安全法制教育 国旗下讲话 中英文对照文5篇

第一篇：安全法制教育 国旗下讲话 中英文对照文

《安全让生命绽放光彩》

敬爱的老师、亲爱的同学们：

大家好！

今天我国旗下讲话的内容是安全法制教育。

在日常生活中，我们从事的各种活动都有可能遇到各种不安全的因素甚至造成严重安全事故。据了解，我国每年有近1.6万中小学生因交通事故、食物中毒、溺水等原因非正常死亡。非正常死亡的中小学生平均每天达40多人，而其中位居首位的，就是交通死亡人数。

在我们的校园内，同样也存在着很多威胁着我们人身和财产安全的现象。有的同学在楼道里嬉戏追赶，上下楼时互相打闹；有的同学在运动时不注意自我保护而受伤；有的同学不能正确处理同学之间的矛盾，打架斗殴。在这里我要提醒同学们要遵守学校的有关规章制度，增强自我保护意识，可以从以下几点做起：

1、不带通讯工具进入校园，不沉迷于网络，就要充分的认识到现代通讯和互联网给我们的生活与学习带来的利与弊。我们要自觉纠正网络游戏，网上交友等危害身心健康的行为。

2、不在教学区吃零食，同学们要爱惜父母的劳动成果，做到勤俭节约，要养成良好的生活习惯。

3、不乱抛乱扔，不损坏公物，洁净的环境不能只依靠打扫，完好的设施不能只依靠装备，而要靠同学们的爱护。

4、穿着上不追求时髦，打扮上不标新立异。

同学们，生命无疑是可贵的，她带给我们激情与活力。同样，它给了我们展示一切才能的机会，让我们的生活可以绚丽多彩。那就让我们为了自己的安全，为了我们校园的和谐美好，在以后的生活中增强安全法制观念，提高防范意识，安全不是一朝一夕之事,需要我们时刻注意,安全工作警钟长鸣!让我们携手共建一个美丽,和谐,温馨的平安校园。

谢谢大家，我的演讲结束了。

Security let life shine Dear teachers and students: Hello, everyone.The content of today’s speech under the national flag is about safe and legal education.In our daily life, we are likely to suffer a variety of insecurity in different activities.They even lead to serious accidents.It is understood that in China nearly 16,000 school children die from traffic accidents, food poisoning, drowning, and other unnatural causes every year.The number of these unnatural deaths is more than 40 per day on average, and the largest one is the traffic deaths.In our school, there are also a lot of threat to our personal and property safety.Some students play and chase each other in the corridor or on the stairs;some of them don’t pay attention to protect themselves from injuring when they do exercise;others fight because of handling conflicts wrong among classmates.Here I want to remind you to obey school rules, and raise self-protection awareness.You can start with the following points:

1、Don’t bring communication tools into the campus and be addicted to the Internet.We should fully recognize the modern tools and the Internet what bring advantages and disadvantages to our life and study.Then we have to consciously correct the online games, online dating and other harmful behaviors.2、Don’t eating snacks in teaching areas.We should cherish the achievements of our parents’ hard work, be thrifty and develop good habits.3、Don’t drop litter and damage public property.The clean environment can not only rely on cleaning, and the good facilities can not only rely on the equipment, but also need our protection.4、Don’t wear clothes in fashion, and dress in order to be different.Dear students, life is undoubtedly valuable.It brings passion and energy to us.At the same time, it also gives us all the chances to show our talents and makes our life colorful.For our own security and harmonious campus, we should enhance the safe and legal concept and improve our awareness later.Security can not be achieved in one day, so we need to pay attention to it anytime, and keep the alarm ringing all the time.Let us work together to build a beautiful, harmonious, happy and safe school.So much for my speech.Thank you very much.

第二篇：国旗下讲话中英文对照

敬爱的老师，亲爱的同学们： 大家早上好！

Dear teachers and classmates: Good morning，everyone!今天我讲话的题目是《常怀感恩之心》。

Today, the topic of my speech is “Fill heart with thanksgiving.”

感恩是一种生活态度，是一种优秀品质，是一种道德情操。人的一生，无论成败与否，都一样会得到太多人的帮助。父母的养育、老师的教诲、朋友的帮助、大自然的恩赐、时代的赋予。我们成长的每一步，都有人在指点；我们生活的每一天，都离不开别人的帮助。正因为这样，我们才度过了一个个的难关，一步步走向了成功，创造并享受着美好的生活。

Feeling grateful is one kind of life manner.Each step we grow, some people are guiding;Every day we live, cannot leave others’ help.作为一名学生，我们生活在太多的阳光和甜蜜之中：父母给我们提供了丰裕的物质条件，老师为我们倾尽了心血，学校为我们提供了优美的学习环境，伟大的祖国为我们构建了和谐安定的社会氛围，有多少期待的眼睛、有多少支撑的臂膀，哺育着花季一代的我们，虽然我们现在还没有太多的能力来回报这些爱我们的人，但这足以让我们从现在开始就要怀有一颗感恩的心。好好学习，以优异的学习成绩回报他们，是我们现在最好的回报方式。心存感恩，我们才会收获更多的人生幸福和生活快乐，才能摈弃没有意义的怨天尤人，才会朝气蓬勃，远离烦恼。

感恩是生活中的智慧，也是一种歌唱生活的方式，它来自对生活的爱和希望。作为一名学生，我们要学会把来自方方面面的关怀和爱，化作我们学习道路上的动力和信心，不要在平时去做一些毫无意义的物质上的攀比，不要去追赶一些不符合我们学生身份的所谓的时髦，不要总是感叹自己的大脑不如别人的聪明，不要分散了我们本应该放在学习上的注意力，专心致志，努力学习，学会从父母、老师们的赞扬声中找到我们的信心和力量，学会在通过努力使困难迎仞而解的喜悦中找到学习的快乐和兴趣，学会在学习中树立目标，不达目标不罢休，勇于在比、学、赶、帮、超中找到我们的恒心和毅力。当我们在进行这些努力的同时，无形的也就在培养我们拥有一颗感恩的心。

We get too much from the parents, teachers and friends.As a student, we should feel grateful from the present.Feeling grateful is the wisdom of life.生活中感恩的方式有许许多多，它有时简单到两个字“谢谢”就能实现。现在我们站在这里，凝望着庄严的国歌声中五星红旗的冉冉升起，这就是感恩。爱家、爱国、爱他人、尊敬老师、团结同学等等，这都是感恩的形式。我们要记住：感恩的心是一种责任，是追求阳光人生的精神境界！我相信：当你拥有了一颗感恩的心，你就一定会处处感受到快乐，一定会发现生活的美好，世界的美丽，一定会生活在真情的阳光里！同学们，太阳每天都是新的。湛蓝的天空，新鲜的空气，灿烂的阳光，美好的生活，让我们从现在起心存感恩吧，因为漫长的人生路上，我们并不孤独！

I believed that, when you feel grateful to others, you can feel joyful everywhere, discover happiness of life.我的讲话完毕，谢谢大家！

That’s all, thank you!

第三篇：国旗下讲话—安全法制教育

亲爱的老师们，同学们：

大家早上好！我是。

今天我国旗下讲话的内容是安全法制教育。在日常生活中，我们从事的各种活动都有可能遇到各种不安全的因素甚至造成严重安全事故。据了解，我国每年有近1.6万中小学生因交通事故、食物中毒、溺水等原因非正常死亡。非正常死亡的中小学生平均每天达40多人，而其中位居首位的，就是交通死亡人数。在现实生活中，当我们走在马路上，会时不时地发现有人闯红灯，有人逆行车，有人边骑车边听音乐等违反交通规则，危害交通安全的不良行为。在这里，我要郑重地提醒同学们，为确保我们自身的生命安全，也为了维护良好的交通秩序，做到不闯红灯外，不要多人并排骑车，更不要逆行车。

在我们的校园内，同样也存在着很多威胁着我们人身和财产安全的现象。有的同学不顾危险任意从寝室的阳台翻到另一个寝室的阳台；有的同学在楼道里嬉戏追赶，上下楼时互相打闹；有的同学不能正确处理同学之间的矛盾，打架斗殴等。在这里我又要提醒同学们，要遵守学校的有关规章制度，增强自我保护意识。

同学们，生命是可贵的，她带给我们激情与活力。我想大家对生命都充满了无限憧憬与期望，那就让我们为了自己的安全，为了我们校园的和谐美好，在以后的生活中增强安全法制观念，提高防范意识。

我的讲话完了，谢谢大家！

第四篇：国旗下讲话法制教育

流村中心北流小学国旗下讲话第十二次

时间：2016年12月7日

主题：增强法制观念，创建平安校园

尊敬的老师，亲爱的同学们，大家早上好！

今天我讲话的题目是：增强法制观念，创建平安校园

时光飞逝,我们迈进了2015年的最后一个月，也是一年中最关键的一个月。12月4日是我国一年一度的法制宣传日也是国家宪法日。常言道：“没有规矩，不成方圆。”国无法不治，民无法不立”。在此我提议全校同学应一起学法，守法，用法，宣传法。

一.学法。我们少年儿童要学好小学生守则，小学生交通安全手册，国旗法、法制教育读本等，它是法制知识的基础，从小学会分辨是非，识别善恶，养成遵纪守法的良好习惯。

二．守法。2016年的中国将是一个法制更加完备的社会，而我们每一个公民必须具备较高的法律素质。广大的少年儿童只有懂法守法，才能依法办事，远离犯罪边缘。三.用法。法制法规无处不在。它像是我们身旁的骑士，时刻保护着我们。我们严格遵守它才会享受法治的好处；如若违反它，就将受到严厉的制裁。

四．宣传法。我们小学生要用法制的知识武装头脑，我们应该鼓励身边人，让他们和我们一起学习和掌握法制知识。唯有如此，才能使我国实现自由、平等、公正、法制的依法治国的法制目标。

作为21世纪的小学生，学习、掌握必要的法制知识，是我们素质教育的重要组成部分。法制教育不仅影响着我们的学生时代，更影响着我们的终生。

如若以善小而不为，以恶小而为之，积小恶成大恶，最终必然自食恶果。希望同学们在校内严格遵守校纪校规，在校外严格遵守法纪法规！

“以史为鉴，可以知兴衰，以法为鉴，可以晓规则。”让我们从现在做起，从身边做起，做一个新世纪的学法、守法、守纪的合格小学生，建设平安和谐校园。

和谐校园的另一个重要内容是安全。伴随增强法制意识的同时，我们还要提高自己的安全防范意识，学会自我保护，特别提醒以下几点：（1）注意食品安全，不吃卫生不合格的食品；（2）注意消防安全，提高防火的安全意识；（3）注意交通安全。冬季易发严重交通事故，同学们一定要吸取教训；过马路时要严格遵守交通规则；（4）注意运动安全。随着阳光体育活动的开展，上周，我校冬季长跑已经拉开序幕，希望全体师生在运动中感受快乐与健康的同时，注意运动前做好准备，各项运动中安全先行，防止运动创伤。

最后祝全体老师和同学们安全、健康、快乐度过每一天！

谢谢大家！

第五篇：国旗下讲话 法制教育

严以律己，做遵纪守法的好学生

2017.11.27 第十四周 主讲人：

敬爱的老师、亲爱的同学们： 大家早上好！

12月4日是我国的法制宣传日。今天我国旗下讲话的题目是《严以律己，做遵纪守法的好学生》。

俗话说：“没有规矩不成方圆”，无论做什么事都要有个规矩，否则就什么也做不成。对国家、社会来说，这个规矩就是法律。依法治国是我国的治国基本方略，是社会进步、社会文明的一个重要标志，是我们建设社会主义现代化国家的必然要求。青少年是祖国的未来，民族的未来希望。青少年法律素质的高低，在一定程度上决定了未来社会的稳定程度。正处在生理和心理的生长发育阶段的学生，可塑性很强，从小培养法律意识，进行普法教育，不仅可以预防和减少违法犯罪，更重要的是能促使我们养成依法办事，遵纪守法的良好习惯。

邓小平爷爷说过：“法制教育要从娃娃抓起。”作为新世纪的小学生，我们要提高自身的法律意识，自觉学习基本的法律知识，逐步培养法律素质，成为一个遵纪守法的好公民；我们要善于运用法律保护自己的合法权益不受侵犯，自觉不损害他人和社会的利益；我们要热心宣传法律法规，以正确的法制观念去影响身边的人，带动周围的人，为构建社会主义和谐社会做出应有的贡献。同学们，十年树木，百年树人。知法守法，与法同行，是青少年健康成长的必经之路。让我们行动起来，从自己做起，从身边小事做起，自觉做到知法、懂法、守法、护法，为推进我国依法治国方略的实现做出自己应有的贡献。谢谢大家。