学校 英文

第一篇：学校 英文

University Road 大学道一号

A/C & Cleaner’s Store

空调及清洁房

Academic Building 学术大楼

Academic Concourse 学术廊

Activities Room 活动室

AHU Plant Space

空调机房

AHU Room 空调房

Amenities Service Counter 设施服务柜檯

Annex 新翼

Apartments 宿舍楼

Art Studio 艺术工作室

Athletics Field & Changing Rooms 运动场及更衣室

Bank 银行

Basketball Court 篮球场

Battery/BTM 电力房

Battery/BTM(UPS)电力房（稳电装置）

Boiler Room 锅炉房

Bridge Link 连接桥

BTM Room 溴代三氟甲烷气房

Campus Plan 校园图览

Car Park 停车场

Career Resources 就业资料

Chen Kuan Cheng Forum(H)陈冠贞论坛

Chow Tak Sin Lecture Theater(G)周德新讲堂

Citibank Lecture Theater(A)万国宝通银行演讲厅

Cleaner’s Store

清洁房

Coach Carpark 旅游车停车场

Coffee Shop 咖啡室

Committee Room 委员会室

Common Room 休息室

Compressed Air Plant Room 压缩空气机房

Computer Barn 计算机操作厅

Computer Graphics Terminal Room 电图机室

Computer Wiring Room 计算机线路房

Conference Room 会议室

Confidential Registry 机要注册处

Consultancy Area 询问处

Control Room 控制室

Council Chamber 校董议事室

Dangerous Goods Store 危险品贮存室

Deionised Water Exhaust Plant Room 去离水系统抽气机房

Dental Clinic 牙科诊所

Dimmer Room 灯光控制室

Distinguished Guest Lodge 贵宾宿舍

Drencher Water Tanks and Pump Room 水濂箱及泵房

E.L.V.Cable Room 弱电线房

Electrical Preparation Room 电器预备室

Emergency Generator 紧急发电机

Equipment Store 器材室

Escalator 自动楼梯

Executive Training Area 行政人员培训室

Exhaust Plant Room 抽气机房

Exposition Hall

展览厅

F.S.& Sprinkler Pump Room 消防及花洒泵房

F.S.Pump Room 消防泵房

Fan Room 风扇房

Female Changing Room 女更衣室

File Room 档桉室

Fire Control Center 消防控制中心

First-Aid Room 急救室

Flushing Water Pump Room 冲厕泵房

Fong Shu Chuen Promenade 方树泉廊

Foyer 观景厅

G/F Chinese Restaurant 地下中菜厅

Gallery 看台

General Counselling Office 辅导处

General Enquiry 询问处

Graphic Studio 製图工作室

Grounds Maintenance Store 保养器材室

Hair Salon 髮廊

Hall Office 宿舍办事处

Halls of Residence(General Enquiry)宿舍事务询问处

Health Center 保健中心

HKUST Southern Carpark 科大南停车场

Hopper Room 垃圾房

Hot Water Boiler and Pump Room 热水锅炉及泵房

Hourly Carpark 时租停车场

Houses 1-8 一至八号屋

Housing Office 宿舍管理处

Indoor Sports Complex 室内运动场

Information Center 访客服务中心

Instrumentation M & R(Workshop)仪器维修及保养组（工场）

Instrumentation Shop 仪器维修室

Inventory Center, Chemical & DG Unit(OLS)化学及危险品组货仓

Isolation Room 隔离室

Janitor’s Room

杂务员室

Kitchen and Dining Room 厨房及饭厅

LG1 Cafeteria LG1 快餐厅

LG1 Western Restaurant LG1 西餐厅

LG5 Food Court LG5 美食广场

LG7 Student Canteen LG7 学生食堂

L.V.Switch Room 低压电掣房

Laboratory Services 实验室服务处

Lam Woo Lecture Theater(B)林护演讲厅

Laundry/Ironing Room 洗烫房

Lecture Theater(120 seats)讲堂

Lecture Theater 演讲厅

Lee Wing Tat Lecture Theater(D)利荣达演讲厅

Leung Yat Sing Lecture Theater(F)梁日盛讲堂

Library 图书馆

Lift Machine Room 电梯机房

Lift 电梯

Lobby 厅

Lounge/Bar 休息室／酒廊

Mail Room 邮件房

Main Switch Room 总电掣房

Male Changing Room 男更衣室

Manager’s Quarters

经理宿舍

Managing Office 办事处

Mechanical Workshop 机械工场

Mechanical Workshop-CAD/CAM Room 机械工场—电脑辅助设计及加工

Mechanical Workshop-Tool Room 机械工场—工具房

Medical Clinic 诊疗所

Meeting Room 会议室

Meter Room 电錶房

Mini Soccer Pitch 小型足球场

Official Notices 佈告板

Oil Fuel Tank Room 燃油筒房

Operation Center 操作中心

Outdoor Sport Complex 室外运动场

Pantry 茶水房

Photographic Dark Room 冲印室

Piazza 广场

Pool Staff Changing Room 泳池职员更衣室

Postgraduate Hall I 研究生宿舍一座

Postgraduate Hall II 研究生宿舍二座

Postgraduate Housing Complex 研究生宿舍

Potable / Non Potable and Flushing Water Pump Room 食水／非食水及冲厕泵房

Potable Water Tank and Pump Room 食水箱及泵房

Power Pack Room 电池房

Presentation Room 讲习室

President’s Lodge

校长宿舍

Print Shop 影印场

Pump Room 泵房

Quiet Room 静修室

Reception Room 接待室

Reception 接待处

Refuse Chamber 垃圾房

Repair Shop 维修室

Research Staff Quarters 研究员宿舍

Reserved Parking 专用车位

S.H.Ho Sports Hall 何善衡体育馆

Scullery 碗碟间

Seafront Snack Shop 海傍小食店

Seawater Pump House 海水泵房

Server Room 服务器室

Service Corridor 工作通道

Service Counter 服务台

Service Duct 修理槽

Service Room 修理房

Sewage Pump Room 水泵房

Sick Room 护理室

Sitting Room 会客室

Snack Shop 快餐室

Spectator Stand 看台

Sports Field 运动场

Sports Pavilion 体育馆

Sprinkler Pump Room 花洒泵房

Staff Canteen 教职员食堂

Staff Club 教职员俱乐部

Staff Housing 教职员宿舍

Staff Quarters 教职员宿舍

Store Room 储物室

Student Amenities and Sports Facilities

学生文娱及康体设施

Student Center 学生中心

Student Health Center 学生保健中心

Student Societies/Affiliated Clubs 学生社团

Suite no.1 一号房间

Sun Bathing Deck 日光浴台

Supermarket 超级市场

Support Staff Quarters Block A 员工宿舍Ａ座

Swimming Pool 游泳池

Switch Room 电掣房

System Operations Room 资讯系统中心

Teaching Room 教室

Technician Office 技术员办公室

Technician Room 技术员室

Tennis Court 网球场

Terminal Room 电脑室

The Hong Kong Jockey Club Atrium 香港赛马会大堂

Toilet Exhaust Plant Room 厕所抽气机房

Transformer Room 变压器房

Tutor Room 辅导师室

TV Corner 电视室

TV Room 电视室

Typing Center 打字中心

Undergraduate Hall I 学生宿舍一座

Undergraduate Hall II 学生宿舍二座

Undergraduate Hall III 学生宿舍三座

Undergraduate Hall IV 学生宿舍四座

Undergraduate Housing Complex 本科学生宿舍

Union Press 学生报

University Apartments 大学宿舍

University Bookstore 大学书店

University Briefing Room 简报厅

University Center 大学中心

University Notices 大学佈告板

UPS Room 电力房

User’s Shop

小型机械工场

Utility Room 工作室

V.I.P.Lounge 贵宾休息室

Vacuum Pump Room 真空泵房

Video Recording Facility 录像室

Visitors Center 访客中心

Warden’s Quarters

舍监宿舍

Warehouse 货仓

Washroom 洗手间

Water Heater Room 热水炉房

Wood Work Workshop 木工房

Work Area 工作区

Work Rest Area 作息区

Workshop 工作室

Library 图书馆

First Floor: 一楼：

Acquisitions 採访部

Archives & Special Collections 档桉及特藏

Cataloging 编目部

Collection Development 馆藏展建部

Director’s Office

馆长办公室

Mail Room 邮件房

Reserve Collection 指定参考资料

Study Rooms 自修室

Systems 自动化系统部

Ground Floor: 地面：

Circulation 外借部

Database Search Room 数据检索室

Document Supply Service 文献服务

Information 询问处

Library Gallery 图书馆画廊

Magazines 杂志

Newspapers 报纸

Reference 参考服务

Standalone Databases 独立数据库

Lower Ground 1: LG1:

Classroom 教室

Computer Laboratory 计算机室

Current Periodicals 近期期刊

Faculty Studies 教师研究室

Media Resources 视听资料

Microforms 缩微资料

Periodicals 期刊

Photocopy Service 影印服务

Sorting Room 排书室

Lower Ground 3: LG3:

Book Collection 馆藏书籍

Faculty Studies 教师研究室

Seminar Room 研讨室

Sorting Room 排书室

Study Rooms 自修室

Lower Ground 4: LG4:

Book Collection 馆藏书籍

Faculty Studies 教师研究室

Periodicals 期刊

Seminar Room 研讨室

Sorting Room 排书室

Study Rooms 自修室

HKUST Theses 本校毕业论文

All Levels: 各层设施：

Campus Phone 校内专用电话

Copier Card Dispenser 影印卡出售机

Copiers 影印机

Drinking Fountain 饮水器

Lifts 升降机

Online System Terminals 联机系统终端机

Restrooms 洗手间

Value Loaders 影印卡加值机

Student Societies 学生团体

Business Students’ Union and SBM Departmental Societies 商学院学生会及系会

Co-op Shop 合作社

Engineering Students’ Union and ENG Departmental Societies

工学院学生会及系会

House Students’ Associations

社一至社五学生会

Independent Clubs Association and Sports Association 学社联会及体育联会

Postgraduate Student Common Room 研究生休息室

Science Students’ Association and SCI Departmental Societies

理学院学生会及系会

Students’ Union Council

学生会评议会

Students’ Union Editorial Board

学生会编辑委员会

Students’ Union Executive Committee

学生会干事会

Students’ Union Executive Committee Meeting Room 学生会干事会会议室

Students’ Union General Office

学生会办公室

Subcommittees of the Students’ Union Executive Committee

学生会常设委员会

University Center 大学中心

Activities Room 活动室

Exercise Room 运动室

Foyer 低层大堂

Function Room 叙会室

Gallery 艺廊

Health Lounge 健康廊

Multipurpose Hall* 多功能厅

Music Lounge 音乐廊

Music Room 音乐室

Quiet Lounge 静休廊

Quiet Room 静休室

Reading Room 阅读室

Seminar Room 研讨室

Staff Lounge 教职员廊

Tin Ka Ping Hall

田家炳厅

University Center Hall*

大学中心会堂

第二篇：学校英文介绍

About School of Mechanical Engineering in Xi’an Jiaotong University

Submitted by root on Fri, 12/31/2010-10:31 School of Mechanical Engineering is one of the oldest majors of Xi’anJiaotong University.It was restructured(改组)and developed from the original Mechanical Engineering Department and Mechanology(机械学)Department ,and was formally(正式的)built up after the reshuffling of schools and departments in June,1994.In the school,there are 3 first class subjects authorized(授权)to offer 6 doctoral programs and 7 master’s degree programs.The school has also a State Key Laboratory of Manufacturing System and a Post-doctoral(博士后)Research Station of Mechanical Engineering which is among the first established post-doctoral research stations in China.At present,the school has about 200 teaching and administrative(行政)staff members ,including 60 professors,3 chief committee men of the State Teaching Instruction Committee for Basic Courses and 10 committee members of the State Instruction Committee for Specialty Basic Courses.The school is composed of 4 departments,3 teaching offices of basic courses,2 experiment centers, 12 research institutes(学院)and 1 training center.Over the past five years,5 state-level and 47 province-and ministry-level awards for teaching and research fruits have been obtained by the school.At present,the fund(基金)or outlay(经费)on scientific research has reached up to 10 million a year.The school has rich scientific research and intellectual(知识分子)resources ,and has formed its own characteristics in such scientific fields as RP&M, intelligent instrument(智能仪器)and monitoring inspection(自动检测),NC technology(数控技术),laser(激光)and infrared(红外)application ,vibration and noise control ,new materials preparation and surface engineering.Some research work has enjoyed high reputation at home and abroad.In the resent years ,with the development of electronic and information technology,computer science and laser machining ,the school has obtained remarkable scientific research achievements in RP technology, mechatronics and control technology, computer emulation and numerical analogue in solidification of metals.Especially the research on advanced manufacturing technology featuring rapid prototyping and manufacturing rose high abruptly above others ,taking a leading position in this field of the country.In addition, the newly established specialty-Industrial Design is posturing a completely new image to emulate the advanced domestic and international levels.The school has established comprehensive system for the fostering ,education and management of graduates.At present ,there are 200 master degree candidates and the same number of PhD candidates in the school.Being one of the earliest units to carry out the enrolling and fostering of masters of engineering ,the school can provide the program for masters of engineering in mechanical engineering and material science.Since 1998 the enrolled students pursuing master of engineering have reached 240.In undergraduate education, the school places emphasis on practice and innovation, aiming at fostering students with solid theoretical foundation and plentiful expertise as well as strong ability to analyze and solve practical engineering problems.The goal of the school is to nurture all-round and universal trans-century talents.The leading group of the school adheres to the following principle: Unite earnestly and sincerely, Perform one’s duty honestly, Aspire to make innovation, and Get over difficulties to forge ahead!We earnestly hope to conduct close cooperation and extensive academic exchange with our peers, enterprises and research institutes from home and abroad so as to make great contributions to the vitalization o machinery science.

第三篇：学校英文简介2014.9.4

Brief Introduction to

Jiangxi Science & Technology Normal University Jiangxi Science & Technology Normal University(JXSTNU)is located in Nanchang which is a historical and cultural city in China and has been praised as “affluent in resources and outstanding people”.The University, which mainly cultivates applied talents and teachers for vocational education, is one of the first vocational and technological normal universities established in China, and is listed in the main construction program by the Ministry of Education.It is also the only multi-disciplinary university aiming at cultivating vocational education teachers in Jiangxi Province.In 60 years of construction and development, the university has formed a multi-level and multi-purpose education pattern of which the undergraduate education is the main task and postgraduate education is the future priority.In 2008, the university was recognized as „Excellence‟ in the Undergraduate Education Evaluation conducted by the Ministry of Education of China.HISTORY JXSTNU was founded in 1952, once named Nanchang Branch of Jiangxi Teachers' College in 1977.In 1984, it was renamed as Nanchang Teachers' Training School and Nanchang Vocational and Technical Normal College was under construction.In 1987, it was upgraded as an undergraduate college and was renamed as Nanchang Vocational and Technological Teachers' College.In 2002, it was renamed as Jiangxi Science and Technology Normal University.In 2004, Nanchang College merged into Jiangxi Science and Technology Normal University.In 2012, it officially named as Jiangxi Science and Technology Normal University.MAJORS Entitled to confer master degrees, JXSTNU has 7 first-class authorized master degree subjects（Education, business administration, chemistry, art theory, music and dance, fine arts and design）and 40 sub-class authorized master degree subjects.There are 3 first-class provincial key disciplines(1 high level discipline, covering more than 20 secondary disciplines), 66 undergraduate programs(2 national characteristic programs—Applied Chemistry, Tourism Management and 18 provincial famous-brand programs), 4 provincial teaching teams, 1 post-doctoral research center, 1 National research and development center for the ministry of agriculture, 4 provincial key laboratories, 2 provincial humanities and social science research base, 3 provincial experimental teaching demonstration centers, 3 provincial graduate student education innovation base，2 provincial university engineering technology research centers, 7 key laboratories and 1 demonstration base of scientific research in Nanchang，1 Nanchang scientific demonstration base

FACULTY STAFF There are 1316 full-time teachers and staff, including 527 professors and associate professors（157 professors）.857 of them have been conferred doctoral degrees and master degrees and 243 of them are tutors of master's degree graduates.16 of them enjoy the special subsidies financed by the State Council, Jiangxi Provincial Government and Nanchang Municipal Government, 1 of them included in the „National New Century Pacesetter Project, 2 of them are eligible for „New Century Excellent Talent Support Plan of the Ministry of Education‟.3 of them is chosen as the „Main Subject Academic and Technical Leaders in Jiangxi Province‟, 11 is selected in the „Jiangxi 555 Talents Project‟, 1 is eligible for the „Jiangxi Province University Philosophy Social Science Leading Talents‟, 12 of them are among the „Jiangxi Province New Century Hundred, Thousand, Ten Thousand Talent Project‟, 1 of them is appointed as the „Jinggang Scholars Distinguished Professor in Jiangxi Province‟, 9 of them have won the honor of „Young Scientist of Jiangxi province（The Star of Jinggang）‟, 7 of them are „Famous Teachers in Jiangxi‟, 33 of them are „Jiangxi Provincial Young and Middle-aged Subject Leaders‟, and 65 of them are „Jiangxi Provincial Young and Middle-aged Core Teachers‟.CAMPUSES and FACILITIES Fenglin campus and Hongjiaozhou campus are the two main campuses of JXSTNU.The two campuses cover an area of 144 hectares with a building area of 649,600 square meters, over a total value of 148,633,000 RMB of teaching research equipment and instruments, and a library of 2,443,200 books.The university has 4 well-equipped experimental centers, which are comprehensive arts, fundamental chemistry, electrical engineering and electronic technology, as well as fundamental physics.The university has 229 social practice and internship bases outside the campuses and an affiliated experimental school, which well cater the needs of practical teaching.The computer internet covers both the campuses, having realized the target that teaching, research, library document retrieval and office management are all through network.TALENTS CULTIVATION JXSTNU‟s motto is „Cultivated Virtue, Dedicated Fine‟.It has cultivated more than 110,000 full-time graduates since its foundation, and has made positive contributions to the development of economy and social conditions in Jiangxi Province.In recent years, the employment rates of its graduates rank the best in Jiangxi Province.Students have won 1260 prizes at or above provincial level, as follows China Adolescents Science and Technology Invention Contest, National English Contest for College Students, The National College Students' Advertising Art Contest, Undergraduate Mathematical Contest in Modeling, Electronic Design Contest, Mechanics, Art Design, Music, Sports, and so on.It is worth mentioning that the university aerobics team won the country's first world gold medal, and was awarded „Special Contribution Prize‟ by the State General Administration of Sports.SCIENTIFIC RESEARCH

JXSTNU has undertaken 543 national and ministerial scientific research projects in the past five years, as follows: the national natural science fund projects, the national social science fund projects, the national soft science project, the national education science scientific planning key project, and so on.The university scientific research funds accumulated to 130,777,000 RMB.It has received 50 national and provincial and ministerial level awards.Besides, its teachers have published 3864 academic essays, 1376 of which have been collected in SCI, EI, and ISTP.In addition, they have published 53 journals, and owned 52 patents.The university has three academic journals: „Vocational Education Forum‟, „Journal of Jiangxi Science and Technology Normal University‟, and „Local Cultural Studies‟.„Vocational Education Forum‟ was chosen as one of the core journals of China, and has awarded the first prize in the „Rating Guide for Chinese Vocational and Technical Education Journals‟.Also, the reprinting rate of its articles ranks the First in the National Vocational Education Journals, and ranks the Third in the National Normal Education Journals.It is safe to say that „Vocational Education Forum‟ is one of the most influential publications in the vocational education.VOCATIONAL TRAINING BASE JXSTNU was defined as a National Key Construction Vocational Teachers' Training Base, a Local Key Construction Pilot Vocational College, and a National Training Center of Calisthenics for Teen-agers by the State Education Ministry, Finance Ministry, and the State Physical Culture and Sports Administration successively.Besides, it was defined as an Urban Teachers' Training Center, a Vocational Education Teacher Training Center, a Vocational Dress Skill Appraisal Center, and a Vocational Hotel English Training and Testing Center of Jiangxi Province.INTERNATIONAL COOPERATION and EXCHANGE JXSTNU has always been committed to international exchange and cooperation and is entitled to recruiting overseas and Hong Kong, Macao & Taiwan regions students.At present, the university has established cooperative ties with more than 20 universities, international organizations and enterprises from all over the world, including the USA, Britain, Finland, Denmark, Brazil, Germany, Australia, Canada, Japan, Korea, Hungary, and Taiwan region.The university signed cooperation agreement, carried out Sino-foreign cooperation in education, mutual recognition of credits, teacher training and exchanges activities, exchange of students learning, communication and cooperation study research projects, etc.The university held many Sino-Americas, Sino-Japan youngsters‟ cultural exchange activities.In addition, delegations from Germany, France and Africa visited the university and negotiated the possibilities of cooperation in vocational education.SOCIAL APPRAISAL JXSTNU always adheres to the education orientation of „Serving China‟s Vocational Education‟, and innovates on the mode of the cultivation of teachers for vocational education.The university boosts its distinctive features of „Providing service for Jiangxi and its surrounding provinces, cultivating teachers for vocational education institutions‟ and has received positive recognition from superior administrative authorities and the society.The university has once been nominated as the only national higher vocational and technological education institution and normal university of Jiangxi Province to exchange the university operation experience in the „National Normal Education Summit‟.Mr.Li Lanqing, the former member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier of the State Council, wrote an inscription to JXSTNU as „Cultivating high-quality teachers for vocational education, and making contribution to the promotion of the robust development of China‟s vocational education‟.The university was awarded the titles of „National Social Practice Advanced Unit‟, „Provincial Vocational Education Advanced Unit‟, „Advanced Unit of Employment Work of Jiangxi Province‟, „Jiangxi Province Civilization Unit‟, and etc.In recent years, more than 50 news media, such as „People's Daily‟, „China Central Television‟, „Xinhua News Network‟ have reported the fruitful achievements JXSTNU has made in promoting the local economy, advancing the development of university itself, as well as the cultivation of excellent graduates.

第四篇：2012学校英文介绍

About No.1 Middle School Of Xinyu Our school was founded in 1943,enjoying high reputation for its good school spirit, studying atmosphere, well-qualified teachers and high teaching quality.With its long history and colorful cultures, advanced education management ideas, and the remarkable teaching achievements, it has been highly thought of by the community, parents and students.Our school is the “excellent key middle school” in Jiangxi province won nearly 100 national and provincial honors--“ China's top 100 middle school” and “the National Olympic competition training base for middle school students ” are among them.In 2010 and 2011 for two years, we were successfully qualified into the“ Peking University middle school principal recommendation system”.The newly-built school occupies a total area of 200,000 square meters with a building area of 120,000 square meters.Every building has its own function, and the schoolyard is well designed, in which our students enjoy a green, elegant and agreeable studying environment.Four teaching buildings, two laboratory buildings with standard apparatus , the lecture hall, and the school library（which has a total collection of over 120,000 books.）as well as the music hall are scientifically connected to each other, with the dining hall and the student dormitories separately laid out.All the classrooms are equipped with advanced teaching facilities.Multimedia teaching equipment, cable TVs, and radios are also available.Besides,8 multi-media computer labs,3 multi-functional teaching rooms , an electronic reading room ,a TV studio and a language lab are functioning well in teaching activities.Sports facilities include an athletics track ring 400 meters, surrounded by bleachers that can accommodate more than 5000 people.We have a

standard-sized soccer field , 14 basketball courts, 5 volleyball courts ,6 badminton courts，28 ping-pong tables

and 2 tennis courts as well as a physical training room.At the same time，we have labor skills classrooms, art classrooms, music rooms, and dancing rooms.Our school has also set up a psychological consultation system with a special psychological-treatment room and several professional counselors offering students

timely and necessary psychological help.At present, there are over 100 classes, 400 teachers and staff members and more than 8,000 students.According to the requirements of noble virtue of teachers, erudite scholarly attainments, advanced conception and masterly techniques, the school vigorously strengthens the training of staff members, and actively cultivates expert teachers, so the teachers’ abilities are improved to a higher level.Teachers with a bachelor degree account for 99.8 % of the staff.There are 3 teachers with special grade, 5 subject leaders and 32 teaching master hands at provincial level,7 municipal academic leaders,155 subject leaders and teaching master hands at city level.More than 40 teachers with graduate degrees , nearly 160 advanced teachers and 2 foreign teachers are engaged in teaching activities.To our credit, in recent years, many scores of the teachers have won the first prizes in all kinds of contests for top-quality lessons at provincial and national level.The school education faces to all the students, insisting on putting teaching quality in the first place.With a rich accumulation of successful experience in the past seventy years, the school enjoys extensive distinction and social recognition.Each year, a considerable proportion of graduates are admitted to first-class universities,61 of whom are studying in or graduated from Tsinghua University and Beijing University, etc.Since1977, our school has achieved

success in the entrance examination.2 were ranked in provincial No.1,51 were city No.1 and over 20 were placed as the top 10.From 2004-2012, 7380 students were enrolled to universities.Our school took the first place as to the number of those enrolled into key universities or other universities among all the key middle schools in the Xinyu city(each year taking up about half and reaching the total of the other three).To our delight, promising students are also shining together with their gold or silver medals won in various national and provincial Olympic contests of maths, physics, chemistry, biology and IT technology.From 2003-2011, 61 students won the first prizes, of whom 3 silver medals and 5 bronze medals at national level.As a result, the school was awarded by the provincial authority with many honors, such as “ No.1 in chemistry contest”, “ No.2 in physics contest”, “ No.3 in biology contest” and “ No.4 in maths contest”.Especially in maths Olympic contests, we made a historical breakthrough, winning 6 national first prizes and becoming the first to win the prize in the Xinyu city.In the last 2 years,15 students(18 in the city)have won the first prizes(Jiangxi division),ranking one of the top in Jiangxi province.In order to enhance the development of the school and provide a broader stage for the students, the school has become the student base for many first-class universities, like Tsinghua university, Beijing university, Shanghai Jiao Tong University, Zhejiang university, Fudan university and University of Science and Technology of China, etc.These universities offer us favorable advantages

in the admission.In the last 3 years, 5 students have been matriculated into Tsinghua university and Beijing university ahead of time as privilege students 3

free from taking the entrance examination and another 10 admitted into the two universities by passing the Independent University Entrance Examination.In total , 116 students have been enrolled into famous universities through the favorable policy.At the same time, the school and many national famous key middle schools and the authoritative education teaching consultation organization have long established close ties.And in 2009, it was formally accepted as “ Students base for American famous universities ”.We successfully held the new Oriental holiday camp by working with the China new Oriental Education and Technology Group.We have started an international UEI English program, in which two English experts are responsible for the teaching performance.We always stick to a down-to-death principle.“Be the top class and strive for number 1”is our motto.We regard quality as basic.We focus on teaching and make every effort to improve.Aimed to be“the national modal school and the first-class school”, all the teachers and the students endeavor to do what they can to build the school into a harmonious and advanced one with effective management, cultivated teachers and excellent all-around students.

第五篇：学校班牌英文

总务主任室 The Office of Chief of General Affairs

水房

Water Room 英语办公室

English Teachers’ Office 信息技术办公室

Information Technology office 语文办公室

（七）Chinese Teachers’ Office(Grade 7)语文办公室

（八）Chinese Teachers’ Office(Grade 8)历史办公室

History Teachers’ Office 复印室

Duplicating Room 文印室

Photocopying Room 总务处

Office of General Services 政治办公室

Politics Teachers’ Office 多媒体教室

Multimedia Classroom 会计室

Counting house 劳技教室

Art and Craft Classroom

生物实验室（西）Biology Laboratory 生物准备室

Biology Preparation Room 生物仪器室

Biology Instrument Room 生物实验室（东）Biology Laboratory 安全通道

Secure Channel

班主任办公室

（七）Class Advisers’ Office(Grade 7)班主任办公室

（七）Class Advisers’ Office(Grade 7)教务处

Office of Educational Administration 法制办公室

Office of Legislative Affairs

支部书记室

League Branch Secretary’s Office 会议室

Meeting Room 办公室

Office 党团活动室

Party& League Activity Room 语言文字办公室

Language Office 生物办公室

Biology Teachers’ Office 校长室

Headmaster’s Office 美劳办公室

Art Teachers’ Office 数学办公室

Math Teachers’ Office 水房

Water Room

德育校长室

Moral Educational Headmaster’s Office 地理办公室

Geography Teachers’ Office 物理办公室

Physics Teachers’ Office 物理实验室

Physics Laboratory 物理仪器室

Physics Instrument Room 物理准备室

Physics Preparation Room 网管办公室

Webmaster’s Office 美术教室

Art Classroom 多媒体教室

Multimedia Classroom 政教主任室

Chief Political Affairs Section.档案室

Archives Room 班主任办公室

（七）Class Advisers’ Office(Grade 7)班主任办公室

（八）Class Advisers’ Office(Grade 8)图书馆

Library 报告厅

Lecture Hall 语音教室

Language Lab 化学实验室

Chemistry Laboratory 化学仪器室

Chemistry Instrument Room 网管中心

Network Management Center 电教仪器室

Electrified Education Instrument Room 计算机教室

Computer Lab

卫生室

Clinic 班主任办公室 Class Advisers’ Office(Grade 8)计算机教室Computer Lab 班主任办公室 Class Advisers’ Office(Grade 8)班主任办公室 Class Advisers’ Office(Grade 8)