第一篇:李安大热电影《Life of Pie少年派的奇幻漂流》经典台词(双语)
All of life is an act of letting go,but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye...人生就是一场不断分离和告别的游戏,但是最伤人的事却是不给我们时间却说再见....(台词剖析:热爱身边人们,珍惜当下生活,相信光明与美好,无论曾从怎样的污秽和黑暗中走来。)
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远,那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
(台词剖析:我们的人生是由我们的经历构成,每一个不同都在丰富自己的人生,尽管不能像派那样有那样惊天动地的冒险旅程。)
Religion is a house with many rooms.宗教就是一套有许多房间的房子。
I must say a word about fear.It is life’s only true opponent.Only fear can defeat life.It is a clever, treacherous adversary, how well I know.It has no decency, respects no law or convention, shows no mercy.It goes for your weakest spot, which it finds with unerring ease.It begins in your mind, always.这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。我非常清楚地知道,恐惧是狡黠危险的敌人,它不懂情理,无视法规,也毫不留情;它轻轻松松毫无差错就能找到并攻击你的软肋。恐惧永远都源自你的内心。
The animal in front of you must know where it stands, whether above you or below you.Social rank is central to how it leads its life.Rank determines whom it can associate with and how;where and when it can eat;where it can rest;where it can drink;and so on.Until it knows its rank for certain, the animal lives a life of unbearable anarchy.It remains nervous, jumpy, and dangerous.Luckily for the circus trainer, decisions about social rank among higher animals are not
always based on brute force.动物在你面前时它必须知道自己的地位是高于你还是低于你,它所过的生活取决于它的社会级别。这个级别决定了它会与谁为伴、以何种方式交往、何时何地可以进食,何处可以休息和饮水等等。没有确定自己的级别之前,它的生活会混乱不堪,它会一直紧张、躁动并充满威胁。好在对马戏团的驯兽员来说,更高等动物之间的社会级别并不总是以兽性的强力决定。
I must say a word about fear.It is life’s only true opponent.Only fear can defeat life.我必须得说一个词,那就是恐惧----人生唯一的敌手,唯有恐惧能击败人生。(所以人必须战胜恐惧)
李安谈《少年派的奇幻漂流》:
I would like people to get surprised about my work, instead of it being over-hyped.That’s what I’d be more comfortable with.But it’s a big picture.I have to go with the flow.我宁愿人们对我的作品感到惊喜,而不愿我的作品被大肆吹捧。这是我更习惯的方式。但是,这是大片,我不得不随大流。
《少年派的奇幻漂流》作者在书籍开篇的话:
If we citizens do not support our artists, then we sacrifice our imagination on the altar of crude reality and we end up believing in nothing and having worthless dreams.如果老百姓不支持艺术家,那么艺术家只能在残酷的现实面前牺牲自己的想象力,于是到最后,我们什么都不相信,也没有什么有价值的梦想了。
第二篇:少年派的奇幻漂流台词
少年派的奇幻漂流经典台词
少年派的奇幻漂流经典台词1
2. “命运之舵,挣扎中方显其不屈之志。”
3. “思考,推翻,重建,这是成长的必经之路。”
4. “在困境中体现自我,是坚持的唯一支柱。”
5. “努力向前走,不畏困难,才能走出迷雾。”
6. “失去了一切在荒野漂流,是悲伤还是机遇,唯有自己可以判断。”
7. “沉没在波涛中的孤舟,是无路可走还是命运多舛,唯有信仰可以指引。”
8. “逆境中锻造自己,体现出生命的无穷力量。”
9. “海滩上的群象,纷乱不堪,唯有理智才能破局。”
10. “无所畏惧的勇气,是冲破人生桎梏的关键。”
11. “在心灵的深处寻找自我,成为内心与世界的和谐。”
12. “迷茫的心灵需要勇气,需要启示,也需要细心的发掘。”
13. “探险,不止是身体的旅行,也是心灵的追寻。”
14. “荒原之中追寻未知,每一次前行都是一次宝贵的收获。”
15. “在寒冷的荒野中挣扎求生,才能体验生命的真谛。”
16. “身临险境,抬头仰望,迎着太阳的眩光,重拾希望。”
17. “心怀坚定的信念,摆脱内心的矛盾,开启新的人生篇章。”
18. “人生是一场漫长的旅程,每一步都需要勇气与决心。”
19. “内心的自省,促进了人性的'升华,也开创了人性的新纪元。”
20. “奔赴未知的远方,每一次旅行都是一次生命的洗礼。”
21. “探究自我,追寻内心的真实,才能在人世间得到真正的自由。”
22. “挑战自我,超越自我,才能领略到生命的无穷魅力。”
23. “人生虽短暂,但可以重归初心,迈向一次真正的奇妙之旅。”
24. “克服生命中的各种难关,只有自己才能给予最真实的支撑。”
25. “披荆斩棘,越过险阻,才能望到自己生命的尽头。”
26. “心怀希望,身处困境,信仰以明,勇气以伸。”
27. “人生的路上,即使跌倒也要爬起来,迎接新的挑战。”
28. “放下旧习惯,追逐新梦想,开启人生的全新篇章。”
29. “生命的奇妙一直存在着,我们需要勇敢地追求,才能找到真正的自我。”
30. “人生就像帆船在海上,需要勇气与智慧驾驭风浪,在未知的瞬间,放飞自我。”
少年派的奇幻漂流经典台词2
1、最重要的是不要绝望。
2、我们就像哥伦布一样远航。
3、语言是我们最后的救命索。
4、信仰就像房子,可以有很多房间。
5、派:如果没有它,我无法生存下去。
6、但是哥伦布不就是来寻找印度的吗?
7、怀疑作用巨大,它使信仰永葆活力。
8、上帝,感谢你给我生命,我准备好了。
9、同时信不同的宗教就等于什么教都没信。
10、发生了就发生了,为什么一定要有意义。
11、动物和人有本质区别,忘记那一点的人就会没命。
12、别被这些事物和光景蒙骗了,孩子们,社会很复杂。
13、科学让我们看到更多外在世界,而信仰让我们了解内心。
14、人生就是不断的放下,但最遗憾的是,我们来不及好好告别!
15、我确信它会回头看我,垂下耳朵,对我咆哮着跟我道别,但他只是看着森林里,然后永远的`离开了我。
16、当你明白.人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!
少年派的奇幻漂流经典台词3
1、别被这些事物和光景蒙骗了,孩子们,社会很复杂。
2、我确信它会回头看我,垂下耳朵,对我咆哮着跟我道别,但他只是看着森林里,然后永远的离开了我。
3、同时信不同的宗教就等于什么教都没信。
4、发生了就发生了,为什么一定要有意义。
5、最重要的是不要绝望。
6、科学让我们看到更多外在世界,而信仰让我们了解内心。
7、但是哥伦布不就是来寻找印度的吗?
8、当你明白、人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!
9、动物和人有本质区别,忘记那一点的.人就会没命。
10、信仰就像房子,可以有很多房间。
11、上帝,感谢你给我生命,我准备好了。
12、派:如果没有它,我无法生存下去。
13、人生就是不断的放下,但最遗憾的是,我们来不及好好告别!
14、语言是我们最后的、救命索。
15、我们就像哥伦布一样远航。
16、怀疑作用巨大,它使信仰永葆活力。
第三篇:《少年派的奇幻漂流》李安的三重挑战
《少年派的奇幻漂流》李安的三重挑战
多年前,李安已是举世公认的讲故事大师,如今,58岁的他用3D电影《少年派的奇幻漂流》证明,他还是可以与詹姆斯·卡梅隆、彼得·杰克逊这些“技术控”比肩的视觉效果艺术家,杰出导演的一大特征就是固执地迎接挑战。李安自己不愿提及,他的上一部好莱坞大制作——制作成本高达1.37亿美元、电脑特效不断的《绿巨人浩克》,无论票房还是反响,全都相当低落,内心里争强好胜的李安这次如愿扳回一城。
改编自2001年出版的同名小说的中国影视《少年派的奇幻漂流》,是李安22年导演生涯的第12部长片。在2005年那部为他赢得奥斯卡最佳导演奖的《断背山》后,李安进入了事业的小低迷期,接连两部影片《色戒》和《制造伍德斯托克》在好莱坞都显得默默无闻。有些人说,《少年派的奇幻漂流》原著是无法改编成电影的。在《2001太空漫游》之后,无法改编这样的说法根本站不住脚,不但是对电影人的冒犯,也是对观众的冒犯,其实更像是表达赞许的一种态度。当然,这个14岁印度少年海难后与一只孟加拉虎在海上共同生存227天后获救的故事,落在其它导演手里会呈现出不同的风格,比如曾有机会执导该片的印度裔导演奈特·希亚马兰,可能会拍成一部充满惊悚气氛的冒险片,而另一位候选人法国导演让-皮埃尔·热内,不难想象,将把他独特的黑色风格注入到画面的每一格。
李安则不然,他已经拍了好几部有点阴郁压抑的影片,这次一定要把《少年派的奇幻漂流》拍得妙趣横生,这对他来说并不难,他还要超越另一部大受好评,同样讲述一个人在海上成功求生的《荒岛余生》,这也可以做到,因为影片在铺垫了足够多的少年派的早期写实经历后,就进入了充满绚丽色彩,不逊于《阿凡达》的奇想世界,李安做到了人无我有。有些电影能让人一连看上几遍都不觉得厌烦,《少年派的奇幻漂流》就在此列,在高超的电脑特效的帮助下,影片制造了大量令人过目难忘的画面,比如海难中派和动物逃生,在夜晚的大海中成千上万个发出蓝色荧光的水母,还有满是狐獴的人形岛。
与尽量化繁为简的《断背山》相反,《少年派的奇幻漂流》是以复杂为美,李安在每个重要的情节上都设置了好几个选项,而且这些选项还能自由组合,他的方法是如此的巧妙,以至于每个人都认为只有自己才真正读懂了,而在与别人交流时,却发现解读的内容与对方相差万里。影片高潮是少年派在海滩上获救时眼巴巴望着孟加拉虎的背影希望它回望一次然而落空,这个场面很是动人,可是明显出于想象。李安在影片中传达的信息大多是这样,方式是新颖而高效,但内容暧昧不清,这一招在国内起到奇效,虏获了大量观众,并在上映的第二周爆发出更大的能量。
第四篇:少年派的奇幻漂流 精彩台词
少年派的奇幻漂流 精彩台词
1.All of life is an act of letting go.But what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.2.I must say a word about fear.It is life’s only true opponent.Only fear can defeat life.3.If every unfolding we experience takes us further along in life ,then, we are truly experiencing what life is offering.4.When you understand life and self are not used to overcome but to get along!You will understand some things although not reasonable, but you must believe they are strong, you must rely on!
5.Then Richard Parker companion of my torment, awful ,fierce thing that kept me alive moved forward and disappeared forever from my life.6.Faith is like a house, can have a lot of rooms.7.The most important thing is don’t lose hope.8.Animal and person have substantial distinction, forget that come people will die.
第五篇:电影影评《少年派的奇幻漂流》
不讨论哪个故事是真的了,换个话题。
在海上的奇幻漂流中,看到的哪些东西是可能为真的呢?
·鬣狗、红毛猩猩和斑马-可能
这里的鬣狗是一只斑鬣狗Crocuta crocuta。战力还是很强的,有斑鬣狗野外单挑杀死平原斑马的先例„„斑马最可怕的武器是踢,第二是咬,但是在船中腿部骨折的斑马,对于从后部进攻的鬣狗很可能的确没有防御的办法。斑马分为三个物种,这里的应该是平原斑马Equus quagga。
红毛猩猩(Pongo,下辖婆罗洲猩猩和苏门答腊猩猩两个种,但是我不会分„„)和鬣狗没有重合分布„„但是雌性的红毛猩猩体重不超过45kg,而斑鬣狗最大能长到将近70kg。猩猩很可能会吃亏。
PS斑鬣狗在西方文化中经常占据着卑鄙无耻的地位,想想《狮子王》„„所以在这个文化框架下把厨子等同于斑鬣狗非常合适。不过在非洲文化中斑鬣狗经常是另一种面貌了。
PPS新鲜香蕉的确是能浮的,主要是皮里面孔隙太多;剥了皮就沉了。不过几捆香蕉能否让红毛猩猩不沾水坐在上面就另说了„„
·孟加拉虎-可能
没啥好说的„„Panthera tigris tigris,数量最多的老虎亚种,均重200公斤左右,爬上救生船而船不翻还是有可能的(救生船荷载30人,它相当于3个人的体重)。另外,孟加拉虎的最大种群的确在印度,可能有接近两千头。
·座头鲸+双鞭毛藻-可能
座头鲸/大翅鲸Megaptera novaeangliae 最著名的行为就是高高跃出水面了。电影中是它无误,巨大的鳍肢出水时太过明显。它出水的高度可能有所夸张了,我只见过刚好全部跃出水面的„„
发荧光的水母很多,但是受扰动就发光的水面最可能是双鞭毛藻类干的好事。这个类群的很多藻类在受到机械扰动的时候就会利用萤光素的反应发出蓝绿色的光,作用大概是当捕食者到来时发光以吸引更上一级的捕食者。
·鲯鳅-可能
鲯鳅(Coryphaena hippurus,英文名之一是dorado,字幕译为鬼头刀),派用网捉住的第一条鱼。它的鳞片极其炫丽,但不是因为色素,而是结构色。它会控制鳞片的细微结构而改变颜色,但是捉出水面后会因为高度紧张而快速变色,当然最后死掉了就变成无趣的颜色。电影里的变色场景也许有夸张,但不能保证完全不会出现„„
·飞鱼群和蓝鳍金枪鱼-可能
飞鱼科(Exocoetidae)是一大类,大约有40个物种,具体哪一种我也不知道。它们能以时速60公里的速度离开水面飞50-200米左右,离水高度一两米没有问题,有很多落到船上的先例。它们的确生活在热带亚热带水域,金枪鱼也的确是它的捕食者。
金枪鱼是哪一种其实我没看清,就一厢情愿地认定它是太平洋蓝鳍金枪鱼(Thunnus orientalis)吧,我最喜欢的鱼„„这家伙标准成熟体重60公斤,但最大有450公斤的报道,顶两只孟加拉虎„„它们是极其罕见的“温血”鱼类,能一定程度上调节自己的体温,游起来时速50km也没有问题,虽然没见过它跃出水面的场景但是可以想象„„
·抹香鲸和大王乌贼-可能(咦?)
在派凝视水中时出现的幻象之一。抹香鲸(Physeter macrocephalus)战大王乌贼(Mesonychoteuthis hamiltoni)的故事是津津乐道的传奇,但是其实从来没有人类曾经目睹过这样的场景。我们只是在抹香鲸的体内发现过乌贼的残骸,在它身上发现过乌贼造成的伤痕,仅此而已。被人抓到过的大王乌贼寥寥无几,而抹香鲸的肠胃实际上是人类了解深海乌贼最最重要的渠道,这种丢脸的事情我会乱说吗„„我们对深海基本上相当于一无所知。
·食人岛的植物-不可能
好吧,这必须的/_。没有什么可能的机制能让牙齿跑到花里面去„„定时变酸也许通过岩浆流可以达成,但是那也必须是底下有底儿的岛屿,不能是浮岛。而且牙齿丢进酸里之后也不能保持完整的吧„„
·狐獴-不可能
狐獴Suricata suricatta 当然是存在的,但是它们生活在南部非洲„„而且不可能这么大一群密密麻麻挤在一起(一群一般20-30只比较正常)„„当然更不会晚上上树,它们是打洞睡觉的。不过鉴于这个岛的晚上地下水会变酸,谁知道呢。
·波平如镜的海面-大概是不可能吧
大海之上的正常景象是波纹。不敢说完全无风又无洋流的场景可能性为0,但反正我想象不出要在哪里会出现这样的景象。###
好吧我错了,拇姬老师说赤道无风带完全可以波平如镜的(顺求BBC 纪录片the wild weather高清种子!)。但是„„派是怎么进到这个水域的,进了之后又要怎么出来呢„„教老虎划船吗„„