第一篇：辅料及剂型英文翻译
辅料及剂型英文翻译
1.Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）稀释剂（Diluent Agent）黏合剂（Binder）崩解剂（Disintegrating Agent）润滑剂（Lubricant）基质（Base）芳香剂（Flavoring Agent）甜味剂（Sweetening Agent）着色剂（Coloring Agent）防腐剂（Preservative or Antiseptics）抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（Coating Materials）成膜材料（Film-Forming Materials）溶剂（Solvent）增溶剂（Solubilizer）润湿剂（Wetting Agent or Moistening Agent）吸附剂（Absorbent）助滤剂（Filtering Aid）乳化剂（Emulsifying Agent）表面活性剂（Surfactant）助悬剂（Suspending Agent）增稠剂（Viscosity Increasing Agent）增塑剂（Plasticizer）螯合剂（Chelating Agent）透皮促进剂（Transdermal Enhancer）气雾抛射剂（Aerosol Propellant）起泡剂（Foaming Agent）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent）缓冲剂（Buffering Agent）
2.Aer：气雾剂（Aerosol）吸入气雾剂（Inhalation Aerosol）吸入粉雾剂（Powder for Inhalation）非吸入气雾剂（Non-Inhalation Aerosol）非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Powder）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol）喷雾剂（Spray）药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂
（Nasal Spray）
3.Cap：胶囊剂（Capsules）硬胶囊剂（Hard Capsules）软胶囊剂（Soft Capsules）肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistant Capsules, Delayed-release Capsules）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules）控释胶囊剂（Controlled-release Capsules, Modified-release Capsules）直肠用胶囊（Rectal Capsules）
EarD：滴耳剂（Ear Drops）分为溶液型滴耳液（Otic Solution）混悬型滴耳液（Otic Suspension）洗耳剂（Ear Washes）1.EyeD：滴眼剂（Eye Drops）溶液型滴眼剂（Ophthalmic Solution）混悬型滴眼剂（Ophthalmic Suspension）眼内注射溶液（Intraocular Solution）眼用洗剂（Eye Lotion）
2.EyeO：眼膏剂（Eye Ointment , Ophthalmic Ointment）眼用乳膏（Ophthalmic Cream）眼用凝胶（Ophthalmic Gel）
3.Gel：凝胶剂（Gel）混悬凝胶剂（Otic Gel）局部用凝胶剂（Topical Gel）胶浆剂（Mucilage , Jelly）火棉胶剂（Collodion）
4.Gran：颗粒剂（Granules）细粒剂（Fine Granules, Micro-Granules）可溶颗粒剂（Soluble Granules）混悬颗粒剂（Suspension Granules）泡腾颗粒剂（Effervescent Granules）肠溶颗粒剂（Gastro-resistant Granules）缓释颗粒剂（Sustained-rele
ase Granules）控释颗粒剂（Controlled-release Granules）
5.Inj：注射剂（Injection）乳状液（Injectable Emulsion）混悬液（Injectable Suspension）静脉滴注用输液（Intravenous Infusion）注射用灭菌粉末（Powder for Injection）注射用浓溶液（Concentrated Solution for Injection）植入剂（Implants , Inserts）
6.Lin：搽剂（Liniment）
7.Lot：洗剂（Lotion）
8.NasD：滴鼻剂（Nasal Drops），鼻腔用溶液（Intra-nasal Solution）鼻腔用混悬液（Intra-nasal Suspension）洗鼻液（Nasal Wash）鼻用胶浆（Nasal Jelly）
9.Oint：软膏剂（Ointment）乳膏剂（Cream）糊剂（Paste）*霜（Vaginal Cream）
OraL：口服制剂口服液体制剂（Oral Liquid）口服溶液剂（Oral Solution）口服混悬剂（Oral Suspension）口服乳剂（Oral Emulsion）口服滴剂（Oral Drops）1.口服干混悬剂（for Oral Suspension）合剂（Mixture）酏剂（Elixir）乳浆剂（Magma）
2.Pat：贴剂（Patches）透皮贴剂（Transdermal Patches）
3.Pel：膜剂（Pellicles）口服膜剂（Oral Pellicles）黏膜外用药膜（Film）牙周条（Strips）
4.Pil：丸剂（Pills）滴丸（Dripping Pills）糖丸（Sugared Pills）耳丸（Ear Pellets,Otic Pellets）眼丸（Eye Pelle
ts, Ophthalmic Pellets, Ocular System）小丸（Pellets）缓释小丸（Sustained-release Pellets）
5.Powd：散剂（Powder）内服散剂（Oral Powder）局部用散剂（Topical Powder）撒布剂（Dusting Powder）口服泡腾散剂（Effervescent Oral Powder）
6.Sol： 溶液剂（Solution）局部用溶液（Topical Solution）灌肠剂（Enema）直肠用溶液（Rectal Solution）灌洗液（Irrigation Solution）透析液（Dialysis Soution）含漱液（Gargle, Oral Rinse, Mouthwash）吸入溶液剂（Inhalation Solution）雾化用溶液（Solution for Nebulisation）
7.Sup：栓剂（Suppositories）直肠栓（Rectal Suppositories）
*栓（Vaginal Suppositories , Pessaries）耳栓（Aurisuppositories）
8.Syr：糖浆剂（Syrup）干糖浆（Dry Syrup）舐剂（或称润喉止咳糖浆Linctus）
Tab：片剂（Tablets）普通片（Uncoated Tablets）包衣片（Coated Tablets，Film-coated Tables, Sugar-coated Tablets）口含片（Buccal Tablets,Troches）舌下片（Sublingual Tablets）咀嚼片（Chewable Tablets）分散片（Dispersible Tablets）1.泡腾片（Effervescent Tablets）*片（Vaginal Tablets）*泡腾片（Vaginal Effervescent Tablets）速释片（Rapid-release Table
ts）缓释片（Sustained-release Tablets、Extended-release Tablets或Prolonged-release Tablets）控释片（Controlled-release Tablets、Accelerated-release Tablets 或Pulsatile-release Tablets）肠溶片（Enteric-coated Tablets或Gastro-resistant Tablets或Delayed-release Tablets）口分散片（Orodispersible Tablets）纸型片（Chart Tablets）口腔粘贴片(Muco-adhesive Tablets)
溶液片（Soluble Tablets）外用片（Tablets for External Use或Topical Solutions Tablets）模制片（Molded Tablets）锭剂（Lozenges或Pastilles）
Tin：酊剂（Tincture）醑剂（Spirit）24.其他剂型 Application（敷贴）
Aromatic Water（芳香水剂）
Cement(胶接剂)
for Dip（浸蘸用）
Fluid Extract（流浸膏）
Gums（胶姆剂）
Lemonade（柠檬水剂）
Liposome（脂质体）
Liquid for Cutaneous Applications（皮肤敷贴用液体制剂）Medicated Chewing Gums（药用咀嚼胶姆剂）
Medicated Foams（药用泡沫剂）
Microsphere（微球）
Nail Solution or Nail Lacquer（指甲液或涂剂）Ophthalmic Inserts（眼用植入剂）
Oxymel（醋蜜剂）
Paint（涂抹）Plaster（贴膏）Pledgets（拭抹剂）Poultice（泥罨剂）Tea(茶剂)
Scalp Application Shampoos（洗发剂）Stilus（棒）Tape（胶带剂）
Topical Suspension（外用混悬剂）
Baota Lozenges（宝塔糖）
第二篇：剂型英文翻译 (全)
辅料及剂型英文翻译(全)1.Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）
稀释剂（Diluent Agent）黏合剂（Binder）
崩解剂（Disintegrating Agent）润滑剂（Lubricant）基质（Base）芳香剂（Flavoring Agent）甜味剂（Sweetening Agent）着色剂（Coloring Agent）
防腐剂（Preservative or Antiseptics）
抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（Coating Materials）成膜材料（Film-Forming Materials）溶剂（Solvent）增溶剂（Solubilizer）
润湿剂（Wetting Agent or Moistening Agent）吸附剂（Absorbent）助滤剂（Filtering Aid）
乳化剂（Emulsifying Agent）表面活性剂（Surfactant）助悬剂（Suspending Agent）
增稠剂（Viscosity Increasing Agent）增塑剂（Plasticizer）螯合剂（Chelating Agent）
透皮促进剂（Transdermal Enhancer）
气雾抛射剂（Aerosol Propellant）起泡剂（Foaming Agent）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent）缓冲剂（Buffering Agent）2.Aer：气雾剂（Aerosol）
吸入气雾剂（Inhalation Aerosol）吸入粉雾剂（Powder for Inhalation）非吸入气雾剂（Non-Inhalation Aerosol）
非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Powder）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol）喷雾剂（Spray）
药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray）3.Cap：胶囊剂（Capsules）
硬胶囊剂（Hard Capsules）软胶囊剂（Soft Capsules）
肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistant Capsules, Delayed-release Capsules）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules）
控释胶囊剂（Controlled-release Capsules, Modified-release Capsules）
直肠用胶囊（Rectal Capsules）4.EarD：滴耳剂（Ear Drops）
分为溶液型滴耳液（Otic Solution）混悬型滴耳液（Otic Suspension）洗耳剂（Ear Washes）5.EyeD：滴眼剂（Eye Drops）
溶液型滴眼剂（Ophthalmic Solution）混悬型滴眼剂（Ophthalmic Suspension）眼内注射溶液（Intraocular Solution）眼用洗剂（Eye Lotion）
6.EyeO：眼膏剂（Eye Ointment , Ophthalmic Ointment）
眼用乳膏（Ophthalmic Cream）眼用凝胶（Ophthalmic Gel）7.Gel：凝胶剂（Gel）
混悬凝胶剂（Otic Gel）
局部用凝胶剂（Topical Gel）胶浆剂（Mucilage , Jelly）火棉胶剂（Collodion）
8.Gran：颗粒剂（Granules）
细粒剂（Fine Granules, Micro-Granules）可溶颗粒剂（Soluble Granules）混悬颗粒剂（Suspension Granules）泡腾颗粒剂（Effervescent Granules）肠溶颗粒剂（Gastro-resistant Granules）缓释颗粒剂（Sustained-release Granules）控释颗粒剂（Controlled-release Granules）9.Inj：注射剂（Injection）
乳状液（Injectable Emulsion）混悬液（Injectable Suspension）
静脉滴注用输液（Intravenous Infusion）注射用灭菌粉末（Powder for Injection）
注射用浓溶液（Concentrated Solution for Injection）植入剂（Implants , Inserts）10.Lin：搽剂（Liniment）11.Lot：洗剂（Lotion）
12.NasD：滴鼻剂（Nasal Drops），鼻腔用溶液（Intra-nasal Solution）鼻腔用混悬液（Intra-nasal Suspension）洗鼻液（Nasal Wash）鼻用胶浆（Nasal Jelly）13.Oint：软膏剂（Ointment）
乳膏剂（Cream）糊剂（Paste）阴道霜（Vaginal Cream）14.OraL：口服制剂
口服液体制剂（Oral Liquid）口服溶液剂（Oral Solution）口服混悬剂（Oral Suspension）口服乳剂（Oral Emulsion）口服滴剂（Oral Drops）口服干混悬剂（for Oral Suspension）合剂（Mixture）酏剂（Elixir）乳浆剂（Magma）15.Pat：贴剂（Patches）
透皮贴剂（Transdermal Patches）16.Pel：膜剂（Pellicles）
口服膜剂（Oral Pellicles）黏膜外用药膜（Film）牙周条（Strips）17.Pil：丸剂（Pills）
滴丸（Dripping Pills）糖丸（Sugared Pills）
耳丸（Ear Pellets,Otic Pellets）
眼丸（Eye Pellets, Ophthalmic Pellets, Ocular System）小丸（Pellets）
缓释小丸（Sustained-release Pellets）18.Powd：散剂（Powder）
内服散剂（Oral Powder）
局部用散剂（Topical Powder）撒布剂（Dusting Powder）
口服泡腾散剂（Effervescent Oral Powder）19.Sol： 溶液剂（Solution）
局部用溶液（Topical Solution）灌肠剂（Enema）
直肠用溶液（Rectal Solution）灌洗液（Irrigation Solution）透析液（Dialysis Soution）
含漱液（Gargle, Oral Rinse, Mouthwash）吸入溶液剂（Inhalation Solution）
雾化用溶液（Solution for Nebulisation）20.Sup：栓剂（Suppositories）
直肠栓（Rectal Suppositories）
*栓（Vaginal Suppositories , Pessaries）耳栓（Aurisuppositories）21.Syr：糖浆剂（Syrup）
干糖浆（Dry Syrup）
舐剂（或称润喉止咳糖浆Linctus）22.Tab：片剂（Tablets）
普通片（Uncoated Tablets）
包衣片（Coated Tablets，Film-coated Tables, Sugar-coated Tablets）
口含片（Buccal Tablets,Troches）舌下片（Sublingual Tablets）咀嚼片（Chewable Tablets）分散片（Dispersible Tablets）泡腾片（Effervescent Tablets）阴道片（Vaginal Tablets）
阴道泡腾片（Vaginal Effervescent Tablets）速释片（Rapid-release Tablets）
缓释片（Sustained-release Tablets、Extended-release Tablets或Prolonged-release Tablets）控释片（Controlled-release Tablets、Accelerated-release Tablets 或Pulsatile-release Tablets）
肠溶片（Enteric-coated Tablets或Gastro-resistant Tablets或Delayed-release Tablets）
口分散片（Orodispersible Tablets）纸型片（Chart Tablets）
口腔粘贴片(Muco-adhesive Tablets)溶液片（Soluble Tablets）
外用片（Tablets for External Use或Topical Solutions Tablets）模制片（Molded Tablets）锭剂（Lozenges或Pastilles）23.Tin： 酊剂（Tincture）
醑剂（Spirit）24.其他剂型
Application（敷贴）
Aromatic Water（芳香水剂）Cement(胶接剂)for Dip（浸蘸用）
Fluid Extract（流浸膏）Gums（胶姆剂）
Lemonade（柠檬水剂）Liposome（脂质体）
Liquid for Cutaneous Applications（皮肤敷贴用液体制剂）Medicated Chewing Gums（药用咀嚼胶姆剂）Medicated Foams（药用泡沫剂）Microsphere（微球）
Nail Solution or Nail Lacquer（指甲液或涂剂）Ophthalmic Inserts（眼用植入剂）Oxymel（醋蜜剂）
Paint（涂抹）Plaster（贴膏）Pledgets（拭抹剂）Poultice（泥罨剂）Tea(茶剂)Scalp Application Shampoos（洗发剂）Stilus（棒）Tape（胶带剂）
Topical Suspension（外用混悬剂）Baota Lozenges（宝塔糖）
第三篇：中药剂型总结
工作总结
姓名：xxx 所属：xxxx 时间：2017年7月6日
工作总结
药店与其他行业门店不同，它是一项良心工程，但并不意味着良心工程就应该赔本赚吆喝，那么该在什么地方赚取利润又让老百姓相信我们的诚信呢，首先就是客源的培养，那么，如何才能稳定客源呢?对此，我有一点自己的看法，现将我的工作总结及经验呈现如下：
1、留住老客户
（1）我们零售药店可以给老顾客免费办理会员卡，只要他们拿着这张卡到我们的药店买药或其他东西，都可以享受折扣优惠(特别是敏感药品)。这样一来，我们基本上就拥有了一部分固定客源，从而可以有机会逐步树立企业的良好口碑。
（2）我们一定要站在顾客的位置上多替他们着想，这些老客户一般都有长期服药史，对药品的价格比较敏感，来到我们这里一定要首先是让他们有效，其次才是谋求利润，给他们一种安全感，不要让他们有受欺骗的感觉，让我们的药店成为他们的家庭药箱，看似在无利经营，实则赚了信任，赚了口碑，“欲擒故纵”方能获得长远利益。
2、发展新客户，我们可以通过几种方法来增加新的客户
（1）如果我们的附近有医院，我们可以拜访名医并与他们达成协议，让他们的一部分处方由我们的药店来调配，因为我们的药价比他们那里肯定实惠得多，通过这个我们可以赢得一些潜在的顾客。
（2）我们可以搞一些健康宣传，聘请已退休执业医师坐堂，这样一来我们可以为广大的群众进行健康咨询，免费测血压等，针对附近的学生进行健康教育。由此我们可以获得一定的“人气”，在他们有需要的时候，肯定会首先想到我们。
（3）我们可以在药店里树立一块健康或美容信息牌，不断地更新信息内容，以吸引更多的人来获取健康或美容信息，以此来促进药品和保健品以及中药的销售。
（4）我们可以经常给客户发一些有吸引力的信息传单，让他们在得到信息的同时对我们更加信任和依赖，必要时在售出药品后对他们进行电话回访，一来了解一些药品的确切疗效，二来对他们进行心理沟通，顾客的信任是我们成功的基石。
3、多增加一些业务培训
提高药品推销技巧药店营业员专业知识的培训和合理推荐药品技巧的培训是零售药店提高店员素质和专业水平的重要手段。我们也应该加强这方面的培训，比如：
（1）我们零售药店可以根据自身的实际情况，定期组织内部培训，让店长或其他优秀员工进行药品推销方面的经验介绍，把一些顾客反馈回来疗效较好的药品随时记下来并加以总结，把这些资源共享，让每个员工在给顾客推荐药品时更有自信、更专业，由此增加顾客对我们的信任感。
（2）我们零售药店可以充分利用生产企业的营销资源，让产品的生产企业协助药店进行店员的定期培训。这个好处我有切身体会，初到药店工作时，在小儿清热宁、婴儿健脾口服液厂家业务员给我介绍这些产品前，我基本上没有推荐过这两种药，也就是在听了他们对这些药的介绍后，我才充分了解了这些药的确切疗效，也就是因为这个我才有了充分的自信向患者推荐这几种药品。现在市场上同一功效的药品种类繁多，更有相同成分不同品牌的药品不胜其多，如何从众多的药品中挑选出你要为顾客推荐的药呢，这不单纯是营销技巧的问题，更有业务水平在其中，各生产厂家比我们更了解他们的产品，联合生产企业进行店员专业知识和销售技巧的培训，既增进了与生产企业的联系和沟通，又让我们公司自身获得了利益。而对生产企业来说，能够与零售药店通过培训等手段，得到药店的支持和理解，增进合作并有效传达公司产品信息，也是求之不得的好事。
总之，要想让零售药店在激烈的市场竞争中立于不败之地，并能发展壮大，提高药店的盈利水平，决不仅仅是销售高利润产品所能做到的，还必须有效提高门店店员的基本素质和专业知识水平，并在合理推荐药品的技巧上下工夫，做好销售年终工作总结，锁定稳定的客源，发展新的客源，才能让企业象滚雪球一样越做越大。
第四篇：药物剂型英文名称表
剂型英文名称表
原料药Bulk Drug 无菌原料药 Sterile Bulk 大容量注射剂 Large Volume Parenteral Solution 小容量注射剂 Small Volume Parenteral Solution 粉针剂 Powder for Injection 冻干粉针剂 Lyophilized Powder for Injection 片剂 Tablets 胶囊剂 Capsules 软胶囊剂 Soft Capsules 颗粒剂 Granules 干混悬剂 Dry Suspension 丸剂Pills（蜜丸、水蜜丸、水丸、浓缩丸、微丸、糊丸、蜡丸）滴丸剂 Pills Drops 散剂 Powders 口服溶液剂 Oral Solutions 口服混悬剂 Oral Suspension 口服乳剂 Oral Emulsion 合剂Mixture 口服液 Oral Solution 糖浆剂Syrup 酒剂 Medicinal Wine 茶剂 Medicinal Teas 酊剂 Tincture 膜剂 Membrane 滴眼剂 Eye Drops 滴耳剂 Ear Drops 滴鼻剂 Nasal Drops 洗剂 Lotion 冲洗剂 Lotion 灌肠剂 Enemas 栓剂 Suppositories 搽剂 Liniment 涂剂 Liniment 涂膜剂 Pigmeng 露剂 Aromatic Solution 乳剂 Emulsion 溶液剂Solution 气雾剂 Aerosol 喷雾剂 Spray 粉雾剂 for Inhalation 吸入剂 Inhalation 软膏剂 Ointment 乳膏剂 Cream 糊剂 Paste 凝胶剂 Gelatin 胶剂 Colloid 植入剂 Subdermal 膏药 Plaster 巴布膏剂 Cataplasmata 透皮贴剂 Transdermal 橡胶膏剂 Adhesive Plaster 贴剂 Transdermal 贴膏剂 Transdermal 煎膏剂（膏滋）Concentracted Decoctions 流浸膏剂Fluid Extract，Liquid Extract 浸膏剂 Extract 酏剂 Elixir 醑剂 Spirit 眼膏剂 Eye Ointment 锭剂Dingji 中药饮片 Prepared Slices of Chinese Crude Drugs 放射性药品 Radiopharmaceutical 生物制品
血液制品
Blood Products 体外诊断试剂 Extrinsic Diagnostic Tests 医用氧 Medical Oxygen 造影剂（注射液）Contrast Media（Injection）分包装车间 Repackage WorkShop（含毒性饮片）（Including Toxic Prepared Sliced）（外销药品）（Drug for Exporting）
（含人胎盘组织液）（Including Human Placenta Tissue Hydrolysa）（血液保养液）(Anticoaaulants and Additive Solutions)（青霉素类）（Penicillins）（头孢菌素类）(Cephalosprins)（激素类）(Hormones)（抗肿瘤药）(Antineoplastic Drugs)（避孕药）(Prophylactic)
第五篇：中药新剂型总结
1.中药滴丸 1.1.定义
中药滴丸是在传统丸剂基础上发展起来的一种新型制剂，是中药提取物与适宜的固体基质加热融化混匀后，滴入不相混溶的冷凝液中，收缩冷凝而制成的制剂。1.2.特点
（1）根据处方设计可达到速效、长效、高效；
（2）可控制药物释放部位及多途径给药（口服、舌下、腔道等）；（3）设备简单，无粉尘飞扬。1.3.中药滴丸剂的制备方法
药物+基质→混悬或熔融→滴制→冷却→洗丸→干燥→选丸→质检→分装
1.4.中药滴丸剂的种类及应用
滴丸制剂包括速效高效滴丸、缓释控释滴丸、溶液滴丸、栓剂滴丸、硬胶囊滴丸、包皮滴丸、脂质体滴丸、肠溶衣滴丸和干压包衣滴丸等。
目前复方丹参滴丸是固体分散技术在中药制剂个的典型应用。在天津天士力药业生产的复方丹参滴丸有由丹参、三
七、冰片组成，临床上用于冠心病、心绞痛的预防、治疗和急救。它是复方丹参片的改良换代产品。复方丹参滴丸与复方丹参的其他口服剂型比较，具有表面积大、溶出速度快的特点，可以提高难溶性药物的生物利用度。由于滴丸是在骤冷条件下形成的固体分散体，药物以极微小的晶粒存在，故舌下含服经口腔黏膜吸收，直接进入血液循环，3min起效，可迅速缓解心绞痛，解除心前区疼痛和胸闷等症状。举例 复方丹参滴丸
[处方] 丹参
三七
冰片
[制备]
1、丹参、三七加水煎煮，煎液过滤，滤液浓缩，加入乙醇，静置使沉淀；
2、取上清液，回收乙醇，浓缩成稠膏，备用；
3、冰片研细；
4、取聚乙二醇适量，加热使熔融，加入上述稠膏和冰片细粉，混匀，滴入冷却的液状石蜡中，制成滴丸，洗蜡，干燥即得。
2.缓释与控释制剂 2.1.定义
控释制剂是指通过特殊的制剂手段提供释放药物的程序，在规定时间内，药物按照恒定或基本恒定的速度，定量从药物剂型中释放出来，使血液中的药物浓度在一定时间内维持在一个有效的治疗水平，例如硝苯地平控释片等。
缓释制剂是指在用药后能在较长时间内持续释放药物，以达到长效作用的药物制剂。2.2.缓释、控释制剂的优点
（1）减少给药次数，方便给药，提高病患用药的顺应性；
（2）血药浓度平稳，避免或减少峰谷现象有利于降低药物的毒副作用；（3）减少用药的总剂量，可用最小剂量达到最大药效。1.2.5服用此类药物的注意事项
这类药物的半衰期都比较长，服用小剂量就可以达到治疗效果，如果使用次数过多，不仅由于血药浓度过高而导致不良反应增加，而且由于这类药物的价格也比普通药物贵，无形中会使患者的治疗费用明显增加。
除此之外，缓释和控释剂一般不可以分开使用，如硝苯地平控释片是通过膜调控的推拉渗透泵原理制成的，必须整粒服用，氯化钾控释片采用膜控法制成，也不可以分开服用，只有少数品种，如曲马多缓释片采用特殊缓释技术使其可使用半粒。而且值得注意的是所有口服的缓释制剂和控释制剂都要求患者不能嚼碎后服用，以免因为破坏了剂型而失去应有的作用。因此，临床上使用缓释和控释制剂时，一定要熟悉这两类药物的特点，了解药物的半衰期，正确的使用以及应该注意的事项，才能合理、安全、经济地用好这两类药物。
3.脂质体 3.1定义
脂质体是一种人工细胞膜的药物载体制剂。当磷脂分散在水中时形成多层泡囊，而且每一层均为脂质双分子层，各层之间被水相隔开。这种由脂质双分子层组成，内部为水相的闭合囊泡成为脂质体。药物被封闭保护于类脂质核之中并保持其原有的功能。目前在医药上用作抗癌药物、酶制剂、质粒制剂（疫苗）、核酸制剂、激素制剂、抗生素、抗寄生虫药和解毒剂的载体。3.2作用特点
（1）包以脂质体的药物呈选择性分布（靶向分布）。
（2）能增加药物对细胞膜的通透性，故可提高药效与降低毒副作用。（3）具有缓释药物及延长药物在体内时间的作用。（4）能够提高药物的稳定性。（5）能够促进药物的透皮吸收。3.3脂质体在体内与细胞的作用过程
脂质体在体内与细胞的作用过程分为吸附、酯交换、内吞和融合四个阶段。吸附是脂质体与细胞作用的开始，受粒子大小和表面电荷的影响；酯交换是脂质体的脂类与细胞表面上的脂类进行交换；内吞作用是脂质体被作为外来物质吞噬，通过内吞，脂质体能特异的将药物浓集于起作用的细胞内；融合即脂质体的膜与细胞的膜融合进入细胞内然后经溶酶体消化释放药物。3.4.制备方法
薄膜分散法：将磷脂、胆固醇等类脂质及脂溶性药物溶于氯仿（或其他有机溶剂）中，然后将氯仿溶液在烧瓶中旋转蒸发，使其在内壁上形成一薄膜；将水溶性药物溶于磷酸盐缓冲液中，加入烧瓶中不断搅拌，即得脂质体。3.5.应用
如天麻素是天麻的主要成分, 具有对中枢神经的作用如镇静安神、抗癫痫镇痛等, 但常规口服给药剂型的生物利用度低, 用脂质体制成口服药物可提高胃肠道吸收率, 改善药物释放性质。如盐酸川芎嗪可用于肺动脉高压症的防治，但应用时药效持续时间短并伴有心脏毒副作用，制成脂质体可提高和延长川芎嗪疗效，缓和毒性，同时可以避免川芎嗪的耐药性。
4.软胶囊
软胶囊剂又称作胶丸剂，是将油类或对明胶无溶解作用的溶液、混悬液、甚至固体及半固体等封闭于软胶壳中，用滴制法或压制法制备而成。作为继片剂、针剂后发展起来的一种新剂型，软胶囊剂型是国际趋势，具有杂质少、主要成份多、生物利用度高、吸收快等优势。鉴于传统的中药制剂(丸、散、膏、丹)存在的缺点，近年来软胶囊剂型在中药制剂中的应用越来越多，其研制开发正方兴未艾。藿香正气软胶囊的问世，是中药软胶囊制剂的第一个品种，随后血塞通软胶囊等一批中药软胶囊取得了迅速的发展。4.1.中药软胶囊的特点
软胶囊是一种较新的剂型，它适用于含有挥发性成分多的中药。其特点是：(2)有效成分含量高，其最大限度提取和保留了挥发性有效成分。
(3)生物利用度高，其采用先进的制备工艺，内容物为高科技萃取精华，杂质含量低，不含生药粉，更易符合卫生学指标。
(4)进入胃肠迅速崩解被人体吸收，达到有效血药浓度而显效。(6)口感好，其掩盖了药物中挥发性成分的不良气味，便于服用。(7)服用量少，携带方便。
4.2中药软胶囊内容物的处方选择
（1）油性药物与低熔点药物。软胶囊剂是将油性药物与低熔点药物用脂溶性溶剂溶解或制成乳浊液进行填充，省去了吸收辅料，使剂型体积缩小，同时避免了药物渗出。
（2）生物利用度差的疏水性药物。将此类药物与油性载体制成微乳剂后装入软胶囊，可使其分散均匀，崩解后可以一同释放，从而提高生物利用度。
（3）具不良气味和苦味的药物。软胶囊剂密封性好，有掩味的作用，而且口感好，是此类药物的适宜剂型。
（4）微量活性药物。一些微量活性药物服用剂量很小，也宜制成软胶囊剂。
（5）遇光、湿、热不稳定，易氧化的药物。为防止光敏性药物遇光分解，可在囊材中加入遮光剂 遇湿、热不稳定的药物与油混合后，表面被油所包裹，可增加稳定性。软胶囊的囊壁厚又无透气性，是防止药物氧化的优良制剂。4.3.制备方法
常用滴制法和压制法。
滴制法：滴制法由具双层滴头的滴丸机完成。以明胶为主的软质囊材（一般称为胶液）与药液，分别在双层滴头的外层与内层以不同速度流出，使定量的胶液将定量的药液包裹后，滴入与胶液不相混溶的冷却液中，由于表面张力作用使之形成球形，并逐渐冷却、凝固成软胶囊。
压制法：压制法是将胶液制成厚薄均匀的胶片，再将药液置于两个胶片之间，用钢板模或旋转摸压制软胶囊的一种方法。应用： 注射剂 5.1.概述
中药注射剂系指饮片经提取、纯化制成的专供注入人体内的溶液、乳状液及临用前配成溶液的无菌粉末或浓缩液的无菌制剂。5.2注射剂的分类
（1）溶液型注射剂，其中水溶液和油溶液最为常用；（2）混悬型注射剂，水或油的混悬液；（3）乳状液型注射剂，水不溶性液体药物；（4）注射用无菌粉末等。5.3优点
（1）药效迅速，作用可靠，药物立即进入组织、血管或器官，不受消化系统及食物的影响；（2）适于不宜口服给药的患者，如神昏、抽搐、痉厥、消化功能障碍等；
（3）适于不宜口服的药物，如不易被胃肠道吸收的药物，具有刺激性的药物，已被消化道破坏的药物等；
（4）定位发挥药效，如消痣灵注射液用于痔核注射；
（5）穴位注射发挥特有疗效，如鱼腥草注射液，利水消肿，抗菌消炎，用于鼻炎的治疗；（6）较其他液体制剂而言，更容易贮存（无菌、隔离空气）。5.4 缺点
（1）部分药物注射时会疼痛；（2）给药不方便；
（3）由于不经过机体的消化吸收儿直接进入静脉，使用不当容易发生危险，因此对质量要求比较高；
（4）制造工艺复杂，而且造价也很高。5.5 制备方法
原辅料的准备→注射容器的处理→注射液的配制与过滤→注射液的灌封→注射液的灭菌与检漏 应用： 心脑血管类
心脑血管疾病主要涉及脑卒中、心肌梗死及合并休克、心律失常、冠心病、心绞痛等。目前使用频率较高的品种有银杏叶注射液、丹参注射液、川芎嗪注射液、生脉注射液、灯盏花素注射液、黄芪注射液、参脉注射液、参附注射液、葛根紊注射液、刺五加注射液、脉络宁注射液、清开灵注射液、醒脑静注射液、血栓通注射液、银杏达莫注射液等。2 抗肿瘤类
中药注射液对肿瘤的药效物质大多由两种以上的化学成分组成，作用于人体具有多方位、多靶点的特点，符合肿瘤多因素、多环节致病的机理。虽然直接抑瘤作用较化学合成药物为弱，但由于具备毒副作用少、不易产生耐药性、综合抗肿瘤效应明显等优势，临床应用较为普遍。目前，临床上常用的抗肿瘤中药注射液有华蟾素注射液、康莱特注射液、鸦胆子油乳注射液、榄香烯乳注射液、爱迪注射液等。3 清热解毒类
具有清热解毒功效的中药注射剂多用于抗细菌和病毒感染，用于耐西药的细菌及病毒感染、不耐受抗生素的患者群体。如双黄连注射液、穿心莲注射液、鱼腥草注射液、山豆根注射液等，部分清热解毒类中药注射剂具有抗肿瘤功能。因此，清热解毒类与抗肿瘤类难以截然划分。4 其它
除以上三大类以外，中药注射剂在治疗风湿、皮肤病等病种上也显示了一定的优势。如用于治疗风湿性关节炎的有黄瑞香、正清风痛宁、丁公藤、健骨注射液、红茴香注射液等，以及用于痔疮的消痔灵注射液等。
制备实例 双黄连粉针剂
[处方] 黄芩 250g
金银花 250g
连翘 500g 共制成1000ml [制备] 金银花，连翘用水煮提取，加入乙醇至浓度为50%-60%放置沉淀，过滤后调节pH值，回收乙醇，浓缩，加水，调pH值，热处理灭菌，冷藏，得提取液。将黄芩提取物溶于上述提取液中，用活性炭处理，滤除活性炭，调pH值，喷雾干燥，测定含量后无菌分装。[功能与主治] 清热解毒，清宜风热，用于外感风热引起的发热、咳嗽、咽喉肿痛。适用于病毒及细菌引起的上呼吸道感染、肺炎、扁桃体炎、咽炎等。
6.气雾剂 6.1.定义
药物与适宜的抛射剂共同封装于具有特制阀门系统的耐压容器中。使用时借助于抛射剂产生的压力，将内容物呈雾状喷出供皮肤、呼吸道或腔道起局部或全身治疗作用的制剂。6.2.特点
1.剂量小、分布均匀、奏效快、使用方便。
2.吸入时可减少胃肠道副作用，外用则避免对创面的刺激。3.定量阀门控制剂量，有速效的定位作用。4.避免了首过效应。
5.气雾剂多系密闭的压力包装，与外界相对隔绝，增加了药物化学及生物学稳定性。6.3.分类
中药气雾剂的临床应用主要分为两种给药途径：一是呼吸道吸入，如心痛气雾剂、复方丹参气雾剂、双黄连气雾剂、咽喉宁气雾剂、干扰素气雾剂等。二是局部外用,如伤痛气雾剂、云南白药气雾剂、红药气雾剂等气雾剂借助抛射剂的作用，将药物以细小微粒传送到病变部位,直接发挥药效作用，因此，气雾剂的临床疗效具有高效速效的特点。6.4.制备方法
1、容器、阀门系统的处理与装配
2、药物的配置与分类
按处方组成及所要求的及所要求的气雾剂类型进行配制。溶液型气雾剂应制成澄清药液；混悬型气雾剂应将药物微粉化并保持干燥状态；乳剂型气雾剂应制成稳定的乳剂。
3、抛射剂的填充 6.5.应用
中药气雾剂临床可用于心绞痛、哮喘等急症的治疗，有效改变了中药制剂只能治疗慢性疾病的传统观点。如复方丹参气雾剂治疗心绞痛发作迅速有效，总有效率达94.12％(复方丹参片剂组仅8％)，平均起效时间为3.461土1.352分钟；救心气雾剂经临床201例观察，治疗心绞痛总有效率达92％，大多数病例3分钟内起效，5分钟内止痛，获得满意的效果。中药复方烧伤喷雾剂具有消炎止痛、收敛、制痂保痂作用，临床治疗不同程度烧伤患者240例，治愈率为95％，平均愈合天数为16天。实例
莨菪子气雾剂
[处方] 莨菪子 8g
乙醇
适量
[制备] 莨菪子用乙醇回流提取三次，合并提取液，回收乙醇，用盐酸调节pH值5.0，冷藏，调整药液每1ml含中药材1g，灌装，即得。[功能与主治] 止咳平喘。用于气管炎。7.膜剂 7.1.定义
膜剂是指药物或药材提取物溶解或混悬于适宜合成或天然成膜材料中经加工制成的薄膜状的内服、外用制剂。根据不同膜材和药物性能，以及临床用药要求，可以制成速效药膜或定量缓释药膜各种膜剂。7.2.特点
1．生产工艺简单，膜剂生产无粉尘飞扬。2．成膜材料较其他剂型用量少。
4．采用不同成膜材料，可以制成不同释药速度的膜剂，如速效或缓释膜。
5．多层复方膜剂可以解决药物之间的配伍禁忌和分析检验上的干扰因素等问题。6．药物含量准确，稳定性好，吸收快，疗效高，应用方便。7．体积小，重量轻，包装、贮运、携带都较方便。7.4.应用 1.口腔膜剂
口腔溃疡是一种慢性常见病，其病因尚未完全阐明，以疼痛为主要症状。临床单用口服药疗效欠满意, 散剂、甘油剂、软膏剂易被唾液稀释，或局部粘附性差而影响疗效，而膜剂能粘附于粘膜表面，既可对粘膜起保护作用，又可使药物定位释放，使疗效提高。2.鼻腔用膜剂 鼻腔内给药，由于定位准确，对于鼻出血和鼻粘膜溃疡有显著疗效，对于鼻内窥镜术后的后续病症：出血、肿胀、粘连、增生的治疗也有独特的疗效。3.眼用膜剂
眼用膜剂为设计新型的眼部给药系统，进而提高药物在眼部用药的疗效。眼用药膜剂与眼药水和眼药膏相比，眼用药膜剂的质量稳定，污染机会少，生物利用度高。4.植入型膜剂
植入型膜剂是近10年来新兴的一种膜剂，膜剂植入体内发挥疗效。5.经皮给药型膜剂
经皮给药是药物贴于皮肤上, 穿过角质层, 扩散通过皮肤, 由毛细血管吸收进入体循环, 称为经皮吸收或透皮吸收。其中, 东莨菪碱膜、硝酸甘油膜是经皮给药型膜剂的典型制剂。
膜剂的制备工艺 膜剂的一般组成
主药
0~70%(W/W)
成膜材料（PVA等）
30%~100% 增塑剂（甘油、山梨醇等）
0~20%
表面活性剂（聚山梨酯80、十二烷基硫酸钠）1%~2% 填充剂（CaCO3、SiO2、淀粉）0~20%
着色剂（色素、TiO2）
0~2%（W/W）脱膜剂（液体石蜡）
适量 制备方法
（1）匀浆制膜法：本法常用于以PVA为载体的膜剂，其工艺过程为：将成膜材料溶解于水，过滤，将主药加入，充分搅拌溶解。不溶于水的主药可以预先制成微晶或粉碎成细粉，用搅拌或研磨等方法均匀分散于浆液中，脱去气泡。小量制备时倾于平板玻璃上涂成宽厚一致的涂层，大量生产可以用涂膜机涂膜。烘干后根据主药含量计算单剂量膜的面积，剪切成单剂量的小格。
（2）热塑制膜法（3）复合制膜法 例1 金莲花黄酮膜
[处方] 金莲花黄酮粉40g、PVA17-88 30g、CMC-Na 20g、甘 油20g、吐温-80 5g、95%的乙醇450ml。[制法] 1．取PVA加蒸馏水30ml（1∶1），水浴加热至80℃，搅拌使之溶解，取CMC-Na加乙醇50ml润湿，加蒸馏水150ml研匀，倒入上液中，迅速搅拌均匀过20目筛，然后置水浴上保温60℃备用。
2．取过100目筛金莲花黄酮粉加乙醇50ml润湿，加甘油混匀，再缓缓加入吐温-80，混合均匀至细腻状，倒入上述膜浆中搅匀。
3．取平面玻璃或其它平板，涂上一层液状石蜡，将药膜胶浆倒在上面，均匀拉膜成1mm2厚，面积1m2的薄膜，再于60～80℃通风干燥后，切割至2000块，每张药膜面积约5cm2（含主药20mg），即得。
[功能与主治] 抗菌消炎。用于治疗上呼吸道感染、咽炎、扁桃体炎及疥疮脓肿、外伤感染。[用法与用量] 口服。1次1～2张，一日3次，也可外贴皮肤粘膜。
8.中药巴布剂 8.1.定义
中药巴布剂系指药材提取物、药物与适宜的亲水性基质混匀后涂布于布上制成的外用制剂。8.2.特点
1.生物利用度高，可避免胃肠道中pH、及酶等因素对药物引起的降解和肝脏的首过效应，减少由此引起的个体差异；
2.使用方便，可随时使用或停止药物治疗，较适用于因各种原因不易口服给药的患者或口服给药作用不明显的病症；
3.一次用药可使药物长时间以恒定速率进入体内，起到长效、缓释作用；
4.控制药物进入体内的速率，维持平稳的血药浓度，避免其他给药方式引起的血药浓度“峰谷”现象，降低毒副作用；
5.穴位经络吸收，可疏通经络脏腑，在全身起作用。8.3.应用
目前中药巴布剂的研究和应用多集中在软组织挫伤、跌打损伤、肌肉痛、关节痛、骨折、变形性关节炎、肩周炎、腱鞘炎等外伤和骨科疾病方面，如复方紫荆消伤膏、关节镇痛膏、正伤康复膏、骨痹贴等。实例
风湿骨痛贴膏巴布剂
[处方] 明胶
3550g
聚丙烯酸钠
1420g
聚乙烯醇
1242g
高岭土
426g
甘油
7810g
羧甲基纤维素钠
710g
蓖麻油
532g
吐温80 355g
氧化锌
71g 水
15500g [制备] 取聚丙烯酸钠，聚乙烯醇，羧甲基纤维素钠，明胶，山梨醇加水适量溶胀；将高岭土，甘油，蓖麻油加入后混合均匀，制成半固体基质，9.中药分散片 9.1.定义
中药分散片就是以中药提取物、中药原粉或精制中间体为原料，加上适宜辅料制成的，能在水中迅速崩解均匀分散的片剂。9.2.特点
分散片具有服用方便、吸收快、生物利用度高和不良反应小等优点。9.3.制备方法
1.辅料的选择分散片常用的辅料有填充剂、崩解剂、润滑剂、助流剂、溶胀材料、表面活性剂等。
2.粉末直接压片或者湿法制粒法。当原药与辅料混匀后，若流动性和可压性较好，或在加入适量助流剂如微粉硅胶、滑石粉后也可获得良好的流动性，则应尽量采用粉末直接压片。
点击咨询 