第一篇:美国总统选举(定稿)
大家除提前准备好自己负责的那部分以外,建议最好看了看全篇文章,以防不时之需。
Jonathan
NOV 3RD
First year part-time to do E-C & C-E
FIRST GROUP(Translate English into Chinese)
Brenda Surprises often come in boxes.Birthday presents wrapped in colorful paper, brown paper packages mailed from a friend.No matter what kind of box it is, people like to open it up and see what's inside.In America, and in many other countries, one special kind of box contains the future.It's called a ballot box.What people put into the box on Election Day can change the course of history.Owen
Elections are the lifeblood of a democracy.The word democracy literally means “the people rule,” an important concept in America's history.In the mid-1700s, England began passing laws that made the American colonies angry.The colonists had to pay more and more taxes and enjoyed less and less freedom.They felt the government of England didn't represent their interests.On July 4, 1776, the colonies declared their independence from England.They wanted to establish a democracy where people could have a voice in government.Jonathan
An effective democracy holds regular elections.In America, elections are held every two years for members of Congress.In these elections, all seats in the House of Representatives and one-third of the Senate seats are up for grabs.In addition, every four years, voters go to the polls to elect the nation's president and vice-president.Voters also regularly cast their ballots for state and city government leaders and local school board members.Sometimes they also have to vote on a proposed law.May
In the American electoral system, people don't really vote for presidential candidates.Instead, voters cast their ballots for “electors” who support each candidate.Each state has as many electors as the total number of its representatives in Congress.This equals two senators per state plus the number of its representatives in the House(which is based on the state's population).Jill(as well as the speaker of the second group)
The candidate who has the most votes in a state wins all of the state's electors.To win the presidential election, a candidate must gain at least 270 of the 538 total electoral votes.Katherine
Over the years, the U.S.has made a number of election reforms.Some early reforms outlawed cheating, giving bribes and threatening
voters.They also limited the amount of money candidates could receive from donors and spend on their campaigns.In 1870, black people gained the right to vote, and in 1920, that right was extended to women.Joyce
In recent decades, laws against unfair rules for voting have been passed.No longer do people have to pay a special tax or pass a test in order to vote.In 1971, the voting age was lowered to 18.Other reforms made voting easier for the blind, the disabled and people who couldn't read.In some areas, ballots had to be printed in languages besides English.Sunshine
In November, Americans will again elect those who will represent them in government.Although some citizens aren't even registered to vote--and some registered voters don't bother to go to the polls--most Americans exercise their right to vote.They realize that their future is wrapped up in a special package--the ballot box.It's a package that must definitely be “handled with care.”
THE SECOND GROUP(Translate Chinese into English)
美国总统选举相关背景知识
Annie
惊奇常常是在箱子里出现:包在彩色包装纸里面的生日礼物…朋友寄来牛皮纸包的包裹…不论是怎样的箱子,人们喜欢打开来看看里面是什么。在美国以及其它许多国家,有一个特殊的箱子关系着未来,称为投票箱。人们在选举日投在箱子里的东西可以改变历史的走向。
Ivy
选举是民主的原动力。民主这个字照字面的意思是「人民自主」,是美国历史中一个重要的观念。十八世纪中期,英国开始通过一些使美国殖民地愤怒的法律。殖民地人民必须付愈来愈多的税,享有愈来愈少的自由。他们感到英国政府没有代表他们的权益。一七七六年七月四日,殖民地宣布脱离英国独立。他们想要建立民主制度,使人们在政府中有发言权。
Elaine
有效的民主制度定期举行选举。在美国,每两年选一次国会议员。在这些选举中,人们可以争取所有众议院的席位和三分之一的参议院席位。除此以外,选民每四年去投票所选出国家的总统和副总统。选民也定期投票选出州长、市长及当地学校的董事会成员。有时他们也必须投票决定提议的法律。An effective democracy holds regular elections.In America, elections are held every two years for members of Congress.In these elections, all seats in the House of Representatives and one-third of the Senate seats are up for grabs.In addition, every four years, voters go to the polls to elect the nation's president and vice-president.Voters also regularly cast their ballots for state and city
government leaders and local school board members.Sometimes they also have to vote on a proposed law
Amy
在美国的选举制度中,人们并不直接投票给总统候选人,而是由选民投票给支持各个候选人的「选举人」。每一州的选举人人数和代表此州的国会议员人数相同,等于每一州有两位参议员,加上众议院的众议员人数(以各州的人口为基准)。In the American electoral system, people don't really vote for presidential candidates.Instead, voters cast their ballots for “electors” who support each candidate.Each state has as many electors as the total number of its representatives in Congress.This equals two senators per state plus the number of its representatives in the House(which is based on the state's population).Claire(as well as the speaker of the first group)
在一个州里拥有最多票数的候选人就赢得了那一州所有选举人的票数。要赢得总统大选,候选人必须至少获得总共538个选举人中的270张票。
Monica
多年来,美国在选举方面做了一些改革。早期有些改革禁止作弊、收受贿赂或威胁选民。他们也限制候选人从捐赠者那儿获得的金额数目及花在竞选宣传上的费用。一八七○年,黑人获得选举权。一九二○年,权利延伸至妇女。
Amy Hou
近几十年来,通过了反对不公平选举规则的法律。人们不再需要付特殊的税或通过测验才能选举。一九七一年,投票的年龄降至十八
岁。其它的改革减轻了盲人、残障者及文盲投票的困难。在某些地区,选票上面除了英文以外,还必须印上别的文字。
Fannie
十一月,美国人要再一次选出在政府中代表他们的人。虽然有些市民甚至不是法定投票人──有些法定投票人懒得去投票──但是大多数的美国人都会行使他们投票的权利。他们了解他们的未来包在一个特别的箱子里──投票箱。它实在是一个必须「小心处理」的箱子。
第二篇:美国总统选举英文版
The first part, who can be a president? First, the U.S.president must be native American born in the United States.Second, he must be at least 35 years old.Third, he has lived in the United States at least 14 years.Next, I will introduce the process of the election.The U.S.implement Presidential system, the presidential election was hold every four years.It includes five stages.Primary election、Nominating process、Running、General election、Inauguration.Let's look it one by one.1.Primary election usually starts in Feb.and ends in June.It has two forms: indirect election system & direct election system.The first form, each county, strict, state host meeting to select electors.The second form, all voters cast ballots in the same day to select electors.Most states adopt the second form.purpose: To select electors for the National Party Conventions.2.Nominating process from July to Aug.The electors from each state make up the “Electoral College”.The major political parties will officially hold its Presidential Nominating Conventions.In this Nominating Conventions, the “Electoral College” cast ballots for the candidates.Normally, the candidate for president receiving the majority(>50%)of the electoral votes is the elected president.3.Running.The candidates of the major parties will go to many states to win the supporters by means of: campaigning trips to different states, addressing TV speeches, showing on TV debates etc.The candidates deliver countless speeches and shake countless hands.The media tools play an important role in this process.From this picture, we can see this process costs a lot.4.General election: The first Tuesday after the first Monday in Nov.is called Presidential Election Day.That day, all voters cast ballots for the candidates.Voters can't determine the president directly.The first Monday after the second Wednesday is the real presidential election day.That day, the “Electoral College” represents the wishes of the voters to cast ballots for the candidate.Take California as an example, this state has 55 ballots, if more than a half voters support President Obama, then the electoral college will vote these 55 ballots to Obama.From this picture, we can see, there are 538 ballots altogether.Each state is allocated a number of Electoral College electors equal to the number of its Senators and Representatives in the U.S.Congress.5.The candidate who gets more than 270 ballots can be the president.In 2012, president Obama got 332 ballots.In Inauguration day, there are nine events, let 's look at together.1.Morning Worship Service
The tradition of attending a morning worship service on Inauguration Day began with Franklin D.Roosevelt in 1933.2.Procession to the Capitol
By tradition, the outgoing President accompanies the President-elect to the Capitol for the swearing-in ceremony.3.Vice President’s Swearing-In Ceremony
Until 1937, the Vice President was sworn into office in the Senate.4.President’s Swearing-In Ceremony
5.Inaugural Address
Since George Washington in 1789, every President has delivered an Inaugural address.6.Departure of the Outgoing President
Following the inaugural ceremony on the west front of the U.S.Capitol, the outgoing President and First Lady leave the Capitol to begin their post-presidential lives.7.Inaugural Luncheon
Since 1953, a luncheon was hosted at the U.S.Capitol for the new President, Vice President, and guests.8.Inaugural Parade
While early parades were mostly military escorts, by 1841, floats, citizens groups, and bands became standard.9.Inaugural Ball
The first Inaugural ball in Washington was thrown for James and Dolley Madison in 1809.The final part is presidential oath.Firstly, I will introduce some details about the oath.Later, I will show you a short video about the oath of the president Obama.1.Presidents say their name after the first “ I”
2.Presidents raise their right hand and put their left hand on the bible while swearing in.3.The Chief Justice of the Supreme Court(最高法院首席法官)swears in the President of the United States.4.The swearing in ceremony was held in Washington, D.C.5.It is customary for presidents to add the words “So help me God ” to the end of the oath.6.Presidents give an inaugural speech after their oath.
第三篇:浅谈2012美国总统选举
浅谈2012美国总统选举-----奥巴马的胜利
摘要:在2012美国总统选举中,奥巴马与罗姆尼竞争总统位置,在经过一系列的选举过程后,奥巴马的投票总数略胜一筹,成功连任。
关键字:美国总统选举,奥巴马,罗姆尼
美国实行总统制,总统选举每四年举行一次。美国总统选举制度复杂,过程漫长。选举的主要程序包括预选、各党召开全国代表大会确定总统候选人、总统候选人竞选、全国选民投票选出总统“选举人”、“选举人”成立选举人团投票表决正式选举总统和当选总统就职典礼等几个阶段。在今年美国举行了4年一度的美国总统选举,最后经过一系列的选举过程,贝拉克·奥巴马达到了270票,率先获胜,击败了米特·罗姆尼,连任美国总统。奥巴马于1961年8月4日出生在夏威夷檀香山,父亲是来自肯尼亚的留学生,母亲是堪萨斯州白人。奥巴马两岁多时,他的父母婚姻破裂。6岁时,奥巴马随母亲和继父前往印度尼西亚生活。四年后,其回到夏威夷。中学毕业后,他进入加利福尼亚州西方文理学院学习,两年后转入哥伦比亚大学学习。1985年毕业后,奥巴马从事社区工作。1988年,他进入哈佛大学法学院深造。1991年获得法学博士学位。哈佛毕业后,奥巴马返回芝加哥,成为一名律师,并在芝加哥大学法学院教授宪法。奥巴马是民主党人。1997年,奥巴马进入政坛,当选伊利诺伊州参议员,并连任8年。2000年,他竞选联邦众议员,没成功。2004年11月,当选伊利诺伊州联邦参议员。2008年,他在民主党全国代表大会上获得总统候选人提名。11月4日,他在美国大选中获胜,当选美国总统。2012年,奥巴马谋求连任,并顺利击败罗姆尼,成功连任。
罗姆尼于1947年出生于密歇根州,毕业于哈佛大学。2002年11月,当选为马萨诸塞州州长;妻子安·罗姆尼是他的高中同学,目前,他们拥有五个儿子和十一个孙子女。2012年8月28日,被正式提名为总统候选人。
奥巴马是民主党人,个人资产约260W到830W美元;为人亲切,深受选民喜欢,不吃炸鸡,爱看星际迷航,是个顾家的男人;2012年选举口号为“前进”;主打社会公平牌,针对罗姆尼亿万富翁;女性选民支持率高为62%,30岁以下选民偏好奥巴马;他的竞选优势是其一作为中产阶级,女性和部分移民的利益代表,有很强的筹集经费能力,其二击毙拉登,一洗民主党人外交懦弱的形象,经融危机后美国有改革思潮;他的劣势其一为任期内国内经济疲软,汽油价格飞涨、房价停滞甚至下降,其二在利比亚的人道主义行动不力、民调先是明星光环逐步淡去。
而罗姆尼是共和党人;个人资产大约为1.9亿到2.5亿美元,是个典型的商人和政治家的结合体;性格神秘,难以接近,不受选民待见。不吃炸鸡,爱看星际迷航,也是个顾家的男人;他的竞选口号为“相信美国”;他的策略为主打经济和就业牌,拯救美国经济让广大民众重获工作机会;在男性选民上支持率高,65岁以上选民偏好罗姆尼;他的优势其一为从政经历完整,不同政府部分均有历练,竞选团队成熟,经费充足,其二为商界经验丰富,经济能力被好看,华尔街金融精英押注罗姆尼;他的劣势其一为他的医疗保险法案无新意,政策主张变化频繁,其二为缺乏保守派选民的支持,摩门教徒不被主流基督教认可。
总统大选中,两人的重要政策对比:(1)在经济政策中,奥巴马认为政府仍有许多事要做,其主张政府必要时干预刺激经济,主张向富人增税。他正致力
于说服美国人,现行政策正在发挥效用,政府仍有许多事情要做,他誓言延长减税期限壮大中产阶级,此外,他还决意削减大约1万亿美元政府开支,改革医疗待遇并削减农业补贴。
罗姆尼认为用市场来挽救失业率,他对奥巴马过往的经济政策大算“旧账”,将奥巴马引以为豪的成就贬得一无是处。倡导自由市场的罗姆尼也已放言废除奥巴马的经济政策,并声称自己的经济计划可创造1200万个就业岗位,在失业率居高不下的当下,这无疑击中了奥巴马的软肋。
(2)在外交政策中,奥巴马持拥抱世界的中间政策。民主党竞选阵营一直着力宣扬奥巴马政府在击毙拉登、结束两场战争、全球形象得到恢复、被其前任忽视的盟友关系得到加强等问题上的“外交成就:。而在未来几年,奥巴马阵营仍将坚持自己的固有主张,例如勉力抑制伊朗核问题,从中国夺回就业岗位等。
罗姆尼持强硬主义彰显美国实力。罗姆尼对奥巴马外交政策的主要批评是,奥巴马花了太多时间讨好美国的敌人们,却冷落了朋友。罗姆尼则更愿意将俄罗斯称为美国的“头号地缘政治敌人“,并试图通过访问英国、以色列和波兰这几个美国的新老盟国,来体现他更重视传统的盟国外交。
(3)在对华政策上,奥巴马称不会刺激崛起中国。奥巴马拒绝给中国扣上“操纵国“帽子的要求。相反他声称稳定的外交压力效果更佳。他还呼吁展开多边谈判以解决南海领土争端,并拒绝向台湾出售先进的F-16战斗机。在处理中国的人权问题方面,奥巴马则主张达成平衡,力求敦促中国改善人权记录,但又不使其尴尬。
罗姆尼认为对华还需更加强硬。罗姆尼无疑是一个主张对华强硬的总统人选,他声称,自己当选总统的“第一天“就将宣布中国是汇率操纵国。此外,他也希望在人权问题上对中国采取更加强硬的立场,同时也强烈暗示说他会扭转奥巴马的政策,向台湾出售F-16战斗机。
(4)在其它政策上,奥巴马认为医保政策仍需深化。在医保方面,民主党表示,将继续支持和落实奥巴马政府医保改革法案,而在社会议题方面,奥巴马政府也支持堕胎合法化和同性婚姻。
罗姆尼保守对待社会议题。罗姆尼对奥巴马所推行的医保政策持强硬的反对态度,他甚至放言在重夺白宫宝座第一天就寻求撤销该法案。同时,他也在堕胎合法化和同性婚姻等社会议题上坚守反对立场。
奥巴马在四年任期中的成绩单:(1)他挽救了陷入谷底的美国经济。在奥巴马2009年1月就任的当月,美国人就失去了81.8万个工作岗位。那是美国60年来失业率最高的一个月,很多人担心银行业会崩溃。是奥巴马拯救了银行业和汽车业。独立评估机构认为,奥巴马的刺激措施可能挽救或创造了超过300万个工作岗位。尽管如此,奥巴马政府在拯救银行的谈判中对银行过于大方和在房地产问题上犯下的错误还是让他所取得的成绩大大缩水。
(2)他实施了频现亮点的教育改革。在奥巴马及其教育部长邓肯的努力下,一直被民主党忽视的贫民区学校改革得到了实施,这也被认为是最有效对抗贫困的项目。奥巴马推出的“力争上游”计划,通过资金激励法,“收买”各州各自开展学校改革项目,用这样一种划算的方式去实现全国范围内的改革。此外,奥巴马还推动了“佩尔助学金”的发放,使更多人能上得起大学,并且加大了对社区大学的投资。
(3)他实施的饱受争议的医保改革。这项法案计划将3000多万没有医保的美国人纳入医保体系,将医保覆盖范围扩大到95%。而在此前,美国的医保体
系则是65岁以上的老人和残障人士可以享受政府资助的医疗保健项目,低收入者可以享受政府医疗补助项目,其他多数美国人由雇主提供医保,不具备上述条件的人只能自己掏钱购买医疗保险。6月,美国最高法院判决医改法案并不违宪,也意味着这项奥巴马任内的最大政绩最终过关。
(4)他在外交上功过个半。奥巴马从伊拉克撤军,并且消灭了本·拉登。在利比亚问题上,他也展现了果敢的领导风范。他选择希拉里·克林顿做国务卿的不寻常举动,也收到了良好的回报。他的另一个亮眼表现则是他为制裁伊朗而组织的国际联盟。然而,奥巴马在阿富汗增兵的决定却美国增加了大量人员伤亡以及财力损失。此外,奥巴马在中东地区的和平努力也失败了,例如在叙利亚问题上的被动。
救灾表现也同时为奥巴马加分,一场飓风吹散美国两位总统候选人在倒数一周的竞选部署,令原本紧绷的选战再添变量。面对大灾,奥巴马反应迅速,尽显总统风范,与前总统小布什应对飓风“卡特里娜”时的表现恰成对比。飓风“桑迪”对奥巴马来说似是一场“及时雨”,是他最后关头抛离对手的绝佳时机。
奥巴马此番自然紧记不要重蹈布什覆辙,实时暂停一切竞选活动,专心指挥救灾,反应之快令外界对他赞誉有加。
虽然奥巴马中止拉票,并不代表他没好好利用自己的优势。借媒体集中报道风灾之利,总统等于拥有无限曝光率,种种正面舆论更无形中成为他的免费竞选广告,一招“以退为进”令罗姆尼自愧不如。天灾给带来奥巴马无限曝光机会。
奥巴马虽然没有出现在竞选集会上,但作为救灾总指挥官,他一直都站在镜头前面。他到距离白宫不远的红十字会总部,向受灾人民谈话,给救灾人员打气。奥巴马告诉他们:“这是数百万人面对的艰难时期,„„但美国人民是坚强的。”奥巴马展现他作为国家元首的魄力,他告诉联邦救灾官员:“别研究为何事情办不好,我要你研究如何做点事情。”宾夕法尼亚州大学公共政策中心主任贾米森说,天灾给现任总统无限的曝光机会,发表民众希望和需要听到的心声,藉以强调“我是总统”。
这一切微小的因素的奠定了奥巴马选举的胜利。奥巴马成功连任美国总统。他在推特上发文感谢选民,奥巴马说:“如今这一切是因为你们,感谢你们。美国大选已经分晓,奥巴马获胜连任,罗姆尼失败出局。世界各媒体都以闪电般的速度传播这则新闻,我们从媒体报导中看到了奥巴马的微笑,也看到罗姆尼的无可奈何。
美国大选无疑是应关注的,因为谁当总统不仅关乎美国,也关系其他国家,但是,反过来,我们也不必为谁当选而去庆贺,为谁败选而去惋惜,因为我们必竟不是美国人。
美国是共和民主两党代表竞选总统执政的体制,这种体制治国在美国是习惯了,但是不是世界各国应学的榜样,这就说不上了。经过两百几十年的发展,现在美国虽然国力世界第一,但面临的问题越来越多,那位总统都很难去解决,连奥巴马也说,他为治国烦瘸了腿,灰白了头发。当总统不仅是荣誉,也是烦恼。美国这么大,世界更是大,美国总统想要要统帅一切,摆平一切,决不是轻而易举的事情。
从美国的大选中我们也看到,美国人的个人崇拜也是挺严重的,虽然美国一贯反对个人迷信,但他们很寄希望于奥巴马个人的魅力,奥巴马曾以改革为口号赢得第一次选举的胜利,现在,他依然许诺要把美国搞得更好赢得了第二次大选的胜利,但是,美国真能靠他个人挽回颓局吗,无数事实证明,美国已在走下坡路。自古以来,人类的历史证明,什么事情都是盛极必衰,这是历史的必然发展,是规律,美国已过巅峰,正在衰落,谁也无法抵挡,谁也无法挽救,奥巴马也一样。
第四篇:简述美国总统选举过程(最终版)
简述美国总统选举过程.总的来说,目前的美国总统选举需要经过以下四个阶段:候选人提名、竞选、选举总统选举人,最后由选举人投票选出总统。
一、候选人提名:
一般上,在总统选举年的6月,各政党由各州选派代表参加全国代表大会,在会议上提名总统候选人。(当然,提名总统候选人并不是党的全国代表大会的唯一任务,代表大会还要通过党的各个委员会的报告和党的纲领。)
总统候选人的提名一般是在大会的第三天或是第四天进行。在全部州都提出候选人之后,就由大会代表通过个 别投票方式选举本党的总统候选人,得到多数票的候选人将最终获得本党总统候选人的提名。
不过,必须提出的是,虽然总统候选人的正式提名要等到党的全国代表大会召开时才能进行,但由于本世纪越来越多州实行了总统预选制,所以通常的情况是,早在党的全国代表大会之前,有意问鼎总统宝座的政治家们往往已经在各州展开了竞选活动。
顺带一提的是,美国虽然大小党派约有15个,但在国内政治及社会生活中起重大作用的只有共和党与民主党,可以说是一个两党制的社会。
这两个主要政党的全国代表大会一般在7、8月间召开。但是,在5、6月间,全国代表大会的大部分代表已经产生,竞选人各自拥有多少代表的支持已经明朗。因此,谁将成为两党的总统候选人大体上已成定局,全国代表大会实际上只是认可总统候选人(包括副总统候选人)的提名而已。
二、竞选阶段:
总统选举程序的第二阶段是由获得政党提名的候选人在全国范围内进行竞选。这种全国性的竞选是总统选举过程中关键性的环节,一般在总统选举年的9至11月进行。
竞选活动的主要内容是向选民介绍本党的政治主张及候选人自己的施政纲领,向选民作出各种各样的承诺,尽可能争取最多的选民支持。
正式的总统竞选,是在9月第一个星期一以后才正式开始。竞选的形式包括在全国各地发表演说、接见选民,以及与竞选对手进行公开的辩论等等。
三、选举总统选举人:
总统选举的第三阶段是由各州选举它们的总统选举人。
美国总统选举制度是由宪法上的选举制度与政党制度结合构成的。根据美国宪法,总统不是由国会选举,也不是由选民直接选举,而是由选民选派的选举人选举。每个州的选举人数同该州在国会两院中的议员总数相等。
联邦政府所在地哥伦比亚特区在国会中没有代表,1961年生效的宪法修正案给予该特区3个选举人名额,所以,目前全国50州的总统选举人总数为538人,一旦一名总统候选人获得的选举人票达到270票,即超过全国选举人数目的一半,即可宣布当选。
因此,各州选举其总统选举人的日子也叫总统选举日(按规定是在选举年11月的第一个星期一以后的第一个星期二),虽然选民不是真的对总统进行选举。
在现有的总统选举制度之下,总统选举人的选举对于各政党竞争总统职位有至关重要的意义。由于总统候选人的提名是在党的全国代表大会上进行的,而总统选举人也是以各政党为单位进行选举的,一般情况下,选举人总会投票给本党总统候选人,因此总统选举人的选举实际上也就等于总统选举。
也因此,美国两大政党以及总统候选人都要花费极大精力在各州的预选活动中争取选民的支持,尤其是那些两党的影响力旗鼓相当,选举人人数较多的大州。
四、选举人投票选出总统:
总统选举程序的最后一个阶段,就是由总统选举人在总统候选人之间投票正式选出总统。当各州选出其总统选举人之后,这些人便组成选举团,并且在选举年的12 月的第二个星期三之后的第一个星期一,在各州首府所在地分别投票,选举总统和副总统。
由于总统和副总统的候选人总是配对参加竞选,所以这两个职位的选举也就是在各政党之间进行选举。加上以上所述的原因,正式选举的结果实际上在总统选举人被选举出来之后便已经确定,因此,选举人的投票基本上就只是一种形式,没有什么实际意义。
最后,各州总统选举的投票结果将在选举之后的第二年的1月6日下午1时,由参议院议长在参众两院联席会议上公布。当选总统和副总统的就职时间是同年1月20日中午
第五篇:美国两党制与美国总统选举
美国两党制与美国总统选举
美国两党制的由来
美国立国之时,开国元勋华盛顿等人力主摈弃政党歧见,所以当时并无政党之争。可是建国不久就出现了两个资产阶级政党:一个是以汉密尔顿为首的联邦党,另一个是以杰佛逊为首的反联邦党。后来,这两个派别几经分化、改组,直至南北战争前正式建立民主党和共和党;以后它们 轮流执政,正式形成了两党制度。1874年,美国著名画家汤姆斯·纳斯特创作了一幅政治漫画,用驴表示民主党,用象表示共和党。从此,驴和象便成了两党的标志。每当大选之年,两党分别以这两种动物作为自己的党徽进行竞选,故被世人称为“驴、象之争”。
美国历史上一直由民主党、共和党控制着美国的政治舞台,从来没有遇到过强大的对手。虽然也出现过一些重要的第三党,如1968年美国独立党候选人乔治·华莱士只获得了全部选票的13.5%;1992年亿万富翁佩罗作为独立候选人竞选也未能获得成功。
美国民主、共和两党在意识形态上有无差别
那么,美国的共和、民主两党在意识形态上有没有区别?事实上它们在意识形态上并没有区别。它们都是代表垄断资产阶级利益的政党,只是在具体政策的实施上有所不同。一般来讲,共和党主张小政府、大社会;它反对扩大政府在经济和社会事物方面的预算开支,但却主张扩大国防预算开支。而民主党赞成政府采取更积极的行动来推动社会福利事业和控制企业活动。
拿今年共和、民主两党在政府开支和财政拨款的分歧来说,共和党主张减税、将财政盈余还给民众;民主党倾向于将财政盈余用于教育与医疗的新项目上。在如何对待社会福利制度上,民主党主张不能削减社会福利开支,而共和党认为,美国的社会福利制度助长了人们的依赖性。由此看来,两个政党在一些关键问题上采取不同了的态度,然而,这也只是在解决问题的方法上存在差异。
从历史上看,两党中哪一个党也从来没有充分团结一致地反对过另一个党,;在更多的情况下,总是有一个党的党员更赞成另一个党的大多数人的观点。因此,从某种意义上说,美国民主、共和两党的政治界限并不明显;当然,这并不意味着美国政治不存在意义重大的分歧和争论。
总统候选人的推举程序和总统竞选过程
由于政党制度在美国总统选举中占有十分重要的地位,因此无论民主党和共和党在总统大选日很早以前就筹划推举总统候选人,以便本党在大选中获胜。总统大选一般要经历如下程序:
初选:党员在大选之前选择本党候选人的选举称为初选。初选的目的并不是确定总统候选人,而是推选代表本党参加党代表大会的代表的人选。美国总统选举的初选制度只是意味着选区的普通成员在进行选民登记时声明他过去投某个政党的票,或打算将来投某个政党的票,这并不要求他在即将到来的大选中承担支持该党的义务;也不意味着这个普通成员持有党证、缴纳党费。也就是说,一名普通选民将票投给哪一个党的候选人就意味着他是哪个党的党员。
全国代表大会:两党分别举行全国党代表大会。大会的目的是由各州推举的参加代表大会的候选人推选本党的总统和副总统候选人以及制定本党的政治纲领。全国代表大会召开前,就有政纲起草委员会起草党纲的内容并向全国代表大会提出报告。党纲往往是官样文章,以免得罪党内各派。副总统的候选人往往也是党内力量妥协的产物,其人选一般出自党内在代表大会上失意的那一派。
全国范围的竞选和选举团 :在全国代表大会上被两党确定的总统候选人在全国代表大会结束后即开始漫长而又疲惫的全国范围内的竞选过程。这一过程长达8-9周,在选举日——11月第一个星期后的第一个星期二达到高潮。虽然美国人在11月初就投票选举总统,并在投票结束几小时后选举结果就尽人皆知,但实际上11月初的大选是选举代表选民的选举团;而总统选举实际是在一个月以后进行的。那时选举团的成员进行投票。所以,当一个美国人在11月初投票选举总统时,他实际上是在相互竞争的选举团候选名单上进行挑选。尽管现在的做法是把总统候选人的名字都列在选票上。而选举团成员都保证将票投给某一位总统候选人。这就是为何说美国总统选举制度是一种间接选举制度的原因。
11月初的总统大选日: 这一日,在美国各州举行总统候选人投票。根据惯例,一个州的全部选举团的选票都给了在本州普选中获得多数票、即简单多数票的那个总统候选人。而在全国各州的选举中,只要有一位总统候选人获得过半数选举团的票(即270张票),这位总统候选人就被当选为下届总统。