非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求

第一篇：非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求

非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求

省保护中心 朱林飞 大家好!2009年8月17日至21日,我们参加了中国非物质文化遗产保护中心在北京举办的“中国非物质文化遗产项目申报培训班”，现就参加学习班的体会，并结合我省第二批省级非物质文化遗产名录有关辅助材料的制作，主要是申报录像片的制作和申报项目照片的要求谈一点个人的想法，谈得不对的地方和不妥之处，望我们来自全省一线从事非物质文化遗产保护工作、有实践工作经验的同行们批评指正。今年非物质文化遗产名录项目申报，文化部要求各省市要9月30日之前报国家中心。国家中心将进行初审，并于10月底以前将初审不合格的项目返回各省市，要求申报单位对项目进行修改再报参加评审，如参评名录项目不合格的下一次没有申报资格。

非物质文化遗产名录项目申报辅助材料包括：申报录像片、申报项目照片，有助于说明申报项目的其他资料证明材料和授权书以及申报材料总目录等部分组成。

大家知道，非物质文化遗产名录项目主要是非物质文化遗产名录项目申报书，其辅助材料主要是对项目申报书进行具体说明和证明的材料。项目申报书是名录项目的主体，专家是通过项目申报书来评判一个名录项目的价值，并来确定一个名录项目是否能入选国家级或省级非物质文化遗产名录。由此可见，做好名录项目申报书是基础。做好了名录项目申报书之后，非物质文化遗产名录申报的辅助材料同样也是很重要的，必不可少的，特别是申报录像片。

一、我省第二批省级名录申报片存在的主要问题：

我省的第二批省级名录申报片较第一批比较有很大的进步，大部分申报片的图像比第一批清晰，大部分都能按要求制作申报片。但是，由于时间紧、缺乏摄像方面的专业人员，加上对非物质文化遗产的认识与理解没有完全到位，对项目的理解以及对项目的把握尺度不准，难免存在一些遗憾和不足之处。主要是：

1、普遍存在时间过长，没有抓住项目的重点。顾此失彼，片长压不下来。

2、相当一部分申报片中的质量不高，简单粗糙。

有的项目没有专门拍片子，就是原来演出的片子，不清晰。这种没有活态的传承。

3、有的项目进行拷贝。有一个县有四个项目，片头片尾是一样的。片头：介绍当地的情况，拍成了风光片。片尾：是县领导讲话。

这样一来这个片子不是申报片，成当地电视台能播放专题片子，这样的项目申报片肯定是通不过的。

我记得省中心吴志坚老师在2007年全省群众艺术馆馆长会暨非物质文化遗产普查培训班上讲课时就指出我省第一批省级名录申报片存在的一些具体问题。

1、对项目细部特征、制作过程等微观信息的拍摄。（参看《武汉木雕船》、《天门糖塑头部制作》）

2、申报片背景音乐（参看《伯牙子期传说》、《建始喜花鼓》）

3、评价性解说词（参看《武汉剪纸》）

4、申报片片头制作（参看《鄂州牌子锣》）

5、申报片由于拍摄、制作等技术问题未很好按照规格落实，导致申报片成为“废片”。（参看《通山李闯王传说》、《通山山歌》、《五虾闹年》）

6、申报片中分析性话语中的问题（例如：啰啰咚中关于音乐本体分析的语词过于夸张，并且不符合民间音乐本体分析的要求，没有按照适当的分析程序进行分析。）

造成这些遗憾与不足的原因是多方面的，主要是对非物质文化遗产的理解与认识存在偏差，要把非遗的有关文件学习透彻，有的将民间文化与非物质文化遗产的混淆，有的只强调濒危与民间，忽略了典型性、代表性的其他表现形式。另外，由于我们缺乏专业的摄像及后期制作人员所导致的。

二、非物质文化遗产名录项目申报片的具体要求：

今年文化部对第三批国家级非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作提出了具体要求： 对申报录像片的要求是：

（一）申报录像片

1、技术要求： 制式：DVD格式。长度：5-10分钟。文件类型：应是专为申报书制作的原版录像，而不是任何现成的录像资料（如风光旅游宣传片之类）。

画外音及字幕：配有普通话解说词，并配以汉文字幕。

录像片制作：摄制、编辑要保证质量，尽量避免过多使用变焦、距离过近或过远，摄制、剪辑技术过差，音量饱和等。

2、录像片内容：

第一部分：概述（1-3分钟）

概括说明申报项目的显著特征，及其社会和自然环境。第二部分：杰出价值（2-3分钟）

阐释申报项目对相关区域和中华民族文化所具有的历史、文化、科学价值，以及申报理由。

第三部分：濒危状况（1-2分钟）说明申报项目的濒危状况及其原因。第四部分：保护计划（1-2分钟）

简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。

总的要求：录像片是最直观、信息量最大，特别是传统表演艺术、传统技艺类；时间不能超过10分钟，以5-7分钟为好。要在有限时间内把项目最关键的内容与环节、最重要的特征与价值介绍清楚并达到技术要求。注意刻录质量。有的刻录质量太差，放不出来，没有办法审看，有的音量太小，长度超时，专家讲话、领导讲话太多。要把项目本体最精采的内容展现出来。要抓住非物质文化遗产的特点，将具有人文价值的、核心的、记忆的东西、主要传承人掌握的技艺展现出来，让这些展现出来的主体能打动人，少来虚的，多来实在的。注意项目的文化空间，有的项目特别是民俗项目，注意拍摄的季节。

（二）对申报录像片的制作

现在国家级非物质文化遗产名录有：民间文学、传统音乐（民间音乐）、传统舞蹈（民间舞蹈）、传统戏剧、曲艺、传统体育、游艺与杂技（杂技与竞技）、传统美术（民间美术）、传统技艺（传统手工艺）、传统医药、民俗共10大类。

在制作申报片时，类别与类别之间、项目与项目之间，既有共性也有个性，既有共同点，也有不同点，应根据不同类别，不同项目来进行具体操作。下面对非物质文化遗产各个类别进行简单的分述，以便我们掌握他们各个类别的特点供大家在制作申报片时参考。

民间文学：民间文学又称口头文学，主要是靠口传心授而世代传承，这是民间文学最重要也是最基本的特点。在做民间文学申报片时，要注意全面性、代表性和真实性。要注意民间文学在民间流传的状况以及传说和故事，有多少传承人。在做申报片中，注意传承人与听众的互动关系，要把传说与故事的历史状况记录下来。

传统音乐：传统音乐即民间音乐。主要指由各民族人民所创造、流传在民间的、未经专业音乐工作者加工的各种音乐品种。既包括如声乐、器物等有形的物质因素，也包括传承人的审美观、实践观、价值观等无形的精神因素。在做申报片时，要忠实记录民间音乐演唱或演奏的原始面貌，以及有关当事人的解说，其中包括与之相关的历史故事和神话、传说等等。传统舞蹈：传统舞蹈即民间舞蹈。他是在人民群众中广泛流传，是有鲜明的民族风格和地方特色的传统舞蹈形式。原则要有悠久的历史，至今还能活态的传承，表演形态要有比较强的典范性，要有文化艺术价值，做申报片时，该项目要有一段有特点的比较完整的舞蹈呈现出来。

传统戏剧：戏剧是我国各地、各族人民共同创造的、反映我国广大人民群众思想感情和审美品格的优秀传统文化。由于民族和地域文化的差异，形成了千姿百态、各具牟艺术风格。在做传统戏剧申报片时，注意该项目的特点和风格，包括唱、念、做、打及声腔的特点和各种表演特技。

曲艺：曲艺是以口头语言进行的“说唱”的表演艺术，品种繁多。丰富多彩的曲艺文化遗产，历史悠久、传流深厚、流布广泛、价值独特。不仅是各族民众十分重要的精神生活养料，而且是各民族历史文化的特殊传承载体。曲艺申报片的制作、项目的特点及传承人的表演，以及使用的道具等。

传统体育、游艺与杂技：民间游艺是指流传于各民族大众生活中的嬉戏娱乐活动，俗称“玩耍”。传统体育与竞技是活跃在各民族民间的传统体育、技巧的比赛活动。

游艺、传统体育与竞技在民间生活习俗中，五花八门，样式繁多，许多游戏规则和竞赛规则也都十分复杂多样，因而它们的分类也较为困难。一般分为民间游戏、传统体育与竞技。

传统美术（民间美术）：民间美术是劳动者为适应生活的需要和审美要求，运用集体的智慧，以手工的方式就地取材生产制造的具有观赏价值的适用工艺品。不要把与领导人的合影照片等用上去。民间美术是民族文化的重要组成部分，蕴含着民族的心理素质和精神素质。不同民族和地区的民间美术，由于社会风尚、历史环境、地理位置、审美观点的差异而各具特色，并有着明显的地域域和相应的传承性。

民间美术种类繁多，劳动人民生活有多么广泛，民间美术的范围就有多么广泛，它遍布人们的社会生活、物质生活和精神生活各个领域，令其它文学艺术无可比拟。做申报片时，要体现传承人自己水平，有影响的艺术作品。

传统技艺（传统手工技艺）：传统手工技艺，指手工业的技术与工艺。手工技艺是人类的基本活动之一，它和社会生产、日常生活有紧密的联系。在制作申报片时，对该技艺所用的原材料、工艺流程、技法、工具、设备，对传承人的访谈。对传承人或民间艺人在制作作品时的一些细部特征都应反映出来。

传统医药：中国传统医药是我国非物质文化遗产保护的重要内容。中国传统医药蕴含了中华各民族特有的价值观念、思维方式、想像力和文化意识，在其传承发展的历史长河中，形成了特有的认知思想、诊疗方法、用药技术等，具有系统性、完整性、高度文献化以及广泛传播的鲜明特征。

中国传统医药的存在与发展形态多种多样，中医学以及部分民族医药因其较早地形成了系统理论与技术，脱离了口耳相传的传承方式，人们通过读书、师承学习即可掌握。但尚有一部分在民间流传的经验与技术，以口述的方式世代传承。传统医药的生存陷入被质疑、验证、萎缩的困境。掌握中医对生命与疾病的认知思维方法者日见稀少，中医传统诊疗方法与技术日益淡化，中药传统炮制技术面临流失的危险，现代化制剂正在取代传统制剂方法，特别是民间、民族医药的传承，面临濒危的境地。传统医药是我们比较少的一个项目，希望各地在以后的申报过程中，将通过普查所掌握的一些有绝技的传统医药以及传承人进行挖掘、申报。

民俗：民俗是指民众的生活方式（或生活模式），它的特性概括地说具有历史性（历史性又包括传承性、稳定性、变异性）。具有民族性，具有地方性，具有流动性，要有真实、活态的民俗内容和特点。在制作民俗申报片时，注意拍摄的季节，因民俗活动往往场景比较宏大，拍摄时注意画面的完整及美感，应避免无关人员进入画面。做好申报片，首先要做好申报文本，申报文本是做好申报片的基础和依据。申报片是申报文本的延伸和形象化的体现。申报文本质量的优劣直接关系到申报片质量的优劣。可以说申报文本做好了，申报片成功了一大半。要注意申报片要用说明式的方式，以形象化的手段将非物质文化遗产名录项目展现出来。要去掉学术化、历史化、政府化、宏大化，要使做出来的申报片具有本真性。不然，我们辛辛苦苦做出来的申报片就不符合要求。

三、申报项目照片

500万像素以上6吋数码照片10张（附文字说明、摄影者或版权所有者的姓名，及其未经压缩的电子版本）。

要体现该项目特点符合要求的照片。一个非物质文化遗产名录，它有项目简介是要对外公布的，再就是照片也是要对外进行公布和宣传的，项目简介和照片是要出图录用的。所以要求要注明照片的文字说明、场地说明、摄影者、板权所有者的姓名。

照片应注意构图、注意图片质量。千万注意照片要每张单独存电子文本，不要压缩在一张A4纸那么大的一张纸上。

四、有助于说明申报项目的其他资料

（一）分布图及其他图表；

（二）附有底片或幻灯片的照片（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；

（三）CDVCDDVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；

（四）历史文献、书面资料等；

（五）其它资料。

五、证明材料和授权书

（一）相关区域、群体或传承人同意申报该项目的书面授权证明；

（二）保护单位应出具一份同意无偿使用申报材料进行宣传和推广工作的授权书。

六、申报材料总目录

包括申报报告、申报书、辅助资料和证明材料等，标明编号、文件名称、介质类型、知识产权所有者的姓名及必要的文字说明和相关信息。做好辅助材料的要求（样本讲解）今天有幸跟大家一起探讨“非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作的要求，由于本人对非物质文化遗产名录项目申报文本和申报片制作理解有限，难免挂一漏万，我们可以在会后进行不断地探讨。不到之处，请各位批评指正。谢谢大家！

二○○九年八月二十六日

第二篇：国家级非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求

附件2：

国家级非物质文化遗产名录 项目申报辅助材料制作要求

一、申报录像片

（一）技术要求： 制式：DVD格式。长度：5-10分钟。

文件类型：应是专为申报书制作的原版录像，而不是任何现成的录像资料（如风光旅游宣传片之类）。

画外音及字幕：配有普通话解说词，并配以汉文字幕。录像片制作：摄制、编辑要保证质量，尽量避免过多使用变焦、距离过近或过远，摄制、剪辑技术过差，音量饱和等。

（二）录像片内容： 第一部分：概述（1-3分钟）

概括说明申报项目的显著特征，及其社会和自然环境。第二部分：杰出价值（2-3分钟）

阐释申报项目对相关区域和中华民族文化所具有的历史、文化、科学价值，以及申报理由。

第三部分：濒危状况（1-2分钟）说明申报项目的濒危状况及其原因。

—1— 第四部分：保护计划（1-2分钟）

简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。

二、申报项目照片

500万像素以上6吋数码照片10张（附文字说明、摄影者或版权所有者的姓名，及其未经压缩的电子版本）。

三、有助于说明申报项目的其他资料

（一）分布图及其他图表；

（二）附有底片或幻灯片的照片（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；

（三）CDVCDDVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；

（四）历史文献、书面资料等；

（五）其它资料。

三、证明材料和授权书

（一）相关区域、群体或传承人同意申报该项目的书面授权证明；

（二）保护单位应出具一份同意无偿使用申报材料进行宣传和推广工作的授权书。

四、申报材料总目录

包括申报报告、申报书、辅助资料和证明材料等，标明编号、文件名称、介质类型、知识产权所有者的姓名及必要的文字说明和相关信息。

—2 —

第三篇：天津市非物质文化遗产名录项目申报

附件2：

天津市非物质文化遗产名录项目申报

辅助材料制作要求

一、申报录像片

（一）技术要求： 制式：DVD格式。长度：5－10分钟。

文件类型：应是专为申报书制作的原版录像，而不是任何现成的录像资料（如风光旅游宣传片之类）。

画外音及字幕：配有普通话解说词，并配以汉文字幕。录像片制作：摄制、编辑要保证质量，尽量避免过多使用变焦、距离过近或过远，摄制、剪辑技术过差，音量饱和等。

（二）录像片内容： 第一部分：概述

概括说明申报项目的显著特征，及其社会和自然环境。第二部分：杰出价值

阐释申报项目对相关区域和中华民族文化所具有的历史、文化、科学价值，以及申报理由。

第三部分：濒危状况

说明申报项目的濒危状况及其原因。第四部分：保护计划 简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。

二、申报项目照片

500万像素以上，充分展示申报项目代表性的数码照片3－5张（附文字说明、摄影者或版权所有者的姓名，及其电子版本）。

三、有助于说明申报项目的其他资料

（一）分布图及其他图表；

（二）附有底片或幻灯片的照片（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；

（三）录音带、录像带、CDVCDDVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；

（四）历史文献、书面资料、宣传册、简报等；

（五）其它资料。

三、证明材料和授权书

（一）相关区域、群体或传承人同意申报该项目的书面授权证明（可以是书面文件，或录像带、录音带，或其他任何无可辩驳的证据）；

（二）保护单位应出具两份同意使用申报材料进行宣传和推广工作的授权书。

四、申报材料总目录

包括申报报告、申报书、辅助资料和证明材料等，标明编号、文件名称、介质类型、知识产权所有者的姓名及必要的文字说明和相关信息。

第四篇：国家级非物质文化遗产代表性项目申报录像片及辅助材料制作要求

附件2

国家级非物质文化遗产代表性项目 申报录像片及辅助材料制作要求

一、申报录像片（每个申报项目必须提交录像片）

（一）技术要求： 制式：DVD格式。长度：5-7分钟。

文件类型：应是专为项目申报制作的录像，而不是任何现成的风光旅游宣传片之类的录像资料。

画外音及字幕：配有普通话解说词，并配以中文字幕。录像片制作：摄制、编辑要保证质量，尽量避免过多使用变焦、距离过近或过远，摄制、剪辑技术过差，音量饱和等。

（二）录像片内容：应主要真实体现项目文化表现形式的动态过程（表演过程、技艺流程、活动过程）

第一部分：概述

概括说明项目的显著特征、杰出价值，及其社会和自然环境。

第二部分：文化表现形式的动态过程

通过项目文化表现形式整体过程的呈现，体现项目对相关区域和中华民族文化所具有的重大价值和重要影响。

第三部分：存续与传承状况 说明项目的存续现状及传承情况。第四部分：保护计划

简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。

二、有助于说明申报项目的其他资料

（一）分布图及其他图表；

（二）附有底片或幻灯片的照片（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；

（三）CDVCDDVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；

（四）历史文献、书面资料等；

（五）其它资料。

第五篇：第一批国家级非物质文化遗产扩展项目名录

第一批国家级非物质文化遗产扩展项目名录

（共计147项）

一、民间文学（共计5项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位 Ⅰ-8 孟姜女传说 河北省秦皇岛市 湖南省津市市

Ⅰ-9 董永传说 江苏省金坛市 山东省博兴县 Ⅰ-13 宝卷 江苏省靖江市（靖江宝卷、河西宝卷）甘肃省张掖市

Ⅰ-22 吴歌 上海市青浦区 江苏省无锡市

Ⅰ-31 谜语 广东省汕头市澄海区（澄海灯谜）

二、传统音乐（民间音乐，共计17项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

Ⅱ-3 蒙古族长调民歌 新疆维吾尔自治区 巴音郭楞蒙古自治州、和布克赛尔蒙古自治县

Ⅱ-4 蒙古族呼麦 新疆维吾尔自治区 阿勒泰地区

Ⅱ-7 畲族民歌 浙江省景宁畲族自治县

Ⅱ-13 崖州民歌 海南省乐东黎族自治县

Ⅱ-20 花儿 新疆维吾尔自治区（新疆花儿）昌吉回族自治州、巴音郭楞蒙古自治州

Ⅱ-27 薅草锣鼓 江西省武宁县（武宁打鼓歌、湖北省宜昌市、宜昌薅草锣鼓、五峰土家族自治县、五峰土家族薅草锣鼓、兴山县、宣恩县、兴山薅草锣鼓、长阳土家族自治县 宣恩薅草锣鼓、四川省宣汉县 长阳山歌、川东土家族薅草锣鼓）

Ⅱ-28 侗族大歌 贵州省从江县、榕江县

Ⅱ-30 多声部民歌 内蒙古自治区锡林浩特市（潮尔道－蒙古族合声演唱、广西壮族自治区富川 瑶族蝴蝶歌、壮族三声部民歌、瑶族自治县、马山县 羌族多声部民歌、硗碛多声部民歌、四川省松潘县、雅安市 苗族多声部民歌）贵州省台江县、剑河县

Ⅱ-34 古琴艺术 江苏省常熟市、（虞山琴派、广陵琴派、扬州市、南京市、金陵琴派、梅庵琴派、南通市、镇江市

浙派、诸城派、岭南派）浙江省杭州市 山东省诸城市 广东省广州市

Ⅱ-35 蒙古族马头琴音乐 吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县

Ⅱ-36 蒙古族四胡音乐 吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县 黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县

Ⅱ-37 唢呐艺术 河北省唐海县、（唐山花吹、丰宁满族吵子会、丰宁满族自治县 晋北鼓吹、上党八音会、山西省阳高县、忻州市、上党乐户班社、丹东鼓乐、长子县、壶关县 杨小班鼓吹乐棚、辽宁省丹东市 于都唢呐公婆吹、万载得胜鼓、黑龙江省肇州县 邹城平派鼓吹乐、沮水呜音、江西省于都县、万载县 呜音喇叭、远安呜音、青山唢呐、山东省邹城市

永城吹打、绥米唢呐）湖北省保康县、南漳县、远安县 湖南省湘潭县 重庆市綦江县 陕西省绥德县、米脂县

Ⅱ-40 江南丝竹 浙江省杭州市

Ⅱ-44 十番音乐 江苏省淮安市、江都市（楚州十番锣鼓、浙江省杭州市、遂昌县 邵伯锣鼓小牌子、福建省莆田市

楼塔细十番、遂昌昆曲十番、广东省佛山市 黄石惠洋十音、佛山十番、海南省海口市 海南八音器乐）

Ⅱ-45 鲁西南鼓吹乐 山东省菏泽市牡丹区

Ⅱ-54 土家族打溜子 湖北省五峰 土家族自治县、鹤峰县

Ⅱ-59 冀中笙管乐 北京市大兴区（白庙村音乐会、雄县古乐、河北省雄县、固安县、小冯村音乐会、张庄音乐会、霸州市、廊坊市安次区、军卢村音乐会、东张务音乐会、文安县、任丘市、安新县、南响口梵呗音乐会、易县、定州市

里东庄音乐老会、辛安庄民间音乐会、安新县圈头村音乐会、东韩村拾幡古乐、子位吹歌）

三、传统舞蹈（民间舞蹈，共计13项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

Ⅲ-1 京西太平鼓 北京市石景山区、丰台区（石景山太平鼓、怪村太平鼓）

Ⅲ-2 秧歌 山东省济阳县（济阳鼓子秧歌、临县伞头秧歌、山西省临县、原平凤秧歌、汾阳地秧歌）原平市、汾阳市

Ⅲ-4 龙舞 河北省易县、曲周县（易县摆字龙灯、辽宁省大连市金州区 曲周龙灯、金州龙舞、上海市松江区 舞草龙、骆山大龙、江苏省溧水县 兰溪断头龙、大田板灯龙、浙江省兰溪市 高龙、汝城香火龙、福建省大田县 九龙舞、埔寨火龙、人龙舞、湖北省武汉市汉阳区 荷塘纱龙、乔林烟花火龙、湖南省汝城县、平江县 醉龙、黄龙溪火龙灯舞）广东省丰顺县、佛山市、江门市蓬江区、揭阳市、中山市 四川省双流县

Ⅲ-5 狮舞 北京市（白纸坊太狮、沧县狮舞、河北省沧县 小相狮舞、槐店文狮子、席狮舞、河南省巩义市、沈丘县

丰城岳家狮、布依族高台狮灯舞）广东省梅州市 江西省丰城市 贵州省兴义市

Ⅲ-7 傩舞 山西省寿阳县（寿阳爱社、祁门傩舞、安徽省祁门县 邵武傩舞、湛江傩舞、福建省邵武市 文县池哥昼、永靖七月跳会）广东省湛江市麻章区 甘肃省文县、永靖县

Ⅲ-9 高跷 辽宁省盖州市、大洼县（盖州高跷、上口子高跷、山东省泰安市 独杆跷、高抬火轿）河南省沁阳市

Ⅲ-16 滚灯 上海市奉贤区（奉贤滚灯、海盐滚灯）浙江省海盐县

Ⅲ-17 土家族摆手舞 湖北省来凤县（恩施摆手舞、酉阳摆手舞）重庆市酉阳 土家族苗族自治县

Ⅲ-19 弦子舞 青海省玉树藏族自治州（玉树依舞）

Ⅲ-20 锅庄舞 四川省石渠县、雅江县、（甘孜锅庄、马奈锅庄、新龙县、德格县、金川县 称多白龙卓舞、囊谦卓干玛）青海省称多县、囊谦县

Ⅲ-23 苗族芦笙舞 贵州省雷山县、关岭布依族苗族自治县、榕江县、水城县

Ⅲ-24 朝鲜族农乐舞 辽宁省铁岭市

Ⅲ-26 铜鼓舞 广西壮族自治区田林县（田林瑶族铜鼓舞、雷山 贵州省雷山县 苗族铜鼓舞）

四、传统戏剧（共计33项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

Ⅳ-4 潮剧 广东省揭阳市

160 Ⅳ-16 秦腔 甘肃省秦剧团

162 Ⅳ-18 晋剧 河北省张家口市 山西省太原市

165 Ⅳ-21 上党梆子 山西省长治市

166 Ⅳ-22 河北梆子 北京市河北梆子剧团 天津河北梆子剧院

167 Ⅳ-23 豫剧（桑派）河北省邯郸市

170 Ⅳ-26 大平调 山东省东明县、菏泽市牡丹区

171 Ⅳ-27 越调 河南省许昌市

172 Ⅳ-28 京剧 湖北省京剧院

175 Ⅳ-31 汉调二簧 湖北省竹溪县

179 Ⅳ-35 荆河戏 湖北省荆州市

183 Ⅳ-39 乱弹 河北省威县（威县乱弹）

187 Ⅳ-43 柳子戏 河南省清丰县

188 Ⅳ-44 大弦戏 山东省菏泽市

192 Ⅳ-48 高甲戏（柯派）福建省晋江市

194 Ⅳ-50 四平调 山东省金乡县、成武县

195 Ⅳ-51 评剧 北京市中国评剧院 天津评剧院

197 Ⅳ-53 越剧（尹派）福建省芳华越剧团

200 Ⅳ-56 扬剧 江苏省演艺集团扬剧团、镇江市

207 Ⅳ-63 柳琴戏 江苏省徐州市 山东省临沂市

209 Ⅳ-65 采茶戏 湖北省阳新县

213 Ⅳ-69 曲子戏 新疆生产建设兵团

214 Ⅳ-70 秧歌戏 河北省蔚县（蔚县秧歌、祁太秧歌、山西省祁县、太谷县、襄垣县、襄武秧歌、壶关秧歌）武乡县、壶关县

215 Ⅳ-71 道情戏 山西省洪洞县（洪洞道情、沾化渔鼓戏）山东省沾化县

217 Ⅳ-73 二人台 陕西省府谷县

221 Ⅳ-77 灯戏 湖北省恩施市

222 Ⅳ-78 花灯戏 贵州省独山县 云南省花灯剧团、弥渡县、姚安 县、元谋县

224 Ⅳ-80 藏戏 四川省德格县、巴塘县、色达县（德格格萨尔藏戏、巴塘藏 青海省果洛藏族自治州戏、色达藏戏、青海马背藏戏）

226 Ⅳ-82 壮剧 云南省文山壮族苗族自治州

227 Ⅳ-83 侗戏 湖南省通道侗族自治县

233 Ⅳ-89 傩戏 江西省万载县（万载开口傩、仡佬族傩 贵州省道真仡佬族苗族自治县戏、鹤峰傩戏、恩施傩戏）湖北省鹤峰县、恩施市

235 Ⅳ-91 皮影戏 北京市宣武区（北京皮影戏、河间皮影 河北省河间市戏、岫岩皮影戏、盖州皮 辽宁省鞍山市、盖州市

影戏、望奎县皮影戏、泰 黑龙江省望奎县 山皮影戏、济南皮影戏、山东省泰安市、济南市、定陶县定陶皮影、罗山皮影戏、河南省罗山县 湖南皮影戏、四川皮影 湖南省木偶皮影艺术剧院、衡山县戏、河湟皮影戏）四川省阆中市、南部县青海省

236 Ⅳ-92 木偶戏 山西省孝义市（孝义木偶戏、杖头木偶 江苏省扬州市戏、平阳木偶戏、单档布 浙江省平阳县、苍南县

袋戏、湖南杖头木偶戏、湖南省木偶皮影艺术剧院 五华提线木偶、文昌公仔 广东省梅州市 戏、三江公仔戏）海南省文昌市、海口市

五、曲艺（共计15项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

237 Ⅴ-1 苏州评弹 上海市书场工作者协会（苏州评话、苏州弹词）

240 Ⅴ-4 山东大鼓 河北省鸡泽县、威县（梨花大鼓）

241 Ⅴ-5 西河大鼓 河北省廊坊市

242 Ⅴ-6 东北大鼓 辽宁省锦州市、瓦房店市、岫岩 满族自治县 吉林省榆树市 黑龙江省五常市

246 Ⅴ-10 京东大鼓 河北省廊坊市

247 Ⅴ-11 胶东大鼓 山东省青岛市

254 Ⅴ-18 摊簧 浙江省杭州市、绍兴市（杭州摊簧、绍兴摊簧）

255 Ⅴ-19 贤孝 青海省西宁市（西宁贤孝）

257 Ⅴ-21 山东琴书 山东省菏泽市

266 Ⅴ-30 新疆曲子 新疆维吾尔自治区 巴里坤哈萨克自治县

270 Ⅴ-34 歌册 广东省潮州市（潮州歌册）

271 Ⅴ-35 东北二人转 黑龙江省绥棱县 内蒙古自治区通辽市

276 Ⅴ-40 乌力格尔 内蒙古自治区通辽市

277 Ⅴ-41 达斡尔族乌钦 内蒙古自治区莫力达 瓦达斡尔族自治旗

281 Ⅴ-45 哈萨克族阿依特斯 甘肃省阿克塞哈萨克族自治县

六、传统体育、游艺与杂技（杂技与竞技，共计4项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

285 Ⅵ-3 中幡 河北省香河县、正定县（安头屯中幡、正定高照、福建省建瓯市 建瓯挑幡）

288 Ⅵ-6 线狮 浙江省永康市、仙居县（九狮图）

292 Ⅵ-10 沧州武术 河北省沧州市（劈挂拳、燕青拳、孟村 八极拳）

293 Ⅵ-11 太极拳 河北省永年县（武氏太极拳）

七、传统美术（民间美术，共计16项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

313 Ⅶ-14 藏族唐卡 西藏自治区昌都县、墨竹工卡县（昌都嘎玛嘎赤画派、墨 甘肃省夏河县 竹工卡直孔刺绣唐卡、甘

南藏族唐卡）

314 Ⅶ-15 内画 北京市西城区（北京内画鼻烟壶、广东 广东省汕头市 内画）

315 Ⅶ-16 剪纸 山西省广灵县（广灵染色剪纸、和林格 内蒙古自治区和林格尔县 尔剪纸、庄河剪纸、岫岩 辽宁省庄河市、岫岩满族自治 满族剪纸、建平剪纸、新 县、建平县、新宾满族自治县 宾满族剪纸、长白山满族剪 吉林省通化市 纸、方正剪纸、上海剪 黑龙江省方正县 纸、南京剪纸、徐州剪 上海市徐汇区 纸、金坛刻纸、浦江剪 江苏省南京市、徐州市、金坛市 纸、阜阳剪纸、漳浦剪 浙江省浦江县 纸、泉州（李尧宝）刻 安徽省阜阳市 纸、柘荣剪纸、瑞昌剪 福建省漳浦县、泉州市、柘荣县 纸、莒县过门笺、滨州民 江西省瑞昌市 间剪纸、高密剪纸、烟台 山东省莒县、滨州市、高密市、剪纸、灵宝剪纸、卢氏剪 烟台市 纸、辉县剪纸、孝感雕花 河南省灵宝市、卢氏县、辉县市 剪纸、鄂州雕花剪纸、仙 湖北省孝感市孝南区、鄂州市、桃雕花剪纸、踏虎凿花、仙桃市 苗族剪纸、庆阳剪纸）湖南省泸溪县 贵州省剑河县 甘肃省镇原县

317 Ⅶ-18 苏绣 江苏省无锡市、南通市（无锡精微绣、南通仿真绣）

320 Ⅶ-21 蜀绣 重庆市渝中区

321 Ⅶ-22 苗绣 贵州省凯里市

324 Ⅶ-25 挑花 安徽省望江县（望江挑花、花瑶挑花）湖南省溆浦县

325 Ⅶ-26 香包 江苏省徐州市（徐州香包）

337 Ⅶ-38 砖雕 山西省清徐县（山西民居砖雕）

339 Ⅶ-40 潮州木雕 广东省揭阳市、汕头市

341 Ⅶ-42 黄杨木雕 上海市徐汇区

343 Ⅶ-44 木偶头雕刻 福建省泉州市（江加走木偶头雕刻）

345 Ⅶ-46 竹刻 江苏省无锡市、常州市（无锡留青竹刻、常州留 浙江省台州市黄岩区 青竹刻、黄岩翻簧竹雕、四川省江安县 江安竹簧）

346 Ⅶ-47 泥塑 河北省玉田县（玉田泥塑、苏州泥塑、江苏省苏州市 聂家庄泥塑、大吴泥塑、山东省高密市 徐氏泥彩塑、苗族泥哨、广东省潮安县 杨氏家庭泥塑）四川省大英县 贵州省黄平县 宁夏回族自治区隆德县

349 Ⅶ-50 灯彩 北京市崇文区、朝阳区（北京灯彩、上海灯彩、上海市卢湾区 秦淮灯彩、苏州灯彩、佛 江苏省句容市、苏州市 山彩灯、潮州花灯、洛阳 广东省佛山市、潮州市湘桥区 宫灯、汴京灯笼张）河南省洛阳市、开封市

350 Ⅶ-51 竹编 浙江省东阳市（东阳竹编、舒席、瑞昌 安徽省舒城县 竹编、梁平竹帘、渠县刘 江西省瑞昌市 氏竹编、青神竹编、瓷胎 重庆市梁平县 竹编）四川省渠县、青神县、邛崃市

八、传统技艺（传统手工技艺，共计24项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

356 Ⅷ-6 维吾尔族模制法土陶烧制 新疆生产建设兵团 技艺

373 Ⅷ-23 花毡、印花布织染技艺 新疆维吾尔自治区且末县、塔城 地区、英吉沙县

374 Ⅷ-24 蓝印花布印染技艺 湖南省凤凰县、邵阳县

375 Ⅷ-25 蜡染技艺 贵州省安顺市

376 Ⅷ-26 扎染技艺 四川省自贡市（自贡扎染技艺）

380 Ⅷ-30 侗族木构建筑营造技艺 贵州省黎平县、从江县

385 Ⅷ-35 生铁冶铸技艺 河北省泊头市（干模铸造技艺）

388 Ⅷ-38 剪刀锻制技艺 北京市（王麻子剪刀锻制技艺）

390 Ⅷ-40 银饰制作技艺 贵州省黄平县（苗族银饰制作技艺、彝 四川省布拖县 族银饰制作技艺）

394 Ⅷ-44 弓箭制作技艺 新疆维吾尔自治区（锡伯族弓箭制作技艺）

395 Ⅷ-45 家具制作技艺 北京市崇文区（京作硬木家具制作技艺、广东省广州市 广式硬木家具制作技艺）

396 Ⅷ-46 蒙古族勒勒车制作技艺 内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗

400 Ⅷ-50 雕漆技艺 甘肃省天水市秦州区

411 Ⅷ-61 老陈醋酿制技艺 山西省太原市（美和居老陈醋酿制技艺）

420 Ⅷ-70 桑皮纸制作技艺 安徽省潜山县、岳西县

421 Ⅷ-71 竹纸制作技艺 福建省将乐县

427 Ⅷ-77 木版水印技艺 上海书画出版社

428 Ⅷ-78 雕版印刷技艺 福建省连城县

430 Ⅷ-80 藏族雕版印刷技艺 西藏自治区江达县（波罗古泽刻版制作技艺）

431 Ⅷ-81 制扇技艺 浙江省杭州市（王星记扇、荣昌折扇、重庆市荣昌县 龚扇）四川省自贡市

432 Ⅷ-82 剧装戏具制作技艺 北京剧装厂

433 Ⅷ-83 桦树皮制作技艺 内蒙古自治区根河市（鄂温克族桦树皮制作技 黑龙江省大兴安岭地区 艺、鄂伦春族桦树皮船制

作技艺）

436 Ⅷ-86 烟火爆竹制作技艺 河北省井陉县（南张井老虎火、万载花 江西省万载县、上栗县 炮制作技艺、萍乡烟花制 陕西省蒲城县、洋县 作技艺、蒲城杆火技艺、架花烟火爆竹制作技艺）

438 Ⅷ-88 风筝制作技艺 北京市海淀区（北京风筝哈制作技艺、天津市南开区 天津风筝魏制作技艺）

九、传统医药（共计5项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

442 Ⅸ-3 中药炮制技术 河南省焦作市（四大怀药种植与炮制、四川省成都市 中药炮制技艺）

443 Ⅸ-4 中医传统制剂方法 山西省太谷县（龟龄集传统制作技艺、江苏省苏州市 雷允上六神丸制作技艺、山东省东阿县、平阴县 东阿阿胶制作技艺、廖氏 贵州省遵义市红花岗区、汇川区 化风丹制作技艺）

444 Ⅸ-5 针灸 重庆市渝中区（刘氏刺熨疗法）

445 Ⅸ-6 中医正骨疗法 北京市护国寺中医医院（宫廷正骨、罗氏正骨法、北京市朝阳区 石氏伤科疗法、平乐郭氏 上海市黄浦区 正骨法）河南省洛阳市 广东省深圳市

448 Ⅸ-9 藏医药 西藏自治区藏医学院、西藏自治（藏医外治法、藏医尿诊 区山南地区藏医院 法、藏医药浴疗法、甘南 青海省藏医院 藏医药、藏药炮制技艺、甘肃省碌曲县 藏药七十味珍珠丸配伍技 西藏自治区藏医院、西藏自治区 艺、藏药珊瑚七十味丸配 藏药厂、西藏自治区雄巴拉曲神 伍技艺、藏药阿如拉炮制 水藏药厂 技艺、七十味珍珠丸赛太 青海省金诃藏药药业股份有限公司 炮制技艺）

十、民俗（共计15项）

序号 编号 项目名称 申报地区或单位

450 Ⅹ-2 清明节 江苏省姜堰市（溱潼会船）

451 Ⅹ-3 端午节 上海市宝山区（罗店划龙船习俗、五常龙 浙江省杭州市余杭区 舟胜会、安海嗦啰嗹习俗 福建省晋江市 452 Ⅹ-4 七夕节 甘肃省西和县（乞巧节）

453 Ⅹ-5 中秋节 福建省厦门市（中秋博饼、佛山秋色）广东省佛山市

456 Ⅹ-8 傣族泼水节 云南省德宏傣族景颇族自治州

473 Ⅹ-25 侗族萨玛节 贵州省黎平县

480 Ⅹ-32 黄帝祭典 河南省新郑市（新郑黄帝拜祖祭典）

481 Ⅹ-33 炎帝祭典 陕西省宝鸡市

484 Ⅹ-36 妈祖祭典 天津市民俗博物馆（天津皇会）

496 Ⅹ-48 那达慕 青海省海西蒙古族藏族自治州 新疆维吾尔自治区和静县

497 Ⅹ-49 新疆维吾尔族麦西热甫 新疆维吾尔自治区阿瓦提县、阿（新疆维吾尔刀郎麦西热 克苏市、木垒哈萨克自治县、哈 甫、维吾尔族却日库木麦 密市 西热甫、维吾尔族塔合麦 西热甫、维吾尔族阔克麦 西热甫）

502 Ⅹ-54 民间社火 河北省井陉县、永年县（桃林坪花脸社火、永年 辽宁省本溪满族自治县、义县、抬花桌、本溪社火、义县 朝阳县 社火、朝阳社火、浚县民 河南省浚县 间社火、洋县悬台社火）陕西省洋县

503 Ⅹ-55 蒙古族婚礼 内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗、西（阿日奔苏木婚礼、乌珠 乌珠穆沁旗 穆沁婚礼、蒙古族婚俗）吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县

508 Ⅹ-60 药市习俗 江西省樟树市（樟树药俗、百泉药会、河南省辉县市、禹州市 禹州药会）

513 Ⅹ-65 苗族服饰 湖南省湘西土家族苗族自治州 贵州省桐梓县、安顺市西秀区 关岭布依族苗族自治县、纳雍 县、剑河县、台江县、榕江县 六盘水市六枝特区、丹寨县

（注：本扩展项目名录的序号、编号均为第一批国家级非物质文化遗产名录的序号和编号）