席慕容抒写的爱情诗（含5篇）

第一篇：席慕容抒写的爱情诗

席慕容抒写的爱情诗大全

《暮歌》

我喜欢将暮未暮的原野

在这时候

所有的颜色都已沉静

而黑暗尚未来临

在山冈上那丛郁绿里

还有着最后一笔的激情

我也喜欢将暮未暮的人生

在这时候

所有的故事都已成型

而结局尚未来临

我微笑地再作一次回首

寻我那颗曾彷徨凄楚的心

《画展》

我知道凡是美丽的总不肯，也不会为谁停留。

所以，我把我的爱情和忧伤挂在墙上展览，并且出售。

《月桂树的愿望》

我为什么还要爱你呢

海已经漫上来了

漫过我生命的沙滩

而又退得那样急

把青春一卷而去

把青春一卷而去

洒下满天的星斗

山依旧树依旧

我脚下已不是昨曰的水流

风清云淡

野百合散开在黄昏的山巅

有谁在月光下变成桂树

可以逃过夜夜的思念

《生命的邀约》

其实也没有什么

好担心的我答应你雾散尽之后

我就启程

穿过种满了新茶与相思的山径之后我知道

前路将经由芒草萋萋的坡壁

直向峰顶就像我知道

生命必须由丰美走向凋零

所以如果我在这多雾的转角

稍稍迟疑或者偶尔写些

有关爱恋的诗句

其实也没有什么好担心的生命中有些邀约不容忘记

我已经答应了你只等

只翟烩雾散尽

《前缘》

人若能转世

世间若真有轮回

那么我们的爱

我们的前世曾经是什么

你若曾是江南采莲的女子

我必是你皓腕下错过的那朵

你若曾是逃学的顽童

我必是从你的袋中掉下的那颗崭新的弹珠

在路旁的草丛中

目送你毫不知情地远去

你若曾是面壁的高僧

我必是殿前的那一柱香

焚烧着

陪伴你过一段静默的时光

因此

今生相逢

总觉得有些前缘未尽

却又很恍惚

无法仔细地去分辨

无法一一向你说出

《初相遇》

美丽的梦和美丽的诗一样，都是可遇而不可求的，常常在最没能料到的时刻里出现。

我喜欢那样的梦，在梦里，一切都可以重新开始，一切都可以慢慢解释，心里甚至还能感觉到，所有被浪费的时光竟然都能重回时的狂喜与感激。

胸怀中满溢着幸福，只因你就在我眼前，对我微笑，一如当年。

我真喜欢那样的梦，明明知道你已为我拔涉千里，却又觉得芳草鲜美，落英缤纷，好象你我才初初相遇。

《雨中的了悟》

如果雨之后还是雨

如果忧伤之后仍是忧伤

请让我从容面对这别离之后的别离微笑地继续去寻找

一个不可能再出现的你

《盼望》

其实我盼望的也不过就只是那一瞬

我从没要求过你给我你的一生

如果能在开满了栀子花的.山坡上

与你相遇如果能

深深地爱过一次再别离

那麽再长久的一生

不也就只是就只是

回首时

那短短的一瞬

《错误》

假如爱情可以解释，誓言可以修改

假如你我的相遇，可以重新安排

那么，生活就会比较容易

假如，有一天

我终于能将你忘记

然而，这不是随便传说的故事

也不是明天才要上演的戏剧

我无法找出原稿

然后将你将你一笔抹去

《一棵开花的树》

如何，让你遇见我在我最美丽的时刻

为这

我已在佛前求了五百年

求他让我们结一段尘缘

佛于是把我化作一棵树

长在你必经的路旁

阳光下

慎重地开满了花

朵朵都是我前世的盼望

当你走近，请你细听

那颤抖的叶是我等待的热情

而当你终于无视地走过

在你身后落了一地的朋友啊那不是花瓣

是我凋零的心

《无怨的青春》

在年轻的时候，如果你爱上了一个人，请你，请你一定要温柔地对待他。

不管你们相爱的时间有多长或多短，若你们能始终温柔地相待，那么，所有的时刻都将是一种无瑕的美丽。

若不得不分离，也要好好地说声再见，也要在心里存着感谢，感谢他给了你一份记忆。

长大了以后，你才会知道，在蓦然回首的刹那，没有怨恨的青春才会了无遗憾，如山冈上那轮静静的满月。

《莲的心事》

我，是一朵盛开的夏荷，多希望，你能看见现在的我。

风霜还不曾来侵蚀，秋雨还未滴落。

青涩的季节又已离我远去，我已亭亭，不忧，亦不惧。

现在，正是，最美丽的时刻，重门却已深锁，在芬芳的笑靥之后，谁人知道我莲的心事。

无缘的你啊，不是来得太早，就是，太迟。

《古相思曲》

在那样古老的岁月里

也曾有过同样的故事

那弹箜篌的女子也是十六岁吗

还是说今夜的我就是那个女子

就是几千年来弹着箜篌等待着的那一个温柔谦卑的灵魂

就是在莺花烂漫时蹉跎着哭泣的那同一个人

那么就算我流泪了也别笑我软弱

多少个朝代的女子唱着同样的歌

在开满了玉兰的树下曾有过

多少次的别离

而在这温暖的春夜里啊

有多少美丽的声音曾唱过古相思曲

假如爱情可以解释、誓言可以修改，假如你我的相遇，可以重新安排，那么，生活就会比较容易，假如，有一天，我终于能将你忘记，然而，这不是随便传说的故事，也不是明天才要上演的戏剧，我无法找出原稿然后将你一笔抹去。

假如我来世上一遭，只为与你相聚一次，只为了亿万光年里的那一刹那，一刹那里所有的甜蜜和悲凄，那么就让一切该发生的，都在瞬间出现，让我俯首感谢所有星球的相助，让我与你相遇与你别离，完成了上帝所作的一首诗，然后再缓缓地老去。

那弹箜篌的女子也是十六岁吗，还是说今夜的我，就是那个女子。

那女子涉江采下芙蓉，也不过是昨曰的事，而江上千载的白云，也不过只留下了，几首佚名的诗，那么我今天的经历，又有些什么不同，曾让我那样流泪的爱情，在回首时也不过，恍如一梦。

你把忧伤画在眼角，我将流浪抹在额头，你用思念添几缕白发，我让岁月雕刻我憔悴的手，然后在街角我们擦身而过，漠然地不再相识，啊，亲爱的朋友，请别错怪那韶光改人容颜，我们自己才是那个化装师。

亲爱的朋友，请别错怪那韶光改人容颜，我们自己才是那个化装师。

如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘佛于是把我化作一棵树，长在你必经的路旁。

若所有的流浪都是因为我，我如何能，不爱你风霜的面容，若世间的悲苦你都已，为我尝尽我如何能，不爱你憔悴的心，他们说你已老去，坚硬如岩并且极为冷酷，却没人知道我仍是你，最深处最柔软的那个角落，带泪并且不可碰触。

山依旧树依旧，我脚下已不是昨曰的水流。

生命中有些邀约不容忘记，我已经答应了你只等，只翟烩雾散尽。

实也没有什么，好担心的，我答应你雾散尽之后，我就启程。

我，是一朵盛开的夏荷，多希望，你能看见现在的我。

我为什么还要爱你呢，海已经漫上来了，漫过我生命的沙滩，而又退得那样急。

我喜欢将暮未暮的原野，在这时候，所有的颜色都已沉静。

我相信爱的本质一如，生命的单纯与温柔，我相信所有的，光与影的反射和相投，我相信满树的花朵，只源於冰雪中的一粒种子，我相信三百篇诗，反复述说著的也就只是，年少时没能说出的，那一个字，我相信上苍一切的安排，我也相信如果你愿与我，一起去追溯，在那遥远而谦卑的源头之上，我们终於会互相明白。

我知道凡是美丽的总不肯，也不会为谁停留。所以，我把我的爱情和忧伤挂在墙上展览，并且出售。

一直在盼望着一段美丽的爱，所以我毫不犹疑地将你舍弃。

总希望，二十岁的那个月夜，能再回来。

第二篇：诗经爱情诗选译

《诗经爱情诗选译》序

文/唐毅

一部伟大的诗集问世了，在二千五百年前，那就是《诗经》。二千五百年后，便有了这册《诗经爱情诗选译》。

《诗经》是一部古代诗歌总集，是古代诗歌的经典，而其中的爱情诗，则是《诗经》中的经典。它是我国古代劳动人民智慧的结晶，其中许多篇章，成就于田间地头，反映了人们热爱生活、追求幸福、渴望自由的高尚情操。

《诗经》收录了305首诗作，最早只称《诗》或《诗三百》，分为“风、雅、颂”三个部分。“风”是古代先民劳动时随口创作的口头文学，经后人搜集整理而成，是《诗经》最重要的组成部分；“雅”是那个时代的读书人所作，其中也有不少好的篇章，对当时的社会生活和民间疾苦寄予了关注和同情；“颂”则是用于祭祀的诗篇，也有对所谓贤明君主的歌功颂德，同时记录了一些史实，具有一定的史料价值。

《诗经爱情诗选译》选译了《诗经》中的爱情诗。

翻译《诗经》，大概是一件费力不讨好的事。此类工作，前人已经做了很多，但大多局限于研究，学术味较重。我一直想买一本《诗经爱情诗选译》之类的书（诗一定要译得漂亮，要古朴而现代），可惜没能如愿。这缘于我读《诗经》，常读常新，一不小心就走进了先民朴素的感情生活，以致于不能自拔，禁不住那些美好篇章的诱惑，便自己动手，力求用现代汉语重现古典精粹。

“新竹高于旧竹枝，全凭老竿来扶持”。我在做这项工作时，前人的译注给了我莫大的帮助，没有他们的研究成果，就不可能有这部《诗经爱情诗选译》。

我所做的，就是买来不同的译注版本，把那些古奥的字句弄清楚，再根据诗的意思，写成新诗。一般说来，要弄清楚一首古诗的意思应该不难。可是，很惭愧，有的诗我至今也没弄懂。要缩小前后二千五百年之间的差距，真是一件不容易的事。

我之所以要翻译《诗经》中的爱情诗，就是想缩小二千五百年的差距。每当完成一首诗的翻译，我比自己写了一首诗还要高兴。其实，我的这些“诗经新译”（我习惯于这样称呼我的这项工作）基本上都留下我的烙印，翻译一首诗，同创作一首诗，应该没有什么区别。译作与创作，都是自己的“孩子”。

熟读原诗，把握原诗精神，理解原诗创作目的，对不同的注释加以分析、体悟、选择，将自己“放”到二千五百年前，去“采葛”、去“期乎桑中”、去“报之以琼瑶”—— 然后，再回到现实，寻找古今人类情感的共同点。

我庆幸，我寻找到了这一个共同点，并且艺术地再现了古代劳动人民的真情实感和生活习俗。

在译作的语言方面，我秉承了《诗经》简洁而又复沓的叙述方式，基本上做到了明白无误地传达原诗信息，对个别跳跃跨度较大的地方，作了艺术处理，或挖掘原诗“隐指”，让诗作具备了完整性。

有人把带着“框框”做事喻为“戴着镣铐跳舞”，我现在是体会到了。不过，戴着镣铐虽然不怎么舒服，但跳舞总是让人开心的，如果戴着镣铐也能把舞跳好，不是一件更加让人快乐的事吗。

关

雎

寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

参差〖原诗〗关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤乐之。

鸟声对应

此起彼伏

在一片幽静的洲渚

美丽的姑娘

我愿意给你一生的幸福

长长短短的荇菜

你巧手如梭

不停地采

美丽的姑娘

我要在梦里向你表白

可幽梦无凭

总是挥不去默默的情怀

长长的夜里

又总是睡意全无

好梦不来

长长短短的荇菜

你巧手如梭

不停地捞

美丽的姑娘

我的琴声你可听到

长长短短的荇菜

你巧手如梭

不停地淘

美丽的姑娘

让我用音乐向你问好

卷

耳

〖原诗〗采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。

陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。

陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

陟彼砠矣，我马瘏矣。我仆痡矣，云何吁矣。

茂盛的野菜名叫卷耳

我采呀采了不满一筐

想你的时候

我把竹篮放在路旁

登上那座土石山上

我的马好像病态怏怏

且用青铜杯斟酒

我不愿意

总是这样怀想

登上那座高高的山梁

我的马好像已病入膏肓

且用牛角杯斟酒

我不愿意

总是这样惆怅

登上那座乱石山冈

我的马终于倒在一旁

跟来的人走不动了

这叫我怎么能不忧伤

桃

夭

〖原诗〗桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

春风吹动婆娑的桃树

桃花在枝头绽放

新娘啊

到了我的家

她会给家里带来吉祥

春风吹动婆娑的桃树

熟透的桃子真香

新娘啊

到了我的家

她能使家庭兴旺

春风吹动婆娑的桃树

传来树叶的芬芳

新娘啊

到了我的家

愿我们的家人幸福安康

汉

广

〖原诗〗南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其楚；之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其蒌；之子于归，言秣其驹。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

南方的树木伟岸挺拔

但不能在下面乘凉

比如汉水的女神

谁也不能

对她有非份之想

就像宽宽的汉水

我们游不到对岸

就像那长长的长江

不能划着船儿渡过一样

杂乱的柴草长势正旺

我割下荆树

等到她嫁过来的那一天

我的马儿已喂养得十分健壮

可是

宽宽的汉水

我游不到对岸

就像那长长的长江

不能划着船儿渡过一样

杂乱的柴草长势正旺

我割下蒌蒿

等到她嫁过来的那一天

我的小马也得到了精心饲养

可是

宽宽的汉水

我游不到对岸

就像那长长的长江

不能划着船儿渡过一样

汝

坟

〖原诗〗遵彼汝坟，伐其条枚。未见君子，惄如调饥。

遵彼汝坟，伐其条肄。既见君子，不我遐弃。

鲂鱼赪尾，王室如毁。虽则如毁，父母孔迩。

我沿着汝堤去寻柴禾

砍下了树木的枝干

不见你的身影

就像早晨饿了似的心烦

我沿着汝堤去寻柴禾

砍下了树木的枝柯

看见你时才明白

隔得再远

你也不会丢下我鳊鱼红尾是因为操劳

官府的虐政一如火烧

艰难的日子里

幸好

幸好还有父母一道

草

虫

〖原诗〗喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。

陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。

陟彼南山，言采其薇。未见君子，忧心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。

蝈蝈发出了清越的鸣声

蚱蜢跳跃的样子真逗人

可是见不到你

我是多么多么的忧心如焚

现在终于见到你了

能够相聚在一起

我这心里呀

才得以平定

登上那座秀丽的南山

我采蕨

如采集爱情

可是见不到你

我是多么多么的忧心如焚

现在终于见到你了

能够相聚在一起

我这心里呀

才知道高兴

登上那座秀丽的南山

我采薇

如采集爱情

可是见不到你

我是多么多么的忧心如焚

现在终于见到你了

已经相聚在一起

我这心里呀

才归于宁静

殷其雷

〖原诗〗殷其雷，在南山之阳。何斯违斯？莫敢或遑。振振君子，归哉归哉！

殷其雷，在南山之侧。何斯违斯？莫敢遑息。振振君子，归哉归哉！

殷其雷，在南山之下。何斯违斯？莫或遑处。振振君子，归哉归哉！

这轰隆隆的雷声真大

响彻了南山之南

为什么你要在这时离家

难道就不能稍有闲暇

我勤劳的夫君啊

回来吧

别让我担惊受怕

这轰隆隆的雷声真大

响彻了南山之侧

为什么你要在这时离家

难道就不能休息一下

我勤劳的夫君啊

回来吧

别让我这样牵挂

这轰隆隆的雷声真大

响彻了南山之下

为什么你要在这时离家

难道就不能陪我说说话

我勤劳的夫君啊

摽有梅

〖原诗〗摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。

摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。

摽有梅，顷筐塈之。

求我庶士，迨其谓之。

熟透的梅子落向尘埃

剩下的七成还在等待

追求我的人啊

应时而动

春光不可懈怠

熟透的梅子落向埃尘

树上只剩了三分

追求我的人啊

你的梦

现在就能够成真

熟透的梅子都掉在了地上

可以装满你的竹筐

追求我的人啊

你说

怎样才不负相思一场

野有死麕

〖原诗〗野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。

林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。

猎一只獐子

放在郊野

用洁白的茅草遮遮

少女美美的春梦

在猎人温情的话语中摇曳

林中长满了密密的小树

地上放着被射杀的小鹿

用茅草捆好送给她吧

她的美丽

让人按耐不往

她却说

凡事都得慢慢来

现在请别动我的围裙

不要惹那只小毛狗叫出声

击

鼓

〖原诗〗击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮；于嗟洵兮，不我信兮。

演兵场上

战鼓轰响

将士们纷纷走向战场

城池要加筑工事

我也要出征到遥远的南方

跟随孙子仲将军

把陈国与宋国的纷争调停

不能回家来看你

但你应该

明白我的心

不知道今晚会在哪里驻扎

不知道怎么会走失了战马

不知到哪里去寻找

只好去问林中的晚霞

想起当初的生离死别

美丽的约定

还在耳侧

既然牵了你的手

就要陪你到须发皆白

是啊

这一次分别真久

但愿能够活到那个时候

在不久的将来

我们会拥有爱情和自由

雄

雉

〖原诗〗雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。

雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。

瞻彼日月，悠悠我思。道之云远，曷之能来？

百尔君子，不知德行。不忮不求，何用不臧。

林中有艳丽的野鸡飞翔

轻轻舒展着它的翅膀

我深深的思念

不知能否随它飞向远方

林中飞过艳丽的野鸡

优美的鸣声忽高忽低

你是那样诚实

真让我感到担心和忧戚

仰望天上的日月

我的思念是那样的辽阔

相距是那样遥远

不知何时才能够不再分别

世上的男子岂止百个

我不知道他们的品行如何

但你没有什么贪求

肯定会有一个美好的结果

匏有苦叶

〖原诗〗匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。

有弥济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。

雝雝鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。

招招

舟子，人涉昂否。人涉昂否，昂须我友。

葫芦的叶子尚未枯黄

渡口的深水一片汪洋

脱衣才过得了深水

水浅时

只消提一提衣裳

今天的渡口水满河床

许多野鸡在水边徜徉

渡口的水

还打不湿车轴

野鸡发出了求偶的歌唱

听大雁的鸣声

十分嘹亮

初升的太阳普放光芒

如果你要娶妻

一定要趁河流还未封冻的时光

殷勤的舟子对客人招手相向

别人都上船渡过了汪洋

只有我留在岸边

等啊

等我迟迟未到的情郎

静

女

〖原诗〗静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

美丽的女子善良娴静

相约城楼

说是有物相赠

可她悄悄藏了起来

让我在那里徘徊不定

娴静的女子美丽能干

她曾送我一只红色的乐管

红色的乐管光亮有致

像她的美貌

我很喜欢

在郊外嫩草也可相送

可那样的情意绝不轻松

并不是嫩草很美

因为是她相送

就十分贵重

柏

舟

〖原诗〗泛彼柏舟，在彼中河。髡彼两髦，实维我仪；之死矢靡它。母也天只！不谅人只！

泛彼柏舟，在彼中测。髡彼两髦，实维我特；之死矢靡慝。母也天只！不谅人只！

柏木小船在微风中飘荡

飘荡在河流的中央

额前垂发的少年

正如我的心中所想

我的初衷至死不渝

可是

爹娘啊

对我的心事一点也不体谅

柏木小船在微风中留连

留连在河流的岸边

额前垂发的情郎

正如我的心中所恋

我的初衷至死不改

可是

爹娘啊

对我的心事一点也不理解

桑

中

〖原诗〗爰采唐矣？沫之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

爰采麦矣？沫之北矣。云谁之思？美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

爰采葑矣？沫之东矣。云谁之思？美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

若问哪里可以采到女萝

女萝在沫河的那边生长

若问我在思念哪个

姜家的大姊啊真漂亮

约我在桑林相见

并请去她家楼上

送我到淇水

还依依相望

若问哪里可以采到麦子

麦子在沫河的北边生长

若问我在思念哪个

弋家的大姊啊真漂亮

约我在桑林相见

并请去她家楼上

送我到淇水

还依依相望

若问哪里可以采到蔓菁

蔓菁在沫河的东边生长

若问我在思念哪个

庸家的大姊啊真漂亮

约我在桑林相见

并请去她家楼上

送我到淇水

还依依相望

伯

兮

〖原诗〗伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也执殳，为王前驱。

自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐？谁适为容？

其雨其雨，杲杲出日。愿言思伯，甘心首疾。

焉得谖草？言树之北。愿言思伯，使我心痗。

阿哥的模样真威武啊

不愧是国家的英雄

手执坚利的兵器

总是

为君王充当先锋

自从他去了东边远征

我便无心梳理

发乱如蓬

并不是没有发油

只不知道为谁梳妆美容

就像早盼着下雨下雨

偏是阳光灼灼

烈日熊熊

我痴痴的想着阿哥

想得心里一阵一阵发痛

如果能找到忘忧的萱草

我会把它种在庭中

可是一想起他

萱草

又怎能让心病轻松

有

狐

〖原诗〗有狐绥绥，在彼淇梁。心之忧矣，之子无裳。

有狐绥绥，在彼淇厉。心之忧矣，之子无带。

有狐绥绥，在彼淇侧。心之忧矣，之子无服。

狐狸的身子十分柔软

能够抵御坝上的风寒

这叫我怎么能不忧愁

因为他还没有裤子可穿

狐狸的身子十分柔软

能够抵御渡口的风寒

这叫我怎么能不忧愁

因为他还没有腰带可拴

狐狸的身子十分柔软

能够抵御岸边的风寒

这叫我怎么能不忧愁

因为他还没有衣服可换

木

瓜

〖原诗〗投我以木瓜，报之以琼琚。非报也，永以为好也。

投我以木桃，报之以琼瑶。非报也，永以为好也。

投我以木李，报之以琼玖。非报也，永以为好也。

如果谁送我一个香瓜

我一定会赠给他琼琚

虽然不能算报答

但愿能够永远地相聚

如果谁送我一颗甜桃

我一定会赠给他琼瑶

虽然不能算报答

但愿能够永远地相好

如果谁送我一枚酥李

我一定会赠给他琼玖

虽然不能算报答

但愿能够永远地相守

君子于役

〖原诗〗君子于役，不知其期。曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思。

君子于役，不日不月。曷其有？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴。

丈夫服役去了前沿

可服役没有期限

不知道何时能够回家

你看

鸡已经回窝

太阳落向西天

牛羊也将下山归圈

而丈夫服役

留给我的总是挂念

丈夫服役去了前沿

可服役没有期限

不知道何时能够回家

你看

鸡歇在架上

太阳落向西天

牛羊也已下山归圈

而丈夫服役

但愿他未曾被饥渴熬煎

扬之水

〖原诗〗扬之水，不流束薪。彼其之子，不与我戍申。怀哉怀哉，曷月予还归哉？

扬之水，不流束楚。彼其之子，不与我戍甫。怀哉怀哉，曷月予还归哉？

扬

之水，不流束蒲。彼其之子，不与我戍许。怀哉怀哉，曷月予还归哉？

河水从身边匆匆流过

但漂不走一束捆好的柴禾

你的影子

在梦里伴我戍守边国

想起多少往事

只恨归期无限

岁月蹉跎

河水从身边匆匆流过

但漂不去一束捆好的荆条

你的影子

在梦里伴我戍守边哨

想起多少往事

只恨归期无限

岁月迢遥

河水从身边匆匆流过

但漂不动一束捆好的蒲柳

你的影子

在梦里伴我戍守边畴

想起多少往事

只恨归期无限

岁月依旧

采

葛

〖原诗〗彼采葛兮，一日不见，如三月兮。

彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。

彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。

你曾在那里采葛

仅仅一天未见

怎么像有三月没有见着

你曾在那里采蒿

仅仅一天未见

怎么像有三月没有见到

你曾在那里采艾

仅仅一天未见

怎么像有了三年的期待

野有蔓草

〖原诗〗野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

野外

野外芳草连天

草叶上的露珠真圆

有一位女孩

有着清秀的容颜

美丽的不期而遇

正如我久久的心愿

野外芳草如茵

草叶上的露珠都很晶莹

有一位女孩

有着婉婉的风情

美丽的不期而遇

多想与你相好

相爱终身

蒹

葭

〖原诗〗蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

芦荻青青

芦荻青青

深秋的白露结成冰霜

有一个女孩

在岸边轻声歌唱

我愿逆水追寻

哪怕道路坎坷漫长

我愿顺流而下

她仿佛在一片水的中央

芦荻青青

芦荻青青

露水还能打湿我的衣

有一个女孩

在岸边亭亭玉立

我愿逆水追寻

哪怕道路险峰雄据

我愿顺流而下

小岛上可能有她的踪迹

芦荻青青

芦荻青青

清清的露珠还没有干

有一个女孩

在岸边望眼欲穿

我愿逆水追寻

哪怕道路曲曲弯弯

我愿顺流而下

也许她就在江心的沙滩

第三篇：爱情诗

一、爱情诗的相关常识

概念：爱情闺怨诗主要描写男女爱慕之情和爱情生活，或抒发离别相思之苦。从某种意义上来说，具体可分为爱情诗和闺怨诗（包括宫怨诗）。

主要类别：

1、爱情诗，抒发男女间爱情的诗，尤指男人对女人的诗，是诗的一种，是爱情表达的一种形式。爱情诗的定义简单说来就是情人之间传达爱意的诗。

2、闺怨诗。青年士子为了博取所谓的功名利禄、荣华富贵而远离妻室，使得妻子在无尽的等待与无边的愁闷中生出怨恨之情。另外，则写那些闺中少妇因为丈夫没有多少时间留给自己，使得自己的青春红颜空对着明镜宝奁暗暗消退。主要集中在唐代这一时期。王昌龄的《闺怨》一诗中写道：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。”

3、宫怨诗。最为常见的写宫女“恩已断”或“未承恩”或“君恩无常、见异思迁”之怨恨的诗作。张祜 《何满子》“故国三千里，深宫二十年。一声《何满子》，双泪落君前。”

4、征妇怨诗。征妇可以说是边塞战争的附属产物,她们不仅要饱尝一般思妇的相思之苦、离别之恨,而且还得时刻牵挂边关丈夫的冷暖安危。一边是对久戍边疆的丈夫朝思夜想，一边对边关的那些无能将领颇有怨恨之情。沈佺期《杂诗》中写出了一个征妇的怨辞：“闻道黄龙戍，频年不解兵。可怜闺里月，长在汉家营。少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。”这首诗，写闺中少妇和久戍未归的丈夫的两地相思之情。诗中不仅表达了他们的深挚恋情，而且也委婉、含蓄地讽刺了边将的无能。

5、商妇怨诗。“莫作商人妇，金钗当卜钱。朝朝江口望，错认几人船” “金钗”本是女子妆扮首饰，而今不但不必用作妆扮，却当作了问神卜卦的金钱一般来抛掷，其中苦情不言而喻。

6、少女闺怨诗。封建时代婚姻大事全凭父母之命，媒妁之约，由不得青年男女尤其是女性做主，她们的内心痛苦。为此，不少诗人写了少女闺怨诗，如白居易《伤春词》。发展概况：

1、《诗经》里面就有非常精彩的爱情诗，《关雎》，《蒹葭》，《静女》，《氓》。

2、汉魏南北朝时期，北方粗犷淳朴的爱情诗，南方细腻婉转的爱情诗，如《上邪---上邪，我欲与君相知》，《江南---江南可采莲》，《西洲曲》，《孔雀东南飞》。

3、唐代闺怨诗比较多，唐代的男子事业心强，或科举考试，或到处漂泊，觅封侯；或经商，所以闺怨诗很多。

闺怨 王昌龄

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

4、宋代的爱情诗，很多事文人与歌妓之间的故事，不论是周邦彦跟李师师，还是晏几道、柳永，包括欧阳修、苏轼也都是这样的。也有女性词人写的闺怨诗，比如李清照写的很多词。

5、明清时期，好的爱情诗不多，悼亡诗比较多，代表人是纳兰性德。艺术特色：

总体特点：浓重的感伤情调、细腻的心理描写、言浅意深的艺术风格

（一）浓重的感伤色调。唐代的闺怨诗，从整体而言，都呈现出一种婉约缠绵幽怨感伤之美。无论是宫怨诗的悲叹“君恩无常”和“妾身薄命”，还是闺怨诗的抱憾色衰爱弛或夫妻分离，其感伤色调都极为明显。

（二）细腻的心理描写。一首诗，既是一幕人生命运的悲剧，也是一曲痛苦心理的哀歌。除了心理独白还往往通过情态、动作的细节描写来形象地刻画抒情女主人公的心理。

（三）在上述特点的基础上，又构成了两类诗“浅而能深”的艺术风格。“浅”是指它们的语言都朴素自然、浅显易懂；“深”是说它们的意境却往往能深婉悠长、含蓄无尽。

譬如，两类诗一般不重使典用事，即或使用，亦皆避生就熟，无非阿娇、班姬、昭君、卓文君、望夫石、牛郎织女之类，一看便知；然又往往能化熟为生：或者“夺胎换骨”，或者做“翻案文章”，意境便觉深婉。内容主要分为以下三类：

1.表现诗人对妻子的真挚感情的作品。主要包括赠内诗和悼亡诗两类。如杜甫《月夜》：“何时倚虚幌，双照泪痕干”与元稹的《离思五首》：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”苏轼的《江城子--十年生死两茫茫》。

2.以妇女角度写的闺怨诗，包括宫怨诗，弃妇诗，别离相思诗。3.未能终成眷属的男女恋情诗，如李商隐的无题诗。思想情感：

1、相濡以沫的深厚感情。或表现夫妻相濡以沫的生活，或表现夫妻别离后的真挚思念，或表现对戍边丈夫的怀念与忧虑，或表现夫妻间生死不渝的爱情。

2、孤苦幽寂的命运之悲。主要体现在宫怨诗中。主要表现幽居宫中的凄凉与孤独，宫内生活的单调与无聊和对命运的哀痛与怨恨，对自由爱情以及美好生活的向往。

3、独守空闺的思亲之怨。或写思妇空闺，思亲念远的哀伤，或写红颜易逝，青春虚度的惆怅，或写盼夫早归，夫妻团聚的渴望。

4、情梦难圆的遗憾之怅。李商隐的爱情诗。

5、阴阳两隔的悼亡之痛。或睹故物而思亡人，触旧景而生悲情，表达生死两隔的愁绪哀伤与抑郁痛苦；或追忆从前生活情景，叙述亡妻琐事细节，寄托无限哀思与怀念；或触景伤情，情染于物，表达孤独的情怀与物是人非的凄楚。如苏轼的《江城子.乙卯正月二十日夜记梦》。常见意象：

1、月、梦、泪、雁、寒蝉、更漏、笛声、春风、杨柳等言愁意象;

2、织布、捣衣、缝衣、登高、凭栏等行为类意象;

3、灯、烛、帘、被、团扇、床枕、帷幕、帏、镜等室内用具类意象；

4、高楼、宫殿、玉阶、窗等庭院建筑类意象。常用表达技巧：

乐景写哀愁 情景交融 借景抒情 触景生情 烘托 渲染

衬托 对比 抑扬 直抒胸臆 虚实结合 常用技法：

1、比兴（托物起兴）。先从自然之物写起，用比喻，象征等手法引出所要表达的事情或情感，物的描写起烘托感情，渲染气氛的作用。比如《氓》里边，用“桑之未落，其叶沃若”来比喻女子年轻时容颜姣好，用“桑之落矣，其黄而陨”来比喻女子年龄渐大，容貌枯萎。

2、先扬后抑。如王昌龄《闺怨》

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

先写少妇“不知愁”后面才说她“悔”，通过对少妇情绪微妙变化的刻画，深刻表现了少妇因触景而产生的感伤和哀怨的情绪，突出了“闺怨”的主题。

3、衬托。

正衬：寒月孤灯，冷衾泪枕，月落星稀，凄风苦雨，漏声雁影等凄凉之景往往衬托出主人公的孤寂和幽怨；从景与情的关系也可以说是哀景衬哀情。

反衬：青青杨柳，斜燕双飞，春风浩荡等充满活力生机之景更能反衬闺中思妇的悲伤与幽怨。

从景与情的关系也可以说是乐景衬哀情。【唐朝】温庭筠《菩萨蛮》

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。

【简析】作者摄取了“梳洗”、“弄妆”生活细节，表现闺妇幽怨孤寂心情和笃情善感的形象。

三处反衬。以懒起弄妆反衬寂寞空虚；以花面相映反衬命薄如花；以成双鹧鸪反衬形单影只的孤独，表现对爱情渴望。

4、对比：人的不自由，物的自由，人与物的对比。

“春来却羡庭花落，得逐晴风出禁墙”（郑谷《长门怨二首》其一），以庭花可出禁墙反衬宫女身遭幽闭。

5、虚实结合：李商隐《夜雨寄北》前两句是实写，后两句是虚写。

6、抒情手法：直抒胸臆，触景生情，融情于景。

二、初高中爱情诗词练习

关雎

《诗经-国风·周南》

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉⑼，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

1、《关雌》所要表达的主题是什么?

2、《诗经》的主要艺术表现手法有赋、比、兴等，《关雎》这首诗主要运用了什么手法?运用这种手法起到了什么作用?

3、《关雎》大量运用了重章叠句的表达方式，充分表达了诗人细腻的思想感情，请从诗中找出一处，反复朗读，并体会其作用。

蒹葭 《诗经·秦风》

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

1、这首诗共三章，每章开头都写蒹葭茂盛，霜露茫茫，这是《诗经》中常见的什么手法？有何作用？

2、你如何理解这首诗所抒发的感情？(2 分)

3、重章叠唱是《诗经》典型的艺术特色，请简要分析这首诗重章叠唱的表达效果。(2分)

迢迢牵牛星 《古诗十九首》

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许?

盈盈一水间，脉脉不得语。

(1)诗歌中景象有虚实之分，有眼之所见，有心之所想。请指出诗中眼见之实景来。

(2)“盈盈一水间”，“相去复几许”！开头为什么又有“迢迢”？请说说你的理解。(3)诗中的抒情主人公是谁？抒发了什么感情？反映了什么社会现实？

菩萨蛮 晚唐 温庭筠

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。

照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。

1、请对“新帖绣罗襦，双双金鹧鸪”一句作简要赏析。

2、这首词的三、四句写主人公的梳洗过程，你以为“懒”“迟”两字好在哪里？

鹊桥仙 北宋 秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

1、请简要分析“忍顾鹊桥归路”的“忍”字的表达效果。

2、分析这首词的修辞特点。

夜雨寄北 唐 李商隐

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池，何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

“秋”在诗中起到了什么作用？两个“期”字，表达作者怎样的情感？ 2.请用简洁的语言写出诗人今夜的心境。3.全诗表达了作者怎样的情感？

4.这首诗写了哪两种不同的时间和空间？

参考答案

1.点名了季节，同时烘托了人物漂泊在外的寂寞。一问一答，一扬一抑，思念友人、欲归不得的愁苦跃然纸上。

2.漂泊在外的孤寂、苦雨深秋的落寞、归期无期的无奈、相见共语的期盼…… 3.全诗表达了游子羁旅巴山的孤寂和思乡之情。

4.时间:分离的现在和会面的将来；空间:诗人独处的巴山与亲人团聚的北方(长安)。

一剪梅·别愁

李清照

红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

“此情无计可消除，才下眉头，却上心头”三句历来为人称道，请试作分析。

醉花阴·重阳 李清照

薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。“薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。”描绘了一幅什么画面?渲染了怎样的环境氛围?作者用了什么表现手法?

2)“佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。”作者为何特别提到重阳佳节?作者的凉意从何而来?

3)古人常爱用花比喻人之美貌，如“芙蓉如面柳如眉”、“人面桃花相映红”等，而李清照却说“人比黄花瘦”，这样的比喻有什么丰富的内涵?

4)词人运用哪些景物来烘托心情?表达了词人怎样的心情?

三、高考真题演练

菩萨蛮 张翥

郎情秋后萧疏叶。妾心陌上悠扬蝶。何处望归鞍。春云山外山。

梨花新月下。独自烧香罢。惟有梦相寻，惊鸟啼夜深。

1:请结合对词的理解，谈谈“郎情秋后萧疏叶，妾心陌上悠扬蝶”妙在何处。2:词的下阕是如何抒发情感的？请简要分析。2004年浙江卷

菩萨蛮 李 白

平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。

玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程?长亭更短亭。

⑴古典诗词特别讲究炼字。请简要分析“空”字在表情达意上的作用。

⑵关于这首词表达的内容，有人认为是“游子思归乡”，有人认为是“思妇盼归人”，也有人认为二者兼有。你的看法如何?请简要说明理由。2012年新课标卷

思远人 晏几道

红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。

泪弹不尽临窗滴，就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色。8.这首词表达了什么样的感情?“红叶黄花秋意晚”一句对表达这种感情有什么作用?(5分)9.“就砚旋研墨”与“临窗滴”有什么关系?“红笺为无色”的原因是什么?请简要分析。(6分)

参考答案：

1、《关雌》所要表达的主题是什么? 《关雎》写了一个男子对一个女子的思念、追求过程，表达他求之不得的痛苦和求而得之的喜悦之情。

2、《诗经》的主要艺术表现手法有赋、比、兴等，《关雎》这首诗主要运用了什么手法?运用这种手法起到了什么作用? 《关雎》这首诗主要运用了“兴”的艺术手法。如本诗开头“关关雎鸠，在河之洲”，它原是诗人借眼前景物发端的话，但水鸟和鸣，也可以喻男女求偶，或男女间和谐恩爱。和下文“窈窕淑女，君子好逑’意义上发生关联。本诗的起兴之妙正在于诗人情趣与自然景物浑然一体的契合，也即一直为人们所乐道的情景交融的艺术境界。

3、《关雎》大量运用了重章叠句的表达方式，充分表达了诗人细腻的思想感情，请从诗中找出一处，反复朗读，并体会其作用。

《关雎》中“关关”(叠字)形容鸟叫声，“窈窕”(叠韵)表现淑女向美丽，“参差”(双声)描绘水草的状态，“辗转”(叠韵)刻画出因相思而不能人眠的情状，既有和谐的声音，又有生动的形象。

1、这首诗共三章，每章开头都写蒹葭茂盛，霜露茫茫，这是《诗经》中常见的什么手法？有何作用？

答：①托物起兴（比兴手法）。②描写深秋的景色，渲染凄清的气氛，为主人公思念意中人设置背景。这首诗歌中运用了景物描写，这些景物描写向我们展示了一幅怎样的画面?(2 分)

2、你如何理解这首诗所抒发的感情？(2 分)

3、重章叠唱是《诗经》典型的艺术特色，请简要分析这首诗重章叠唱的表达效果。(2分)

2、（2 分）对美好爱情（恋人、意中人、幸福生活）的追求、向往或相思之苦。（意对即可）

3、（共2 分）全诗三章，采用重章叠唱的形式，一唱三叹，节奏鲜明，旋律优美（1 分），而且还显示了主人公情感的逐层加深，具有强烈的感染力（1 分）

答案：

(1)迢迢牵牛星，皎皎河汉女，河汉清且浅，盈盈一水间。

(2)“迢迢”是诗人从地面仰视星空的视角感受，而“盈盈一水间”，“相去复几许”是从织女看牛郎的视角感受而来，所以一远一近，各不相同。

(3)既是织女，也是思妇(诗人)。抒发了虽近在咫尺而衷情难诉的愁苦。反映了封建社会中妇女遭受各种束缚无法把握自己命运的现实。

1、反衬手法。鹧鸪双双，反衬人物的孤独；容貌服饰的描写，反衬人物内心的寂寞空虚。

2、“懒”“迟”两字写出了女主人起床时懒散迟缓的精神状态，传神地表达出女主人公空虚（怅惘）、百无聊赖却又满腹愁怨的心情。

1、“忍”：怎忍，岂忍；（1分）全句意思是：怎么忍心回头看那从鹊桥回去的路呢？（1分）“忍顾鹊桥归路”巧妙地表现了牛郎织女临别时的依恋和怅惘。（2分）小题1:

2、①拟人。如“纤云弄巧，飞星传恨”，在牛郎、织女相会佳期，彩云都来为他们“弄巧”，流星也来为他们“传恨”，为牛郎织女每年一度的相会渲染气氛。②对比。如“一相逢”与“无数”，“久长”与“朝朝暮暮”，表现了牛郎、织女的忠贞不渝的爱情。③比喻。如“柔情似水”，形象地写出了牛郎织女相会时温柔缠绵的情意；“佳期如梦”，极言相会时间之短暂，表达了牛郎织女相会时的复杂心情。

2、“情”至于要用“计”来“消除”它，其重可知；然而又“无计可消除”，其深可见。更可贵的是，李清照将“情”说成是一种能运动的有形之物，“才下眉头，却上心头”表现其“情”运动之速。词人用平常的字眼表现新奇的意境。而且从一“下”一“上”之中还可领略到她的万般愁绪，给人以无尽的遐想，表现出词人深婉细腻的风格。

1)天空浓云密布又有薄雾笼罩，瑞脑香的烟雾从兽形的香炉上袅袅升起。“薄雾浓云”：渲染了一种阴沉忧郁的氛围。“愁永昼”极言白昼漫长没有尽头——这是因为孤单寂寞，内心忧愁，所以才会觉得时间特别的漫长。“瑞脑销金兽”作者静静地看着袅袅烟雾从金兽炉上慢慢升起——百无聊赖。运用了借景抒情的手法。

2)2)“佳节又重阳”：“每逢佳节倍思亲”，重阳佳节时本应夫妻团圆，而如今却自己孤身一人，独对良辰美景虚度光阴。“又”表明与亲人离别已久，独过佳节已非一回。“凉”不但写出了秋气的萧瑟，更反映出诗人心境的凄冷。凉意表面上是因为重阳秋夜，天气转冷，玉枕纱厨，难御风寒;深层次原因是独居家中，没有家庭的温馨，内心感觉到孤独凄凉。【李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》阅读答案及赏析】李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》阅读答案及赏析。3)黄色的菊花外形淡雅、清秀，与作者因相思而消瘦的体态相近，贴切地反映了当时作者由于与丈夫分别而产生的孤独、愁闷的生活状态和内心情感。而菊花品格的传统象征意义，也酷似作者清高、淡泊的精神。这样的比喻极切合女词人的身份和精神气质。以花喻人，花人相映，人如花，花似人，营造了婉曲优美的艺术情境。

4)景物：薄雾、浓云、瑞脑、金兽、玉枕、纱厨、酒、帘、西风、黄花;本词是作者早期和丈夫分别之后所写，表达了思念丈夫的寂寞与孤寂的愁绪。

1、试题分析：本题揣摩诗歌语言，揣摩时，需要结合手法和感情来谈。具体来说，妙处一：对仗工整。字与字对，情与情对。妙处二：句短意长。这两句旨在写男女二人对同一段情的不同态度。男子是”秋后萧疏叶“，说明情已淡，心已冷，意已疏；女子是”陌上悠扬蝶“，说明恋恋难舍，情思绵绵，缠缠绕绕。两处比喻十分贴切，将男子的冷漠寡情与女子的多情哀怨表达得淋漓尽致。

2、试题分析：下阕，四句看似平淡无奇，实则饱含思念之情。”梨花新月下，独自烧香罢“中的梨花、新月都令人赏心悦目，此情此景却无人共享，只落得一人烧香祈愿，孤寂冷清，以美景衬托失意人，对比强烈。”唯有梦相寻“道出了苦思却不得见面的无奈，”惊鸟啼夜深“说明因心中抑郁，无法入睡，即便是想到梦中相会也不能够，只得伴着鸟啼度过这漫漫长夜，好不凄凉。

1、用秋后萧疏的树叶来比喻心上人渐淡的情意，用田间飞舞的蝴蝶来比喻女子纷乱的思绪。（比喻1分，解释2分）两句构成鲜明对比（2分），将女子内心的幽怨之情表现得形象生动、哀婉动人。（1分）

2、下阕融情于景（寓情于景、借景抒情）（手法1分）诗人借助梨花、新月、惊乌等意象，营造出凄清惨淡的意境氛围，女子夜晚独自在花下焚香祈祷，盼望远行的情郎归来，相思无果，只能在梦中找寻。（分析2分）把女子内心的幽怨和思念之情写得绵绵无尽。（情感2分，答出一种情感1分）

1、“空”字表达了苦苦等待而没有结果的孤寂、惆怅，增添了全词的“愁”味，使主题更加鲜明。

2、①游子思归乡：

一、二句是游子眼前所见之景；三至六句是游子触景生情，设想家人盼望自己归去的情景；最后两句游子感叹旅途漫漫，归乡无期，更添愁苦。

②思妇盼归人：上片写思妇见晚景而生愁情；

五、六句写思妇伫立玉阶，见鸟归而怀游子；最后两句写思妇设想游人归途艰难，感叹相逢无期。

③二者兼有：全词以游子思归乡和思妇盼归人相互渲染，传达了“一种相思，两处闲愁”的情思。

8.这首词表达了对远方行人的深切思念。首句起兴，以红叶黄花染绘出深秋的特 殊色调，渲染离别的悲凉气氛，增添对远方行人绵绵不尽的思念情怀。9.关系是:“就砚旋研墨”暗指以临窗滴下的泪水研墨，和泪作书。

原因是: 红笺被泪水浸湿。由于情到深处，词中主人公在作书时不停流泪，泪水落到纸上，红笺因而褪去了颜色。

第四篇：爱情诗

篇一：十大经典现代爱情诗 十大经典现代爱情诗 10《致橡树》

我如果爱你——/绝不学攀援的凌霄花，/借你的高枝炫耀自己； /我如果爱你——/绝不学痴情的鸟儿，/为绿荫重复单调的歌曲； /也不止象泉源/常年送来清凉的慰籍；/也不止象险峰，/增加你的高度，/衬托你的威仪。/甚至日光/甚至春雨 /不，这些都还不够/我必须是你近旁的一株木棉，/作为树的形象和你站在一起。/根，相握在地下； /叶，相触在云里。/每一阵风吹过，我们都互相致意，/但没有人/听懂我们的言语/你有你的铜枝铁干，/象刀象剑也象戟；/我有我红硕的花朵，/象沉重的叹息，/又象英勇的火炬/我们分担寒潮风雷霹雳；

/我们共享雾霭流岚虹霓；/仿佛永远分离，却又终身相依

/这才是伟大的爱情，/坚贞就在这里/爱/不仅爱你伟岸的身躯，/也爱你坚持的位置，/足下的土地。9.《炉中煤》

啊，我年青的女郎！我不辜负你的殷勤，你也不要辜负了我的思量。我为我心爱的人儿 燃到了这般模样！啊，我年青的女郎！你该知道了我的前身？ 你该不嫌我黑奴卤莽？ 要我这黑奴的胸中，才有火一样的心肠。啊，我年青的女郎！我想我的前身

原本是有用的栋梁，我活埋在地底多年，到今朝才得重见天光。啊，我年青的女郎！我自从重见天光，我常常思念我的故乡，我为我心爱的人儿 燃到了这般模样！8.《沙扬挪拉 》 最是那一低头的温柔，象一朵水莲花不胜凉风的娇羞，道一声珍重，道一声珍重，那一声珍重里有蜜甜的忧愁—— 沙扬娜拉！7.《左岸》 6.《爱情颂》如果你是活的想真心爱一次，千万不要站在原地不动，而要走出去。那个命中注定属于你的人是没有的，只是你偶尔这么想，给自己一个偷懒的借口。一见钟情的故事并没有骗人，只是那点种子还须日日更新方能不死。不要说累啊累啊，你想放弃了，你不是追求激情、追求划过夜空的闪亮吗？ 那么，即使成为繁星点点中的一颗也要付出一生。所谓爱情，它原本来自欲望，只因保持欲望的美丽比什么都难，我们才选择了克制！因此绝不要相信什么“精神恋爱”可以拯救世界，那套说法有利于社会却无益于心灵。危机四伏的夜晚，爱情受到了挑战，可要不是四面楚歌它何以变得弥足珍贵？ 不要感叹世风日下、抱怨生不逢时，哪一个时代不是人情冷暖、爱恨交加？ 如果你是女人，请在你做好女儿和母亲的义务外，留出一点空间给自己。不论你的名字叫莹莹还是亮亮，总是辛苦世界的繁忙中一点光鲜和明媚。如果你是男人，不要把世界扛在你的肩头。请相信你的女人，她除了身体之外没有哪里比你弱小。所以，不管你叫左岸还是右岸，都不要做那梦想的船只停靠的彼岸。爱情，并不是宗教的避难所，恋人，也并不是教会里的神甫和信徒。如果你幻想躺在它的床上寻求一份安慰，那么悲剧的帷幔就会悄悄把你笼罩！起来吧，带上你的剑！背叛和出卖正把它磨砺得雪亮！出发吧，相爱的人，不要妄想道德和公正会给你们施舍！你要去的地方比战场还要惨烈，你要经历的事情比斗争更为残酷。不要害怕伤痕累累、不要害怕倒下，因为你的内心充满了爱，爱的力量可以战胜一切！恋爱，恋爱，恋爱??生命诚可贵，自由价更高。若为爱情故，两者皆可抛。5.《东风破 》

一盏离愁孤单伫立在窗口 我在门後假装你人还没走 旧地如重游月圆更寂寞 夜半清醒的烛火不忍苛责我 一壶漂泊浪迹天涯难入喉 你走之後酒暖回忆思念瘦 水向东流时间怎么偷 花开就一次成熟我却错过 谁在用琵琶弹奏一曲东风破 岁月在墙上剥落看见小时候 犹记得那年我们都还很年幼

而如今琴声幽幽我的等候你没听过 谁再用琵琶弹奏一曲东风破 枫叶将故事染色结局我看透 篱笆外的古道我牵著你走过

荒烟漫草的年头就连分手都很沉默 4.《浪漫的事》 背靠着背坐在地毯上 听听音乐聊聊愿望 你希望我越来越温柔 我希望你放我在心上 你说想送我个浪漫的梦想 谢谢我带你找到天堂 哪怕用一辈子才能完成 只要我讲你就记住不忘 我能想到最浪漫的事 就是和你一起慢慢变老 一路上收藏点点滴滴的欢笑 留到以后坐着摇椅慢慢聊 我能想到最浪漫的事 就是和你一起慢慢变老 直到我们老的哪儿也去不了 你还依然把我当成手心里的宝 3.《约定》

远处的钟声回荡在雨里 我们在屋檐底下牵手听

幻想教堂里头那场婚礼是为祝福我俩而举行 一路从泥泞走到了美景习惯在彼此眼中找勇气 累到无力总会想吻你 才能忘了情路艰辛

你我约定难过的往事不许提 也答应永远都不让对方担心 要做快乐的自己 照顾自己 就算某天一个人孤寂

你我约定一争吵很快要喊停 也说好没有秘密彼此很透明 我会好好地爱你 傻傻爱你 不去计较公平不公平 2.《爱我久久 》 担心你为我爱阮 而放弃了自已 心疼你思念阮 而在深夜里哭泣 希望我能在你身边 为你擦乾泪湿的眼 孤单是我给你的伤害 让我吻一吻你的脸 你是我最简单的快乐 也让我彻底的哭泣 我用什么来说爱你 只怕我让你更伤心 喜欢你在乎的表情 尤其是吃醋的样子 你会说爱我很久很久 那时最温柔的事 喜欢坐摩哆的时候 轻轻靠在你的背后 让风吹乱你的秀发 拂去我所有哀愁 你是我最简单的快乐 也让我彻底的哭泣 我用什么来说爱你 只怕我让你更伤心 你是我最简单的快乐 也让我彻底的哭泣 我用什么来说爱你 只怕我让你更伤心 啦啦.........1.《白桦林》

静静的村庄飘着白的雪,阴霾的天空下鸽子飞翔, 白桦树刻着那两个名字，他们发誓相爱永久这一生，有一天战火烧到了家乡，小伙子拿起枪远赴边疆，心上人你不要为我担心，等着我回来，在那片白桦林。

天空依然阴，那依然有鸽子在飞翔，谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命，雪依然在下，那村庄依然安详，年轻的人们，消失在白桦林。噩耗声传来在那个午后，心上人战死在远方沙场，她默默来到那片白桦林，望眼欲穿地每天守在那里。晤~~~~~~啊~~~~~~~ 他说他只是迷失在远方，他一定会来，来这片白桦林 长长的路呀就要到尽头，那姑娘已经是白发苍苍，她时常听他在春天呼唤，来吧，亲爱的，来这片白桦林 战死的时候他喃喃地说，(我)来了，等着我，在那片白桦林

二.中国最经典十首爱情诗词 第一 诗经·邶风·击鼓

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

战士征战在外，思念家中的妻子，恐不能偕老白头。“执子之手，与子偕老”，这句诗在网上广为流传。誓言与对方长相廝守，死生与共，永不分离。流年似水，容颜老去，那时没有了轰轰烈烈，有的只是绵延不断的涓涓细流。也许什么也不说，紧紧地牵着你的手，走过今生今世。

第二 诗经·国风·召南·关雎

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好求。参差荇菜，左右流之；窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服；悠哉悠哉，辗转反侧。篇二：经典现代爱情诗 我在桥下等你

风狂，雨点急如过桥的鞋声 是你仓促赴约的脚步？ 撑着那把

你我共过微雨黄昏的小伞 装满一口袋的

云彩，以及小铜钱似的 叮当的誓言

我在桥下等你 等你从雨中奔来 河水暴涨

汹涌至脚，及腰，而将浸入惊呼的嘴 漩涡正逐渐扩大为死者的脸 我开始有了临流的怯意 好冷，孤独而空虚 如一尾产卵后的鱼 笃定你是不会来了 所谓在天愿为比翼鸟

我黯然拔下一根白色的羽毛 然后登岸而去 非我无情

只怪水比你来得更快一束玫瑰被浪卷走 总有一天会漂到你的手中

歌者 普希金

你可曾听见林中歌声响在夜阑，一个歌者在诉说着爱情与伤感？ 清晨的时光，天野静悄悄，芦笛的声音纯朴而又幽怨，你可曾听见？

你可曾见过他，在那幽暗的林间，一个歌者在诉说着爱情与伤感？ 你可曾看到他的泪水、他的微笑，他愁绪满怀，他目光暗淡，你可曾发现？

你可曾感叹，当你听到歌声低缓，一个歌者在诉说着爱情与伤感？ 当你在那个林中遇到了那个青年，他的眼中已熄灭了青春的火焰，你可曾感叹？ 丘琴译，《普希金诗选》，人民文学出版社2003年1月 心愿：普希金

我流泪；泪水使我得到安慰； 我沉默；我却不抱怨，我的心中充满忧烦，忧烦中却有痛苦的甜味。

生活之梦啊！飞逝吧，我不惋惜，在黑暗中消失吧，空虚的幻影； 爱情对我的折磨我很珍重，纵然死，也让我爱着死去！

雨夜 北岛

当水洼里破碎的夜晚 摇着一片新叶

象摇着自己的孩子睡去 当灯光串起雨滴 缀饰在你肩头

闪着光，又滚落在地 你说：不 口气如此坚决

可微笑却泄露了内心的秘密

低低的乌云用潮湿的手掌 揉着你的头发

揉进花的芳香和我滚烫的呼吸 路灯拉长的身影

连接着每个路口，连接着每个梦 用网捕捉着我们的欢乐之谜 以往的辛酸凝成泪水 沾湿了你的手绢

被遗忘在一个黑漆漆的门洞里

即使明天早上

枪口和血淋淋的太阳让我交出青春、自由和笔 我也决不会交出这个夜晚 我决不会交出你

让墙壁堵住我的嘴唇吧 让铁条分割我的天空吧

只要心在跳动，就有血的潮汐 而你的微笑将印在红色的月亮上 每夜升起在我的小窗前 唤醒记忆

雨鞋

我的双脚在你之中 就像火走在柴中

雨鞋和羊和书一起塞进我的柜子 我自己被塞进像框，挂在故乡 那粘土和石头的房子，房子里用木生火 潮湿的木条上冒着烟 我把撕碎的诗稿和被雨打湿 改变了字迹的潮湿的书信 卷起来，这些灰色的信 我没有再读一遍

普希金将她们和拖鞋一起投进壁炉 我则把这些温暖的灰烬 把这些信塞进一双小雨鞋 让她们沉睡千年 梦见洪水和大雨 1987.1.12.达县

（人民文学出版社蓝星诗库《海子的诗》）我是一座小城（1982）顾城

我的心，是一座城，一座最小的城。没有杂乱的市场，没有众多的居民。冷冷清清，冷冷清清，只有一片落叶，只有一簇花丛，还偷偷掩藏着—— 儿时的深情。

我的梦，是一座城，一座最小的城。没有森严的殿堂，没有神圣的坟陵，安安静静，安安静静，只有一团薄雾，只有一阵微风，还悄悄依恋着—— 童年的纯真。

啊，我是一座小城，一座最小的城，只能住一个人，我的梦中人，我的心上人，我的爱人哪—— 为什么不来临？ 为什么不来临？

风筝 顾城

明明是我的风筝 却嫁给了蓝天 线断了 思念没断 风停了 思念没停 春过了 我还在仰望

岁月把爱塑成了歌 却让唱歌的人四处流浪 风筝 你在哪儿

顾城？？ 不知道什么题目 让我一个人远走 让我一个人埋葬 两个人的缘分

被追击的海参 要活命

就要喷出自己的肠子 <致橡树>(舒婷)我如果爱你——/ 绝不学攀援的凌霄花，/ 借你的高枝炫耀自己 „„

如何让你遇见我

在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前 求了五百年 求它让我们结一段尘缘 „„

《印记》席慕容 不要因为也许会改变 就不肯说那句美丽的誓言 不要因为也许会分离 就不敢求一次倾心的相遇 „„

世界上最遥远的距离(原版-泰戈尔)by the furthest distance in the world 世界上最遥远的距离

is not between life and death 不是生与死

but when i stand in front of you 而是 我就站在你面前

yet you dont know that i love you篇三：古代经典爱情诗 上邪（汉古代经典爱情诗）乐府民歌 上邪 我欲与君相知 长命无绝衰 山无陵 江水为竭 冬雷震震 夏雨雪 天地合 乃敢与君绝

怨情（唐古代经典爱情诗）李白 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

望夫石（唐古代经典爱情诗）王建 望夫处，江悠悠，化为石，不回头。山头日日风复雨，行人归来石应语

相思怨(李冶)人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺无畔。携琴上高楼，楼虚月华满。弹著相思曲，弦肠一时断。卜算子 答施(宋)乐婉 相思似海深，旧事如天远。

泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。要见无因见，拚了终难拚。

若是前生未有缘，待重结、来生愿。

卜算子(宋)李之仪

我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。

此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意

采桑子（宋古代经典爱情诗）吕本中

恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待到团圆是几时？

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。（宋）辛弃疾《青玉案》

花自飘零水自流，一种相思、两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头、却上心头。（宋）李清照《一翦梅》

天不老、情难绝，心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白孤灯灭。（宋）张先《千秋岁》 去年元夜时，花市灯如昼；月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧； 不见去年人，泪湿春衫袖。（宋）朱淑真《生查子》

何处合成愁，离人心上秋。吴文英《唐多令》

我住长江头，君住长江尾；日日思君不见君，共饮一江水。问世间，情是何物，直教人生死相许？（元）元好问《摸鱼儿》

窈窕淑女，君子好逑（春秋）《诗经?周南?关雎》

一日不见，如三秋兮！《诗经?王风?采葛》

青青子衿，悠悠我心。《诗经?郑风?子衿》 相思相见知何日，此时此夜难为情。（唐）李白《三五七言诗》

去年今日此门中，人面桃花相映红；人面不知何处去，桃花依旧笑春风。（唐）崔护《题都城南庄》

南浦凄凄别，西风袅袅秋；一看肠一断，好去莫回头。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝； 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期！白居易《长恨歌》 借问江潮与海水，何似君情与妾心？相信不如潮有信，相思始觉海水深！白居易《长相思》 夜长酒阑灯花长，灯花落地复落床：似我别泪三四行，滴群君满坐之衣裳。与君别后泪痕在，年年著衣心莫改。（唐）元稹《离思》

多情却似总无情，唯觉樽前笑不成； 蜡烛有泪还惜别，为君垂泪到天明。（唐）杜牧《赠别》 东边日出西边雨，道是无晴却有晴？（唐）刘禹锡《竹枝》

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时！（唐）张籍《节妇吟》

梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明！（唐）温庭筠《更漏子》

千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。（唐）温庭筠《望江南》 梳洗罢，独倚上江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，断肠白蘋洲！温庭筠《望江南》 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂！（唐）李商隐《无题》

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。李商隐《无题》知我意、感君怜，此情须问天！（五代）李煜《更漏子》

剪不断、理还乱、是离愁；别是一番滋味在心头！李煜《乌夜啼》 人生自是有情痴，此恨不关风与月！（宋）欧阳修《玉楼春》

聚散苦匆匆，此恨无穷！今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？欧阳修《浪淘沙》 人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟！（宋）苏轼《水调歌头》 死生契阔，与子成说。持子之手，与子偕老

君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝，磐石无转移。（《孔雀东南飞》）

我侬两个 忒煞情多 将一块泥儿 捏一个你捏一个我 忽然欢喜呵 将它来打破 重新下水 再团再炼再调和 再捏一个你 再塑一个我 那其间那其间 我身子里有了你 你身子里也有了我《侬我词》

梧桐相待老，鸳鸯会双死。贞妇贵徇夫，舍生亦如此。波澜誓不起，妾心井中水。（孟郊《列女操 》）

曾经沧海难为水，除缺巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟摧发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去千里烟波，暮霭沈沈楚天阔。

多情自古伤离别，更那冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。--（宋）柳永《雨霖铃》

持子之手，与子偕老；只愿君心似我心，定不负相思意.此情可待成追忆,只是当时已惘然。可否勉强算上一句? 2008-07-09 09:11:18 dawnwalker(沒有惶恐，只剩下彷徨)笑渐不闻声渐消，多情却被无情恼 2008-07-09 09:16:49 肥鸟 相顾无言,唯有泪千行 2008-07-09 09:17:50 dawnwalker(沒有惶恐，只剩下彷徨)醒莫更多情，情多更莫醒 2008-07-09 09:21:03 dawnwalker(沒有惶恐，只剩下彷徨)现世无由见，除非梦里逢。醒来襟袖湿，疑是露华浓。

> 删除> 删除> 删除> 删除> 删除

第五篇：英文爱情诗

Welcome to our wedding party 欢迎您参加我们的婚礼

A wish to two happy people for a future of dreams coming true Congratulations！

祝两个幸福的人儿，来日美梦都成现实，祝贺你们！

Only once in a lifetime that a special dream comes true And suddenly your entire world seems beautiful and new Best wishes always 一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇，祝永远幸福！

You two are a perfect match Here's wishing you both a lifetime of happiness 你们是天生的一对，祝你们永远幸福。

We never knew two people better suited to each other 我们从未见过如此般配的一对。

You're the luckiest guy in the world 你们是世界上最幸运的人儿。

God bless you and yours，and surround you ever with his blessing 愿神祝福你们，并且这祝福将永远伴随你们的左右！

May you two always be in love May happiness increase with age 愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与年俱增。

Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true 但愿天从人愿，幸福与爱情无边！

May the joy you share on your wedding day Be the kind you'll share all along life's way 愿你俩婚礼之日分享的喜悦，将伴随你俩共度人生的岁月。

I love you not because of who you are but because of who I am when I am with you 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉

It was love that brought you two together love that joined your hearts as one And may you find with each new year your love has just begun.是爱情把你们结合在一起，是爱情使你们心连心，愿你们发现，年年岁岁你们都像初萌爱心。

No man or woman is worth your tears and the one who is，won't make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣

Never frown，even when you are sad because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容

To the world you may be one person but to one person you maybe the world 对于世界而言，你是一个人； 但是对于我，你是我的整个世界

Don't try so hard the best things come when you least expect them to 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the person，we will know how to be grateful.在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人； 在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激

Don't cry because it is over smile because it happened 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有

To see a world in a grain of sand And a heaven in a wild flower Hold infinity in the palm of your hand And eternity in an hour 从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂； 把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰

Life is a chain of moments of enjoyment not only about survival 生活是一串串的快乐时光，我们不仅仅是为了生存而生存

And forever has no end 永永远远，永无止境

Love is more than a word it says so much When I see these four letters，I almost feel your touch This is only happened since I fell in love with you Why this word does this，I haven't got a clue Love不单是一个字，它还代表了许多意涵，当我看到这四个字母的时候 我几乎能感受到你内心的感动

但是这只是发生在，我爱上你之后，为何这个字有如此的魔力，我也不清楚

Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am 感谢你在伤心时安慰我，当我生气时感谢你护着我，当我沮丧时你拉拔我，感谢你作为我的朋友并且在我身旁，告诉我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我，但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人。

Sweetheart My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through 亲爱的，我深深地想念着你，从我每天早上起来的那一刻起，每一分每一秒直到一天结束。

Life is a pure flame and we live by an invisible sun within us 生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在

Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我，不论我作了些什麼，我希望你跟我在一起永远开心，就像我跟你在一起时那么地快乐。

If I could save time in a bottle the first thing that i 'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子，我要作的第一件事就是，把每一天都存下来直到永恒，再和你一起慢慢度过。如果我能把时间化作永恒，如果我的愿望能一一成真，我会把每天都像宝贝一样存起来，再和你一起慢慢度过。

To sweetheart or friend words can mean much Valentine heart to heart conveys a loving touch 给我的爱人或是朋友，一句话可以代表许多意思，让我们传递著情人节的讯息，也传送出爱的感觉。

You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 就算是我犯了错误也没关系，是你对我坚定的信心，让我们的爱更加茁壮。

It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护，知道你就在我的身边，还有你的温柔和体贴，让我所有的麻烦全都不见。

A better love I couldn't ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也没法找到一个比你更好爱我的人，能比你更加温柔和体贴，我也深深地相信，你对我的爱一天比一天更深。

We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我们分享生命中的每一天 感谢你带领着我 感谢你一直支持着我 不论我做了些什么

If you were a teardrop；In my eye For fear of losing you，I would never cry And if the golden sun，Should cease to shine its light Just one smile from you，would make my whole world bright 如果你是我眼里的一滴泪； 为了不失去你，我将永不哭泣；

如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒； 你的一个微笑；将照亮我的整个世界。

I have searched a thousand years and I have cried a thousand tears I found everything I need You are everything to me Barry Fitzpatrick 我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。

我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。

I just wish someday and somehow we can be back together Together we'll stay，always and forever 我只希望有那么一天，不管怎样；

我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

Forgive me for needing you in my life Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul Forgive me for wanting to be with you when I grow old 原谅我生活中不能没有你；

原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽； 原谅我希望永生永世和你在一起。

How do I say I love you How do I tell you I care How do I tell you I've missed you and let you know I'm here 我如何说我爱你？我如何告诉你我在乎你？

我如何告诉你我一直都在想你？如何让你知道我就在这里？

For years I had been searching for that perfect fantasy But，I find it in my arms，right now you are all to me 我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。

You are my life.You are my one and only dream I love you，and to you that i mean Together for always，i hope we will be I'll love you always.Alison Cunningham 你是我的生命，你是我唯一的梦想。

我爱你，只有你，我希望我们能永远在一起。我会永远爱你，如果你仍然爱我。

Two star crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree I was meant for you And you were meant for me 两个命运多舛的情人如此和谐地在一起 只要给我一线希望，你终将答应。我为你而生，你因我而存在。

If you were a teardrop；In my eye For fear of losing you，I would never cry And if the golden sun，Should cease to shine its light Just one smile from you，Would make my whole world bright 如果你是我眼里的；一滴泪； 为了不失去你；我将永不哭泣；

如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒； 你的一个微笑；将照亮我的整个世界。

If I were to fall in love It would have to be with you Your eyes，your smile The way you laugh The things you say and do Take me to the places，My heart never knew So，if I were to fall in love It would have to be with you 如果说我已陷入情网；我的情人就是你； 你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；

你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向； 所以，如果说我已陷入情网； 我的爱人就是你。

My river runs to thee.Blue sea will thou welcome me My river awaits reply Oh！Sea，look graciously 我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。

All it took was one glance Now all I ask is one chance To try to win your heart Just give me a chance to start I'll show you it was meant to be To be together is our destiny 我对你一见钟情。

我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。

只要给我一个开始的机会，我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。

Without you I'd be a soul without a purpose Without you I'd be an emotion without a heart I'm a face without expression，A heart with no beat Without you by my side，I'm just a flame without the heat 没有你？我将是一个没有目的的灵魂； 没有你？我的情感将没有根基；

我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心； 没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。

When you are old and grey and full of sleep And nodding by the fire，take down this book And slowly read，and dream of the soft look Yours eyes had once，and of their shadows deep How many loved your moments of glad grace And loved your beauty with love false or true But one man loved the pilgrim soul in you And loved the sorrows of your changing face And bending down beside the glowing bars Murmur，a little sadly，how love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars With this hand，I will lift your sorrows Your cup will never empty for I will be your wine With this candle，I will light your way in darkness With this ring…I ask you to be mine 当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。执君之手，承君哀愁； 愿为醇酒，润君之喉； 托举眀烛，引亮前路； 请佩此戒，永伴君右； Please forgive me for falling in love with you Forgive me for loving you with all my heart Forgive me for never wanting to be apart 请原谅我爱上你；

原谅我用全部的身心爱你； 原谅我永不愿与你分离。