篇1:高中英语作文带翻译
Dear editor,
亲爱的编辑,
I’m writing to tell you about the discussion we have had about whether an entrance fee should be charged for parks. Sixty percent of my schoolmates are for the idea that an entrance fee should not be forced on the public. They believe parks are the place where the public enjoy themselves at their leisure. They think that a gate and walls are to be built if an entrance fee is to be charged. The city will not look so beautiful as it should have. Forty percent of my schoolmates are for the idea that an entrance fee is OK, but it shouldn’t be out of control. Entrance fee can be used to pay the gardeners and buy new types of flowers and trees. For myself, I’d like to say that if we all work hard to build our city into a flower garden, who cares about the entrance fee for parks?
我写这封信是想告诉你关于我们是否应该为公园收取门票的讨论。百分之六十的同学认为不应强迫大家付门票。他们认为公园是大家在休闲时玩得开心点的地方。他们认为如果要付门票那就要建个门和围墙。这个城市看起来将不再有它原来漂亮。百分之四十的同学都认为收门票是好的,但应该在控制范围内。门票可以用于付园丁的工资以及买新品种的花和树。对于我自己,我想说,如果我们都努力建设我们的城市让它变成花园般,谁还会关心公园门票的事?
Yours truly,
你真诚的,
Li Hua
李华
篇2:高中英语作文带翻译
目前我国高考竞争愈演愈烈。每年考生人数近300万,而录取率在40%以下,多数考生肯定要落选。这给考生、考生的家庭和学校,乃至整个社会,都造成了很大的压力,引发了一些社会问题。此外,不同类型或特点的考生用同一模式和难度的试卷,有欠公允;三天的考试成绩便决定一个人的未来命运,亦不够合理。如何解决这些问题,改革现行的高考制度?我的意见是…。
Statistics show that no more than 40% of people who take the college entrance exams pass. Because a college education is regarded as the key to a successful career, this puts enormous pressure on the applicants. It also causes social problems, as those who fail consider that they have disgraced their families.
统计数据表明,不超过40%的人通过参加高考。因为大学教育被认为是事业成功的关键,这使得申请人有着巨大的压力。它也会导致社会问题,因为那些没考上的人会觉得自己让家人蒙羞。
It seems to me that the exams are unfair, for three reasons: First, applicants with different abilities are faced with the same type of exam paper, Second, the results of a mere three days of examination affect the applicant’s whole future; and third, applicants who can afford private tutors usually score higher marks than those who are poorer, but perhaps more intelligent.
在我看来,考试是不公平的,原因有三:第一,具有不同能力的申请人却做着同样的试卷,第二,短短三天的考试结果却影响申请人的整个未来;第三,可以负担得起私人家教的申请人通常分数会比那些贫穷的人更高,但也有可能是他们更聪明。
To improve the system of college entrance exams, I suggest the following steps: the exam papers should be graded to take into account the different levels of ability and the different backgrounds of the applicants; in addition to the actual exam, a complete assessment of the applicant’s educational achievements should be made; and tutoring in examination techniques should be made available to all.
为了提高大学入学考试制度,我建议以下步骤:制定考试卷子应该考虑到不同能力和不同背景的申请者;此外,除了考试本身,应该制定完整的申请人教育成果评估;有助于考试的技巧应传授给所有人。
篇3:高中英语作文带翻译
There have been a lot of ways of acquiring knowledge. And the number is increasing unexpectedly owing to the popularization of modern mass media.
有很多获得知识的方法,而由于现代大众传媒的普及,(获取知识方法的)数量也在以意料之外的速度增长。
However, reading books has always been the major and convenient approach to knowledge. One may acquire most of his knowledge through reading books, since they can be carried easily and read leisurely everywhere at any time. Another equally important means of acquiring knowledge is through practice, especially learning from others. It is unlikely for a person to get all-round knowledge by merely reading books. As a matter of fact, genuine knowledge comes from practice.
然而,阅读一直都是最主要和最方便的方法来获取知识。也许人大多数知识的取得都是通过阅读书籍,因为它们易携带、可以随时随地悠闲地阅读。另一个同样重要的方法是通过实践获取知识,尤其是向别人学习。一个人不可能仅仅通过阅读书籍就可以学到全面的知识。事实上,实践出真知。
Although books and practice are indispensable to the enrichment of one’s knowledge, other means shouldn’t be turned aside. With the development of IT industry, people tend to hunt for knowledge by means of Internet. Internet is changing people’s traditional approaches to knowledge. It has found its way into every field of the world.
虽然对于丰富知识来说书和实践是不可或缺的,但其他方式也不应该被搁置。随着IT行业的发展,人们倾向于通过互联网寻找知识。互联网正在改变人们获取知识的传统方法。它已经进入到世界的各个领域了。
篇4:高中英语作文带翻译
Now, I’m working in a water factory. My duty is to operate the machines. I'm always so busy with my work.
In order to get a decent wage, I have to work ten hours a day or fourteen hours a night. It seems so tiring, but I think this is the most suitable job for me, for I have the strong responsibilities.
Every day, I come to my workplace with a smile and get off work happily. My colleagues are very kind to me.
They always teach me some important work skills. And they are willing to help me when I have difficulties.
Although I make mistakes sometimes, they still offer their helpful hands to me, so I can work with them very well.
At last, I'm happy to work, because happiness comes from hard work.
翻译:
我现在在一个水厂工作。我的职责是操作机器。我的工作总是很忙。为了得到一个体面的工资,我一天工作十小时或一个晚上工作十四小时。
似乎很累,但是我觉得这对我来说是最适合的工作,因为我有强烈的责任感。
每天我都是面带微笑的上班,开开心心的下班。我的同事都对我很好。他们总是教我一些重要的工作技能。 在我遇到困难时,他们都很乐意帮助我。虽然有时我会犯错误,但他们是愿意帮助我,所以我能和他们很好的在一起工作。
最后,我很高兴去工作,因为快乐都是来自努力工作。
篇5:高中英语作文带翻译
Every year on the fourth Thursday of November is Thanksgiving Day. It’s a festival for American and Canadian with the purpose of thanks for harvest. While canadians celebrate on the second Monday of October.
I have a penfriend in America. He wrote to me his Thanksgiving Day last year. He told me that it was a time for family reunion. Families would come back home to celebrate the festival together. Most of the time it was his mother who prepared the dinner. Turkey is must for the festival. It looks like huge chicken.
His mother also made pumpkin pie and many other delicious food for them. After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan. He said sometimes they would invite some friends to share the happiness of Thanksgiving Day.
In a word, he had a great time on Thanksgiving Day.
翻译:每年十一月的第四个星期四是感恩节。这是美国和加拿大为了感谢丰收的节日。但是加拿大人却是在十月的第二个星期一庆祝。我在美国有一个笔友。他写信告诉我他去年感恩节的情况。他告诉我那是家庭团聚的时间。家人们都会回家庆祝节日。大多数时候,是他的母亲准备晚餐。火鸡是节日的必需品。
它看起来像一只巨型鸡。他的母亲也做了南瓜派和许多其他美味的食物给他们。晚饭过后,他们会互相谈论过去的事或未来计划。他说有时候他们也会邀请一些朋友来一起分享感恩节快乐。总之,他在感恩节过得很开心。
篇6:高中英语作文带翻译
The rapid development of the Internet inChinahas brought us great convenience in our daily life and work. We can send e-mail or even talk to our friends or parents via the Net. We can get whatever we need on line. So some people think we can learn all we need on the Internet.
中国互联网的快速发展给我们的日常生活和工作带来了很大的方便。我们可以通过网络给朋友们发送邮件甚至是和他们交谈。我们从网上获取我们想要的任何东西。因此,有些人认为我们可以从互联网上学到我们需要的所有东西。
But I do not agree with this opinion, because sometimes I find many students play the computer games, or talk about love affairs through the Net, which makesthem fall behind others in study. In my opinion, the Internet should be a good tool for us to communicate with others rather than an invention for fun. What’s more, it will do harm to us instead of good if we spend too much time looking at a computer.
但是,我不同意这个观点,因为有时候我发现很多学生玩电脑游戏或者通过网络谈恋爱,这会使他们在学习上落后于别人。在我看来,互联网应该是我们和别人沟通的好工具,而不是一项娱乐发明。另外,如果我们花太多时间面对电脑的,它会给我们带来害处而不是好处。
In summary, it would be very difficult to learn if you don't have a teacher. Also you should pay attention to the importance of working together in a class.So I hope every student values this great invention and makes good use of it.
总之,如果没有老师,你是很难学会的。此外,你应该注意在一个班级共同努力的重要性。因此,我希望每个同学能够正确对待这一伟大的发明并且好好利用它。
篇7:关于高中英语作文带翻译
母亲的爱
today’s weather very good,god deliberately arranged. this particular day,blue skies,the number of words happy mother‘s day reverberated in the ears.
from early in the morning,i mope,because it can not think of what gift to give mother. later,i came up with in my opinion the best gift for mother. first to see mother,i sang loudly: mother,mother‘s day happiness! the world is only a good mother,there is the mother of the child as-bao block. singing,leaves itself a son and mother’s arms,dropped into the embrace of mother,and ultimately,happy … … mother died in iraq last year,with deep feeling with me,staring at me,eyes full of love and caress. looked thoughtful,i grew up my mother smile … …
mother,in fact,you know,daughter wanted to tell you there is worth a thousand words,but there are also all into this beautiful melody,which beat notes the go. here not only has his daughter’s aspirations,more daughters are infinite gratitude to you,sincere love.
people will have a total support of our total love for us there is a touching,heartbreaking. ah! mother,you like an umbrella,an umbrella unusual. summer,for me keep off the sun,winter,let me escape the harsh wind and snow.
if you love the sun,let you love your mother,because there is no ray of sunshine than the warmth of maternal love; if you love wind,let you love your mother,because there is no more than a gentle breeze gentle motherly love … … … if you love,please you love your mother,because all the world than maternal love everything tenacity,great,honest … …
今天的天气真好,是上帝刻意安排。这个特殊的日子里,晴空万里,多少句“母亲节快乐”回荡在耳边。
从早晨开始,我就闷闷不乐,因为实在想不到要给妈妈什么礼物。后来,我想出了我认为最好的礼物送给妈妈。一见到妈妈,我就大声唱道:“妈妈,母亲节快乐!世上只有妈妈好,有妈的孩子像块宝。”唱着,一子扑到妈妈的怀里,“投进妈妈的怀抱,幸福少不了……妈妈泪如泉涌,深情地抱着我,凝望着我,眼里充满慈爱和爱抚。看着懂事的我,长大的我,妈妈会心一笑……
妈妈,其实您知道的,女儿有千言万语想要对您说,然而,也全部溶入到这美妙的旋律,跳动 的音符当中去了。这里不仅有女儿的心声,的是女儿对您无限的感激,真挚的爱。
总有一个人将我们支撑,总有一种爱让我们感动,心痛。啊!母亲,您就像一顶伞,一顶不平凡的伞。夏天,为我遮挡猛烈的阳光,冬天,让我躲避严厉的风雪。
如果你爱阳光,就请你爱你的母亲,因为世上没有一缕阳光比母爱温暖;如果你爱和风,就请你爱你的母亲,因为没有一阵微风比母爱温柔……如果你爱…,就请你爱你的母亲,因为世上一切的一切都比不上母爱坚韧,伟大,淳朴……
我最快乐的时候
if you ask me something about my happiest time, i'll answer like this.
i don't know exactly about my happiest time, because every day i'm living is the happiest time for me. i always keep a good mood. every day i'm happy at work. when i'm at work, i always do my best, so my boss is satisfied with me. i get on well with my colleagues as well, since i'm always willing to help them. no wonder i have so many friends. that is to say, i am happy when i am working.
what's more, my best friends phillip and oscar always speak english with me. every time, they bring me a very big surprise. they help me a lot. thanks to their help, my oral english is getting better and better. i don't know how to appreciate them. keeping learning makes me happy, too.
如果你问我什么时候最快乐,我会说这样回答。
我不知道确切的最快乐的时光,因为我活着的每一天都是我最快乐的时光。我总是保持一个好心情。我每天都很快乐的工作。在我工作的时候,我总是努力做到最好,所以我的老板对我很满意。我和同事相处得很好,因为我总是愿意帮助他们。难怪我有很多的朋友。也就是说,当我工作的时候我很高兴。
而且,我最好的朋友菲利普和奥斯卡总是和我说英语。每次他们都让我大吃一惊。他们帮了我很多。由于他们的帮助,我的英语口语变得越来越好了。我不知道如何感谢他们。不断的学习也让我很开心。
我喜欢旅行
the ancient said the world is a book and those who do not travel read only one page.
i like travel, because travel not only allows me to enjoy the great rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and exercise. beautiful sceneries make me impressed and friendly people make me warm. travel is a process of discovery of beauty that would company my whole life. i like the feeling on the road, which greatly enrich my life and fields of vision. being to different places,
seeing different views makes me know how big the world is, so that i won’t bother my trifles. i think a broad mind is extremely important to a person, and traveling is a good way to get it. maybe some people would say that i travel just because i want to relax. there’s no doubt about that. no matter for what reason, traveling is attractive to us all.
古人云:读万卷书,不如行万里路。
我喜欢旅行,旅行不仅让我饱览祖国的大好河山,而且在学到知识的同时还锻炼了自己。美丽的风景让我印象深刻,有好的人们也让我倍感温暖。旅行就是一个发现美的过程,这种美的感受将会陪伴我的终生。我喜欢在路上的感觉,这极大的丰富了我的生活和视野。
到不同的地方,看不同的风景会让我知道世界之大,从而不会被琐事叨扰。我认为开阔的胸襟对一个人来说尤为重要,而旅行是开阔胸襟的一个好方式。也许有的人会说,我之所以去旅行,只是因为想得到放松,这是毫无疑问的。不管出于什么原因,旅行总是充满诱惑。