第一篇:大明镇2009年成人教育工作总结
大明镇2009年成人教育工作总结
一年来,我镇在上级主管部门的正确领导下,经过全体农教工作者的积极努力,取得了一些成绩,为兴镇富民和精神文明建设做出了贡献,使农教工作有了更好的局面,现总结分析如下:
一、基本情况
大明镇共有30个行政村,31所农校,全镇农教专兼职教师共31人,工作人员31人。全镇总人口57502人,青壮年总人口36753人,其中文盲文半盲128人,非文盲率99.65%。
二、取得成绩
1、巩固提高“两基”成果,对脱盲人员的巩固和提高按计划认真地执行,使脱盲人员得到了更好的成绩。全镇脱盲巩固率100%.部分脱盲人员成为家庭技术员。
2、继续扫盲。今年全镇又有10人脱盲,使脱盲人员总数达到986人。
3、成功地进行了农牧民家庭技术培训工作。全镇培训总期数达到了421期,培训人次数达到9436人次,占青壮年总人数比例25.67%。
4、加强了村校的成人教育和农校建设,在五有农校基础上向县级合格农校努力。
5、对农民进行民主法制教育。积极认真的组织帮助农民履行自己的民主权利,开展了学法、用法活动。绝大多数农民对民主管理、依法治国有了更深的认识。
三、具体实施措施
1、加强了扫盲工作的领导,各村都有健全的组织机构,有计划,有行动,扫盲专兼职教师工作到位,责任到人。
2、把脱盲人员纳入到农户家庭技术员培训之中。利用家长学校
及其它一些有意活动,使其得到更多益处,认识到文化的重要性和不可缺少性。
3、通过家长会,使学校的在校学生与其家长互帮互学。
4、对脱盲人员及时进行了检测,方法有谈话、交谈、书面交流
等。
四、存在问题和今后打算
1、经费不足在一定程度上限制着工作的开展。
2、社会上新“读书无用论”对脱盲工作构成了一定阻力。
今后,我们将在取得的成绩基础上,不断探索新途径,力争使工
作有所创新,继续加大工作力度,使农民的科学文化和道德素质得到进一步提高,为我镇的经济发展和广大农民致富奔小康贡献应有的力量。
大明镇总校
2009年 11月30日
第二篇:凉水镇2010年成人教育工作总结
凉水镇2010年成人、教育工作总结
2010年在镇党委镇政府的正确领导下,在县教育局的具体指导下,凉水镇教育办公室以党的十七届四中全会精神为指导,深入贯彻县委十二届五次全会精神和《柳河县教育局2010年工作要点》,以科学发展观为统领,巩固和扩大教育成果,进一步夯实教育基础,不断提升教育内涵。积极推进教育改革,提高教育教学质量,推进义务教育均衡发展。努力构建科学和谐的现代教育体系。加大“五大培训”力度,为全镇经济建设和各项事业发展服务,并取得了一定成绩。现将凉水镇2010年成人、教育工作总结如下:
1、加强师德师风建设,坚持把师德师风建设放在教师队伍建设的首位,认真贯彻落实《中小学教师职业道德规范》,倡导“学为人师、行为世范”的高尚精神,加强教师职业理念和职业信念教育,以实施义务教育学校绩效工资为契机,加大对在职教师从事有偿家教、体罚和变相体罚学生等违反师德师风行为的查处力度,规范教师从教行为。
2、不断提高教师业务素质和教育水平。全体教师要积极参加各级各类培训和继续教育学习、干训学习,不断“充电”,遵循教育教学规律和原则不断提高教育教学水平。
3、强化和谐校园文化建设,在丰富学校物质文化构建美丽校园的基础上,以“校风、学风、教风”为载体,构建符合学校特点的制度文化,管理文化,育人文化,以浓厚的校园文化氛围来影响和激励广大师生,以良好的校园文化推进学校精神文明建设,为少年儿童的健康成长创造和谐的校园环境。
4、加强和改进中小学德育工作。加强德育队伍建设,办好家长学校,突出法制副校长和校外活动实践基地作用,形成校内外合力育人的新局面,将社会主义核心价值体系教育融入学校德育工作内容。
5、努力促进学生全面发民。全面实施素质教育,加强教学常规管理,切实
加强学校体育和美育工作,加强和改进心理健康教育,培养学生健全人格。加强学校食品卫生安全和传染病防控工作,促进青少年学生健康成长。
6、全面维护教育系统安全稳定。充分发挥思想政治工作优势,及时化解各种矛盾和问题,全面做好信访工作。加大净化网络工作力度,深入推进校园周边环境综合治理。继续开展“和谐校园”和“无邪教校园”创建活动,加大安全教育力度,开展形式多样的应急演练,提高师生的安全意识和自护自救能力,突出抓好学生乘车安全,确保校园安全零事故。
7、加大中小学的投资力度,改善中小学办学条件。新建校舍1521平方米,投资20万元改造中心校锅炉。年内为教师体检1次,为教师每人承担200元的大病医疗保险。在全社会形成尊师重教、人人关心教育的良好风气。
8、巩固提高普九成果。加强教育科研、课题研究,深入推进校本考研,打造特色学校和远程教育特色。
9、小学入学率达100%,中学升学率达98%。
10、加强“三教统筹”,促进农科教结合,完成成职教科下达的各项工作任务。
普及型实用技术培训5750人次,新户主培训545人,绿色证书培训136人,劳动力转移培训240人,阳光工程培训280人,全年无复盲人员。示范户180户。
总之,一年来,凉水镇的成人、教育工作取得了一定成绩,但是,也存在许多不足,一是教师整体素质需要进一步提高,二是农民培训力度需要进一步加强。在今后的工作中,加大工作力度,攻坚克难,发扬成绩,改正不足,创新工作,加大“三教统筹”力度,把我镇的教育工作再上新台阶。
凉水镇人民政府
2010 年12月20日
第三篇:黄店镇2013成人教育工作总结
黄店镇成人教育教研工作总结
黄店镇成人学校 2013年12月
黄店镇成人教育教研工作总结
2013年,我们在县教体局和镇党委、政府的领导下,以“三个代表”的重要思想为指导,认真实践科学发展观。围绕镇域经济发展,认真落实科教兴农战略,在工作中,狠抓教学研究,狠抓农民文化技术培训和初三毕业生技术培训。很好地完成了上级下达的各项目标任务,现将一年来的工作开展情况汇报如下:
一、创新教育理念,搭建教研平台,健全学习制度,营造学习氛围,抓好教材、教法学习,提升教师专业化水平。
(1)、坚持每月搞一次教研活动,采取集体备课,一人上课集体评课的方法。从中学习先进的教法和教学模式。如《怎样写教案》、《如何突破传统教学模式》等。
(2)、大力鼓励、支持教师外出学习,参加各种教研活动,每年我们都要派出两名教师到中牟职专进行集中学习。
(3)、积极参加市、县教体局举办的各种培训班和报告会。5月份我校派出两名教师参加了郑州市成人教育教学改革报告会;10月份又派出一名教师参加了中牟县成人教育观摩课。每次活动结束后,参加人员都要写出主题心得体会,向全体教师宣讲和交流,达到人人受益共同提高。
二、更新观念,加强领导,推动成教工作的顺利开展。随着农村经济体制改革和产业结构的不断调整。农民的意识也在发生着深刻的变化,他们转变观念瞄准市场,有小农小作坊生产方式,逐步转变为社会化、产业化、规模化的生产方式,在这种变革中,广大农民朋友对新的知识和科学技术求知若渴。而作为乡镇成人教育,必须更新观念,面向广大农民,面向农村经济发展,面向农民朋友的需求,增强服务意识,把农民急需的知识和技术,及时地为他们传授和提供,当好他们的参谋并加强引导,才能使农民收入逐年增加,生活水平不断提高,才能促进镇域经济迅速发展。因此党委、政府非常重视成人教育工作,多次召开专题研究会部署成教工作,为加强对此项工作的领导,建立农民文化教育领导组。同时镇政府对村委会,镇成人学校对村成人学校,层层签订目标责任书,形成齐抓共管成人教育网络,推动了我镇成教工作 的顺利开展。
三、培训工作完成情况
1、农民文化技术培训
我镇成人学校在县教体局和镇党委、政府的领导下,立足乡情,因地制宜,围绕我镇农业结构调整和农民的迫切需求,坚持“三实”办学原则,一年来,先后在我镇举办了种植、养殖、加工等11期培训班,共培训3015人次,村成人学校共办各类培训班90班,共培训人员5551人次,培训辐射面达18个自然村,占全乡总农户的90%以上。通过文化技术培训,大大的提高了广大农民的文化科学素质,掌握了实用技术,提高了抵御市场经济风险的能力,增加了农民的经济收入,改善了农民的文化和物质生活水平。如通过养猪技术培训,使农民掌握了养猪中的各项技术,降低了饲料成本,提高了产出效益,提高了抗风险能力,农
民纷纷搞起了家庭养殖和规模养殖,目前我镇有大型猪场15个,中型猪场16个,形成了黄店、赵家、袁家、油坊王、岗陈等8个养猪专业村。据统计,全镇纯收入万元以上的养殖户有180多户,最高的达到25万多元,一般的也不低于30000元,生猪生产不但给养猪户带来了可观的经济效益,还带动了相关产业的发展,如小麦、玉米等粮食产品得到了互补的良性循环,增加了农业生产的后劲。又如,通过小麦技术培训,我镇小麦种植技术再上新台阶。据种子站统计表明,我镇种小麦2.1万亩,更换优良品种44万斤,优良品种麦田总面积95%,同时推广机播2.1万亩,节约麦种10.5万斤,仅对黄店、油坊王、罗家等村的麦田抽样调查,苗全苗壮且无病虫害。为明年的小麦生产打下了良好的基础。总之,通过农民文化培训和市场引导,使他们更新了观念、掌握了技术、增加了收入、促进了当地的经济的快速发展。
2、知青培训工作。
今年我镇的知青培训工作做得扎实有效,圆满地完成初三毕业知青的培训任务,全镇共有毕业生185人,参加培训185人,培训率100%,合格率100%。我们的具体做法使严格按照教体局成教科的要求,每周上好两节技术培训课,要求教师认真制订计划,认真备课和上课,认真批改作业和指导实践活动培训合格证书,通过对毕业生的跟踪调查,大部分毕业生都能将自己的一技之长服务于社会和家庭,成为新一代新型的农民,这项工作受到家长和社会的好评。
三、存在问题及努力方向。
1、加强成人学校建设,目前我镇成人学校建设还没达到省定标准,虽已独立成院,但桌凳、图书、仪器较少,不能满足培训工作所需要,今后要多方筹资,加强硬件建设,力争建成标准化镇成人学校。
2、加大农民交化技术培训工作力度,进一步提高培训质量,更好地完成上级布置的各项工作任务。
3、加强知青培训,更好地完成培训任务。
4、积极订阅各种成教刊物,加强理论学习。
5、增强服务意识,与时俱进,带动农民致富,奔小康。
6、认真开展教研活动,努力提高培训质量。
黄店镇成人学校 2013年12月
第四篇:云岩镇2008年成人教育工作总结
云岩镇2008年成人教育学校工作总结
云岩镇成人教育中心校
一年来,我镇成人教育在市局成人教育股的重视下,得到了镇党委、镇政府的大力支持。认真贯彻党的十七届三中全会精神,积极推动构建和谐社会,以“三个代表”重要思想为根本要求,积极实施党中央“科教兴国”的战略,重视“三农”问题,使成人教育工作,面向市场,以就业为导向,以服务为宗旨,加快培养农村技能形人才和高素质劳动者。抓住机遇,发挥山区资源优势,积极地推进农村教育综合改革。使我镇成人教育持续稳步健康发展,为促进当地经济和社会全面进步做了一定的工作,取得了一定的成绩。主要表现在以下几点:
一、与时俱进,积极主动开创成人教育新局面。
年初,积极组织各成人技术学校校长和教师学习上级成教、职教等有关文献资料,要求全体成人教育工作者,以邓小平理论和“三个代表”重要思想统领成人教育工作的全局,把邓小平理论和“三个代表”重要思想贯穿到成人教育工作的各个方面,切实发挥成人教育在推动和引导先进生产力发展、建设和传播先进文化、服务和实现最广大人民根本利益的重要作用。进一步提高了成教工作者的积极性和创造性,积极主动向领导请示、汇报成人教育工作,使领导了解成人教育在山区经济建设中的重要位置。并主动与农科、畜牧、黄烟办、蔬菜办、奔康办等部门负责人联系,取得他们的支持。通过大力宣传,使广大农民认识到
成人教育为当地经济建设的重要作用。根据市镇“综改”方案,提出了2008年成人教育工作思路,精心制订出工作计划。
二“灵活 多样”形式多变地开展各类办班活动。一年来,我们改革成人技术学校的教学内容和办学形式,围绕市场需要及山区经济发展的特点,开展多类型,多层次的培训,开设了田头地尾灵活现场技术指导示范班。我们共举办了技术长班9个,参加培训的人员有325人,各类技术短班、讲座79个,参加 培训的人员有4901人,全年参加各类培训有5232人次,在镇政府主管农业的副镇长同志的大力支持下,派出了谢助明、刘忠华、丘云锋、文云秀农业技术员到各校举办培训班讲课达782课时,并深入祖岭、开封、出水岩、云岩、斯茅坪等28个自然村指导黄烟、反季节蔬菜的具体栽培技术及管理技术,并多次邀请有关农业专家举办反季节蔬菜技术现场培训讲座。
三、积极主动发展职业教育,提高教职工的业务素质。一年来,我镇结合教职工全员培训和教育综合改革,积极发动和支持教职工参加各类进修学习,并为他们排忧解难,传递信息。全年参加全员培训达237人次,参加各类本科、大专进修学习的32人,家长学校举行各类家教讲座1643人次,为建设山区经济打下一定的基础,也为我镇普教系统的综合改革做好了一定的准备工作。
一年来,我们按上级的指示,扎实地开展各项工作,按时完成上级下达的各项工作任务。有效地推进农村教育综合改革,始终保持与时俱进的精神状态,深化教育改革,坚持教育创新,不断增强教育的生机和活力,以适应社会的需求发展自身,以成教办学特色提高办班水平,使成人教育持续、稳步健康发展。但我镇成教规模小,无成教办学场地、管理薄弱、经费紧缺,办学质量、效益不高等问题,在一定程度上制约了成人教育的发展。
二00八年十二月二十日 3
第五篇:荆家镇2011年成人教育工作总结
发展成人教育 服务当地经济
荆家镇成人教育中心学校
二0一一年工作回顾:
一年来,我校坚持以党的“十七”大精神为指导,牢固树立了科学发展观,按照推进新农村建设的总体要求,紧紧围绕农村经济发展的中心任务,坚持以服务为宗旨,以需求为导向,大力开展了适合当地生产需求的实用技术培训,大力开展了农村劳动力转移培训,积极做了科技宣传和科普服务工作,充分发挥科技示范基地的作用,加速培养和造就有文化、懂技术、会经营的新型农民和农村实用人才,不断探索农村成人教育的新途径,努力为农村经济的又好又快发展做出了新的贡献。现对一年来的成教工作总结如下。
一、提高思想认识,加强学校教师队伍建设
我们知道,乡镇成教中心学校是开展农村成教工作的依托,是提高农民综合素质、开展劳动力转移工作的重要基地。随着市场经济的发展,农民的成分趋于多元化,出现了在家种地、企业上班、外出务工、个体私营、创办企业等各种不同的群体。农村成人教育的对象是农村劳动者,主要是以提高农民的劳动技能和生产技术水平,帮助农民适应市场经济和农业高新技术的发展为目的。我校紧紧围绕县职成教科的中心工作,着力强化教育培训功能,以提高农民群众思想觉悟、科学文化素质,把培养有文化、懂技术、会经营的新型农民,作为成教工作的主要任务。我们认识到提高农民素质,是促进传统农业向现代农业转变,从根本上解决“三农”问题的关键所在,是加快转移农村劳动力,将人口压力转化为人力资源优势的重要途径,是促进农村经济社会协调发展的重要举措,也是新农村建设最本质、最核心的内容和要求,建设社会主义新农村就必须要培养出一大批高素质的新型农民。
建设一支高素质的成教教师队伍,是提高成人教育质量的保证。教师队伍建设
是搞好农村成人教育的关键,工作人员的素质直接影响其工作的水平。在工作中我
1们能够多方协调,尽力调动广大教师的工作积极性,提高学校的管理水平和教学质量。根据专业设置的要求,先后从中小学选拔对口或相近的教师到成教中心任教;另一方面,根据各培训班的不同需要,为成教中心配备了一批各具特长、相对稳定地兼职教师队伍。如养弧专家胡兆峰、建筑专家李丰山、汽车驾驶刘成光等。成教中心坚持不断加强师德教育和继续教育工作,不断增强教师的工作责任感和事业心,推进机制创新。教师都以“每人掌握两门、精通一门专业技术”为己任,坚持认真学习掌握多项实用技术,苦练基本功,强化知识的实际应用,努力完成农村成人教育工作。
二、拓展服务功能,多形式多渠道开展各类培训工作
1、实用技术培训扎实有效,提升劳动者的基本素质
我校坚持以促进高效农业发展为目标,以提升农民科技文化素质为抓手,大力开展了农业实用技术培训。在培训形式上将课堂讲授、基地实习、参观考察和交流研讨有机结合起来,形成了以专家教授为技术支撑,以农民学习为载体的集校、教、户一体化培训工程,培育大批懂技术、善经营、会管理的新型农民。
今年3月份协同镇农委举办了大棚管理、家庭养殖培训;4月份协同建安公司组织了电工、电气焊培训;通过各类培训,推进了我镇多元化种养植业的发展,为农业增效、农民致富作出了应有的贡献。
2、劳动力转移培训务实创新,提高农民进入劳动力市场的能力
我校充分发挥自身功能,根据本地需要和外地企业用工的需求,不断推进农村劳动力转移培训全面、深入的开展,保证大部分受训农民转移就业。今年,我们积极与方正印务、教育印刷厂、欣和兴电子元件厂等企业联姻,积极引导毕业离校生就近就业,并对他们进行就业指导和《劳动法》《合同法》学习,培训1200余人,促进了就业和劳动力转移,提高了农民的外出就业渠道。此外,我们还立足乡镇和农村的实际,以农村从业人员和初、高中毕业生及其他回乡青年为主要对象,不断拓展教育服务功能,努力提高农业从业人员和待转移劳动者的文化科技素质,指导所属村的成人文化技术业校,开展教育培训工作,参与组织农民开展多种形式的政治思想、文化道德、法律知识、社会文化和健康生活等方面的教育活动。同时我们还积极认真地做了初中毕业生的有序分流工作,组织不想升学并准备从事农业生产
或进城务工的初四学生到成人中专或职业中专学习,使其学到一技之长,增强进入劳动市场的适应能力。
三、完善科普服务工作,为农村发展提供科技支撑
1、重视科普服务工作,努力提高培训实效
一年来,我校努力做好科技培训、示范推广、信息交流、科普宣传等工作,为培养有文化、懂技术、会经营的新型农民,全面提高农民的整体素质提供了良好的平台。例如:今年6月份,我们协同种子站利用多媒体教学技术在镇府礼堂给300多名农民朋友讲授了《玉米高产栽培技术》。从品种的选择、播种的时间、合理的密植、田间的除草、玉米病的防治、施肥的方案、水分的管理、虫害的防治、收获的时间等方面讲述了玉米的栽培技术,使农民朋友收益匪浅,提高了农民种植玉米的技术。同时张经理还为农民朋友推荐了具有早熟、高产、稳产等特点的 “美国迪卡M9” 玉米新品种。9月份,在崔家村中山蘑菇栽培基地,利用宣传视频为农民朋友传授鸡腿菇栽培新技术,得到了他们的一致好评。
2、积极开展科技下乡活动,为农民提供科技信息和科技服务
根据农村对技术、信息和人才的需要,结合广大农户大力发展养殖、种植产业的情况,对养殖、种植产业的农户进行专题技术讲座,解决农民在生产过程中遇到的疑难问题。我们通过发放宣传材料、聘请后刘村放映员刘炳木同志放映科教影片等形式,开展送科技下乡活动,把先进的科学技术送到农民手中,促进农民致富。秋收季节,我们积极配合镇政府的中心工作,宣传禁烧秸秆工作,取得了良好的收效。
四、扎实有效地做好“双证离校”和“教师培训工作”
1、今年5月份我校结合自编的《“实用技术”培训》教材,利用中考结束后的时间对初中毕业生全部进行了实用技术培训,并通过了考核。
2、6月份组织了全镇教师的继续教育培训报名以及后期的补考工作。
3、8月份利用暑假时间,对全镇幼儿园教师进行了计算机培训,提高了幼儿教师的整体素质。
4、9月份组织了晋级教师的继续教育学分申请等工作。
5、10月份同刘承光教练及周焕国老师合作举办驾驶员安全教育一期,培训学员28名,并全部考核合格。
6、12月份,我校王克法老师对荆家中学的全体班主任和学生宣传骨干进行了“如何出好黑板报”的培训工作,充分发挥了黑板报在班级综合实践活动中的有效作用。
五、搞好经营创收、服务教育教学
1、成立了以成教牵头的学校网络管理员队伍,增强了对学校网络及微机的自我诊断和自我排障能力,有力的服务了基层学校。
2、加强精细化管理、落实项目管理计划,实行责任目标管理,做到人人有项目、个个有目标。农业科技推广、学校服务中心、教师继续教育、学生双证离校、农民职工培训等工作明确分工、责任到人,实行目标化管理,收到了良好效果
3、继续加强基地建设,充分发挥我镇实杆芹菜、四色韭黄等基地的辐射带动作用。
4、成教牵头,于九月份联系派出所优秀干警,巡回对全镇中小学生作了普法教育报告,提高了孩子们的法制观念和遵法守法的意识。十二月份组织全镇教师在大元小学参与了“桓台县2011年送教下乡”活动,对我镇教师的课堂教学起到了很好的指导作用。
六、其他工作
1、成教牵头,做好法律进学校工作。聘请法制副校长,组织形式多样的法制教育活动,强化了依法办学、规范办学的理念,奠定了法治进校园工作。
2、加强试验基地管理,蔬菜、大豆喜获丰收。嫁接的柿子树产量喜人。
3、重视档案管理工作,理顺规范了全部档案。
4、协助乡村少年宫建设,出谋划策,加大社会宣传力度,使其顺利通过了上级复评验收。
二〇一二年工作打算:
一、严格执行镇政府《加快成人教育发展的实施意见》文件精神,科学制定我镇成人教育规划,使成人教育事业科学、持续、稳步发展。
二、围绕政府经建设重心抓好中心工作,满足“三农”需要,为全镇农村的经济建设提供人才、智力、技术支持,促进全镇的新农村建设。保证政策落实到位。
三、加强教师业务学习,完善制度建设,落实岗位目标责任制,做到事事有人管,人人有事干。加强新形势下对成人教育的探索与研究结合,围绕统筹和整合农村教育资源,促进农村和谐社会、学习型社会的形成这个课题,进行成人教育研究,并力争发表论文。
四、搞好社区教育,扎实开展“阳光工程”培训。今年,要积极学习其他单位的先进经验。积极与有关部门联系,开展行之有效的培训工作,为本镇的经济建设服务。
五、积极开展企业职工培训。立足本地实际,制定措施,采取机动灵活的办法与当地华德制衣有限公司、天泽净水公司、欣和达电子元件厂、方正印务中心等企业联合开展职工安全、消防知识培训等。
六、开展农村种、养、加结构调查,调整培训计划。改变单一常规农业培训模式,做到根据需要搞培训。同时,把培训工作与构建和谐社会,促进新农村建设结合起来,把农村的文化、娱乐活动纳入成教工作范围,不断拓宽工作思路。开展农业技术培训、农村文化教育。与科技示范户建立定期联系制度,搜集整理各类致富信息,为他们搞好服务,充分发挥示范引领作用,带领广大农民发家致富。继续做好服务荆家生态农业、优化荆家镇经济结构的大文章。积极协助镇农科部门做好“荆家无公害蔬菜”的宣传,帮助菜农增加创收。以村文化大院为平台,搞好村级农民文化业校建设,深入开展农村、社区文化教育活动。认真完成镇政府、中心学校安排的工作任务,提高成人校的社会知名度。
七、参观学习。采取“走出去、请进来”的办法,组织外出参观学习,借鉴外地好的经验与做法。
八、搞好勤工俭学,提高“两个效益”(社会效益、经济效益)。
九、常规工作。继续扎实有效地开展“双证离校”工作,我校将按照县局安排的“双证离校”培训、考试时间,进行全过程管理,确保此项工作保质保量完成;做好教师继续教育报名、培训、考试、学分审核、补考等工作;搞好晋级教师继续教育学分登记、审核、发证工作;同时要加强档案建设,坚持做好文字及电子档案的及时整理工作。
十、努力完成上级布置的各项工作。
2011年12月7日