第一篇：圣诞节的由来 双语
圣诞节的由来（双语）
导读:圣诞将至，色彩缤纷的圣诞树出现在各大商场，各条街道，那么圣诞树的发展历史是怎样的呢，我们一起来涨姿势。
The history of the Christmas tree comes as a shock to many.This famous symbolism of Christmas is displayed in homes in the United States, Europe, and in many countries around the world.说起圣诞树的历史，对很多国家来说都是一个冲击。这一圣诞节的著名象征物，在美国、欧洲和世界许多其他国家的家里都会被陈列出来。
The tradition of having an evergreen tree become a symbol of Christmas goes back past recorded written history.圣诞树作为圣诞节的象征，可以追溯到久远的历史。
The Druids in ancient England & Gual and the Romans in Europe both used evergreen branches to decorate their homes and public buildings to celebrate the Winter Solstice.Over the years, these traditions were adopted by Christians, who incorporated them as part of their Christmas holiday celebration.德鲁伊在古代英格兰和罗马人在欧洲都用常青树树枝来装饰他们的住宅和公共建筑，以庆祝冬至。这些年来，这些传统是由基督徒，他们把他们作为他们的圣诞假期的一部分。
Trees used specifically to celebrate Christmas are mentioned in the early 1600’s in Germany and surrounding countries.The families would set up these trees in a prominent location of their home and decorate them with colored paper, small toys, food, and sometimes candles.As these people moved or immigrated to other countries, they brought this tradition with them.在德国和周边国家，专门用来庆祝圣诞节的树在17世纪初被提到。家庭会在他们家的显眼位置放置这些树，用彩色的纸、小玩具、食物和蜡烛来装饰这些树。当他们要搬迁或移民到其他国家的时候，他们会把这个传统带到那个国家。
Through the years many different things were used to decorate Christmas trees.As the world moved into the 1900’s, many trees were decorated with strings of popcorn, homemade cards and pictures, cotton to look like snow, candy in all shapes and sizes, and occasionally, fancy store made glass balls and hand blown glass figurines.Candles were sometimes used, but often caused devastating fires, and many different types of candleholders were devised to try to prevent tree fires.Electric tree lights were first used just 3 years after Thomas Edison has his first mass public demonstration of electric lights back in 1879.The early Christmas tree lights were handmade and quite expensive.经过这些年的发展演化，现在会用很多不同的东西来装饰圣诞树。当世界进入20世纪，许多树都装饰着爆米花、自制的卡片和图片、像雪一样的棉花、各种形状和大 小的糖果，偶尔，也会用高档商店的玻璃球和手工吹制的玻璃雕像。有时使用蜡烛，但往往造成毁灭性的火灾，所以会设计很多不同种类的圣诞树来防止火灾。电动 树灯是爱迪生托马斯在1879年首次大规模公开演示的电动灯后，历经三年第一次使用。早期的圣诞树灯是手工制作的，而且非常昂贵。
Today, Christmas tree ornaments can be found in nearly every size, color, and shape imaginable, and they are used to decorate the millions of Christmas trees used throughout the world.如今，圣诞树上的装饰品几乎有各种型号，各种颜色，而且形状可以想象的到，同时它们会被用来装饰世界上数百万的圣诞树。
第二篇：话剧圣诞节由来
旁白：在皎洁的夜空中，出现了两个漂亮女天使和一个男天使，女天使在前面飞，而男天使在后面跟着跑，累的气喘吁吁。
天使甲：上帝派我们把他的儿子圣婴送到人间，来拯救人类。
天使乙: 上帝让我们把他的孩子送给圣母玛利亚，就是因为你，太慢了。（手指男天使）12月25日了我们还没找到圣母玛利亚。
男天使：你们都能飞，可是我飞飞不起来啊。
（音乐起，亲爱的你慢慢飞，小心前面带刺的玫瑰）
路人甲：快看快看！两只蝴蝶（指着天使）
路人乙：你别瞎说了，那是天使！
旁白：天使们还在找圣母玛利亚，这时他们发现一个指示牌
（圣母玛利亚背后背着，上边写着：so easy）
男天使：你会读吗？（问天使乙）
天使乙：so easy
男天使：啊！你竟然见此能读（向后跳跃，摔倒）
天使甲乙：自从上了西蒙外语学校，妈妈再也不用担心我们的学习了。
旁白： 正在这时圣母玛利亚出现，她听见有人声音，猛的回头
天使甲问：你就是圣母玛利亚？
玛利亚：yes，you are right,I am 圣母玛利亚
男天使：真是so easy（夸张表情）
天使乙：我们是上帝派来的，把他的儿子交给你，你要好好抚养他长, 让他来拯救人类
玛利亚: ok,I will look after him very well（话剧结束，四人上前谢幕)
旁白：就这样，圣婴在12月25日诞生，他就是后来拯救人类的耶稣，人们 把12月25日定为圣诞节，也就是耶稣的生日。
旁白：我们每个人都有许多愿望，比如。。。。：于是上帝要选一个圣诞老人来代表他给人类送爱心，满足我们的愿望。天使们发现一个叫尼古拉的神父，非常有爱心，决定选他来做圣诞老人。这就是圣诞节和圣诞老人的由来
第三篇：圣诞节的由来
不知道哪里来的故事。。
在很早很早以前的欧洲，有个地方名叫“鸭母吃的蛋”，就是现在的“阿姆斯特丹”。顾名思义，那里的主要产物就是鸭子，也因此会有大量的副产品－鸭蛋。在每年大量的外销之余，总还会剩下非常多的蛋，也造成当地有人死于胆固醇过高（就为了将蛋吃光）。于是当地人就想了一个方法：他们定了一个节日叫“剩蛋节”，他们会在这一天尽力将剩蛋清光。
首先在“剩蛋节”当天，“鸭母吃的蛋”的邻近地区居民会在自己个人的床头挂上一只袜子，然后“鸭母生的蛋”市政府会派出身着红色反光服饰的人（怕被飞机撞）挨家挨户的将蛋放入袜子中（其实袜子是要放蛋的，后来才变成放礼物）。而后为了给民众惊喜，所以改成从烟囱爬入，但这样又造成不少的死伤（烧伤、呛伤，加上又不懂得冲、脱、泡、说B送的处理法），所以渐渐的没有年轻人要做了，最后只剩下一些嫌自己活太长的老公公继续做下去，于是人们称他们为“发剩蛋的老公公”，简称“剩蛋老公公”。
尽管每户人家都发了蛋，但还是会剩下多余的蛋。于是他们就将那些蛋作成装饰品挂在树上，以招揽观光客及美化环境，这就是“剩蛋树”的由来。
由于当地人总喜欢小赌一番，所以后来在“剩蛋节”之前几天，民众会互寄“剩蛋卡”，猜对方这次会收到几颗剩蛋；而猜错和被猜中的人就要像蛇一样，一口气将所有的蛋吞下。因为这天总会有人被蛋噎到，所以又有人叫这天为“噎蛋节”，而让他们吞蛋噎到的卡片就叫做“噎蛋卡”。今年噎到的人往往都会很不服气，所以在明年会寄更多的“噎蛋卡”增加命中率以让别人也噎。
以前送蛋的工作都是在“剩蛋节”当天执行，但是数年之后“剩蛋节”变成国定假日，加上开始周休二日之后，“剩蛋老公公”都在抱怨每次连假都少休一天。于是送蛋的工作就改成前一天的晚上，这个晚上就称“送蛋夜”，但久而久之人们又和“剩蛋节”搞混而改称“剩蛋夜”；由于吞蛋的执行也是在这晚，那些噎到的人又称这晚为“噎蛋夜”。
第四篇：圣诞节的由来
1、圣诞节是基督徒纪念耶稣诞生的一个重要节日。根据圣经记载耶稣诞生在犹太的一座小城——伯利恒。该书记载圣母玛利亚是因圣神的感动而怀孕，就在与丈夫若瑟返往家乡时遇上所有的旅店客满，因此玛利亚被迫在马槽里产下耶稣。据说当耶稣安祥的睡在马槽里，在遥远的东方有三博士追随天上的一颗明亮星星找到耶稣，并膜拜他。牧羊人在旷野中也听到有天使的声音在天上发出，向他们报耶稣降生的佳音。
2、圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初，1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”Epiphany，亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外，那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元 354年12月25日页内记录着：“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究，一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会）约在公元375年传到小亚细亚的安提阿，公元430年传到埃及的亚历山大里亚，那路撒冷的教会接受得最晚，而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。12月25日原来是波斯太阳神（即光明之神）密特拉（Mithra）的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节，崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。可能由于这个原因，罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期（Christmas Tide），各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后，原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了，但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”，以纪念耶稣生时东方三王（即三位博士）来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播，圣诞节已成为各教派基督徒，甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里，人们非常重视这个节日，把它和新年连在一起，而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年，成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。耶稣的出生是有一段故事的，耶苏是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶稣”，意思是要他把百姓从罪恶中救出來。
当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暫住。就在這时，耶稣要出生了！於是马利亚唯有在马槽上，生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望彌撒，纪念耶稣的出世。
圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶稣的诞生，但真实的诞生日就沒有人知道了。十九世紀，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起來了。3、12月25日的圣诞节是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子，是美国最大、人们最喜爱的节日。
据基督教徒的圣书《圣经》说，上帝决定让他的独生子耶稣基督投生人间，找个母亲，然后就在人间生活，以便人们能更好地了解上帝、学习热爱上帝和更好地相互热爱。“圣诞节”的意思是“庆祝基督”，庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。
玛丽娅已和木匠约瑟夫订婚。可是，在他们同居之前，约瑟夫发现玛丽娅已怀孕。因为约瑟夫是个正派的人，又不想把这件事说出去让她丢脸，所以他想悄悄地和她分手。他正在考虑这事时，上帝的天使出现在他的梦中，对他说，“不要嘀咕了，把玛丽娅娶回家。她怀的孩子来自圣灵。她将生下个男孩子，你们给孩子起名叫耶稣，因为他将从罪恶中拯救人们。”
尽管耶稣的确切生日并不清楚，大约是在2000年前，但是日历按着假定日期把时间分为公元前（耶稣基督诞生前）和公元后（A.D.是拉丁文缩写，意思是“有了我们主--耶稣的年代”）。在公元后的头三百年间，耶稣的生日是在不同的日子庆祝的。最后，在公元354年，教堂的领导人把12月25日定为耶稣基督的生日。
圣诞帽
那是一顶红色帽子，据说晚上戴上睡觉除了睡得安稳和有点暖外，第二天你还会发现在帽子里多了点心爱的人送的礼物。在狂欢夜它更是全场的主角，无论你去到那个角落，都会看到各式各样的红帽子，有的还有帽尖发亮的，有的是金光闪闪的。
关于圣诞老人的传说
圣诞老人的传说在数千年前的斯堪的纳维亚半岛即出现。北欧神话中司智慧，艺术，诗词，战争的奥丁神，寒冬时节，骑上他那八脚马坐骑驰骋于天涯海角，惩恶扬善，分发礼物。与此同时，其子雷神着红衣以闪电为武器与冰雪诸神昏天黑地恶战一场，最终战胜寒冷。据异教传说，圣诞老人为奥丁神后裔。也有传说称圣诞老人由圣·尼古拉而来，所以圣诞老人也称St.Nicholas.因这些故事大多弘扬基督精神，其出处，故事情节大多被淡忘，然而圣诞老人却永驻人们精神世界。
每年圣诞节（圣诞节是西方基督教传说中的上帝——耶稣诞生的日子，相当于中国的春节），圣诞老人骑在驯鹿上，圣童手持圣诞树降临人间，随着世事变迁，作家和艺术家开始把圣诞老人描述成我们今日熟悉的着红装，留白胡子的形象。同时不同的国度和文化对圣诞老人也有了不同的解释。在德国，传说他扮成圣童把坚果和苹果放在孩子们鞋里。他乘双轮马车四处漫游，观察人们的行为，尤其是小孩，如果表现好，将会得到苹果、坚果、糖等诸多奖品。坏孩子则得一鞭子。家长们灵机一动纷纷采用此传说来鼓励孩子们听话。大大超过了新年，成为一个全民的节日。圣诞老人已经成为圣诞节最受喜爱的象征和传统。他赶着驯鹿，拉着装满玩具和礼物的雪橇挨家挨户给每个孩子送礼物的快乐老精灵的形象已深深地留在人们的记忆中。
圣诞树的传说
据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说：“年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉树，报答你的好意。”小孩走后，农民发现那树枝竟变成了一棵小树，他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树的来源。在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、红黄彩球、玩具、圣诞钟、心型饼干、星星，挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。
圣诞袜的传说
很久很久以前有一个心地善良的贵族，他的妻子因病去逝，留下他和他的三个女儿。这个贵族喜欢尝试创造发明，但是都失败了，也因此耗尽了家里的钱财，所以他和女儿们不得不搬到一家农舍里生活，三个女儿也只得自己干家务活。
一晃几年过去，女儿们陆续到了出嫁的年龄，父亲却变得更加沮丧，因为他没钱给女儿们买嫁妆。圣人Nicholas（圣诞老人）知道了他们一家人的境况后，决定帮助他们渡过难关。一天晚上，女儿们洗完衣服后将长统袜挂在壁炉前烘干。圣人Nicholas（圣诞老人）驾着雪橇来到他们的家门前，他从窗口看到一家人都已睡着了，同时也注意到了女孩们的长统袜，于是，他从口袋里掏出三小包黄金从烟囱上一个个投下去，刚好掉在女孩们的长统袜里。
第二天早上，女儿们醒来发现她们的长统袜里装满了金子，足够供她们买嫁妆了。父亲也因此能亲眼看到女儿们出嫁了。从此，一家人又过上了幸福快乐的生活。
后来，世界各地的孩子们都继承了悬挂圣诞袜的传统。圣诞节那天有些国家的孩子则有其它类似的风俗，如在法国，孩子们将鞋子放在壁炉旁等等。
第五篇：圣诞节的由来
圣诞节的由来（英文）
December 25th each year is the world the majority of Christians commemorate the birth of Jesus.Christmas did not start the church, about 100 years after Jesus ascended to heaven only.It is said: the first Christmas in the year 138, by the bishop of Rome St.Clement's initiative.The church contains the history of the first Christmas in the year 336.Because the Bible is not clear when Jesus was born, so different all over the Christmas period.Until the year AD 440, the church in Rome in December 25th for christmas.In 1607, church leaders around the world gathered in Bethlehem, to be further identified, since most of the world's Christians are in December 25th for christmas.In fact, one day does not matter, it is important to know it was born for commemorates Savior Jesus.As the Bible records Jesus was born at night, so that the traditional December 24 for the day and night “Christmas ” or “silent night ”.At Christmas people will prepare a Christmas tree, to friends and loved ones presents for Christmas and on Christmas Eve on their hat, also with friends to sing Christmas songs, making a Christmas card, and family and friends in the Christmas tree together for Christmas dinner.In short, Christmas is a symbol of the good days!(每年12月25日是全世界大多数基督徒纪念耶稣诞生的日子。
教会开始并无圣诞节，约在耶稣升天后百余年内才有。据说：第一个圣诞节是在公元138年，由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336年。由于圣
经未明记耶稣生于何时，故各地圣诞节日期各异。直到公元440年，才由罗马教廷定12月25日为圣诞节。公元1607年，世界各地教会领袖在伯利恒聚会，进一步予以确定，从此世界大多数的基督徒均以12月25日为圣诞节。其实哪一天并不要紧，重要的是应该知道它是为纪念救主耶稣降生。
由于圣经记载耶稣生于夜间，故传统称12月24日夜为“圣诞夜”或“平安夜”。
在圣诞节人们会准备圣诞树，给朋友和心爱的人准备圣诞节礼物并在圣诞夜放在他们的帽子里面，还会和朋友们一起唱圣诞歌，制作圣诞卡片，和家人朋友在圣诞树下一起吃圣诞大餐等。总之，圣诞节是个象征着美好的日子！
点击咨询 