每天自动开机或仅在工作日自动开机。设置在计算机重新启动后生效。Auto On Time 自动开机时间：该选项可设置系统自动开机的时间，时间格式为24小时制。键入数值或使用左、右箭头 System Security 系统安全 Primary Password 主密码 Admin Password管理密码

Hard-disk drive password(s)硬盘驱动器密码 System Password 系统密码 Setup Password Setup密码 Memory Information 内存信息

Installed System Memory 系统内存：该选项显示系统中所装内存的大小及型号 System Memory Speed内存速率：该选项显示所装内存的速率

System Memory Channel Mode 内存信道模式：该选项显示内存槽设置。CPU information CPU信息 Auto Power On 自动开机

Auto Power On Mode 自动开机模式 Auto Power On Time 自动开机时间

Fast Boot 快速启动：该选项在操作系统请求精简启动时系统启动的速度。IDE Hard Drive Acoustics Mode IDE硬盘声音模式

两会英语词汇

养老保险 pension insurance system 反腐倡廉 anti-corruption bid 依法拆迁 lawful housing demolition and relocation 调控房价 housing prices control 贫富差距 gap between the rich and the poor(wealth gap)就业问题 employment 医疗改革 medical reform 下岗再就业 Re-employment after being laid off

登记失业率 registered unemployment rate

分组讨论 panel discussion

城乡差距 rural-urban divide

基本医疗保险 basic medical insurance

家电下乡Home appliances going to the countryside

中小型企业 SMEs

教育公平Equal Access to Education 司法公正 judicial justice 民主监督 democratic supervision 教育公平equal access to education opening speech 开幕式致辞

small-and medium-sized enterprises 中小型企业 crops' minimum purchase prices粮食最低收购价

per-capita income人均收入

window guidance窗口指导(监管机构利用其在金融体系中特殊的地位和影响，引导金融机构主动采取措施防范风险，进而实现监管目标的监管行为。)propel/expand domestic deman扩大内需

proactive fiscal policy积极的财政政策

moderately easy monetary policy适度宽松的货币政策

rural-urban development divide 城乡差距

government work report政府工作报告

dairy product standards乳制品标准

scattered production model分散生产模式(Such a scattered production model is the fundamental reason that there have been so many food safety incidents.这种分散生产模式是诸多食品安全问题的根源。)administrative transparency政务透明

bridging loan过渡性贷款(Bridging, or a bridging loan, is short-term financing made available pending arrangement of intermediate or long-term financing.过渡性贷款是一种在中期或长期融资安排确定前的短期融资)comfortable Housing Project安居工程

careers guidance就业指导

three Direct Links“大三通”(通邮、通航、通商)healthcare reform.package医改方案

basic medicine system基本医疗体制

home appliances going to the countryside家电下乡

equal Access to Education教育公平

golden September and silver October金九银十

rural left-behind population 农村留守人口

issues of agriculture, farmer and rural area三农问题

three insurances and one fund “三险一金”(养老保险、失业保险、医疗保险和住房公积金)

administrative accountability行政问责制(是指一级政府对现任该级政府负责人、该级政府所属各工作部门和下级政府主要负责人在所管辖的部门和工作范围内由于故意或者过失，不履行或者正确履行法定职责，以致影响行政秩序和行政效率，贻误行政工作，或者损害行政管理相对人的合法权益，给行政机关造成不良影响和后果的行为，进行内部监督和责任追究的制度)。

defense budget 国防预算

National People's Congress 全国人民代表大会

Chinese People's Political Consultative Conference 中国人民政治协商会议

11th Five-year Development Program 十一五发展规划

Innovation-oriented Society 创新型社会

Scientific Concept of Development 科学发展观

Township Health Service 城乡医疗服务

Rural Compulsory Education 农村义务教育

Building New Socialist Countryside 建设社会主义新农村

Cross-straits peace and stability 两岸和平与稳定

Increase the flexibility of the RMB exchange rate 增加人民币汇率的灵活性

President of the People's Republic of China 中华人民共和国主席

Central Military Commission 中央军事委员会

Supreme People's Court 最高人民法院

Supreme People's Procuratorate 最高人民检察院

Presidium 主席团

Standing Committee 常务委员会

General Office 办公厅

Secretariat 秘书处

Committee for Internal and Judicial Affairs 内务司法委员会

Overseas Chinese Affairs Committee 华侨委员会

Commission of Legislative Affairs 法制工作委员会

Committee for Revision of the Constitution 宪法修改委员会

Credentials Committee 代表资格审查委员会

Motions Examination Committee 提案审查委员会

Ethnic Affairs Committee 民族委员会

Law Committee 法律委员会

Finance and Economy Committee 财政经济委员会

Foreign Affairs Committee 外事委员会

Commission of Inquiry into Specific Questions 特定问题调查委员会

Education, Science, Culture and Public Health Committee 教育、科学、文化和卫生委员会

disaster relief赈灾

defense expenditure国防开支

safeguarding our sovereignty and territory保卫主权和领土完整

top legislative body最高立法机关

social welfare system 社会福利制度

minimum living standard最低生活标准

the imbalance between urban and rural areas城乡发展不平衡

farmer-turned-entrepreneur 农民企业家 basic medical insurance 基本医疗保

window guidance 窗口指导（监管机构利用其在金融体系中特殊的地位和影响，引导金融机构主动采取措施防范风险，进而实现监管目标的监管行为。）equal Access to Education 教育公平disaster relief 赈灾

defense expenditure 国防开支

safeguarding our sovereignty and territory 保卫主权和领土完整 top legislative body 最高立法机关 social welfare system 社会福利制度 minimum living standard 最低生活标准

the imbalance between urban and rural areas 城乡发展不平衡 state-run/owned company/enterprise 国有企业

第四篇：英语缩写

WTO 世贸组织： World Trade Organization

WHO 世界卫生组织： World Health Organization

CAAC 中国民航： Civil Aviation Administration of China

OPEC 石油输出国组织： Organization of Petroleum Exporting Countries

疾病：

SARS 非典: Severe Acute Respiratory Syndrome

AIDS 爱滋病： Acquired Immune Deficiency Syndrome

BSE 疯牛病： Bovine Spongiform Encephalopathy

考试：

NMET 全国普通高等学校入学考试： National Matriculation Entrance Test

CET 大学英语等级考试： College English Test

PETS 全国公共英语等级考试： The Public English Test System

TOEFL 托福： Test of English as a Foreign Language

IELTS 雅思： International English Language Testing System

电子、通讯：

IT 信息技术： Information Technology

VCD 激光视盘： Video Compact Disc

GPS 全球定位系统： Global Positioning System

GSM 全球移动通讯系统： Global System for Mobile Communications

EMS 特快专递： Express Mail Service

www.xiexiebang.commerce 英国商会联合会

4.ABS：American Bureau of Shipping 美国船运局

5.AC：Air Canada 加拿大航空公司

6.ACC：American Chamber of Commerce 美国商会（又简称Amcham）

7.A.E.A：American Economic Association 美国经济协会

8.AF：Air France 法国航空公司

9.AFEB：authorized foreign exchange bank 指定外汇银行

10.AFRASEC：Afro-Asian Organization for Economic Cooperation 亚非经济合作组织

11.AGM：annual general meeting（公司股东）大会

12.AID：Agency for International Development（美国）国际开发署

13.AMA：American Management Association 美国管理协会

14.ASA：American Standards Association 美国标准协会

15.Amex：American Stock Exchange 美国证券交易所

16.ADB：Asian Development Bank 亚洲开发银行

17.APEC: Asia Pacific Economic Cooperation 亚太经济合作组织（2001年10月将在中国上海召开部长级会议和非正式首脑会议）国际组织、机构、公司：

UN 联合国： United Nations

UNESCO 联合国教科文组织： United Nations Educational,Scientific and Cultural

Organization

WTO 世贸组织： World Trade Organization

WHO 世界卫生组织： World Health Organization

CAAC 中国民航： Civil Aviation Administration of China

OPEC 石油输出国组织： Organization of Petroleum Exporting Countries

FAO(Food and Agriculture Organization of the United Nations)(联合国)粮食及农业组织

UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)联合国教科文组织

UNCF(United Nations Children's Fund,其前身是United Nations International Children's Emergency Fund)联合国儿童基金会

UNIDO(United Nations Industrial Development Organization)联合国工业发展组织

UNDP(United Nations Development Programme)联合国开发计划署

UNEP(United Nations Environment Programme)联合国环境署

UNCDF(United Nations Capital Development Fund)联合国资本开发基金会

UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development)联合国贸易与发展会议

WHO(World Health Organization)世界卫生组织

WMO(World Meteorological Organization)世界气象组织

WTO(World Trade Organization)世界贸易组织

GATT(General Agreement on Tariffs and Trade)关税及贸易组织

WIPO(World Intellectual Property Organization)世界知识产权组织

WPC(World Peace Council)世界和平理事会

ILO(International Labour Organization)国际劳工组织

IMF(International Monetary Fund)国际货币基金组织

IOC(International Olympic Committee)国际奥林匹克委员会

UPU(Universal Postal Union)万国邮政联盟

ITU(International Telecommunication Union)国际电信联盟

IFC(International Finance Corporation)国际金融公司

IMO(International Maritime Organization)国际海事组织

ISO(International Standard Organization)国际标准化组织

ICAO(International Civil Aviation Organization)国际民用航空组织

IDA(International Development Association)国际开发协会

IFAD(International Fund for Agricultural Development)国际农业发展基金会

IOJ(International Organization of Journalists)国际新闻工作者协会

ICC(International Chamber of Commerce)国际商会

UEA(Universal Esperanto Association)国际世界语协会

INTELSAT(International telecommunications Satellitic)国际通信卫星机构

IRTO(International Radio and Television Organization)国际广播电视组织

IAEA(International Atomic Energy Agency)国际原子能机构

NATO(North Atlantic Treaty Organization)北大西洋公约组织

OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)石油输出国组织

OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)经济合作与发展组织

CMEA(Council for Mutual Economic Assistance)经济互助委员会(经互会)

APEC(Asia and Pacific Economic Cooperation)亚太经和组织

ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)东南亚国家联盟

OAU(Organization of African Unity)非洲统一组织

OIC(Organization of the Islamic Conference)伊斯兰会议组织

CIS(Commonwealth of Independent States)独立国家联合体

EU(European Union)欧洲联盟

IPU(Inter-Parliamentary Union)各国议会联盟

OSCE(Organization for Security and Cooperation in Europe)欧洲安全与合作组织

EEC(European Economic Communities)欧洲经济共同体

OEEC(Organization for European Economic Cooperation)欧洲经济合作组织

NAM(the Non-Aligned Movement)不结盟运动

ANC(African National Congress)非洲人民大会

PLO(Palestine Liberation Organization)巴勒斯坦解放组织

ICRC(International Committee of the Red Cross)红十字国际委员会

世界各大组织的英文缩写 UN(the United Nations)联合国

FAO(Food and Agriculture Organization of the United Nations)(联合国)粮食及农业组织

UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)联合国教科文组织

UNCF(United Nations Children's Fund,其前身是United Nations International Children's Emergency Fund)联合国儿童基金会

UNIDO(United Nations Industrial Development Organization)联合国工业发展组织

UNDP(United Nations Development Programme)

联合国开发计划署

UNEP(United Nations Environment Programme)联合国环境署

UNCDF(United Nations Capital Development Fund)联合国资本开发基金会

UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development)联合国贸易与发展会议

WHO(World Health Organization)世界卫生组织

WMO(World Meteorological Organization)世界气象组织

WTO(World Trade Organization)世界贸易组织

GATT(General Agreement on Tariffs and Trade)关税及贸易组织

WIPO(World Intellectual Property Organization)世界知识产权组织

WPC(World Peace Council)世界和平理事会

ILO(International Labour Organization)国际劳工组织

IMF(International Monetary Fund)国际货币基金组织

IOC(International Olympic Committee)国际奥林匹克委员会

UPU(Universal Postal Union)万国邮政联盟

ITU(International Telecommunication Union)国际电信联盟

IFC(International Finance Corporation)国际金融公司

IMO(International Maritime Organization)国际海事组织

ISO(International Standard Organization)国际标准化组织

ICAO(International Civil Aviation Organization)国际民用航空组织

IDA(International Development Association)国际开发协会

IFAD(International Fund for Agricultural Development)国际农业发展基金会

IOJ(International Organization of Journalists)

国际新闻工作者协会

ICC(International Chamber of Commerce)国际商会

UEA(Universal Esperanto Association)国际世界语协会

INTELSAT(International telecommunications Satellitic)国际通信卫星机构

IRTO(International Radio and Television Organization)国际广播电视组织

IAEA(International Atomic Energy Agency)国际原子能机构

NATO(North Atlantic Treaty Organization)北大西洋公约组织

OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)石油输出国组织

OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)经济合作与发展组织

CMEA(Council for Mutual Economic Assistance)经济互助委员会(经互会)

APEC(Asia and Pacific Economic Cooperation)亚太经和组织

ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)东南亚国家联盟

OAU(Organization of African Unity)非洲统一组织

OIC(Organization of the Islamic Conference)伊斯兰会议组织

CIS(Commonwealth of Independent States)独立国家联合体

EU(European Union)欧洲联盟

IPU(Inter-Parliamentary Union)各国议会联盟

OSCE(Organization for Security and Cooperation in Europe)欧洲安全与合作组织

EEC(European Economic Communities)欧洲经济共同体

OEEC(Organization for European Economic Cooperation)欧洲经济合作组织

NAM(the Non-Aligned Movement)不结盟运动

ANC(African National Congress)

非洲人民大会

PLO(Palestine Liberation Organization)巴勒斯坦解放组织

ICRC(International Committee of the Red Cross)红十字国际委员会

第五篇：课文缩写

（3）草船借箭缩写

周瑜很妒忌诸葛亮的才干，处处想陷害他。

有一次，周瑜请诸葛亮商议军事，设下圈套：想让诸葛亮在三天之内好十万支箭。诸葛亮，并立下军令状。周瑜派鲁肃探听消息。诸葛亮要求鲁肃借二十条船。两边排上一千多个草把子，并用青布幔子遮起来。且说不要告诉周瑜。

第一天，他们没什么动静；第二天，仍然不见动静；第三天四更。大雾漫天时，诸葛亮请鲁肃到船上取箭。他叫人用绳索把二十条船连起来，朝北岸开去。靠近曹军水寨时，他又下令船头朝西，船尾朝东，一字摆开。军士们边擂鼓，边呐喊。因江面上曹军不敢出兵，叫六千名弓弩手射箭。诸葛亮又下令调头受箭。等箭射满了，曹操知道上当了，但已来不及了。

天亮时分，周瑜派士兵来搬箭并自叹不如！

《金色的鱼钩》缩写

1935年秋天，红四方面军进入草地，我和两个小同志得了肠胃病，走得慢，老班长留下照顾我们。

才半个月，青稞面都吃完了，老班长为没吃的发愁时，他发现池塘边有鱼，便给我们钓鱼，做鱼汤喝。

我从未见老班长吃过一口鱼，而他却说吃过了。于是，一天吃完饭，我悄悄地跟在老班长身后，见他只吃草根和剩下的鱼骨头。老班长看我发现了这事，就给我讲弄吃的不易，让我别告诉那两个小同志。

渐渐地接近草地边了，可我们病得越来越重，老班长也瘦得皮包骨头。这天，老班长说要好好弄点吃的。我们就四处找野菜，拾干草，老班长去钓鱼，过了很久，也不见老班长回来，我们在一个池塘边发现了老班长。当我们费了很大劲才弄好鱼汤时，老班长已经奄奄一息了。老班长鼓励我们一定要走出草地，自己却慢慢地闭上了眼睛。我们扑在老班长身上，抽噎了很久。我把鱼钩包好，想等革命胜利了，送到革命烈士纪念馆里，让子子孙孙都来瞻仰它。《景阳冈》（缩写）

武松在“三碗不过冈”酒店连喝了十八碗酒，不信店家说的景阳冈有老虎，在傍晚时候独自过冈。

武松走了一程，酒力发作，便躺在石头上想睡一觉。忽然，乱树背后跳出一只老虎来。武松翻身起来。老虎往上一扑，从半空中蹿下来。武松一闪，闪到老虎背后。老虎把腰跨一掀，武松闪在一边。老虎大吼一声，把尾巴倒竖起来一剪，武松又闪在一边。这一扑、一掀、一剪，老虎的劲儿已经泄了一半。这时，武松双手抡起哨棒，向老虎劈去，没打着老虎，却打在树上，哨棒断成两截。

老虎又扑过来，两只前爪搭在武松面前。武松丢掉哨棒，两只手就势揪住老虎的顶花皮，把它按在地上，用脚往老虎的脸上、眼睛上乱踢。老虎不住地扒身子下面的泥土，扒出了一个土坑。武松就势把老虎按下坑去，用左手揪住老虎的顶花皮，空出右手，抡起拳头，使尽平生气力猛打，打得老虎七窍出血，不能动弹。

武松放了手，找回哨棒，又打了一气，直到把老虎打死。