知识产权侵权投诉授权委托证明,中英文版本模板（合集五篇）

第一篇：知识产权侵权投诉授权委托证明,中英文版本模板

Authorization Certificate for Intellectual Property Infringement Complaints 知识产权侵权投诉授权委托证明 ,business license number , hereby authorizes number , 我方，营业执照号（适用于公司主体）/身份证或护照号，兹委托，营业执照（适用于公司主体）号/身份证或护照号9，as our intellectual property rights representative in China,and pursuant to relevant laws and regulations,to stop and eliminate on the Alibaba platform any counterfeit goods,impersonations, and any other activity that way violate, infringe upon of damage Party A’s intellectual property ,and Party B is specifically authorized to conduct the following: 作为我方的知识产权代理，根据中华人民共和国法律法规，制止并清除存在于淘宝网平台上的任何仿冒、假冒及其他任何侵犯和损害我方在中华人民共和国境内享有的知识产权行为，具体授权事项包括以下内容：

1.Fully authorized to act on behalf of Party A to lodge complaints against any activity on the Alibaba platform that infringe upon or violates Party A’s intellectual property rights;(Party B’s authorizations include: lodging complaints, presenting evidence, responding to notices, conducting correspondence,providing assistance to investigations ,receiving relevant documents ,accepting mediation,conducting settlements ,revoking complaints ,etc);1、全权代表我公司向淘宝网投诉任何侵犯我方在中华人民共和国境内享有的知识产权的行为（包括：投诉、递交证据、沟通联系、协助查处工作、接受有关文书、接受调解、进行和解、撤销投诉等）；

2.To purchase, appraise ,and issue appraisal certificates regarding merchandise that is suspected of infringing upon or violating the property rights of Party A;2、对涉嫌侵犯我方享有的知识产权的嫌疑商品进行购买并进行真伪鉴定，出具鉴定书等；

CEO/盖章（或签字）: Date/日期: 仅供参考

第二篇：知识产权侵权投诉授权委托书

知识产权侵权投诉授权委托书

致：腾讯公司

授权方：

营业执照号/身份证号：营业地址/居住地：电子邮箱：联系方式：

被授权方：

营业执照号/身份证号：营业地址/居住地：电子邮箱：联系方式：

授权方现授权被授权方作为授权方的知识产权代理人，根据中华人民共和国相关法律，制止、打击在中华人民共和国境内侵犯授权方知识产权的行为，具体授权事项包括但不限于以下内容：

1、被授权方全权代表授权方向腾讯公司投诉拍拍上（包括拍拍网、QQ网购）任何侵犯 授权方在中华人民共和国境内享有的知识产权的行为；

2、被授权方在投诉过程中有权代表授权方签署及接受各类法律文件、递交各种证据材 料、进行沟通联系、协助查处工作、接受调解或和解、撤销投诉等；

3、被授权方有权对涉嫌侵犯授权方享有的知识产权的商品进行真伪鉴定，出具鉴定书 等。

被授权方实施的以上行为均视为授权方的行为，因此给腾讯公司或任何第三方造成损失的，由授权方承担赔偿责任，被授权方对此承担连带保证责任。

本授权书有效期至年月日。

授权方：盖章（或签字）

被授权方：盖章（或签字）

Power of Attorney

We, ________________ , a company organized and existing under the laws of _____ , hereby authorize: _____________(Business License Reg.No.:__________________ , Address:), to present us against: Markets/Factories/Companies/Wholesalers/Warehouses/Shops/Individuals in People’s Republic of China, in taking any necessary actions to combat any activities infringing out intellectual property assets, including(but not limited to)infringment matters as following:

1)liaising with administrative, police, judicial, procuratorate, Customs or other relevant authorities;preparing, signing and filing on our behalf complaints and other relevant documents and materials;

2)Collecting and submitting evidence;carrying out notarizations;

3)Transferring the authorization granted hereafter;verifying and confirming the authenticity of products and issuing letters of authenticity;

4)Confirming the prices of genuine products and issuing letters of confirmation;

5)Participating in hearings on our behalf and handling relevant matters;

6)Collecting on our behalf damages and other payments;

7)Receiving punishment decisions and other documents;and

8)Taking any other necessary actions to pursue the liabilities(including criminal liabilities)of any infringers.Implementation of all the above actions by _________(the authorized party)shall be regarded as the behavior of us.Therefore, if there are any damages or losses thereby caused to Tencent or any third party, we shall bear the liability for the whole compensation, and _________(the authorized party)shall bear the joint liability.The power granted to __________(the authorized party)shall be valid upon signature and remain valid until _________.Signature:

Name:

Title:

Date:

第三篇：授权委托证明

授权委托证明

********有限公司：

因我（**********有限公司）的煤炭销售业务关系，现委托***（身份证号码：***************）以个人卡（卡号：*************，开户行：***************。

姓名：***）代收********有限公司煤炭货款，如发生任何经济纠纷由我公司承担全部责任。

特此证明。

授权人：被授权人：

第四篇：法人授权委托证明

法人授权委托证明书

××××××开发有限公司：

为我公司唯一指定代理商，全权代表我公司在该项目中的××××的销售、施工、合同的签订及一切与之相关的商务活动，我公司均予以承认。

授权单位（盖章）：

法定代表人（签名或盖章）：

签发日期：年月

代理人姓名：

身份证号码联系方式：

营业执照号码：主营（产）：兼营（产）：

说明： 1.委托书内容必须填写真实、清楚，涂改无效。

2.委托书不得转让、买卖。

3.此文件最终解释权归新化县西利德工程材料有限公

司所有。

第五篇：法定授权委托证明

…………装 ………………… 订 ……………………线 …………

字第 号 法定授权委托证明（存根）

被授权人姓名:

授权人签名: 授权内容及权限: 有效期: 至 年 月 日

签发日期: …………………………………………………………………………

法 定 授 权 委 托 证 明 书

字第

号

兹授权

同志,为我方签订经济合同及办理其他事务

代表人,其权限是: 授权单位:(盖章)法定代表人:

(签名或盖章)有效期: 至 年 月 日

签发日期: 附: 代理人性别: 年龄: 职务: 工作证号码: 营业执照号码:

经济性质: 主营(产): 兼营(产): 进口物品经营许可证号码: 主营: 兼营: 说明:

1、委托书内容要填写清楚，涂改无效。

2、委托书不得转让、买卖。

3、将此委托书提交对方作为合同附件。