第一篇:美国总统奥巴马每周电台演讲09.10
Remarks of President Barack Obama Weekly Address The White House Saturday September 10, 2011
This weekend, we’re coming together, as one nation, to mark the 10th anniversary of the September 11th attacks.We’re remembering the lives we lost—nearly 3,000 innocent men, women and children.We’re reaffirming our commitment to always keep faith with their families.We’re honoring the heroism of first responders who risked their lives—and gave their lives—to save others.And we’re giving thanks to all who serve on our behalf, especially our troops and military families—our extraordinary 9/11 Generation.At the same time, even as we reflect on a difficult decade, we must look forward, to the future we will build together.That includes staying strong and confident in the face of any threat.And thanks to the tireless efforts of our military personnel and our intelligence, law enforcement and homeland security professionals—there should be no doubt.Today, America is stronger and al Qaeda is on the path to defeat.We’ve taken the fight to al Qaeda like never before.Over the past two and a half years, more senior al Qaeda leaders have been eliminated than at any time since 9/11.And thanks to the remarkable courage and precision of our forces, we finally delivered justice to Osama bin Laden.We’ve strengthened the partnerships and tools we need to prevail in this war against al Qaeda—working closer with allies and partners;reforming intelligence to better detect and disrupt plots;investing in our Special Forces so terrorists have no safe haven.We’re constantly working to improve the security of our homeland as well—at our airports, ports and borders;enhancing aviation security and screening;increasing support for our first responders;and working closer than ever with states, cities and communities.A decade after 9/11, it’s clear for all the world to see—the terrorists who attacked us that September morning are no match for the character of our people, the resilience of our nation, or the endurance of our values.They wanted to terrorize us, but, as Americans, we refuse to live in fear.Yes we face a determined foe, and make no mistake—they will keep trying to hit us again.But as we are showing again this weekend, we remain vigilant.We’re doing everything in our power to protect our people.And no matter what comes our way, as a resilient nation, we will carry on.They wanted to draw us in to endless wars, sapping our strength and confidence as a nation.But even as we put relentless pressure on al Qaeda, we’re ending the war in Iraq and beginning to bring our troops home from Afghanistan.Because after a hard decade of war, it is time for nation building here at home.They wanted to deprive us of the unity that defines us as a people.But we will not succumb to division or suspicion.We are Americans, and we are stronger and safer when we stay true to the values, freedoms and diversity that make us unique among nations.And they wanted to undermine our place in the world.But a decade later, we’ve shown that America doesn’t hunker down and hide behind walls of mistrust.We’ve forged new partnerships with nations around the world to meet the global challenges that no nation can face alone.And across the Middle East and North Africa a new generation of citizens is showing that the future belongs to those that want to build, not destroy.Ten years ago, ordinary Americans showed us the true meaning of courage when they rushed up those stairwells, into those flames, into that cockpit.In the decade since, a new generation has stepped forward to serve and keep us safe.In their memory, in their name, we will never waver.We will protect the country we love and pass it safer, stronger and more prosperous to the next generation.
第二篇:美国总统奥巴马每周电台演讲2011obm0924
【美国总统电台演说】2011-09-24 Over the last few weeks, I’ve been making the case that we need to act now on the American Jobs Act, so we can put folks back to work and start building an economy that lasts into the future.Education is an essential part of this economic agenda.It is an undeniable fact that countries who out-educate us today will out-compete us tomorrow.Businesses will hire wherever the highly-skilled, highly-trained workers are located.But today, our students are sliding against their peers around the globe.Today, our kids trail too many other countries in math, science, and reading.As many as a quarter of our students aren’t even finishing high school.And we’ve fallen to 16th in the proportion of our young people with a college degree, even though we know that sixty percent of new jobs in the coming decade will require more than a high school diploma.What this means is that if we’re serious about building an economy that lasts – an economy in which hard work pays off with the opportunity for solid middle class jobs – we had better be serious about education.We have to pick up our game and raise our standards.As a nation, we have an obligation to make sure that all children have the resources they need to learn – quality schools, good teachers, the latest textbooks and the right technology.That’s why the jobs bill I sent to Congress would put tens of thousands of teachers back to work across the country, and modernize at least 35,000 schools.That's why Congress should pass that bill right now.But money alone won’t solve our education problems.We also need reform.We need to make sure that every classroom is a place of high expectations and high performance.That’s been our vision since taking office.And that’s why instead of just pouring money into a system that’s not working, we launched a competition called Race to the Top.To all fifty states, we said, “If you show us the most innovative plans to improve teacher quality and student achievement, we’ll show you the money.”
For less than one percent of what we spend on education each year, Race to the Top has led states across the country to raise their standards for teaching and learning.These standards were developed, not by Washington, but by Republican and Democratic governors throughout the country.And since then, we have seen what’s possible when reform isn’t just a top-down
mandate, but the work of local teachers and principals;school boards and communities.That’s why in my State of the Union address this year, I said that Congress should reform the No Child Left Behind law based on the same principles that have guided Race to the Top.While the goals behind No Child Left Behind were admirable, experience has taught us that the law has some serious flaws that are hurting our children instead of helping them.Teachers are being forced to teach to a test, while subjects like history and science are being squeezed out.And in order to avoid having their schools labeled as failures, some states lowered their standards in a race to the bottom.These problems have been obvious to parents and educators all over this country for years.But for years, Congress has failed to fix them.So now, I will.Our kids only get one shot at a decent education.And they can’t afford to wait any longer.Yesterday, I announced that we’ll be giving states more flexibility to meet high standards for teaching and learning.It’s time for us to let states, schools and teachers come up with innovative ways to give our children the skills they need to compete for the jobs of the future.This will make a huge difference in the lives of students all across the country.Yesterday, I was with Ricky Hall, the principal of a school in Worcester, Massachusetts.Every single student who graduated from Ricci’s school in the last three years went on to college.But because they didn’t meet the standards of No Child Left Behind, Ricci’s school was labeled as failing last year.That will change because of what we did yesterday.From now on, we’ll be able to encourage the progress at schools like Ricci’s.From now on, people like John Becker, who teaches at one of the highest-performing middle schools in D.C., will be able to focus on teaching his 4th graders math in a way that improves their performance instead of just teaching to a test.Superintendents like David Estrop from Ohio will be able to focus on improving teaching and learning in his district instead of spending all his time on bureaucratic mandates from Washington that don’t get results.This isn’t just the right thing to do for our kids – it’s the right thing to do for our country, and our future.It is time to put our teachers back on the job.It is time to rebuild and modernize our schools.And it is time to raise our standards, up our game, and do everything it takes to prepare our children succeed in the global economy.Now is the time to once again make our education system the envy of the world.
第三篇:美国总统奥巴马每周电台演讲09.08.02
Remarks of President Barack Obama
Weekly Address
Saturday, August 1st, 2009 Today, I’d like to talk with you about a subject that I know is on everyone’s mind, and that’s the state of our economy.Yesterday, we received a report on our Gross Domestic Product.That’s a measure of our overall economic performance.The report showed that in the first few months of this year, the recession we faced when I took office was even deeper than anyone thought at the time.It told us how close we were to the edge.But it also revealed that in the last few months, the economy has done measurably better than expected.And many economists suggest that part of this progress is directly attributable to the Recovery Act.This and the other difficult but important steps that we have taken over the last six months have helped put the brakes on this recession.We took unprecedented action to stem the spread of foreclosures by helping responsible homeowners stay in their homes and pay their mortgages.We helped revive the credit markets and open up loans for families and small businesses.And we enacted a Recovery Act that put tax cuts directly into the pockets of middle-class families and small businesses;extended unemployment insurance and health insurance for folks who have lost jobs;provided relief to struggling states to prevent layoffs of teachers and police officers;and made investments that are putting people back to work rebuilding and renovating roads, bridges, schools, and hospitals.Now, I realize that none of this is much comfort for Americans who are still out of work or struggling to make ends meet.And when we receive our monthly job report next week, it is likely to show that we are continuing to lose far too many jobs in this country.As far as I’m concerned, we will not have a recovery as long as we keep losing jobs.And I won’t rest until every American who wants a job can find one.But history shows that you need to have economic growth before you have job growth.And the report yesterday on our economy is an important sign that we’re headed in the right direction.Business investment, which had been plummeting in the past few months, is showing signs of stabilizing.This means that eventually, businesses will start growing and hiring again.And that’s when it will really feel like a recovery to the American people.This won’t happen overnight.As I’ve said before, it will take many more months to fully dig ourselves out of a recession – a recession that we’ve now learned was even deeper than anyone thought.But I’ll continue to work every day, and take every step necessary, to make sure that happens.I also want to make sure that we don’t return to an economy where our growth is based on inflated profits and maxed-out credit cards – because that doesn’t create a lot of jobs.Even as we rescue this economy, we must work to rebuild it stronger than before.We’ve got to build a new foundation strong enough to withstand future economic storms and support lasting prosperity.Next week, I’ll be talking about that new foundation when I head to Elkhart County in Indiana – a city hard hit not only by the economic crisis of recent months but by the broader economic changes of recent decades.For communities like Elkhart to thrive, we need to recapture the spirit of innovation that has always moved America forward.That means once again having the best-educated, highest skilled workforce in the world.That means a health care system that makes it possible for entrepreneurs to innovate and businesses to compete without being saddled with skyrocketing insurance costs.That means leading the world in building a new clean energy economy with the potential to unleash a wave of innovation – and economic growth – while ending our dependence on foreign oil.And that means investing in the research and development that will produce the technologies of the future – which in turn will help create the industries and jobs of the future.Innovation has been essential to our prosperity in the past, and it will be essential to our prosperity in the future.But it is only by building a new foundation that we will once again harness that incredible generative capacity of the American people.All it takes are the policies to tap that potential – to ignite that spark of creativity and ingenuity – which has always been at the heart of who we are and how we succeed.At a time when folks are experiencing real hardship, after years in which we have seen so many fail to take responsibility for our collective future, it’s important to keep our eyes fixed on that horizon.Every day, I hear from Americans who are feeling firsthand the pain of this recession;these are folks who share their stories with me in letters and at town hall meetings;folks who remain in my mind and on my agenda each and every day.I know that there are countless families and businesses struggling to just hang on until this storm passes.But I also know that if we do the things we know we must, this storm will pass.And it will yield to a brighter day.
第四篇:美国总统奥巴马每周电台演讲02.2
Remarks of President Barack Obama Weekly Address February 20, 2010
The other week, men and women across California opened up their mailboxes to find a letter from Anthem Blue Cross.The news inside was jaw-dropping.Anthem was alerting almost a million of its customers that it would be raising premiums by an average of 25 percent, with about a quarter of folks likely to see their rates go up by anywhere from 35 to 39 percent.Now, after their announcement stirred public outcry, Anthem agreed to delay their rate hike until May 1st while the situation is reviewed by the state of California.But it’s not just Californians who are being hit by rate hikes.In Kansas, one insurance company raised premiums by 10 to 20 percent only after asking to raise them by 20 to 30 percent.Last year, Michigan Blue Cross Blue Shield raised rates by 22 percent after asking to raise them by up to 56 percent.And in Maine, Anthem is asking to raise rates for some folks by about 23 percent.The bottom line is that the status quo is good for the insurance industry and bad for America.Over the past year, as families and small business owners have struggled to pay soaring health care costs, and as millions of Americans lost their coverage, the five largest insurers made record profits of over $12 billion.And as bad as things are today, they’ll only get worse if we fail to act.We’ll see more and more Americans go without the coverage they need.We’ll see exploding premiums and out-of-pocket costs burn through more and more family budgets.We’ll see more and more small businesses scale back benefits, drop coverage, or close down because they can’t keep up with rising rates.And in time, we’ll see these skyrocketing health care costs become the single largest driver of our federal deficits.That’s what the future is on track to look like.But it’s not what the future has to look like.The question, then, is whether we will do what it takes, all of us – Democrats and Republicans – to build a better future for ourselves, our children, and our country.That’s why, next week, I am inviting members of both parties to take part in a bipartisan health care meeting, and I hope they come in a spirit of good faith.I don’t want to see this meeting turn into political theater, with each side simply reciting talking points and trying to score political points.Instead, I ask members of both parties to seek common ground in an effort to solve a problem that’s been with us for generations.It’s in that spirit that I have sought out and supported Republican ideas on reform from the very beginning.Some Republicans want to allow Americans to purchase insurance from a company in another state to give people more choices and bring down costs.Some Republicans have also suggested giving small businesses the power to pool together and offer health care at lower prices, just as big companies and labor unions do.I think both of these are good ideas – so long as we pursue them in a way that protects benefits, protects patients, and protects the American people.I hope Democrats and Republicans can come together next week around these and other ideas.To members of Congress, I would simply say this.We know the American people want us to reform our health insurance system.We know where the broad areas of agreement are.And we know where the sources of disagreement lie.After debating this issue exhaustively for a year, let’s move forward together.Next week is our chance to finally reform our health insurance system so it works for families and small businesses.It’s our chance to finally give Americans the peace of mind of knowing that they’ll be able to have affordable coverage when they need it most.What’s being tested here is not just our ability to solve this one problem, but our ability to solve any problem.Right now, Americans are understandably despairing about whether partisanship and the undue influence of special interests in Washington will make it impossible for us to deal with the big challenges that face our country.They want to see us focus not on scoring points, but on solving problems;not on the next election but on the next generation.That is what we can do, and that is what we must do when we come together for this bipartisan health care meeting next week.Thank you, and have a great weekend.
第五篇:美国总统奥巴马每周电台演讲09
美国总统奥巴马每周电台演讲09.19 Remarks of President Barack Obama As prepared for delivery Saturday, September 18, 2010 Washington, DC
Back in January, in my State of the Union Address, I warned of the danger posed by a Supreme Court ruling called Citizens United.This decision overturned decades of law and precedent.It gave the special interests the power to spend without limit – and without public disclosure – to run ads in order to influence elections.Now, as an election approaches, it’s not just a theory.We can see for ourselves how destructive to our democracy this can become.We see it in the flood of deceptive attack ads sponsored by special interests using front groups with misleading names.We don’t know who’s behind these ads or who’s paying for them.Even foreign-controlled corporations seeking to influence our democracy are able to spend freely in order to swing an election toward a candidate they prefer.We’ve tried to fix this with a new law – one that would simply require that you say who you are and who’s paying for your ad.This way, voters are able to make an informed judgment about a group’s motivations.Anyone running these ads would have to stand by their claims.And foreign-controlled corporations would be restricted from spending money to influence elections, just as they were before the Supreme Court opened up this loophole.This is common sense.In fact, this is the kind of proposal that Democrats and Republicans have agreed on for decades.Yet, the Republican leaders in Congress have so far said “no.” They’ve blocked this bill from even coming up for a vote in the Senate.It’s politics at its worst.But it’s not hard to understand why.Over the past two years, we have fought back against the entrenched special interests – weakening their hold on the levers of power in Washington.We have taken a stand against the worst abuses of the financial industry and health insurance companies.We’ve rolled back tax breaks for companies that ship jobs overseas.And we’ve restored enforcement of common sense rules to protect clean air and clean water.We have refused to go along with business as usual.Now, the special interests want to take Congress back, and return to the days when lobbyists wrote the laws.And a partisan minority in Congress is hoping their defense of these special interests and the status quo will be rewarded with a flood of negative ads against their opponents.It’s a power grab, pure and simple.They’re hoping they can ride this wave of unchecked influence all the way to victory.What is clear is that Congress has a responsibility to act.But the truth is, any law will come too late to prevent the damage that has already been done this election season.That is why, any time you see an attack ad by one of these shadowy groups, you should ask yourself, who is paying for this ad? Is it the health insurance lobby? The oil industry? The credit card companies?
But more than that, you can make sure that the tens of millions of dollars spent on misleading ads do not drown out your voice.Because no matter how many ads they run – no matter how many elections they try to buy – the power to determine the fate of this country doesn’t lie in their hands.It lies in yours.It’s up to all of us to defend that most basic American principle of a government of, by, and for the people.What’s at stake is not just an election.It’s our democracy itself.Thank you.