第一篇:外语晚会主持词(Revised)
外语晚会主持词(Revised)
L: Good evening, Ladies and Gentlemen.K: Good evening, Dear Teachers and Friends.L: Welcome to the Seventh English Evening of English Department of Economics and Trade.I'm your hostess Lin Shuchen.K: I'm your host Frank Kong Fanbo.As a traditional comprehensive English language event held each year, English Evening has become the most popular language performance show on campus.Tonight is none exception.It’s a spectacular stage for us to polish our spoken English and enrich our university life.L: Tonight we have 10 crews on the class basis to bring their wonderful dramas to our stage, which have gone through fierce competitions to reach the final.K: Firstly, Let’s extend warm welcome to our honorable judges.They are........L: Now, let's go over the rules of the competition.Principles of judging are mainly based on pronunciation, intonation, stage performance and most importantly the scenarios.K: I think all of us can’t wait to see their shows.So let’s get started.Please be all ears and all eyes
L:(09经9)Kitty, Kathy and Clare are close friends.They made a bet on who is going to have the best life 5 years later.But when they met again, they found all of them are unhappy.What has gone wrong? Now, Let's watch the show “Treasures” brought by economics and trade Class 9 Grade 2.K:(10经5)Were you ever in such a dilemma to make a decision between “Yes” and “No” when somebody makes a request for you? In the next drama, Teddy, the main character, should try his best to say “NO” if he wants his father to finance his honeymoon(此处有些矛盾,他要父亲资助他度蜜月,他为什么还要拒绝呢?请再确认一下剧情).Now, let's welcome economics and trade Class 5 Grade 1, to bring their drama “Only say no”.L:(10经7)When we were young, we heard stories from our parents, or grandparents.But the next story told by a grandma is really different.Now, let's get into the fairy tale, and feel the great power of love.Let's invite economics and trade Class 7 Grade
1.to bring their drama“ Have a date with fairy tale”
K:(10物1)Last month, a strong earthquake hit Japan, which caused great loss of human life and property.In the next drama, we'll see how people bestow their relentless love to the Japanese.Now let's welcome logistics Class 1Grade 1, to bring their drama“ The Greatest Love”
L:(09经11)Every day , every minute , every second , life goes in a cycle of extinction and reincarnation.Love is the theme of next story.You will find that it’s love that makes us move forward to happiness.Now, let's enjoy the drama “Cube of Love” brought by economics and trade Class 11 Grade 2.L:(09经7)What is true beauty? The answer lies in your heart.We could also see what love means from the following story in which a brave girl fights against the thief while a queen and a prince fight for beauty only.Let's give time to economics and trade Class 7 Grade 2 to bring their drama “The True Beauty”
L:(10物2)Everybody, I want to ask you a question: What's your dream? Your answers
may be various.But there is one thing in common, that is we should set up glorious dreams, and spare no efforts to realize them.Now, let's invite Class 2 Grade 1,logistics to bring their drama “To be a dream or not”
K:(08经10)“Ball of Fat” is a very famous novel written by French writer Guy de Maupassant.Next, we'll enjoy the masterpiece again, which is presented by economics and trade Class 10, Grade 3.And they are the only the crew from grade 3.Let's welcome them, and appreciate the classical drama.K:(10经8)Everybody, did you ever think what's going to happen if men and women live in two different countries? You may get the answer from the next drama “A war between two countries” brought by economics and trade Class 8 Grade 1.K:(嘉宾节目)Till now, all the 10 crews have finished their fantastic dramas, let's take a short breath, and welcome the members of our student union to bring the drama ”making track for a star".L:(评委点评)Thanks for all your wonderful performance, you have done a really good job.Now let's invite XX to make some comments......Thank you Miss **for your comments.Now, the final results have come out, let me invite my partner Frank to announce the final results.K:Ok, ladies and gentlemen, hold your breath, the most exciting moment is coming.Right now, what I am going to announce is the winners of the prizes.They are XXX.Now, let’s welcome XXX to confer excellent awards to our contestants.(为三等奖颁奖)
L:The winners of the second prize go to XXX.Let’s welcome XXX to confer the
second prize for the contestants.(为二等奖颁奖)
K: The first prize goes to XXX, let’s welcome XXX to confer the first prize for our champion.Congratulations!(为一等奖颁奖)
L: Also, the Prize for Best Performance goes to XX.Let’s welcome XXX to confer the prize for them.(为最佳表演奖颁奖)
K: This is the end of the English Evening of English Department of Economics and Trade 2011.It’s really hard to say good –bye, I do hope you had a wonderful experience tonight.L: Wish you have a good memory and see you next year..
第二篇:外语风采晚会节目单
嘉兴学院平湖校区第十四届社团文化节之
第七届外语风采晚会节目单
1.歌曲 《We will rock you》
英语社
2.日文默剧 《小偷在哪儿》
3.英文配音 《简 爱》
4.日文歌曲 《小雨と君》
5.互动环节 《游 戏》
6.英文话剧 《出租车司机》
7.日文配音 《幸运星》 8.舞蹈
《Boom clap》
9.英文朗诵 《The most beautiful heart》
10.日文话剧 《人在囧途之日囧》
11.歌曲串烧 《My all》、《Nothing's gonna
change my love for you》等
主持人:王玲娜、谢子杰、肖禹琪
话筒:王梦洁、许冠汝、王秀丽等人 视频:宋宜弘、施雯欣 催场:陈英洁
道具:黄文培、翁程宏、石振凯等人
日语学友社
英语社
日语学友社
英语社
日语学友社
英语社
英语社
日语学友社
英语社、日语学友社
舞台监督:俞玉燕、何超琴 音控:赵正晶 灯控:陈知 音控助理:侯奕
嘉兴学院平湖校区 第七届外语风采晚会
感谢聚平湖及联盟商家、陈老伍小帅锅火锅店的大力支持
第三篇:外语歌曲晚会主持稿
外语歌曲晚会主持稿
开场白:
A:尊敬的各位领导、老师,B:亲爱的同学们,大家,AB:晚上好。
A:秋风送爽,丹桂飘香,唤醒青春的我们。
B:澎湃的心伴随着青春的气息,跃动出美妙的音符。
A:这一刻,我们仿佛听到了悠扬的轻吟。
B:这一刻,我们仿佛感受到了天籁的前奏。
A:今天,我们相聚在这里,我们激情满怀,心潮澎湃。
B:今天,我们相聚在这里,我们载歌载舞,欢聚一堂。
A:让我们舞出青春的激情!
B:让我们唱响美好的未来!
A:SingYourself——“激情外语·我声飞扬”外语歌曲晚会,AB:现在开始!
A:下面,请允许我们为大家介绍一下本次外语文化节,及其相关活动。外语文化节是外文学院一年一度的特色活动,它将校园文化建设与专业学习及非专业学习结合起来,在校园内营造外语文化。今年,外语文化节由外文学院学生会牵头,学院各个社团联合举办,并有幸升为校级活动,这是一个重大突破,希望能对全校同学提高外语水平和实践能力发挥更大的作用。
B: 当今社会,是一个全球化的社会。对于大学生外语能力的要求,也是越来越高。我们这次以外语为特色的活动,给广大同学提供了一个提升英语能力的大好机会,希望同学们好好把握,积极参与。
A: 大学校园是现实社会的一个缩影,不仅是培养我们学习能力的地方,同时也是发展我们工作能力、交际能力、自我展示能力的良好平台。外语文化节系列活动有益于丰富同学们的课余生活,营造浓厚的校园文化氛围,促进同学们全面发展。
B:本次文化节共包括十一个活动:
1.外语文化节开幕式——SingYourself——“激情外语·我声飞扬”外语歌曲晚会
2.学英语 爱记忆——英语单词大轰炸
3.激情欢动 爱我球队——球队名称大比拼
4.Kiss EnglishKiss the World——英语演讲对抗赛
5.妆点魅力,舞动青春——“魅力夜晚”化妆舞会
6.感受电影的魅力 学习外国文化的精髓——中、英文电影对白大赛
7.绕行全校 展现口才——英语绕口令
8.欢乐无限 show 到底——英语脱口秀
9.快乐学英语 体味其乐趣——“头脑风暴”趣味英语大赛
10.走上舞台 你是主角——中英文话剧征集
11.冬日恋歌 相约圣诞——圣诞晚会
这些活动都十分具有外语特色,希望同学们踊跃参与.你们一定会收获很大的乐趣.A:感知文化存在,探索文化力量,外语文化节为我们带来了提升外语的机会。B:活跃校园文化,分享文化乐趣,外语文化节给我们创造了展示自我的舞台。
A:下面我向大家介绍下外语文化节开幕式——SingYourself——“激情外语·我声飞扬”外语歌曲晚会。本次晚会共有6个节目,包括2个舞蹈表演,4个歌曲表演。
6个节目穿插进行。在第三个节目后,将会进行现场互动活动。
晚会精彩纷呈,期待我们给你们带来不一样的精彩吧!
B:接下来,由我向大家介绍出席外语文化节开幕式的领导:xxx、xxx….A:下面,有请xx领导致辞,并宣布晚会开幕!
B:谢谢….领导热情激昂的致辞。
下面请欣赏由舞协的同学带来的舞蹈…..《》!
A:展现学子风采,弘扬外语文化.,sing youself!请欣赏…..带来的歌曲《》。
B:舞也看了,歌也听了,台下的同学们是否跃跃欲试呢?别着急,接下来便是互动环节You Describe, I Guess.要求是:一人比划,另一人猜英文单词。二/三组,参与者有奖品相赠。有想参与的同学,请上台。
A:参与了有趣的活动,我们继续回到晚会的气氛中。请欣赏歌曲《》。B:下面掌声有请….为我们演绎《》。
结束语
A:我们无法阻挡时间的流逝,但可以主宰自己的心情。
B:愿美妙的歌声点缀你四溢的青春,让优美的舞姿唤起你洋溢的激情。A: 外语文化节,旨在让同学们在轻松的氛围中提升外语能力。
B: 外语文化节,让同学们在有趣的活动中,感受外语的魅力。
A:尊敬的领导、亲爱的同学们,B:外语文化节开幕式——SingYourself——“激情外语·我声飞扬”外语歌曲晚会。
AB:到此结束!
A:我们期待你们的踊跃参与!
第四篇:财大十大决赛主持词(修正版)最终-revised
十大歌手主持稿
男各位老师
女亲爱的同学们
男大家晚上好
女晚上好
男欢迎来到“缤纷乐潮缤纷乐不停”第八届上海财经大学十大校园歌手决赛现场,我是主持人王楚白
女我是主持倪励。
刚才一段开场让我们提前进入到了决赛的状态。据我所知,每年到了这个夜晚,财大人一定不会错过。我们不会错过动听的音乐和这个青春飞扬、激情绽放的夜晚。
男没错,今晚注定少不了荧光棒与喝彩声,少不了台下的你。在这个音乐与星光交织的夜晚,又将是谁赢得最后的桂冠呢,所以,在本次的校园十大歌手的比赛中,我们特别设置了“乐光”的主题,让选手们有更加多的展示。
女对,乐光就是我们的音乐之光,我相信我们所有的人都有过那种沉醉在音乐之中的体会,今天,在座的每一位,你们!都是音乐的信徒!
男没错,作为一个专业的比赛,下面请允许我来为大家介绍今天我们的专业评委(介绍评委)
女同时今天出席的还有上海财经大学XXX老师,XXX老师,以及来自其他院校的嘉宾,让我们再一次用热烈的掌声欢迎他们
男作为财经大学每年最为盛大的晚会,自然少不了合作商家的积极支持。本届十大歌手唯一的冠名赞助单位是健达缤纷乐品牌。此外,本次比赛的冠亚军和我们的“缤纷人气王”将代表上海财经大学连同上海、广州两地其他九所大学决出的歌手们,角逐最后的“缤纷乐潮全国总决赛”,和潘玮柏同场演出,并有机会获得Nikon D90等“缤纷大奖”,请大家在决赛结束之后登录“健达缤纷乐”官方网站给您所喜爱的歌手投票。
女但要注意投票的期间仅仅有7天的时间。7天的时间,男 所以请大家务必抓紧投票,能否参加全国总决赛,能否得到D90,都取决于你们的支持!女确实,我们的校园十大歌手比赛走过八年,称之为财大最佳活动一点都不过分。今年的比赛依然经过海选、复赛和决赛。从最初的523位选手再到65位选手,再到今天舞台上大家看到的18组选手,他们可谓经历了最为激烈的竞争,激烈程度不亚于过五关斩六将找一份满意的工作吧?
男 那么大家觉得在这18位选手中,谁将获得十大歌手称号?谁又将通往最高荣誉,摘得冠亚季军呢?请你们来告诉我好吗?
(尖叫…)
我们拭目以待!缤纷乐潮,缤纷乐不停,有请一号 live乐队出场
舞协
(舞协内容未定)
舞团
男 相信领略过舞团风采的同学们一定不会忘记,在财大各式汇演和活动中,这群俊男美女带给我们的惊艳和感动,每一届十大,除了歌声,对于他们的舞姿大家同样是充满了期待,今晚他们带来的将是更加富有技术性的抽象的现代舞-都市印象,有请他们
管乐
女在我们学校中有这样一群音乐爱好者,他们借助最好的音乐朋友去表达自己对音乐的热爱,去感染人们,享受音乐,他们就是我们学校管乐团的成员们,用手中的乐器就能演奏出触人心弦的乐章
今天我们也有幸听到他们为我们带来的美妙音乐,今晚也是他们第一次登上财大的舞台。相比起其他四大艺术团,我们财大管乐团如此年轻。但他们已经荣获了包括XXX,XXX一等奖等多项上海市乃至全国竞赛的殊荣,接下来,掌声献给他们!有请我们的财大管乐团!
介绍小组任务
女 18组选手已经演绎完毕,确实是余音绕梁三日不绝
男 所谓意犹未尽啊
女 那么接下来,18组选手将围绕这次十大的主题,乐光,进行两个音乐剧的表演 男 介绍主题
男 在表达主题的同时,他们会最大程度地展现自己的音乐才华
有请
嘉宾献唱(这里可能有一些互动的环节还没有定下来)
男 每一场完美的演唱会都少不了嘉宾的友情参演,那接下来要上台的嘉宾,他曾经参与过CCTV(CCTV哪里来的音乐盛典= =),S男G音乐盛典的录制,与许多一线的歌手同出一个师门,而往小了说,他也可能是在座的一些同学的直系学长,究竟是谁拥有这样多重的身份传奇的色彩呢!!!!
有请今晚的嘉宾,林炜恩
(背景音乐:“can u 女eel that”)
(与嘉宾的一些互动,未敲定)
女 非常感谢两位冠军的精彩合作,真是唱的百转千回,让人肝肠寸断。让我们再用热烈的掌声谢谢他们!好,接下来我又要为大家带来一位神秘嘉宾。
LOGO揭晓
揭晓得奖者
介绍LOGO
颁奖
男 好,马上就要到颁奖环节了
女 对,在这个非常激动人心的时刻之前,【缤纷人气王颁奖】
女
女 经过工作人员的认真统计,我们的“缤纷人气王”已经诞生,他就是
男xxx
女 让我们以最热烈的掌声恭喜xxx获得“缤纷人气王”。
好,本届“缤纷乐潮缤纷乐不停”校园十大歌手的各个获奖名单已经出炉,那么究竟会是谁呢? 男。。。。
(颁奖+介绍奖品?)
所有十大获奖者都将获得健达缤纷乐品牌提供的巧克力礼包,让我们再次用热烈的掌声恭喜他们)
男 balabala
恭喜他们
女 再次提醒大家,我们的冠亚军和“缤纷人气王”将代表华东政法大学连同上海、广州两地其他九所大学决出的歌手们,角逐最后的“缤纷乐潮全国总决赛”,和潘玮柏同场演出,并有机会获得Nikon D90等“缤纷大奖”,请大家在决赛结束之后登录“健达缤纷乐”官方网站给您所喜爱的歌手投票。
男 说不定,下一位明日之星就是从你们的手中诞生的!
女今天我们一起度过了一个属于音乐,属于青春的夜晚
男 是的,沉醉在动人的音乐中,所有人一定都已经释放出了自己最大的激情与能量,与台上的每一位选手在共同的歌唱(考虑鼓动一下)
女真的是非常的感动,我们可以感受到所有人对音乐的热爱以及大家对每一位选手坚定的支持,我相信,在这份力量的支持中他们都会走的更好更远。
男 再次感谢健达缤纷乐品牌对本次活动的支持,感谢„„
女好,那我们只有继续期待明年的十大歌手的比赛
男“缤纷乐潮缤纷乐不停”第八届上海财经大学十大歌手总决赛到此结束,我们明年会再度相约在此
我们明年再见~
第五篇:Lesson1教案revised
Lesson1教案revised
1.(约15min-20min)
自我介绍
说明课程考核方式和课程安排
讲学习翻译的重要性(a.翻译是用途最广最实用的一项技能;b.学习翻译可以让人对语言的认识上升到一个新的高度,思考之前未思考过的问题;c.学习翻译要有批判性思维,没有确切答案,要有鉴别译文的能力;)
学习翻译的方法:处处留心皆学问
读翻译书、读双语对照读物、自己动手做翻译练习、留心观察身边的翻译,多思考为什么、对不对
询问学生之前有无翻译的经验,让他们谈一谈自己做翻译的体会,以及遇到的困难。2.介绍翻译的定义、翻译的性质(约10min)
重点介绍Eugene Nida的“功能对等”(functional equivalence)理论,所谓“功能对等”,就是说翻译时不求文字表面的死板对应,而要在两种语言间达成功能上的对等。奈达有关翻译的定义指明,翻译不仅是词汇意义上的对等,还包括语义、风格和文体的对等,翻译传达的信息既有表层词汇信息,也有深层的文化信息。“动态对等”中的对等包括四个方面:词汇对等;句法对等;篇章对等;文体对等。
在这四个方面中,奈达认为,“意义是最重要的,形式其次”。形式很可能掩藏源语的文化意义,并阻碍文化交流。
3.介绍翻译的分类(至第一节课结束)
按源语和译语的相对位置:分为外语译为本族语和本族语译为外语两类。
按工作方式分类,包括口译、笔译和机器翻译,口译又分为交传和同传。
以联合国秘书长潘基文2011年国际寡妇日致辞节选为例,对比百度、谷歌、必应、有道、雅虎5个翻译引擎的表现,旨在说明a.机器翻译无法代替人类;b.做翻译的时候不要依赖机器翻译,要自己动脑
按照题材,可以分为专业翻译(科技文献、学术著作等)、一般性翻译(新闻报道、旅游宣传品、政府文件等)和文学翻译。
按照处理方式:全文翻译、摘译、编译等。
4.翻译简史(约10min)
中国五四运动前出现三次翻译高潮,按幻灯片讲,加入每个时期的代表人物
东汉至唐宋佛经翻译时期:代表人物为玄奘(提出“既须求真,又须喻俗”的翻译标准,即忠实、通顺)
明末清初科技翻译时期:代表人物为林纾、严复(欣赏林纾翻译的书名、顺提严复的信达雅的翻译标准)
五四前后:外国科学读物和马列主义经典著作
5.关于翻译标准的争论,主要见幻灯片(约10min)
6.对于译者的要求,简要介绍直译意译归化异化(约10min)
7.放视频(16min),如有时间剩余,讲讲视频中提到的诗词的翻译。