专题：石头城刘翰全诗翻译
-
鹦鹉全诗翻译赏析
鹦鹉罗隐莫恨雕笼翠羽残， 江南地暖陇西寒。劝君不用分明语， 语得分明出转难。注释①雕笼：雕花的鸟笼。②翠羽残：笼中鹦鹉被剪去了翅膀。③陇西：陇山（六盘山南段别称）以西，古传说为鹦
-
《江汉》全诗翻译赏析
“落日心犹壮，秋风病欲苏。”这两句是说，我虽已到暮年，行将“日落西山”，但一展抱负的雄心壮志依然存在；面对飒飒秋风，不仅没有悲秋之感，反而觉得好像增添了力量，如病将痊愈一样。“
-
《后游》全诗翻译赏析
“野润烟光薄，沙暄日色迟。”的诗意：清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。这两句表明了时间的推移，诗人从早到暮在此，可见流
-
佳人全诗翻译赏析
“在山泉水清，出山泉水浊。”这两句是说，泉水在山上是清的，流出山以后就渐渐变得混浊了。原诗的意思是佳人自诉：他刚跟我结婚的时候，也曾是温存恩爱的，日子久了，沾染多了，心就变了，好
-
《日日》全诗翻译赏析
“几时心绪浑无事，得及游丝百尺长” 的诗意：什么时候心绪能全然没有什么事，能得到如春天的百尺游丝一样的春思呢？将抽象的思绪，用游丝的比喻，达到自然浑成，情境妙合，手法新奇。出自
-
鸳鸯原文翻译及全诗赏析（大全）
鸳鸯原文翻译及全诗赏析鸳鸯原文翻译及全诗赏析1鸳鸯梦·午醉厌厌醒自晚 午醉厌厌醒自晚，鸳鸯春梦初惊。闲花深院听啼莺。斜阳如有意，偏傍小窗明。莫倚雕阑怀往事，吴山楚水纵横
-
登楼原文、翻译及全诗赏析大全
登楼原文、翻译及全诗赏析登楼原文、翻译及全诗赏析1次韵太守向公登楼眺望二首茫茫汝水抱城根，野色偷春入烧痕。千点湘妃枝上泪，一声杜宇水边魂。遥怜鸿隙陂穿路，尚想元和贼负
-
寒食全诗及意思翻译赏析
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。[译文] 寒食节这一天，长安城里到处花在飞舞，皇宫的御苑里春风也吹拂着柳絮。寒食[唐]韩翃春城无处不飞花， 寒食东风御柳斜。日暮汉官传蜡烛， 轻
-
陆龟蒙《白莲》全诗翻译赏析
白 莲陆龟蒙（唐）素葩多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时。译文：人们都喜爱艳丽的红荷，而很少有人欣赏素雅的白莲。其实这冰清玉洁的白莲花，真应该生长在西
-
《西施咏》全诗翻译赏析
“艳色天下重，西施宁久微。”的诗意：美丽容貌天下人珍重，西施女哪能长久低微？这两句是说，像西施这样倾城倾国的绝色美女，那会长久做微贱之人。诗句写西施微贱时之况，隐喻一个有才能
-
陈子昂《感遇》全诗翻译赏析
岁华尽摇落，芳意竟何成。[译文] 这一年的芬芳就要消逝，弥漫的芳香却始终无人欣赏。[出自] 陈子昂 《感遇》其二兰若生春夏， 芊蔚何青青！幽独空林色， 朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚， 袅袅
-
《微雨夜行》全诗翻译赏析
“但觉衣裳湿，无点亦无声。”的诗意：只觉得衣裳潮湿,没有雨点也没有风声。出自白居易《微雨夜行》漠漠秋云起，稍稍夜寒生。但觉衣裳湿，无点亦无声。【注释】①漠漠：阴云密布的样
-
《绝句》全诗翻译及赏析（精选5篇）
原文绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。诗文解释1、成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫，一行白鹭在青天上自由飞翔。凭窗望去，西山千秋雪景好
-
《阙题》全诗翻译赏析
《阙题》 刘眘虚道由白云尽，春与青溪长。时有落花至，远随流水香。闲门向山路，深柳读书堂。幽映每白日，清辉照衣裳。注释阙题：即缺题。“阙”通“缺”。因此诗原题在流传过程中遗
-
《夜渡江》全诗翻译赏析
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。舟轻不觉动，缆急始知牵。听笛遥寻岸，闻香暗识莲。唯看孤帆影，常似客心悬。注心悬：心神不定。参考译文江中小洲笼罩在一片烟雾之中，天空也呈现一片苍茫晦暗
-
《远别离》全诗翻译赏析
“君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎。”这两句是说，帝王失去权力，就有国家危亡、个人遇害的危险，诗句也表现了诗人对唐王朝前途的忧虑——帝王如果用人失当，失掉了忠贞和贤能之臣，犹
-
《苏武庙》全诗翻译赏析
出自温庭筠《苏武庙》苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川！①雁断：喻苏武与汉朝音讯
-
村居苦寒全诗翻译及赏析
原文白居易《村居苦寒》八年十二月，五日雪纷纷。竹柏皆冻死，况彼无衣民。回观村闾间，十室八九贫。北风利如剑，布絮不蔽身。唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。乃知大寒岁，农者尤苦辛。顾我当
