辞职信中英版[推荐5篇]

第一篇：辞职信中英版

英文辞职信范本：

Dear All:

Time flies, it has being more than three years being in the same trench with you, a group of dynamic, smart and initiative professionals.During the period, I learnt a lot and really enjoyed the work and the company environment.Your expertise and professionalism are so impressive.I am pretty proud of being a member of the team and growing with the organization!I wish time could stagnate at the point to let me drink and eat more.While, due to the conflict with my “Keep Fitting plan”, I have to say “See You lovely people” and leave the table a bit earlier though it is tough and painful decision.

“On a Saturday afternoon three years ago, a group of people(Richard Lee, Charlene Zhang, Tony Liu, Jane Gao, Bob)sitting in the conference room of Amsino Shanghai Office interviewing a young and naïve guy”;“year 2004, 2005, Christmas parties”, “Medica, Arab Health, CMEF”, so many flashes jumping up.So many fresh and sweet memories!Believe me, all of those will be stamped in my brain.

Lastly, Wish you and your family all the best and happy everyday!Wish Amsino all the best and Great Future!

中文辞职信范本：

呜呼诸君，严霜转尽，暖春伊始，吾将别离矣。

黯然神伤者，唯别有斯。况几度春秋白露过尽，复思往日情谊，不胜唏嘘!今冬寒兮暂离，始生春苔，作此别离，百感交集。

此别之后，诚宜冲燕雀之低宇，而效鸿鹄以高翔。当扎扎实实，兢兢业业，广筑未来之基。方处不易之泰势，搏风击云，砥柱中流，于己于人于大众，皆有所献。诚如斯，则万事尽善矣。

今作此别言，恭疏短引，聊赋寸心。唯瞻前顾后，互寄期冀而已矣。别后诸君，当如既往，即勤且勉，互通有无，同舟共济。

当此离别在即，愿诸君奋力前搏，天涯杳然无限，当自后会有期!

www.xiexiebang.com【xiexiebang.com范文网】

丁亥年 xx 感记

第二篇：英语辞职信中英

英语辞职信范文中英

英语辞职信范文中英

dear mr.smith，i am sorry to inform you by this letter that i plan to resign my present job in the next month.the main reason is that i will move to qingdao to live permanently with my family, as qingdao is my hometown.looking back upon my five-year experience in this organization, i have had a very happy and enjoyable time working with you and other colleagues, from whom i have received lots of help and have learnt much.please accept my sincere gratitude, as well as my regret for not being able to serve here any longer.yours faithfully，li ming

译文：

尊敬的史密斯先生：

通过这封信我很遗憾地告诉您我计划在下个月辞去目前的工作，其主要原因是我将和我的家庭一起搬回我的家乡青岛，并将在那里长期居住。

回顾我在这个组织中五年的工作经历，我与您和众位同事度过了非常愉快的时光，你们给了我很多帮助，也教会了我很多东西。请接受我最诚挚的感激，我也非常遗憾不能在这里工作更长的时间。

您真挚的，李明

第三篇：女员工暴强中英双语辞职信

【人力资源总监-讯】五年后的 今天，我终于将离开这里，摆脱困境，寻找自己新的方向和目标了。个中缘由，不得不向大家交待，以正视听。

Five years ago, I joined **.Today, I have to escape from here to find a new start.Some truth you have to know before my leaving.五年后的今天，我终于将离开这里，摆脱困境，寻找自己新的方向和目标了。个中缘由，不得不向大家交待，以正视听。

Five years ago, I joined **.Today, I have to escape from here to find a new start.Some truth you have to know before my leaving.不得不承认，**公司曾经是个在环境上令人感觉愉快，协调和没有任何地域，种族和性别歧视的公司;曾经是个在工作上令人积极向上，自觉自愿付出只为达成目标的公司;在管理上令人感觉人性，科学有效的公司;在同事关系上融洽友爱，互帮互助的公司。所有这一切相信也是所有在这里工作了五年以上的员工的共同感受吧?

孰料曾几何时，风云突变;黑云压城，草木变色;奸佞当道，梁断瓦落。所有的优良传统和美好愿望在我身上不复重现。相信大家也会知道，没有万不得已的原因，我为何要离开?没有发生种种不幸的事端，我为何要离开呢?看了下文的罗列，我相信很少有人会不赞同我的决定了：

1)作为新生儿的母亲，我无法进行正常的休假申请以应对各种突发状况诸如小孩生病等。因为主管规定，必须于一周前提前申报休假，不允许有突发事情的发生。As a mother of new-born baby, I cannot apply for annual leave to face up any sudden incidents, because my supervisor rules every leave must be applied one week before leaving.No excuse for emergency incidents.2)在哺乳期内，我无法享受公司对于哺乳期员工的提前下班的待遇，被主管要求加班，但不允许在OA上事先提交加班申请。因而，我不能获得应得的加班费。

During the breastfeeding period, I cannot get the early leave treatment as other female staff in breastfeeding period.On contrast, I had to work overtime.More the worse, I cannot get my OT salary as my supervisor doesn’t allow me to apply for OT on OA.3)为了评价我工作是否及时，是否匹配公司核心价值的依据，我被主管强迫针对每一个工作动作进行精确到秒的计算，直接主管要求我自己掐秒表进行相关计算。在已经进入21世纪的现在，我难道连解放前的包身工还不如吗?

In order to evaluate if the efficiency of my work accords with the core value of the company, I was forced to use stopwatch to calculate my every action.I feel myself a slave in the 21st century.4)我的直接主管声称，她所定义的工作不做完，不能进行正常的午餐休息。

My supervisor rules I cannot go for lunch if I don’t complete the work she dispatched.xiexiebang.com范文网[CHAZIDIAN.COM]

第四篇：中英自我介绍

good morning, my name is```，it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, now i will introduce myself briefly,i am 22 years old,born in fuzhongand i am curruently a student at Xiamen university of technology major Is teaching Chinese as second language and in the period of school I worked as a captainofetiquetteinGirl's section during the foreign languages department.I learned the knowledge about etiquette as a Miss Etiquette whendepartment holdbig game ,i spend most of my time on study,i have passed CET4 with a ease.and i have acquired basic knowledge ofriting and Flexible handling of things in practice.thank you

各位评委大家好，我叫~~~，来自11对外汉语，今天我面试的职位是九八洽谈会的礼仪志愿者，之所以想竞选这个职位，因为很喜欢礼仪这个工作，在学校期间当任外国语学院女生部礼仪队队长，在这期间中，我学习了关于礼仪方面的知识，并当任了外语系重大比赛的礼仪小姐。在班级当任文艺委员的这段时间中，协助班级举办各个活动，如文化大集市的活动在这次实践中，我锻炼灵活处理突发事件。相信在各个方面的积累，我一定能胜任这个职位

第五篇：中英求职信

中英求职信模板

求职信英文版 may 22nd dear mr.cavendish, i saw your advertisement in the local paper this evening，and i wonder if you would consider me for a job as a waiter this summer.i am seventeen years old and at present am studying english and economics.when i leave school, i hope to take a course in hotel management.during the school holidays last summer, i worked as a waiter at the central hotel.the headwaiter there, mr.macintosh, will be pleased to send you a recommendation for me.i would prefer to work in your hotel in filey because it is near my home.however, if there isn’t any job there for me, perhaps you could consider me for the scarborough hotel.i would be pleased if you will send me information about the pay and conditions of the job to be offered.i will be free to begin work in the fourth week of july when the school holidays start.yours sincerely, peter tuck

求职信中文版

亲爱的卡文迪斯先生：

我在今晚的地方报纸上看到了你们的广告，我想知道您是否可以考虑这个夏天用我来作服务生。

我十七岁，现在正在学习英文和经济学。毕业后，我希望能够学习酒店管理课程。去年暑假时，我在中央酒店作服务生。那儿的领班麦金托什先生会很乐意向你寄交我的推荐信。

我比较喜欢在您的费雷酒店工作因为那儿离我家不远。但是，如果那没有我的工作，也许您可以考虑让我去斯卡伯勒酒店工作。

如果您能寄给我有关能够提供的那份工作的薪水和工作环境的信息，我会非常高兴。我可以从七月的第四个星期开始工作，那时学校开始放假。

真诚的彼得•塔克

5月22日