单位乒乓球比赛开幕式讲话（推荐阅读）

第一篇：单位乒乓球比赛开幕式讲话

乒乓球作为“国球”,是我国竞技体育典型的传统优势项目之一。下面是小编给大家整理的单位乒乓球比赛开幕式讲话，仅供参考。

单位乒乓球比赛开幕式讲话【篇一】

各位领导、各位来宾、朋友们：

大家上午好!

值此春暖花开之际，庆五一“___杯”乒乓球联谊赛在这里隆重举行，我谨代表___工程有限公司全体员工向本次联谊赛的如期举行表示诚挚的祝贺!向前来出席今天开幕式的各位领导、各位来宾、朋友们表示热烈的欢迎!同时，也向精心筹备这次比赛的___乒乓球协会表示衷心的感谢!

___工程有限公司历经六年的拼搏与发展，在各级领导及社会各界的大力支持和关怀下取得了良好的业绩，现已具备国家钢结构施工一级资质及制造一级资质，并走在了省内同行业的前列。2008年公司新上国内一流的数控切割及弯管设备，实现了管桁架大型空间结构从制作到施工技术的新突破，完全能够满足各种大型体育场馆、大型厂房、会展中心管桁架加工生产的需要。公司将在2009年新建重钢车间，实现由轻钢到重钢的转变。

公司在注重发展的同时，还时刻注重在精神文明上的提升。体育竞赛对增强企业凝聚力，促进企业文化建设和树立企业形象、培养员工的团队意识等精神文明建设方面，都起到了积极的作用。为此，公司将把这种活动持续开展下去，希望通过本次联谊赛，公司精神文明建设上一个新的台阶。在此，我也希望全体运动员、裁判员和工作人员遵循“更快、更高、更强”的奥林匹克精神和“公开、公正、公平”的竞赛原则，大力弘扬体育精神，赛出风格，赛出水平。

最后，预祝各代表队取得优异成绩，预祝本次“___杯”乒乓球联谊赛取得圆满成功!也祝在座的各位领导、各位来宾、朋友们身体健康、工作顺利、万事如意!

谢谢大家!

单位乒乓球比赛开幕式讲话【篇二】

尊敬的各位领导、各位来宾、同志们、朋友们：

晚上好!

六月的河东，生机盎然。在这个充满激情的季节里，正值河东全矿上下、众志成城，冲刺六月份、实现双过半，为建党九十周年、焦煤成立十周年献厚礼的大好形势下，我们迎来了集团公司第三届“计生杯”乒乓球大赛的隆重开幕。此次比赛能在我矿举行，我们感到非常荣幸!这是集团公司对我矿极大的信任和鼓舞，也是我矿文体活动中心落成后组织的首次大型活动。在此，请允许我代表河东矿党政及全体职工，向亲临开幕式的各位领导、来宾表示崇高的敬意!向各位运动员、裁判员表示真挚的祝愿，向为本次大赛做出辛勤工作的各位同志致以衷心的感谢!预祝大赛取得圆满成功!

近年来，在集团公司正确领导和社会各界大力支持下，我矿始终坚持123工作思路，全面推进3327工程建设，大力推行“四档驱动，逐级提升，分层管理，全面提高”的安全管理长效机制，深入贯彻“1234”安全工作法、紧摁四个按钮，狠抓安全管理，实现连续安全生产5000余天，矿井产能连续三年实现100万、150万、200万跨越发展，“两区改造”新建33栋住宅楼，实现居者有其屋的目标。先后投资6000多万元，进行大规模的环境治理和矿容矿貌改造，全力为职工家属创造一个环境优美、人居和谐的绿色家园。

今年我们按照集团公司“落实考核年”的具体要求，确定了“素质提升年”的新思路，多措并举、建设“适应、满足、引领”企业快速发展的新型人才队伍，我们将以本次乒乓球大赛的成功举办为契机，通过体育锻炼提高生活质量，通过承办比赛展示企业形象，以更加强健的体魄、更加良好的精神风貌，投入到圆满收官“3327”工程、续写“6637”新辉煌的伟大实践中，为建设“一体双翼”的新河东而努力!为建设“双六千万吨”的新汾西而奋斗!

这是我矿职工文体中心建成以来承办的首次大型比赛，因我们接待能力、服务水平有限，在比赛过程中难免有不尽人意之处，还望各位领导、来宾海涵。我们将竭诚办好此次比赛，同时欢迎各位领导和来宾多提宝贵意见，我们将虚心接受、不断改进，更好地为大家服务。

最后，衷心祝愿全体运动员在本次比赛中取得优异的成绩!预祝本届“计生杯”乒乓球比赛圆满成功!

谢谢大家!

单位乒乓球比赛开幕式讲话【篇三】

尊敬的宝权市长;沈阳市农业系统各位领导;区县农业系统各位领导;全体运动员、教练员、裁判员;朋友们：

金秋九月，阳光灿烂。在这收获的季节，我们迎来了由沈阳市农村经济委员会、沈阳市体育局主办的全市农业系统乒乓球比赛。在此，我谨代表辽宁新大地集团的全体员工和各位农户对本次比赛的顺利举办表示热烈的祝贺;向前来参加比赛朋友们表示热烈的欢迎。

在当代，一个国家的发达水平，不仅体现在它的经济水平，而且体现在其公民的身体素质。全民健身运动的普及是以提高群众身体素质为目的的群众活动。它的根本任务是采用人们喜闻乐见的方式开展体育运动，以提高人们的生活质量和生活水平。

本次全市农业系统乒乓球比赛是开展群众性体育活动的重要形式之一。本届乒乓球比赛围绕 “开展体育运动，增强人民体质”的主题，传播科学健身、健康生活的方法和手段，进而推进农村和谐社会的发展进程。

我们新大地集团是以发展现代农业、提高农民收入为经营目标，以无公害果蔬产品种植、保鲜、深加工为产业链，以“好而食”牌无公害水果、蔬菜为产品构成的省级农业产业化龙头企业。

在几年的经营过程中，我集团共建设无公害蔬菜示范种植及订单基地3万亩，树莓示范种植及订单基地4千亩，实现带动农户1万户，实现人均增加收入5千元。

在以后的工作中，我们将生产更多更好的优质无公害产品供应沈城千家万户，为繁荣沈阳农产品市场做出突出的贡献。同时，我们也将走出国门，把我们的农产品卖到国际上，为我市农产品出口创汇做出更大的贡献。

新大地集团有幸能够参与到此项活动中，为球赛贡献微薄之力，对于提高我集团员工的团队意识和健康水平大有益处，同时也是对我集团体育活动的开展和普及工作的有力推动和大力促进。我们员工对此大受鼓舞，干劲倍增。

借此机会，我们向沈阳市人民政府、沈阳市农委等农业系统委办局、东陵区人民政府及其他多年来对新大地集团给予关心、大力支持和帮助的领导和同志们表示衷心的感谢。

最后，预祝2005年全市农业系统乒乓球比赛圆满成功。谢谢大家。

第二篇：劳动保障局乒乓球比赛开幕式讲话

劳动保障局乒乓球比赛开幕式讲话

各位领导、各位来宾、同志们、朋友们：

金秋十月，我们迎来了“高级技校杯”市劳动保障系统第七届乒乓球比赛，这是我们劳动保障系统广大干部职工，新世纪的第一次同场竞技、交流感情、增进友谊的盛会，也是历届全市劳动保障系统乒乓球比赛参赛队和参赛选手最多的一次。在此，我代表市劳动

保障局向这次乒乓球比赛的开幕表示热烈地祝贺，向出席今天开幕式的各位领导、各位来宾、运动员、教练员们表示热烈地欢迎，向为这次比赛提供赞助的高级技校、交通技校和筹备这次比赛的同志们表示衷心地感谢！

乒乓球是我国的国球，有着广泛的群众基础。我们劳动保障系统干部职工非常喜爱这一运动，已先后举办了六届比赛，并取得了良好效果。在新世纪初，我们举办第七届“高级技校杯”比赛，目的是进一步动员劳动保障系统干部职工投身到全民健身运动中，积极进行体育锻炼，增强体质，以健康的体魄、良好地精神风貌努力开展工作，促进我市劳动保障事业的快速发展。

希望参加比赛的全体运动员努力拼搏，奋勇争先，赛出风格、赛出水平，严格遵循体育道德精神，通过比赛加深了解，增进感情。担任执法工作的全体裁判员，要认真负责，确保比赛的客观、真实、公正、公平。比赛组委会的工作人员要各负[找各类范文，到]其责、加强协作，切实搞好服务。广大观众要热情、文明，保持良好的比赛秩序，创造浓厚的比赛氛围，保证比赛的顺利进行。

最后，预祝本次比赛圆满成功。

谢谢大家！

第三篇：乒乓球比赛开幕式致辞

海兴县“天亿杯”乒乓球比赛

开幕式致辞

尊敬的各位领导、各位来宾，全体运动员、裁判员、同志们：

今天，在这个阳光明媚的日子里，我们高兴的迎来了海兴县“天亿杯”乒乓球比赛的开幕，这是我县乒乓球爱好者同场竞技、交流感情、增进友谊的一次盛会。在此，我代表县人民政府，向出席开幕式的各位领导、各位来宾表示热烈的欢迎！向全体运动员、裁判员和工作人员致以亲切的问候！向关心和支持本次运动会的赞助单位、新闻媒体表示衷心的感谢！

同志们，在县委、县政府和上级有关部门的正确领导下，在全县人民的共同努力下，近年来，我县的体育事业得到了快速发展。年内，我们圆满完成了第七届省运会自行车比赛的承办任务，成功举办了首届“沧州银行杯”广场舞大赛，群众体育活动蓬勃开展，全县体育事业呈现出一派欣欣向荣的景象。

体育兴，则事业兴。繁荣体育文化事业已成为全面提高人民群众的思想素质、文化素质、身体素质的重要组成部分，更是凝聚民心、提升民气、聚合民智的民心工程。广泛开展群众性体育活动，不仅能增强人民体质，提高人民整体素质，而且对于推动三个文明建设也具有极为重要的作用。乒乓球是我们的国球，有着广泛的群众基础。今天我们组织这次乒乓球比赛，目的就是进一步带动全县人民积极投身到全民健身运动之中，加强锻炼，强健体魄，振奋精神，凝聚力量，把“更高、更快、更强”的体育精神融入到本职工作中，运用到建设和发展中，为尽快实现建设沿海强县目标，注入新的生机和活力。

同志们，本次比赛即将开幕，号角已经吹响，战鼓正在擂鸣，来自全县各单位的 个代表队，名运动员，即将在赛场上同台竞技。我衷心地希望，参加比赛的全体运动员努力拼搏，奋勇争先，赛出风格、赛出水平，严格遵循体育道德精神，通过比赛加深了解，增进感情。全体裁判员和工作人员，要认真负责，确保比赛成绩的客观、真实、公平、公正。广大观众要热情、文明，保持良好的观赛秩序，创造浓厚的比赛氛围，保证比赛的顺利进行。愿我们共同努力，把本届乒乓球比赛办成“文明、热烈、精彩、圆满”的盛会！

最后，衷心祝愿本次比赛取得圆满成功!

第四篇：乒乓球比赛开幕式讲话稿

乒乓球比赛开幕式讲话稿

乒乓球比赛开幕式讲话稿一：尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位参赛选手：首先，请允许我代表长岭中学全体师生热情欢迎各位领导、各位同仁到来长岭中学参加此次乒乓球邀请赛开幕式暨第一站的比赛。同时，感谢组委会对我们的信任和支持。为了引领我们的教职工积极参与全民健身运动，通过体育锻炼不断提高我们的生活质量，以更加坚强的体魄投入到工作、学习、生活中去，今年上半年，由金陵饭店发起，我们xx区教育体育局、陕西省电子工业学校、渭滨中学、经二路小学、金陵饭店、长岭中学六家单位共同组织“庆祝建党九十周年”乒乓球邀请赛。在这火热六月，在这收获的季节，在建党九十周年前夕开赛，为我们这次活动更增添了深刻的意义，此前，组委会多次召开会议，查看比赛场地，召开裁判员会议，为确保赛事成功举办做了积极充分的准备，在此我们对他们的工作表示由衷的感谢。乒乓球是我国的国球，乒乓球运动作为国球运动，有着非常广泛的群众基础。它以便捷、灵活、竞技、健身、活动量适宜等特点深受广大群众的喜爱。而且乒乓球也有“乒乓外交”、“乒乓交友”等友好交流的美好史话，小小银球，饱含力量，凝聚团结，促进友谊。这次邀请赛将是我们教育人“团结协作、奋发向上”精神风貌的一次展示，也是各单位树立新形象、展示新风采、创造新业绩的一次交流。参加比赛的选手既有各校队的高手，也有积极响应，重在参与的的领导，邀请的裁判更有参与过国家级赛事的高水平裁判，所以说，本次比赛应该是一次范围较大、内容丰富的盛会。我相信，全体运动员和裁判员一定能够秉承“锻炼身体、增强体魄”的宗旨，发扬“更快、更高、更强”和“团结、友谊、进步”的奥林匹克精神，团结协作、不断超越、创造出优异的成绩，使赛事真正成为一次加深友谊、团结鼓劲、互相学习、开拓前进的体育盛会。并将通过此次比赛，引领各单位更加广泛的开展群众性体育活动，以更加振奋的精神，更加高昂的斗志，更加强健的体魄，更加务实的作风，积极投入到工作中去，为谱写发展与改革的新篇章做出新的更大的贡献。最后，预祝本次比赛圆满成功!谢谢大家!乒乓球比赛开幕式讲话稿二：各位先生、女士们：正值霜月之际，xx管理区迎来了自成立以来第一届乒乓球运动会。这场运动会的举办，是我们xx管理区文化生活中的一件大事。首先，我代表xx管理区乒乓球协会对这次比赛的如期举行表示热烈的祝贺!向参加此次活动的各位领导和同志们表示热烈的欢迎!向给予本次赛会大力支持的所有员工表示衷心的敬意!向各条战线上的乒乓球运动员、裁判员和工作人员表示亲切的慰问!向精心组织安排此次赛事的同志们和对本次赛事给予大力支持的各部门表示衷心的感谢!广泛开展员工喜闻乐见的体育文化活动是市场新格局、经济新形势下easthope集团企业文化建设的重要组成部分，更是培养员工奉献精神和增强员工归属感的主旨要领。在发展以煤炭开采、发电、电解铝、煤化工为一体的大型循环经济项目中，集团领导高度重视员工幸福家园的规划工作，关怀员工的各项硬件和软件保障措施，特别是员工的身体健康。为此，公司出资建设了集娱乐健身、体育运动、图书象棋等多功能休闲活动员工健身室，对提高广大员工的健康意识和身体素质起到了积极的推动作用。为广泛开展一系列主题鲜明、富有特色、卓有成效的幸福家园工作，丰富员工业余生活，使员工体育健身事业蓬勃发展提供了便利。本次乒乓球运动会，是继xx管理区乒乓球协会成立之后，举行的一次员工体育盛会，是对员工体育发展水平的一次检阅，是员工主人翁风采的一次展示，同时也是弘扬xxxx集团企业文化，凝聚员工开拓创新、团结协作、不断进取精神的重要举措，是坚持以人为本、丰富员工文化生活的具体行动，是员工精神的一次展示和升华。这次乒乓球运动会的举办，对进一步动员广大员工加强体育锻炼，提高员工健身意识，发动大家以强健的体魄、振奋的精神、饱满的激情，积极投身于xx管理区大型循环经济项目的建设，实现各项经营指标的快速发展，将起到积极的推动作用。这次乒乓球运动会对于组织、动员、激励各部门干部员工，发挥自己的聪明才智，为新疆希铝各项事业不断推向前进，具有重要的现实意义和深远的历史意义。当前，是实现xx管理区准备建设、投料生产和高效运营的关键时期，促进xx管理区更快更好地建设、投产运行，这是广大员工的共同心愿。希望广大员工以强烈的主人翁责任感和紧迫感，以饱满的热情、昂扬的斗志，充分发挥主力军作用，积极投身到加快发展的高潮中去。为把xx管理区建设的更美、经营收益的更快、实力壮大的更强，做出突出贡献。本次员工乒乓球运动会不仅是一次比赛，是一次体育盛会，更是一次我们大家沟通了解、增进友谊的机会。在比赛进行期间，希望全体运动员、裁判员和工作人员，认真贯彻

乒乓球比赛开幕式讲话稿一：尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位参赛选手：首先，请允许我代表长岭中学全体师生热情欢迎各位领导、各位同仁到来长岭中学参加此次乒乓球邀请赛开幕式暨第一站的比赛。同时，感谢组委会对我们的信任和支持。为了引领我们的教职工积极参与全民健身运动，通过体育锻炼不断提高我们的生活质量，以更加坚强的体魄投入到工作、学习、生活中去，今年上半年，由金陵饭店发起，我们xx区教育体育局、陕西省电子工业学校、渭滨中学、经二路小学、金陵饭店、长岭中学六家单位共同组织“庆祝建党九十周年”乒乓球邀请赛。在这火热六月，在这收获的季节，在建党九十周年前夕开赛，为我们这次活动更增添了深刻的意义，此前，组委会多次召开会议，查看比赛场地，召开裁判员会议，为确保赛事成功举办做了积极充分的准备，在此我们对他们的工作表示由衷的感谢。乒乓球是我国的国球，乒乓球运动作为国球运动，有着非常广泛的群众基础。它以便捷、灵活、竞技、健身、活动量适宜等特点深受广大群众的喜爱。而且乒乓球也有“乒乓外交”、“乒乓交友”等友好交流的美好史话，小小银球，饱含力量，凝聚团结，促进友谊。这次邀请赛将是我们教育人“团结协作、奋发向上”精神风貌的一次展示，也是各单位树立新形象、展示新风采、创造新业绩的一次交流。参加比赛的选手既有各校队的高手，也有积极响应，重在参与的的领导，邀请的裁判更有参与过国家级赛事的高水平裁判，所以说，本次比赛应该是一次范围较大、内容丰富的盛会。我相信，全体运动员和裁判员一定能够秉承“锻炼身体、增强体魄”的宗旨，发扬“更快、更高、更强”和“团结、友谊、进步”的奥林匹克精神，团结协作、不断超越、创造出优异的成绩，使赛事真正成为一次加深友谊、团结鼓劲、互相学习、开拓前进的体育盛会。并将通过此次比赛，引领各单位更加广泛的开展群众性体育活动，以更加振奋的精神，更加高昂的斗志，更加强健的体魄，更加务实的作风，积极投入到工作中去，为谱写发展与改革的新篇章做出新的更大的贡献。最后，预祝本次比赛圆满成功!谢谢大家!乒乓球比赛开幕式讲话稿二：各位先生、女士们：正值霜月之际，xx管理区迎来了自成立以来第一届乒乓球运动会。这场运动会的举办，是我们xx管理区文化生活中的一件大事。首先，我代表xx管理区乒乓球协会对这次比赛的如期举行表示热烈的祝贺!向参加此次活动的各位领导和同志们表示热烈的欢迎!向给予本次赛会大力支持的所有员工表示衷心的敬意!向各条战线上的乒乓球运动员、裁判员和工作人员表示亲切的慰问!向精心组织安排此次赛事的同志们和对本次赛事给予大力支持的各部门表示衷心的感谢!广泛开展员工喜闻乐见的体育文化活动是市场新格局、经济新形势下easthope集团企业文化建设的重要组成部分，更是培养员工奉献精神和增强员工归属感的主旨要领。在发展以煤炭开采、发电、电解铝、煤化工为一体的大型循环经济项目中，集团领导高度重视员工幸福家园的规划工作，关怀员工的各项硬件和软件保障措施，特别是员工的身体健康。为此，公司出资建设了集娱乐健身、体育运动、图书象棋等多功能休闲活动员工健身室，对提高广大员工的健康意识和身体素质起到了积极的推动作用。为广泛开展一系列主题鲜明、富有特色、卓有成效的幸福家园工作，丰富员工业余生活，使员工体育健身事业蓬勃发展提供了便利。本次乒乓球运动会，是继xx管理区乒乓球协会成立之后，举行的一次员工体育盛会，是对员工体育发展水平的一次检阅，是员工主人翁风采的一次展示，同时也是弘扬xxxx集团企业文化，凝聚员工开拓创新、团结协作、不断进取精神的重要举措，是坚持以人为本、丰富员工文化生活的具体行动，是员工精神的一次展示和升华。这次乒乓球运动会的举办，对进一步动员广大员工加强体育锻炼，提高员工健身意识，发动大家以强健的体魄、振奋的精神、饱满的激情，积极投身于xx管理区大型循环经济项目的建设，实现各项经营指标的快速发展，将起到积极的推动作用。这次乒乓球运动会对于组织、动员、激励各部门干部员工，发挥自己的聪明才智，为新疆希铝各项事业不断推向前进，具有重要的现实意义和深远的历史意义。当前，是实现xx管理区准备建设、投料生产和高效运营的关键时期，促进xx管理区更快更好地建设、投产运行，这是广大员工的共同心愿。希望广大员工以强烈的主人翁责任感和紧迫感，以饱满的热情、昂扬的斗志，充分发挥主力军作用，积极投身到加快发展的高潮中去。为把xx管理区建设的更美、经营收益的更快、实力壮大的更强，做出突出贡献。本次员工乒乓球运动会不仅是一次比赛，是一次体育盛会，更是一次我们大家沟通了解、增进友谊的机会。在比赛进行期间，希望全体运动员、裁判员和工作人员，认真贯彻

“构建和谐新xxx、共同分享运动激情”的口号宗旨，遵循“友谊第一、比赛第二”的原则。公平裁判、文明竞争，比出好成绩，赛出新风尚，取得运动成绩和精神文明双丰收，以实际行动和优异成绩为xx管理区大型循环经济项目的建设，实现xx管理区全面发展做出更大贡献!最后，预祝xx管理区首届“五彩湾杯”乒乓球运动会取得圆满成功!谢谢!乒乓球比赛开幕式讲话稿三：尊敬的各位领导、各位来宾、各位朋友，运动员、教练员、裁判员：带着红五月的飞扬激情，怀着奥运即将来临无比喜悦，我非常荣幸能代表xx县审计局全体干部职工参加我县“审计杯”乒乓球比赛开幕式。在此，我衷心感谢组委会给我们提供了这样一次为我县体育事业尽微薄之力的机会，并预祝比赛圆满成功!根植于xx大地，忠实守卫国家财政资金的安全，服务xx经济社会的发展，是xx县审计局的职责所在。近年来，县审计局在县委、县政府的正确领导下，在全体干部职工的共同努力下，在履行职责、服务社会方面取得了一定的成绩，连续五年在全县目标管理考核中名列前茅，连续四年被县委评为优秀领导班子。特别是在今年的抗冰救灾和前段支援四川灾区抗震救灾的活动中，审计部门精诚团结、竭诚奉献，并依法加强对救灾资金的审计监督，确保了资金的专款专用，得到了全县上下的一致肯定。作为国家的经济监督部门，我们不会忘记肩上的职责;作为政府的职能部门，我们不会忘记神圣的使命。我们将一如既往地秉承“寓监督于服务之中”的理念，继续为xx经济社会发展做出更大的贡献。乒乓球是我国的国球，国球的精神激励我们奋发向上，不惧困难，勇往直前。乒乓健儿在历届世界大赛取得的辉煌战绩，让我们的民族精神振奋，让我们华夏子孙热血沸腾。生在这样的英雄国度，我们此生无憾;能有幸承办这次比赛，我们感到无比荣光。我们坚信，这次比赛不仅能锻炼同志们的身体，增进大家的友谊，同时更能提高全县广大干群的战斗力和凝聚力，将激励全县人民在县委、县政府的正确领导下创造一个又一个的新辉煌!最后，再次预祝比赛圆满成功!预祝各参赛队伍取得优异成绩!祝大家身体健康、家庭幸福、工作顺利、万事如意!谢谢大家!

第五篇：乒乓球比赛开幕式演讲

2.International PingPong Invitation Tournament 江中杯2007 龙 世界男子乒乓争霸赛

组委会organizing committee

国家体育总局state physical cultural administration 乒协领导China table-tennis association

顶级赛事international sports event

高手云集world top players gather here

群雄逐鹿

王者之尊champion crown

冠军：凯恩

Holland

亚军：罗斯科普夫Rosskopf Germany

第三名：Lee Jung Woon李廷佑Korea

女士们,先生们,六月的哈尔滨,绿树成荫,鲜花盛开, 江中杯2007龙世界男子乒乓球争霸赛在我台的2800米演播厅又一次隆重开幕了.June is the best season in Ha’erbin when trees are green and flowers in blossom.In this beautiful season, the Jiangzhong Cup 2007 Cool Dragon World Men’s Table tennis Competition sponsored by Heilongjiang TV is just to be held here in the 2800 m2 studio of the TV station.清首先允许我代表大赛的组委会和黑龙江电视台热烈祝贺赛会开幕,向给与本届大赛亲切关怀和大力支持的国家体育总局、中国乒协领导、黑龙江省的各位领导表示崇高的敬意，向应邀参赛的世界乒坛的巨星和光临赛会的各位嘉宾表示热烈的欢迎。

1st on behalf of the organizing committee and Heilongjiang TV, please allow me to express my great congratulation to the annual sports event, and I want to express my gratitude to the state physical cultural administration and China table-tennis association as well as leaders from HLJ provincial gov., and I would like to express my warmest welcome to all the players and the distinguished guests.龙世界男子乒乓球争霸赛是黑龙江电视台在2005年创办的顶级赛事之一，今年这是3度挥拍。此项赛事已成为国际乒乓球运动交流的平台，成为吸引观众眼球的视觉盛宴，成为黑龙江电视该独具各色的品牌活动。

rd2007 marks the 3 year of the annual competition as an international sports

event.The annual event has grown into a global Ping-Pong pageant that has brought sports spirit, vigor and enthusiasm to fans and audiences.本次大赛依旧是高手云集，星光闪耀，来自德国、瑞典、俄罗斯、日本、韩国、尼日利亚、荷兰和中国的乒乓精英将在这里群雄逐鹿，逐对厮杀，尽享王者之尊。广大电视观众将又一次有幸目睹世界一流的运动员的风采。

world top players gather here for fierce competition.Master-hand players from … will compete for the champion crown in Ha’erbin where tabletennis fans will enjoy unforgettable days.黑龙江电视台作为主办方，将继续秉承“国际化，高端化，个性化和观赏性”相结合的理念，按“国际标准，国内一流”的目标，认真组织运作好本次比赛，决不辜负广大观众的热切期盼。

Heilongjiang television pledges to save no effort as the competition sponsor, and serve both competitors and the audience in the most professional way.And we are sure the audience won’t get disappointed with us.我们希望本次比赛能够传承和弘扬顽强拼搏、奋发有为的精神，赛出成绩，赛出水平。I hope the 2007 Cool Dragon World Men’s Table tennis Competition will greatly promote the spirit of tabletennis and fully embodies the spirit of sports.最后，预祝本次大赛取得圆满成功！预祝参赛选手取得好成绩！谢谢大家！

I wish the competition a great success and all the players good results!Thank you!

运动员宣示要赛出风格，赛出水平。

The athletes vow to compete to their full capacity and with sportsmanship.