The Joys of Writing 中英 赏析

第一篇：The Joys of Writing 中英 赏析

3.The Joys of Writing(by Winston Churchill)

【导读】温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill), 英国首相、保守党领袖。著有《世界危机》(The World Crisis)、《第二次世界大战回忆录》(The Second War)、《英语民族史》(A History of the English-speaking Peoples)等。

The fortunate people in the world—the only really fortunate people in the world, in my mind, are those whose work is also their pleasure.The class is not a large one, not nearly so large as it is often represented to be;and authors are perhaps one of the most important elements in its composition.They enjoy in this respect at least a real harmony of life.To my mind, to be able to make your work your pleasure is the one class distinction in the world worth striving for;and I do not wonder that others are inclined to envy those happy human beings who find their livelihood in the gay effusions of their fancy, to whom every hour of labor is an hour of enjoyment, to whom repose—however necessary—is a tiresome interlude.And even a holiday is almost deprivation.Whether a man writes well or ill, has much to say or little, if he cares about writing at all, he will appreciate the pleasures of composition.To sit at one’s table on a sunny morning, with four clear hours of uninterruptible security, plenty of nice white paper, and a Squeezer pen—that is true happiness.The complete absorption of the mind upon an agreeable occupation—what more is there than that to desire? What does it matter what happens outside？The House of Commons may do what it likes, and so may the House of Lords.The heathen may rage furiously in every part of the globe.The bottom may be knocked clean out of the American market.Consols may fall and suffragettes may rise.Nevermind, for four hours, at any rate, we will withdraw ourselves from a common, ill-governed, and disorderly world, and with the key of fancy unlock that cupboard where all the good things of the infinite are put away.【注释】

in the gay effusions of their fancy: 在思如泉涌的想象中 interlude: 插曲 deprivation: 剥夺，丧失 heathen: 异教徒

consols:（英国政府1751年开始发行的）统一公债（这里指证劵）

【参考译文】

在我看来，世上幸运的人—世上唯一真正幸运的人，是那些以工作为乐的人。这个阶层的人并不多，还没有人们常说的那样多。也许，作家是其中最重要的组成部分之一。就幸运而言，他们至少享受着生活中真正的和谐美。依我看，能使工作成为乐趣，是世人值得为之奋斗的一种崇高的荣誉；而且，我毫不怀疑别人会羡慕这些幸福的人，因为他们在快乐地喷涌的幻想中找到了生计，对他们来说，每劳动一小时，就是享受一小时，而休息——无论多么有必要——是令人讨厌的插曲，甚至度假也几乎成了一种损失。无论写得好坏，写成多少，只要在意，就可尝到谋章布局的乐趣。在一个阳光明媚的早晨，临桌而坐，整整四个小时不受打扰，有足够数量的雪白稿纸，还有一支“挤压式”妙笔——那才叫真正的幸福。全心全意地投入一项令人愉快的职业——此愿足矣！外面发生什么事又有何妨？下院想干什么就干什么吧，上院也可如此。异教徒可以在全球各地大发作。美国市场可以彻底崩溃。证券可以下跌；女权运动可以兴起。没有关系，不管怎么说，我们有四个小时可以躲开这俗气的、治理不善的、杂乱无章的世界，并且用想象这把钥匙，去开启藏有大千世界一切宝物的小橱。

第二篇：《我为何而生》美文赏析中英版

Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.我的一生被三种简单却又无比强烈的激情所控制：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难难以抑制的屿。这些激情像狂风，把我恣情吹向四方，掠过苦痛的大海，迫使我濒临绝望的边缘。

I have sought love, first, because it brings ecstasy---ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours for this joy.I have sought it, next, because it relieves loneliness---that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what---at last---I have found.我寻求爱，首先因为它使我心为之着迷，这种难以名状的美妙迷醉使我愿意用所有的余生去换取哪怕几个小时这样的幸福。我寻求爱，还因为它能缓解我心理上的孤独中，我感觉心灵的战栗，仿如站在世界的边缘而面前是冰冷，无底的死亡深渊。我寻求爱，因为在我所目睹的结合中，我仿佛看到了圣贤与诗人们所向往的天堂之景。这就是我所寻找的，虽然对人的一生而言似乎有些遥不可及，但至少是我用尽一生所领悟到的。

With equal passion I have sought knowledge.I have wished to understand the hearts of men.I have wished to know why the stars shine.And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux.A little of this, but not much, I have achieved.我用同样的激情去寻求知识。我希望能理解人类的心灵，希望能够知道群星闪烁的缘由。我试图领悟毕达哥拉斯所景仰的“数即万物”的思想。我已经悟出了其中的一点点道理，尽管并不是很多。

Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens.But always it brought me back to earth.Echoes of cries of pain reverberate in my heart.Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.爱和知识，用它们的力量把人引向天堂。但是同情却总把人又拽回到尘世中来。痛苦的呼喊声回荡在我的内心。饥饿的孩子，受压迫的难民，贫穷和痛苦的世界，都是对人类所憧憬的美好生活的无情嘲弄。我渴望能够减少邪恶，但是我无能为力，我也难逃其折磨。

This has been my life.I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.这就是我的一生。我已经找到它的价值。而且如果有机会，我很愿意能再活它一次。

第三篇：中英自我介绍

good morning, my name is```，it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, now i will introduce myself briefly,i am 22 years old,born in fuzhongand i am curruently a student at Xiamen university of technology major Is teaching Chinese as second language and in the period of school I worked as a captainofetiquetteinGirl's section during the foreign languages department.I learned the knowledge about etiquette as a Miss Etiquette whendepartment holdbig game ,i spend most of my time on study,i have passed CET4 with a ease.and i have acquired basic knowledge ofriting and Flexible handling of things in practice.thank you

各位评委大家好，我叫~~~，来自11对外汉语，今天我面试的职位是九八洽谈会的礼仪志愿者，之所以想竞选这个职位，因为很喜欢礼仪这个工作，在学校期间当任外国语学院女生部礼仪队队长，在这期间中，我学习了关于礼仪方面的知识，并当任了外语系重大比赛的礼仪小姐。在班级当任文艺委员的这段时间中，协助班级举办各个活动，如文化大集市的活动在这次实践中，我锻炼灵活处理突发事件。相信在各个方面的积累，我一定能胜任这个职位

第四篇：中英求职信

中英求职信模板

求职信英文版 may 22nd dear mr.cavendish, i saw your advertisement in the local paper this evening，and i wonder if you would consider me for a job as a waiter this summer.i am seventeen years old and at present am studying english and economics.when i leave school, i hope to take a course in hotel management.during the school holidays last summer, i worked as a waiter at the central hotel.the headwaiter there, mr.macintosh, will be pleased to send you a recommendation for me.i would prefer to work in your hotel in filey because it is near my home.however, if there isn’t any job there for me, perhaps you could consider me for the scarborough hotel.i would be pleased if you will send me information about the pay and conditions of the job to be offered.i will be free to begin work in the fourth week of july when the school holidays start.yours sincerely, peter tuck

求职信中文版

亲爱的卡文迪斯先生：

我在今晚的地方报纸上看到了你们的广告，我想知道您是否可以考虑这个夏天用我来作服务生。

我十七岁，现在正在学习英文和经济学。毕业后，我希望能够学习酒店管理课程。去年暑假时，我在中央酒店作服务生。那儿的领班麦金托什先生会很乐意向你寄交我的推荐信。

我比较喜欢在您的费雷酒店工作因为那儿离我家不远。但是，如果那没有我的工作，也许您可以考虑让我去斯卡伯勒酒店工作。

如果您能寄给我有关能够提供的那份工作的薪水和工作环境的信息，我会非常高兴。我可以从七月的第四个星期开始工作，那时学校开始放假。

真诚的彼得•塔克

5月22日

第五篇：中英文名

Agnes 爱葛妮丝 希腊，拉丁 纯洁，高雅，贞节

Bertha 柏莎 条顿 聪明、美丽或灿烂的Cynthia 辛西亚 希腊 月亮女神黛安娜的称号

Eve 伊芙 希伯来 生命；赋予生命者生灵之母

Gill 姬儿 拉丁 少女

Kama 卡玛 印度 爱之神

Molly 茉莉 希伯来 反抗的苦涩；海之女

Olga 欧尔佳 俄国 神圣的；和平

Pearl 佩儿 拉丁 像珍珠般

Regina 蕾佳娜 拉丁 女王，皇后；纯洁的人

Sally 莎莉 希伯来 公主

Sophia 苏菲亚 希腊 智慧的人

Tiffany 蒂芙妮 法国 薄纱；神圣

Una 优娜 盖尔，英国，拉丁 一人，唯一无二的Verna 维娜 希腊 春天的美女；赋於美丽的外表

Winni 温妮 威尔斯 白色的波浪；和善的朋友

Zoe 若伊 希腊 生命 根据十二星座取好听的英文名

白羊座男性最适合的英文名字：Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、James、Henry、Gary、Martin 白羊座女性最适合的英文名字：Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily 金牛座男性最适合的英文名字：Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl 金牛座女性最适合的英文名字：Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona 双子座男性最适合的英文名字：Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke 双子座女性最适合的英文名字：Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy 巨蟹座男性最适合的英文名字：Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin巨蟹座女性最适合的英文名字：Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne 狮子座男性最适合的英文名字：Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter狮子座女性最适合的英文名字：Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara处女座男性最适合的英文名字：Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John

处女座女性最适合的英文名字：Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy 天秤座男性最适合的英文名字：Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson天秤座女性最适合的英文名字：Ross、Julie、Gloria、Carol 天蝎座男性最适合的英文名字：Richard、James、Charles、Bruce、David天蝎座女性最适合的英文名字：Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha射手座男性最适合的英文名字：Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、Lewis、Billy 射手座女性最适合的英文名字：Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy 摩羯座男性最适合的英文名字：Richard、Howard Allen、Johnny、Robert、Martin、Jeff 摩羯座女性最适合的英文名字：Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice水瓶座男性最适合的英文名字：Paul、Sam、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott 水瓶座女性最适合的英文名字：Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica 双鱼座男性最适合的英文名字：Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、Vincent 双鱼座女性最适合的英文名字：Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona 雅静（优雅文静）

梦洁（一个梦幻般的女孩，心地善良，纯洁）

梦璐（如梦幻般的女孩，璐，谐音露，露字为日月结合的灵之美.智慧且不夸张）

惠茜（贤惠，茜只是名字好听）

漫妮（生活浪漫，妮是对女孩的称呼，没什么意义）语嫣(嫣：美好鲜艳)桑榆（出自唐?王勃《滕王阁序》：“北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。”）

倩雪（即前雪，也就是雪天出生的可爱公主啦）香怡（香气怡人）

灵芸（在古代，有一个叫薛灵芸的少女，长得容华绝世，貌赛貂禅，他被当时的皇帝曹丕看中，欲召她进宫做宠妃，愿您的女儿也象她一样美丽，双手灵巧）

倩雪（即前雪，也就是雪天出生的可爱公主啦）玉珍（象玉一般美丽，珍珠一样令人喜爱）

茹雪（茹，谐音如；全名意思是想雪一般纯洁，善良）正梅（为人正直，能承受各种打击）美琳（美丽，善良，活泼）

欢馨（快乐，与家人生活得非常温馨）

优璇（优，各个方面都很优秀；璇，像美玉一样美丽，受人欢迎）雨嘉（雨，纯洁；嘉，优秀）

娅楠（娅，谐音雅，文雅；楠只是名字好听）明美（明白事理，长得标志美丽，有着花容月貌）可馨（一个美丽的可人儿。能与家人生活得非常温馨）惠茜（贤惠，茜只是名字好听）

漫妮（生活浪漫，妮是对女孩的称呼，没什么意义）香茹（香，死后留香百世，茹，没什么大意义）月婵（比貂禅还漂亮美丽，比月光还温柔）

嫦曦（像嫦娥一样有着绝世美丽容貌，像晨曦一样朝气蓬勃，有精神）静香（文静，象明朝时期的香妃一样美丽，文雅，贞烈）梦洁（一个梦幻般的女孩，心地善良，纯洁）

凌薇（气势、朝气都凌人，薇，祝她将来成为一代名人）美莲（美丽如莲花一样，还有出淤泥而不染的高尚品质）雅静（优雅文静）雪丽（美丽如雪）

依娜（有伊人风采，娜一般指姑娘美丽，婀娜多姿嘛）雅芙（文雅，如出水芙蓉一般）雨婷（温柔，聪明，漂亮）怡香（香气怡人）珺瑶 珺：美玉 瑶：美玉 梦瑶 瑶：美玉

婉婷（婉寓意“和顺、温和”“婷“寓意“美好”）睿婕（意思是聪明的女孩）

雅琳（以“雅”入名，寓意“超脱、优雅”）静琪（安静又乖巧的女孩）

彦妮 彦：古时候指有才学有德行的人 妮：指女孩子 馨蕊 馨：香气

静宸 宸：古代君王的代称 雪慧 冰雪聪慧 淑颖 贤淑，聪颖

乐姗 姗：女子走路时婀娜的样子 玥怡 怡：心旷神怡 芸熙 熙：光明

钰彤 钰：美玉 彤：红色

璟雯 璟：玉的光彩 雯：色彩斑斓的云，多用于人名 天瑜 瑜：美玉

婧琪 婧：女子有才 琪：美玉 梦瑶 瑶：美玉 静宸 宸：古代君王的代称 诗琪(诗情画意;美玉)美萱 萱：一种忘忧的草 雪雁(在雪花中飞舞的飞雁)煜婷(照耀;亭亭玉立)笑怡 怡：心旷神怡

优璇（优，各个方面都很优秀；璇，像美玉一样美丽，受人欢迎）雨嘉（雨，纯洁；嘉，优秀）

娅楠（娅，谐音雅，文雅；楠只是名字好听）雨婷（温柔，聪明，漂亮）

玥婷 玥：古代传说中的一种神珠 婷：美好 芸萱 萱：一种忘忧的草 馨彤 馨：香气 彤：红色 沛玲（精神充沛，小巧玲珑）语嫣(嫣：美好鲜艳)凌菲(菲：草木的香气很浓)羽馨(羽缎;温馨)靖瑶(靖：平安 瑶：美玉)瑾萱(瑾：美玉 萱：传说中一种忘忧的草)漫妮（生活浪漫，妮是对女孩的称呼，没什么意义）

灵芸（在古代，有一个叫薛灵芸的少女，长得容华绝世，貌赛貂禅，他被当时的皇帝曹丕看中，欲召她进宫做宠妃，愿您的女儿也象她一样美丽，双手灵巧）

欣妍（开心愉快，妍是美丽）

玉珍（象玉一般美丽，珍珠一样令人喜爱）

茹雪（茹，谐音如；全名意思是想雪一般纯洁，善良）正梅（为人正直，能承受各种打击）美琳（美丽，善良，活泼）

欢馨（快乐，与家人生活得非常温馨）

优璇（优，各个方面都很优秀；璇，像美玉一样美丽，受人欢迎）雨嘉（雨，纯洁；嘉，优秀）

娅楠（娅，谐音雅，文雅；楠只是名字好听）明美（明白事理，长得标志美丽，有着花容月貌）可馨（与家人生活得非常温馨）惠茜（贤惠，茜只是名字好听）

漫妮（生活浪漫，妮是对女孩的称呼，没什么意义）香茹（香，死后留香百世，茹，没什么大意义）月婵（比貂禅还漂亮美丽，比月光还温柔）

嫦曦（像嫦娥一样有着绝世美丽容貌，像晨曦一样朝气蓬勃，有精神）静香（文静，象明朝时期的香妃一样美丽，文雅，贞烈）梦洁（一个梦幻般的女孩，心地善良，纯洁）

凌薇（气势、朝气都凌人，薇，祝她将来成为一代名人）美莲（美丽如莲花一样，还有出淤泥而不染的高尚品质）雅静（优雅文静）雪丽（美丽如雪）韵寒（即蕴涵）

莉姿（具有公主或王后的一切风度与姿色）

梦璐（如梦幻般的女孩，璐，谐音露，露字为日月结合的灵之美.智慧且不夸张）

沛玲（精神充沛，小巧玲珑）欣妍（开心愉快，妍是美丽）曼玉（曼妙身材，婷婷玉立）歆瑶(歆：心悦，欢愉 瑶：美玉)凌菲(菲：草木的香气很浓)靖瑶(靖：平安 瑶：美玉)瑾萱(瑾：美玉 萱：传说中一种忘忧的草)佑怡(怡：好心情)婳祎(婳：形容女子娴静美好 祎：形容事物美好)檀雅(檀：植物 雅：正规)若翾(翾：飞翔)熙雯(熙：光明 雯：成花纹的云彩)诗茵（诗：寓意文雅、浪漫）静璇（聪明文静）

婕珍（意思是聪明的女孩）沐卉(卉：草的总称 沐：如雨般湿润)琪涵（有美玉一般内涵的女孩）

佳琦（琦，是玉的意思，佳琦意思是犹如上好美玉一样白璧无暇！）雪丽（美丽如雪）

依娜（有伊人风采，娜一般指姑娘美丽，婀娜多姿嘛）雅芙（文雅，如出水芙蓉一般）雨婷（温柔，聪明，漂亮）怡香（香气怡人）韵寒（即蕴涵）

莉姿（具有公主或王后的一切风度与姿色）

梦琪、忆柳、之桃、慕青、问兰、尔岚、元香、初夏、沛菡、傲珊、曼文、乐菱、痴珊、恨玉、惜文、香寒、新柔、语蓉、海安、夜蓉、涵柏、水桃、醉蓝、春儿、语琴、从彤、傲晴、语兰、又菱、碧彤、元霜、怜梦、紫寒、妙彤、曼易、南莲、紫翠、雨寒、易烟、如萱、若南、寻真、晓亦、向珊、慕灵、以蕊、寻雁、映易、雪柳、孤岚、笑霜、海云、凝天、沛珊、寒云、冰旋、宛儿、绿真、盼儿、晓霜、碧凡、夏菡、曼香、若烟、半梦、雅绿、冰蓝、灵槐、平安、书翠、翠风、香巧、代云、梦曼、幼翠、友巧、听寒、梦柏、醉易、访旋、亦玉、凌萱、访卉、怀亦、笑蓝、春翠、靖柏、夜蕾、冰夏、梦松、书雪、乐枫、念薇、靖雁、寻春、恨山、从寒、忆香、觅波、静曼、凡旋、以亦、念露、芷蕾、千兰、新波、代真、新蕾、雁玉、冷卉、紫山、千琴、恨天、傲芙、盼山、怀蝶、冰兰、山柏、翠萱、恨松、问旋、从南、白易、问筠、如霜、半芹、丹珍、冰彤、亦寒、寒雁、怜云、寻文、乐丹、翠柔、谷山、之瑶、冰露、尔珍、谷雪、乐萱、涵菡、海莲、傲蕾、青槐、冬儿、易梦、惜雪、宛海、之柔、夏青、亦瑶、妙菡、春竹、痴梦、紫蓝、晓巧、幻柏、元风、冰枫、访蕊、南春、芷蕊、凡蕾、凡柔、安蕾、天荷、含玉、书兰、雅琴、书瑶、春雁、从安、夏槐、念芹、怀萍、代曼、幻珊、谷丝、秋翠、白晴、海露、代荷、含玉、书蕾、听白、访琴、灵雁、秋春、雪青、乐瑶、含烟、涵双、平蝶、雅蕊、傲之、灵薇、绿春、含蕾、从梦、从蓉、初丹。听兰、听蓉、语芙、夏彤、凌瑶、忆翠、幻灵、怜菡、紫南、依珊、妙竹、访烟、怜蕾、映寒、友绿、冰萍、惜霜、凌香、芷蕾、雁卉、迎梦、元柏、代萱、紫真、千青、凌寒、紫安、寒安、怀蕊、秋荷、涵雁、以山、凡梅、盼曼、翠彤、谷冬、新巧、冷安、千萍、冰烟、雅阳、友绿、南松、诗云、飞风、寄灵、书芹、幼蓉、以蓝、笑寒、忆寒、秋烟、芷巧、水香、映之、醉波、幻莲、夜山、芷卉、向彤、小玉、幼南、凡梦、尔曼、念波、迎松、青寒、笑天、涵蕾、碧菡、映秋、盼烟、忆山、以寒、寒香、小凡、代亦、梦露、映波、友蕊、寄凡、怜蕾、雁枫、水绿、曼荷、笑珊、寒珊、谷南、慕儿、夏岚、友儿、小萱、紫青、妙菱、冬寒、曼柔、语蝶、青筠、夜安、觅海、问安、晓槐、雅山、访云、翠容、寒凡、晓绿、以菱、冬云、含玉、访枫、含卉、夜白、冷安、灵竹、醉薇、元珊、幻波、盼夏、元瑶、迎曼、水云、访琴、谷波、乐之、笑白、之山、妙海、紫霜、平夏、凌旋、孤丝、怜寒、向萍、凡松、青丝、翠安、如天、凌雪、绮菱、代云、南莲、寻南、春文、香薇、冬灵、凌珍、采绿、天春、沛文、紫槐、幻柏、采文、春梅、雪旋、盼海、映梦、安雁、映容、凝阳、访风、天亦、平绿、盼香、觅风、小霜、雪萍、半雪、山柳、谷雪、靖易、白薇、梦菡、飞绿、如波、又晴、友易、香菱、冬亦、问雁、妙春、海冬、半安、平春、幼柏、秋灵、凝芙、念烟、白山、从灵、尔芙、迎蓉、念寒、翠绿、翠芙、靖儿、妙柏、千凝、小珍、天巧。妙旋、雪枫、夏菡、元绿、痴灵、绮琴、雨双、听枫、觅荷、凡之、晓凡、雅彤、香薇、孤风、从安、绮彤、之玉、雨珍、幻丝、代梅、香波、青亦、元菱、海瑶、飞槐、听露、梦岚、幻竹、新冬、盼翠、谷云、忆霜、水瑶、慕晴、秋双、雨真、觅珍、丹雪、从阳、元枫、痴香、思天、如松、妙晴、谷秋、妙松、晓夏、香柏、巧绿、宛筠、碧琴、盼兰、小夏、安容、青曼、千儿、香春、寻双、涵瑶、冷梅、秋柔、思菱、醉波、醉柳、以寒、迎夏、向雪、香莲、以丹、依凝、如柏、雁菱、凝竹、宛白、初柔、南蕾、书萱、梦槐、香芹、南琴、绿海、沛儿、晓瑶、听春、凝蝶、紫雪、念双、念真、曼寒、凡霜、飞雪、雪兰、雅霜、从蓉、冷雪、靖巧、翠丝、觅翠、凡白、乐蓉、迎波、丹烟、梦旋、书双、念桃、夜天、海桃、青香、恨风、安筠、觅柔、初南、秋蝶、千易、安露、诗蕊、山雁、友菱、香露、晓兰、白卉、语山、冷珍、秋翠、夏柳、如之、忆南、书易、翠桃、寄瑶、如曼、问柳、香梅、幻桃、又菡、春绿、醉蝶、亦绿、诗珊、听芹、新之、易巧、念云、晓灵、静枫、夏蓉、如南、幼丝、秋白、冰安、秋白、南风、醉山、初彤、凝海、紫文、凌晴、香卉、雅琴、傲安、傲之、初蝶、寻桃、代芹、诗霜、春柏、绿夏、碧灵、诗柳、夏柳、采白、慕梅、乐安、冬菱、紫安、宛凝、雨雪、易真、安荷、静竹、代柔、丹秋、绮梅、依白、凝荷、幼珊、忆彤、凌青、之桃、芷荷、听荷、代玉、念珍、梦菲、夜春、千秋、白秋、谷菱、飞松、初瑶、惜灵、恨瑶、梦易、新瑶、曼梅、碧曼、友瑶、雨兰、夜柳、香蝶、盼巧、芷珍、香卉、含芙、夜云、依萱、凝雁、以莲、易容、元柳、安南、幼晴、尔琴、飞阳、白凡、沛萍、雪瑶、向卉、采文、乐珍、寒荷、觅双、白桃、安卉、迎曼、盼雁、乐松、涵山、恨寒、问枫、以柳、含海、秋春、翠曼、忆梅、涵柳、梦香、海蓝、晓曼、代珊、春冬、恨荷、忆丹、静芙、绮兰、梦安、紫丝、千雁、凝珍、香萱、梦容、冷雁、飞柏、天真、翠琴、寄真、秋荷、代珊、初雪、雅柏、怜容、如风、南露、紫易、冰凡、海雪、语蓉、碧玉、翠岚、语风、盼丹、痴旋、凝梦、从雪、白枫、傲云、白梅、念露、慕凝、雅柔、盼柳、半青、从霜、怀柔、怜晴、夜蓉、代双、以南、若菱、芷文、寄春、南晴、恨之、梦寒、初翠、灵波、巧春、问夏、凌春、惜海、亦旋、沛芹、幼萱、白凝、初露、迎海、绮玉、凌香、寻芹、秋柳、尔白、映真、含雁、寒松、友珊、寻雪、忆柏、秋柏、巧风、恨蝶、青烟、问蕊、灵阳、春枫、雪巧、丹萱、凡双、孤萍、紫菱、寻凝乐珍、寒荷、觅双、白桃、安卉、迎曼、盼雁、乐松、涵山、恨寒、问枫、以柳

一些好听的男孩名字范例:

辰逸（让人觉得很舒服的名字，且和“沉毅”“诚意”二词同音）浩宇（胸怀犹如宇宙，浩瀚无穷）

瑾瑜（出自成语---握瑾怀瑜，比喻拥有美好的品德）皓轩（意为：光明磊落，气宇轩昂）

擎苍（顶天立地，男儿本色）（出自宋代诗人苏轼的《江城子`密州出猎》“...左牵黄,右擎苍...”）

擎宇（不喜欢上面的哪个还可以选这个，意思相同）

致远（出自诸葛亮的《诫子书》：“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”）

烨磊（光明磊落）

晟睿（“晟”是光明、兴盛的意思；“睿”是智慧的意思）文博（文采飞扬，博学多才）天佑（生来就有上天庇佑的孩子）英杰（英俊杰出）

致远（出自诸葛亮的《诫子书》：“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”）

俊驰（出自成语：俊才星驰）雨泽(恩惠像雨一样多)文博（文采飞扬，博学多才）天佑（生来就有上天庇佑的孩子）文昊（昊的字意是：广大无边）修洁（修：形容身材修长高大，洁：整洁）黎昕(黎：黎明 昕：明亮的样子)远航（好男儿，就放他去远航吧）

旭尧(旭：旭日 尧：上古时期的贤明君主，后泛指圣人)圣杰(圣：崇高 杰：杰出)俊楠(俊：英俊 楠：坚固)鸿涛(鸿：旺盛,兴盛)伟祺(伟：伟大 祺 ：吉祥)荣轩(轩：气度不凡)越泽(泽：广博的水源)子轩(轩：气度不凡)睿渊(睿智;学识渊博)弘文(弘扬;文:文学家)哲瀚(拥有广大的学问)雨泽(恩惠)楷瑞(楷:楷模;瑞:吉祥)建辉(建造辉煌成就)晋鹏(晋：进也，本义，上进 鹏：比喻前程远大天磊(磊：众石累积)绍辉(绍：继承 辉：光辉)浩南(浩：浩大)泽洋(广阔的海洋))鑫磊(鑫：财富)鹏煊(煊：光明，读xuān)博文(文韬武略，博大精深)昊强(昊：苍天，苍穹)越泽(越过广阔的水源)旭尧(旭：旭日 尧：为传说中上古的贤明君主，后泛指圣人伟宸(宸：古代君王的代称)志泽(泽：广域的水源)博超(博：博大 超：超越)君浩(君：君子 浩：浩大)子骞(骞：高举，飞起)鹏涛(鹏：比喻气势雄伟)炎彬(炎：燃烧 彬：形容文雅)鹤轩(鹤：闲云野鹤 轩：气度不凡)伟泽(伟：伟大 泽：广域的水源)越彬（彬：形容文雅）风华（风华正茂）

靖琪（靖：平安 琪：美玉）明辉（辉：光明）伟诚(伟：伟大 诚：诚实)明轩(轩：气度不凡)绍辉(辉：辉煌))健柏（(柏：松柏，是长寿的象征。“健柏”就是健康长寿的意思）英杰（英俊杰出）

修杰（修：形容身材修长高大）志泽(泽：广域的水源)弘文(弘扬,文:文学家)峻熙(峻:高大威猛;熙:前途一片光明)嘉懿(嘉:美好;懿:美好)煜城(照耀城市)懿轩(懿:美好;轩:气宇轩昂)烨伟(烨：光耀)苑博(博：博学)鹏涛(鹏：比喻气势雄伟)炎彬(炎：燃烧 彬：形容文雅)鹤轩(鹤：闲云野鹤 轩：气度不凡)伟泽(伟：伟大 泽：广域的水源)君昊(君：君子 昊：苍天，苍穹)熠彤(熠：光耀 彤：红色）鸿煊(鸿：大也 煊：光明）博涛(博：博学）苑杰（杰：杰出）黎昕（昕：明亮的样子)烨霖（烨：光明）晋鹏（晋：进也，本义，上进 鹏：比喻前程远大）烨华（烨：光耀）

煜祺（煜：照耀 祺：吉祥）

智宸(智：智慧 宸：古代君王的代称）正豪（豪：豪气）昊然(昊：苍天，苍穹）明杰（明智，杰出）立诚（诚：诚实）立轩（轩：气度不凡）立辉（辉：辉煌）

峻熙(峻:高大威猛;熙:前途一片光明)嘉懿(嘉:美好;懿:美好)煜城(照耀城市)懿轩(懿:美好;轩:气宇轩昂)烨华 烨：光耀

煜祺 煜：照耀 祺：吉祥

智宸 智：智慧 宸：古代君王的代称 正豪 豪：豪气 昊然 昊：苍天，苍穹 志泽(泽：广域的水源)明杰 明智 杰出 弘文(弘扬;文:文学家)烨伟 烨：光耀 苑博 博：博学

鹏涛 鹏：比喻气势雄伟 炎彬 炎：燃烧 彬：形容文雅 鹤轩 鹤：闲云野鹤 轩：气度不凡 伟泽 伟：伟大 泽：广域的水源 君昊 君：君子 昊：苍天，苍穹 熠彤 熠：光耀 彤：红色 鸿煊 鸿：大也 煊：光明 博涛 博：博学 苑杰 杰：杰出 黎昕 昕：明亮的样子 烨霖 烨：光明

哲瀚(拥有广大的学问)雨泽(恩惠)楷瑞(楷:楷模;瑞:吉祥)建辉(建造辉煌成就)致远（出自诸葛亮的《诫子书》：“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”）

俊驰（出自成语：俊才星驰）雨泽(恩惠像雨一样多)烨磊（光明磊落）国豪（国人因它而自豪）伟奇（伟大、神奇）

文博（文采飞扬，博学多才）天佑（生来就有上天庇佑的孩子）文昊（昊的字意是：广大无边）修杰（修：形容身材修长高大）黎昕(黎：黎明 昕：明亮的样子)远航（好男儿，就放他去远航吧）

旭尧(旭：旭日 尧：上古时期的贤明君主，后泛指圣人)英杰（英俊杰出）

圣杰(圣：崇高 杰：杰出)鑫鹏 鑫：财富 鹏：比喻气势雄伟 俊楠(俊：英俊 楠：坚固)鸿涛(鸿：旺盛,兴盛)伟祺(伟：伟大 祺 ：吉祥)荣轩(轩：气度不凡)浩宇（胸怀犹如宇宙，浩瀚无穷）

晋鹏 晋：进也，本义，上进 鹏：比喻前程远大 瑾瑜（出自成语――握瑾怀瑜，比喻拥有美好的品德)昊天 思聪 展鹏 笑愚 志强 炫明 雪松 思源 智渊 思淼 晓啸 天宇 浩然 文轩 鹭洋 振家 乐驹 晓博 文博 昊焱 立果 金鑫 锦程 嘉熙 鹏飞 子默 思远 浩轩 语堂 聪健

1、Ashley意思是“来自木岑树林的人”。Ashley这个名字给人的印象是，一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女，品味很高，道德标准也很高，娇羞但很友善。

2、Jessica希伯来语中的“财富”。大部分人认为Jessica是个甜美、受欢迎的女孩；也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩；还有人认为她是个难以驾驭的女强人。

3、Amanda来自拉丁语“爱”。Amanda表示可爱的人，人们认为她保守、美丽又纤细，甜美富有。

4、Sarah希伯来语中的“公主”。她给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和，但没有什么大志。

5、Brittany在拉丁文的意思是“来自英格兰”。这个名字给人的感觉是漂亮、苗条，有教养，为人很好，有时会耍耍小脾气，很有自信。

6、Megan古英文中“伟大的”意思。Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩，她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。

7、Jennifer源自威尔士文“纯洁”的意思，近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字。人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长，受大家欢迎，并受人喜爱。

8、Nicole希腊语中“胜利的人们”。人们把Nicole比作中国娃娃，意谓娇小、美丽的年轻女孩，甜美浪漫，但容易破碎；但在那美丽、纤细的外表之内，却带着一股刚毅、独立的气质。

9、Stephanie同样来自希腊语，有“皇冠”的意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴，心思细密，有一种很特殊的风味，像是时装模特儿。

10、Katherine源自希腊文“纯洁的”这个字。Katherine是个很普遍的名字，人们对这个名字有两种看法：一是美丽、优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜；一是普通的女人，友善，受欢迎，又有教养。

其它好听的英文名：

Liz 莉斯 希伯来 上帝就是誓约

Lorraine 洛伦 法国 来自法国洛林小镇的人

Louise 璐易丝 条顿 著名的战士 Lucy 露西 拉丁 带来光明和智慧的人

Lydia 莉蒂亚 英国 来自里底亚的人，财富

Lynn 琳 英国 傍湖而居的人

Mabel 玛佩尔 拉丁 温柔的人，和蔼亲切的人

Madeline 玛德琳 希腊 伟大而崇高的；塔堡

Madge 玛琪 拉丁 珍珠

Maggie 玛姬 拉丁 珍珠

Mamie 梅蜜 希伯来 反抗的苦涩；海之女

Mandy 曼蒂 拉丁 值得爱的Marcia 玛西亚 拉丁 女战神

Marguerite 玛格丽特 希腊 珍珠

Maria 玛丽亚 希伯来 悲痛、苦味

Marian 玛丽安 希伯来，拉丁 想要孩子的；优雅的Marina 马丽娜 拉丁 属於海洋的Marjorie 玛乔丽 法国 珍珠

Martha 玛莎 阿拉姆 家庭主妇

Martina 玛蒂娜 拉丁 战神

Mary 玛丽 希伯来 反抗的苦涩；海之女

Maud 穆得 日耳曼 强大的；力量

Maureen 穆琳 盖尔 小玛丽

Mavis 梅薇思 塞尔特 如画眉鸟的歌声；快乐

Maxine 玛可欣 拉丁 女王 Mag 麦格 拉丁 珍珠

May 梅 拉丁 少女，五月

Megan 梅根 希腊 伟大，强壮能干的人

Melissa 蒙丽莎 希腊 蜂蜜

Meroy 玛希 英国 慈悲；同情；仁慈

Merry 梅莉 英国 充满乐趣和笑声

Michelle 蜜雪儿 希伯来 紫菀花

Michaelia 蜜雪莉雅 希伯来 似上帝的人 Mignon 蜜妮安 法国 细致而优雅

Mildred 穆得莉 英国 和善的顾问；温柔的，和善的Mirabelle 蜜拉贝儿 西班牙 非常美丽的Miranda 米兰达 拉丁 令人钦佩或敬重的人

Miriam 蜜莉恩 希伯来 忧伤；苦难之洋

Modesty 摩黛丝提 拉丁 谦虚的人

Moira 茉伊拉 希腊 命运

Molly 茉莉 希伯来 反抗的苦涩；海之女

Mona 梦娜 希腊 孤独；高贵；唯一的，独特的；荒地

Monica 莫妮卡 拉丁 顾问

Muriel 穆丽儿 希伯来 悲痛、苦味；光明

Myra 玛拉 拉丁 令人折服的人，非常好的人

Myrna 蜜尔娜 塞尔特 彬彬有礼

Nancy 南茜 希伯来 优雅、温文；保母 Natalie 娜特莉 法国 圣诞日出生的

Natividad 娜提雅维达 西班牙 在圣诞节出生的Nelly 内丽 希丽、拉丁 火把

Nicola 妮可拉 希腊 胜利

Nicole 妮可 希腊 胜利者

Nina 妮娜 拉丁 有势有的；孙女

Nora 诺拉 拉丁 第九个孩子。

Norma 诺玛 拉丁 正经的人，可做范的人

Novia 诺维雅 拉丁 新来的人

Nydia 妮蒂亚 拉丁 来自隐居之处的人

Octavia 奥克塔薇尔 拉丁 第八个小孩

Odelette 奥蒂列特 法国 声音如音乐般

Odelia 奥蒂莉亚 法国 身材娇小；富有

Olga 欧尔佳 俄国 神圣的；和平

Olive 奥丽芙 拉丁 和平者；橄榄

Olivia 奥丽薇亚 拉丁 和平者；橄榄树

Ophelia 奥菲莉亚 希腊 帮助者；援助者；蛇

Pag佩格 拉丁 珍珠

Page 蓓姬 希腊 孩子

Pamela 潘蜜拉 英国，希腊 令人心疼，又喜恶作剧的小孩

Pandora潘朵拉 法国 世界上第一个女人

Patricia 派翠西亚 拉丁 出身高贵的 Paula 赛拉 拉丁 比喻身材娇小玲珑者

Pearl 佩儿 拉丁 像珍珠般

Penelope 潘娜洛普 希腊 织布者；沈默的编织者

Penny 潘妮 希腊 沈默的编织者

Phoebe 菲碧 希腊 会发亮之物，显赫的人，月之女神

Phoenix 菲妮克丝 希腊 年轻的女人

Phyllis 菲丽丝 希腊 嫩枝，小花瓣，绿色小树枝

Polly 珀莉 希伯来 反抗的苦涩；海之女

Poppy 波比 拉丁 可爱的花朵

Prima 普莉玛 拉丁 长女

Prudence 普鲁登斯 拉丁 有智慧、有远见之人；谨慎

Queena 昆娜 英国 很高贵、贵族化的Quintina 昆蒂娜 拉丁 第五个孩子

Rachel 瑞琪儿 希伯来 母羊或小羊；和善的、彬彬有礼的Rae 瑞伊 希伯来 母羊

Rebecca 丽蓓卡 西班牙 圈套，迷人的美，陷阱

Regina 蕾佳娜 拉丁 女王，皇后；纯洁的人

Renata 蕾娜塔 希伯来 再生的；更新，恢复

Renee 蕾妮 法国 再生的

Rita 莉达 义大利 珍珠；勇敢的；诚实的Riva 莉娃 法国 在河堤或河边的人

Roberta 萝勃塔 条顿 辉煌的名声；灿烂 Rosalind 罗莎琳德 拉丁 盛开的玫瑰

Rose 罗丝 拉丁 玫瑰花，盛开；马

Rosemary 露丝玛丽 拉丁 大海中的小水珠；艾菊

Roxanne 洛葛仙妮 波斯 显赫的人，有才气的人

Ruby 露比 法国 红宝石

Ruth 露丝 希伯来 友谊；同情

Sabina 莎碧娜 拉丁 出身高贵的人

Sally 莎莉 希伯来 公主

Sabrina 莎柏琳娜 拉丁 从边界来的人

Salome 莎洛姆 希伯来 和平的，宁静的Samantha 莎曼撤 阿拉姆 专心聆听教诲的人

Sandra 珊朵拉 希腊 人类的保卫者

Sandy 仙蒂 希腊 人类的保卫者

Sara 莎拉 希伯来 公主

Sarah 赛拉 希伯来 公主

Sebastiane 莎芭丝提妮 希腊 受尊重的或受尊崇的Selena 萨琳娜 拉丁 月亮，月光

Sharon 雪伦 盖尔 很美的公主；平原

Sheila 希拉 爱尔兰 少女；年轻女人；盲目的Sherry 雪莉 英国 来自草地的Shirley 雪丽 英国 来自草地的Sibyl 希贝儿 希腊 女预言家 Sigrid 西格莉德 斯堪的那维亚 最被喜爱的人；胜利的Simona 席梦娜 希伯来 被听到

Sophia 苏菲亚 希腊 智慧的人

Spring 丝柏凌 英国 春天

Stacey 史黛丝 希腊 会再度振作起来之人

Setlla 丝特勒 西班牙 星星

Stephanie 丝特芬妮 希腊 王冠；花环；荣誉的标志

Susan 苏珊 希伯来 一朵小百合Susanna 苏珊娜 希伯来 百合花

Susie 苏西 希伯来 百合花

Suzanne 苏珊来 一朵小百合

Sylvia 西维亚 拉丁 森林少女

Tabitha 泰贝莎 希腊 小雌鹿

Tammy 泰蜜 希腊 太阳神

Teresa 泰瑞莎 葡萄牙 丰收(伟大ㄉ修女)Tess 泰丝 法国 丰收

Thera 席拉 希腊 指野女孩

Theresa 泰丽莎 希腊 收获

Tiffany 蒂芙妮 法国 薄纱；神圣

希伯Tina 蒂娜 希腊 娇小玲珑的人

Tobey 托比 希伯来 鸽子，美好的，有礼貌的Tracy 翠西 法国 市场小径

Trista 翠丝特 拉丁 以微笑化解忧伤的女孩

Truda 杜达 条顿 受喜爱的女孩

Ula 优拉 条顿 拥有祖产，并会管理的人

Una 优娜 盖尔，英国，拉丁 一人，唯一无二的Ursula 耳舒拉 拉丁 褐色的头发，无畏之人