第一篇:3.25NBA英语新闻
'Melo drains game-winner to help Nuggets stun Raptors The words of Carmelo Anthony after he missed two free throws and a potential game-winner before getting a third chance to lift the Nuggets over the Toronto Raptors.An offensive rebound from Nene led to a Chauncey Billups assist to Anthony, who nailed a jumper as time expired, giving the Nuggets a thrilling 97-96 victory over the Raptors.“It all started with the two free throws and then we got the ball back out of bounds,” Anthony reflected.“I had a chance to end it right before the game-winner.I missed it.Three times is the charm.” The win prevented the Nuggets from dropping four straight and was a huge boost with road games against Orlando and Dallas coming up.“Somebody up there likes me,” said Denver interim coach Adrian Dantley.“That's all I can say.” The shot snapped the hearts of Raptors fans, who watched their team come out with the energy that had been lacking in back-to-back losses of 26 points in their last two home contests.The shot completed a comeback that had the Raptors up 12 with just over eight minutes to go in the fourth.When a three-point play from Andrea Bargnani put the Raptors up three with 44.4 seconds, Anthony was fouled and missed two free throws.Despite the Raptors owning a 58-38 advantage on the boards for the game, the Nuggets came up with the offensive rebound and Chauncey Billups hit a 3-pointer to tie the game at 95-95 with 33.9 seconds.After Chris Bosh made one of two free throws, Anthony missed his first jumper with 6.9 seconds on the clock and the Nuggets came away with the biggest offensive rebound of the night, feeding Anthony for the game-winner.“It's disappointing, but down in the end their two clutch players made two great shots,” said Raptors coach Jay Triano.“Chauncey's three with a hand right in his face gives them a chance and then the second look, Carmelo makes a contested two at the buzzer.Their stars made plays.It's tough to swallow, but there is nothing we can do about it.” Anthony finished with 25 points and eight rebounds, Nene scored 20 and grabbed nine rebounds and Billups overcame a 4-for-18 shooting night to finish with 18, none bigger than his final 3-pointer.“That's why he's named big shot,” rookie Ty Lawson said.“Because he makes the big shots.” With 12 games remaining and a playoff spot still up for grabs, the Raptors were desperate to get a win and right the ship before heading out on the road for a crucial two-game swing against Miami and Charlotte.It appeared as though they were on their way when things fell apart for the Nuggets in the third.Despite open looks and transition opportunities, they couldn't make a shot.“Great looks,” Billups said of Denver's looks in the quarter.“Layups, transition passes, 10-foot shots.It was incredible, but we didn't get discouraged, we didn't hang our heads, we just continued to play.” After shooting 56 percent in the first half, the Nuggets made just 3-for-21 in the period and were outscored 29-16, trailing 81-72 at the start of the fourth.“We didn't quit,” Dantley said.“Throughout the whole game we didn't do a good job of transition runbacks.We didn't quit and that's the bottom line.Third quarter I just kept telling them don't quit, just hang in there....Luckily, the guys didn't quit on me.” The Raptors played without Hedo Turkoglu, who was out with the stomach flu.Sonny Weems started in place of Turkoglu, finishing with 14 against his former team.Bosh led the Raptors with 18 and 12 rebounds, Bargnani added 14 and 15 rebounds and rookie DeMar DeRozan had 15 off the bench for the first time this season.With his teammates mobbing him as the buzzer sounded, Anthony celebrated.In the locker room afterward, he said it was, “on to the next,” but acknowledged the feeling of finishing off the Raptors on their home floor.“I think hitting one on the road, you get that much more joy out of it,” Anthony said.“That much more satisfaction.You've got 20 thousand people against you and you can make a shot to silence them?” He smiled once more.“That feels good.” Durant lifts Thunder to surprisingly easy win over Lakers Kobe Bryant and his Los Angeles Lakers teammates had been cruising along like a well-oiled machine during their seven-game winning streak.They came into Oklahoma City with a 12-game winning streak over the Thunder franchise dating back to the Seattle days.But Friday night in front soldout and roaring crowd at Ford Center, Kobe and the Lakers(53-19)clanked, clunked and sputtered in their worst performance of the season, while the Thunder(44-27)sizzled in rolling to a shockingly easy 91-75 win that wasn't nearly that close.The 75 points was L.A.'s lowest output this season.OKC led by 33 at the end of the third, 80-47, when the Lakers managed just 13 points to begin the second half.They scored just 15 to begin the first half and shot just 39 percent for the game.L.A.even had touble hitting free throws--going just 15-for-24.“They have speed and quickness, they beat us to all the loose balls,” said Lakers coach Phil Jackson.“They were just quicker than we were in all areas.” It became such a mismatch that Thunder coach Scott Brooks didn't know what to say to begin his postgame news conference.He sat down, looked around at the gathered reporters and said, “Well,” paused looked around a moment more and finally added, “we played good basketball tonight.” Indeed.It looks like the Thunder's early spring swoon that saw them drop three of four is over.They played well despite losing to San Antonio on Monday night then throttled Houston Wednesday night before drilling the Lakers Friday night.“We bounce back well, we never get too high after a big win or too low after a disappointing loss,” said Brooks.“Our guys like to compete and wanna get better.” The Lakers seemed a little disinterested coming off a big come-from-behind win in San Antonio on Wednesday night.Bryant didn't score in the third, missing the only shot he took and didn't even play in the fourth.He finished with almost as many turnovers(nine)as points(11)and was just 4-for-11 shooting.“Thabo [Sefolosha] did a great job on one of the best players in the game,” said Brooks.“I couldn't ask for a better defensive game.Thabo has changed the culture of our team with his defense.He sets the tone, he's an inspirational player.Not too many people can do what he does.” Sefolosha, who is gaining more of a reputation around the league for being a defensive stopper, constantly pestered Bryant with hands in his face and around the ball.Bryant slipped down a couple of times and tripped another time as he turned the ball over.“Kobe had nine turnovers and you can't do that,” Jackson said.“You can't have a game like that and expect to have success especially this late in the season.” “They played very well,” a solemn Bryant said after the game.“They executed and did a good job.They did great defensively.” On what if anything this loss might indicate as far as the Lakers are concerned heading toward the playoffs, Bryant had the obvious answer.“We want to play better.There are things we have to do.I know what we can do.I know what our game really is and so I'm not second guessing it.” Bryant had scored 31, 26 and 40 points in the previous three meetings with the Thunder this season.“Thabo's defense was great,” said an admiring Kevin Durant, “Kobe is the best player in the world.Thabo gets us going on defense, he did a great job of fighting Kobe.” The showdown defensive matchup was supposed to be the Lakers' Ron Artest on Durant.Artest almost single-handedly shut down the Spurs' offense Wednesday night.Early in this contest, Artest bothered Durant's shot a little, but the All-Star forward scored 26 to lead all scorers and added eight rebounds.He was 9-for-19 shooting.Artest was just 1-for-6 for 2 points.The Lakers had only two players in double figures, Lamar Odom with 15 and Kobe's 11.In additon to Durant's 26, point guard Russell Westbrook broke out of his recent shooting slump, hitting 10-for-13 for 23.Jeff Green and Nenad Krstic added 10 each and Krstic grabbed 10 rebounds.The Thunder outrebounded L.A.42-39 and dominated in the paint and on the break--outscoring the Lakers 44-30 down low and 15-7 on the run.The Thunder started just the way Brooks had hoped they would--with a lot of energy and stingy defense.The Lakers seemed to meander around on offense, never getting in sync early, shooting just 30 percent in the first for 15 points.Oklahoma City, meanwhile, got off to another hot shooting start, hitting 48 percent and scoring 27 in the first.The Lakers also had trouble with turnovers.They came into the game averaging just 13.5 per game, but had 11 by halftime--eight of those belonging to Bryant.The Lakers will continue their road trip in Houston on Saturday night.“It was a tough game for us but we really don't have to make a huge deal about it,” said Lakers center Pau Gasol, who had nine points.“We just have to bounce back tomorrow, put together a good game and move on.” Oklahoma City will stay home to host Portland in another key Western Conference game Sunday night.“We got a good one tonight but now we've gotta get ready for the next one,” said Durant in a happy but quiet Thunder locker room.“We have 11 more games left so we have to keep pushing and play our hardest.”
第二篇:nba新闻
缩水赛程安排曝光 背靠背靠背再现每月多赛60场 北京时间11月28日,北京时间11月28日,自从前天NBA劳资双方在美国时间凌晨四点结束了长达十五个小时的谈判,为我们带来了新赛季即将开始的消息,全世界都沉浸在一片欢腾之中,所有人都在期待着在圣诞节那天迎接一个拥有66场常规赛的新赛季。今天,《纽约时报》的记者霍华德-贝克透露了关于2011-2012赛季更加详细的赛程消息。据贝克表示,新赛季将从美国时间12月25日正式开战,到美国时间4月26日结束。在这个缩水了16场常规赛的新赛季中,每支球队的赛程将变得更加紧密,每周的平均比赛场次将从过去的3.5场增加到3.9场,这意味着每个月每支球队将相较以往多打两场比赛左右,全联盟每个月的总场次将相比过去增加60场左右。
同时每支球队和同处一个大分区的球队将进行48场比赛,比正常赛季少4场,与另外一个大分区的比赛场次更是遭到了大范围削减,从过去的30场减少到了只有18场。这也就意味着新赛季并非每支球队都有机会拜访全联盟其他29支球队的主场。
贝克还表示,新赛季将自1998-1999缩水赛季之后再一次迎来背靠背靠背(连续三天有比赛)的赛程,每支球队将至少被安排一次这样的赛程,最多的球队则要三次体验这样的噩梦之旅。季后赛中,赛程也将变的更加紧密,半决赛阶段将至少会安排一次背靠背比赛,而不是过去那样几乎全部都是隔一天进行一场比赛。
不得不承认,虽然缩水赛季对于年龄偏大的球队在磨合方面有着天然的优势,但紧密的赛程同样也会要了那些平均年龄高于30球队的命。尤其是在季后赛这样每场比赛都是关键战的比赛中增加了背靠背比赛,更是让老龄化球队无形中损失了喘息的机会。相信看到这个赛程之后,包括凯尔特人、卫冕冠军小牛等队在内的高龄球队肯定笑不出来了。同样笑不出来的,也许还有那些对于新赛季满怀期待的球迷们,从上一次缩水赛季的经验来说,赛程的紧密和准备时间的紧迫意味着比赛节奏和命中率的下降,而这样的比赛无疑是任何人都不想看到的
第三篇:NBA新闻
勒布朗一点有望追平乔丹 鲨鱼科比都没能做到
2012年07月08日14:48腾讯体育[微博]我要评论(239)字号:T|T
转播到腾讯微博
詹姆斯有望在一项成就上追平乔丹 腾讯体育
讯 北京时间7月8日,也许目前仅仅夺得过一次总冠军的勒布朗·詹姆斯距离乔丹的成就还有很长一段距离,不过在某一方面,他有机会马上就重演乔丹的奇迹,并且是仅仅他和乔丹两个人曾经实现过的奇迹。只要勒布朗能够带领梦之队在伦敦奥运会上卫冕成功,那么他就可以和20年前的乔丹一样,在同一年里获得常规赛和总决赛双料MVP,并且夺得NBA(微博)总冠军和奥运金牌。自从1992年奥运会允许NBA球员参赛以来,只有迈克尔·乔丹一人曾经在一年中先后赢得了常规赛MVP、总决赛MVP、NBA总冠军和奥运会金牌。1992年,乔丹场均得到30.1分6.4个篮板6.1个助攻2.3次抢断0.9次封盖,投篮命中率达到了51.9%,在他的率领下公牛常规赛取得了67胜15负战绩,凭借个人效率和球队战绩的双重优势,乔丹力压德雷克斯勒赢得常规赛MVP奖杯。在季后赛中,乔丹率领的公牛更加势不可挡,先后淘汰了热火、尼克斯和骑士,杀入总决赛。在总决赛舞台上,乔丹的表现胜过同时代的伟大得分后卫之一德雷克斯勒,帮助公牛4比2战胜开拓者,卫冕成功。凭借出色的表现,乔丹也赢得了个人第二个总决赛MVP奖杯。随后,乔丹当之无愧的入选了第一届梦之队,与“魔术师”约翰逊、“大鸟”伯德等一众超级明星一起前往巴塞罗那(微博
数
据),兵不血刃的八战八胜,场均净胜对手43.8分,赢得了个人第二枚奥运金牌。
在随后的20年中,1996年美国队虽然卫冕奥运冠军,但那一年的常规赛MVP、总决赛MVP和总冠军获得者乔丹为了给后辈机会,并没有入选梦之队。2000年,虽然奥尼尔(微博)囊括了常规赛MVP、总决赛MVP和NBA总冠军,但大鲨鱼出于和乔丹一样的理由没有选择为国效力。到了2004年,比卢普斯虽然成为了总决赛MVP和总冠军,但他没能赢得常规赛MVP,也没有参加当年的雅典奥运会,更可怕的是美国队没能赢得奥运冠军。2008年,科比(微博)原本有机会可以完成这一壮举,但他和湖人队在总决赛中输给了凯尔特人。
如今,勒布朗终于有了重演乔丹成就的机会。本赛季常规赛,勒布朗打出了逆天的个人效率值,场均贡献27.1分7.9个篮板6.2次助攻1.9次抢断,投篮命中率打到了53.1%,在与杜兰特的竞争中当之无愧的胜出,夺得了个人职业生涯中第三个常规赛MVP。季后赛中勒布朗的表现更加令人尊敬,他一扫上赛季总决赛中的颓势,在整个季后赛中都保持着超高的效率。虽然热火在与步行者、凯尔特人和雷霆的系列赛中都曾经处于落后的局面,但在勒布朗的率领下,他们三次逆转取胜,成为了NBA历史上首支在三轮系列赛遭遇落后局面,最终却夺冠的球队。
对于勒布朗来说,目前只剩下伦敦奥运金牌这一个奖项,就可以成为乔丹之后第一个在同一年中集齐常规赛MVP、总决赛MVP、NBA总冠军和奥运金牌的人。考虑到梦十队的实力和他们积极备战的态度,奥运冠军并不是太艰难的目标。虽然在其他方面勒布朗距离乔丹还很远,但至少这一点上,他有很大的机会可以追上篮球之神。
第四篇:NBA英语
NBA英语
slam dunk:(强力)灌篮
bank shot:擦板球
double pump:拉杆式投篮(verb)
fade-away shot:后仰式跳投
hook shot:钩射投篮
jump shot:跳投
layup:带球上篮
perimeter shot:中距离投篮
set shot:立定投篮
three-point shot:三分球
NBA 各种统计术语
assist:助功
block shot:阻攻,盖火锅儿
defensive rebound:防守篮板球
field goal percentage:投球命中率
field goal:投球命中
free throw percentage:罚球命中率
free throw:罚球
offensive rebound:进攻篮板球
rebound:篮板球
scoring:得分
steal:抄截
three-point shot percentage:三分球命中率
turnover:失误
场地装备篇
backboard:篮板
back court:后场
freethrow lane:罚球圈,禁区
freethrow line:罚球线
front court:前场
game clock:比赛用时钟
halftime:中场休息时间
hoop:篮框,篮圈
mid-court:中场
net:篮网
painted area:罚球圈,禁区
restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域
rim:篮框,篮圈
scoring table:记录台,记分台
shot clock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及
篮框,否则即违例)
three-point line:三分(球)线
wing:(左、右两边)底线区域 top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近
规则篇
blocking foul:阻挡犯规
buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等)
charging foul:(带球)撞人(犯规)dead ball:死球(停止比赛进行时段)
defensive basket interference:防守方干扰投篮得分
delay of game:阻碍比赛之正常进行
disqualification:犯满离场,“毕业” double dribble:两次运球(违例)
ejection:驱逐出场
elbowing:打拐子 expiration(of game,first half…):(全场比赛,上半场…的比赛)时间终了
first half:上半场
first(second,third,fourth)period:比赛的第一(第二,第三,第四)节
five ticks left on the(game clock,shot clock…):(全场比赛,时限钟上…的)时间只剩下5秒钟
flagrant foul:恶性犯规
foul:犯规
foul out:犯满离场,“毕业”
foul trouble:快要犯满离场,“领到一张准毕业证书”
full timeout:全时(100秒的)暂停
goaltending:干扰投篮得分
hand-checking:以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作
held ball:持球(双方均持球不放)
illegal defense:防守违例
illegal offense:进攻违例(见isolation)
isolation:四位进攻球员在一边,而由第五位球员单吃对方防守球员
jump ball:争球,跳球
loose ball foul:双方均无持球权时的犯规(通常发生于双方争夺篮板球时)
offensive basket interference:进攻方干扰投篮得分
out of bound:球出界线(千万不要说outside)
overtime:加时赛,延长赛
referee:裁判
second half:下半场
shot clock violation:违反24秒内必须投篮(并且球必须触及篮框)时限之规定
substitute:换人(上场、下场)
suspension:停止出赛(之处罚)
technical foul:技术犯规
ten-second violation:进攻方10秒钟内未带球过中场之违例
three-second violation:(篮下)3秒钟之违例
throw a punch:出拳打架
throw in:发球入场
traveling:(带球)走步
twenty-second timeout:只有20秒钟之暂停
walking:(带球)走步
第五篇:NBA篮球英语
NBA篮球英语
○篮球天堂NBA主领了整个篮球运动的潮流,而当您浏览NBA的网站时,是否感到很困难,别急!
下面的内容将助你一臂之力
球场-court 前锋-forwards 后卫-guards 中锋-center 后场-backcourt 前场-frontcourt 得分后卫-point guard 组织后卫-shooting guard
大前锋-power forward 小前锋-small forward 篮框-rim,basket 争球-jump ball
攻方-offense 守方-defence 计时器-shot clock
打成平分-tie 加时赛-overtime(OT)
运球-dribbling 身前快速运球-speed 双手交替运球-crossover 身后运球-behind-the-back 腿间运球-between-the-leg 转身运球-spin 传球-pass 胸部传球-chest 反弹传球-bounce 过顶传球-overhead 大力传球-baseball-type 身后传球-behind-the-back 投篮方式-shooting form 直接篮下得分-layup 大力灌篮-the dunk shot 跳投-jump shot 勾手投篮-hook shot
投篮命中率-field goalds(FGs)
三分球命中率-3-point FGs 罚球-foul shot 罚球线-free throw line 篮板-rebound
攻方篮板-off.rebounds 守方篮板-def.rebounds 助攻-assists
内线得分-points in paint 暂停-time-out 卡位-screens 人盯人-men-to- men defense 区域防守-zone defense 盖帽-blocking 失误-turnovers 撞人犯规-charging 阻挡犯规-holding 推人犯规-pushing
技术犯规-technical offence(fouls)
常规赛-regular season 季后赛-playoff