第一篇：浅析《星暹日报》中的字母词
浅析《星暹日报》中的字母词
摘要：泰国的华文报刊已有百余年的历史，《星暹日报》创刊于1950年，是泰国历史悠久的华文报刊。《星暹日报》中的字母词在构词方面，有纯字母构词等四种分类和自己的特点，有必要对其字母词进行分析来充实报刊中字母词的研究。
关健词：《星暹日报》；字母词；分类；特点
本文以2016年3月份的《星暹日报》为语料（“小说”和“广告”版面除外，例子中的“3.3B12”表示3月3日B12版），对其中的字母词在构词方面进行简单考察分析，为海外华文报刊中的字母词研究贡献一点绵薄之力。
一、分类
（一）纯字母构词
不包括数字、汉字或其他符号，只包括字母的词，叫纯字母词。主要分两类：
1.纯外文字母词
（1）单字母构成的字母词。如：T、N等。
春天一件皮夹克内搭一个简单干净的T就能上街。（3.3B12）
这里的蓝天碧水，银盘一样的沙滩，甩马尔代夫N条街。（3.18B12）
（2）双字母构成的字母词。如： VS、MV等。
“复古VS科技 创意机器人大对决”特展18日在高雄登场。（3.20A4）
他近日前参与拍摄香港组合“草蜢”新MV，与偶像郑伊健合作。（3.13A8）
（3）三个或三个以上字母构成的字母词。如： BBC、style、Deep V等。
据BBC报道，费萨尔?谢富于3月24日在检控官办公室外被逮捕。（3.26A6）
轻纱与皮革的结合，一柔一刚，让仙女style有了一点剑走偏锋的小个性。（3.5B12）
演唱会上，陈慧娴表演“秒速变装”，台上只用数秒便将黑色透视短裙，摇身一变成为大红Deep V伞裙。（3.9B11）
2.汉语拼音字母构成的字母词
（1）在华文报刊中有一部分字母词是由汉语拼音的首字母构成的，数量很少。如：HSK（3.22A10）等。
（2）另一种是汉语拼音的音节直接构成字母词，如：华为（Huawei）（3.10A8）等。
（二）数字与字母构词
数字与字母构词指字母词由外文字母和数字构成。主要分两类：
1.英文字母与数字
（1）数字在字母前。如：3D、4G等。
《鲛珠传》改编自女作家唐七公子原著《华胥引》，由陈嘉上监制，大陆导演杨磊执导，以3D呈现，成本约15亿元。（3.13A8）
目前4G供服务首两个月已扩充至50个府，年中将涵盖77府和年底占总市场50%。（3.10B4）
（2）数字在字母后。如：SCB4380、G20等。
他们在约2.6万种化合物中寻找能抑制这种酶的物质，结果发现一种名为SCB4380的低分子化合物有效。（3.1A8）
?m然周小川行长在G20会议上的讲话已经透露出货币政策继续宽松的信号，但此次降准在时点上无疑是超预期的。（3.2A2）
（3）数字与字母相间。如：G2G、R3A等。
2月大米出口量从1月的120万吨下降至70万吨，主要是2月没有G2G出口盘。（3.15B2）
过去中国自驾游客人数有限，但后来因R3A公路开通，吸引更多中国牌照汽车入境，并为该府带来更多收入。（3.16 B1）
2.泰文字母与数字
泰文字母与数字构成的字母词主要表现为泰国的车牌号码，而泰文字母与数字的位置有多种形式。如：、、等。
由于两人都是第一次来泰国，上了车牌号为的黄绿色出租车，11：51到达酒店，结账时司机开口要价6000泰铢。（3.30A4）
一辆白色轿车撞上车牌号为的绿色丰田的士车头，事故还造成了车牌号为9812的奔驰轿，以及车牌号为的6轮卡车与前方车辆连续追尾。（3.9A4）
第一名的车牌号数为“”评估价值竟达一千三百万泰铢，为该评估会13年来的第二高价值车牌号。（3.14A4）
（三）字母与汉字构词
字母与汉字构词指字母词由字母和汉字构成。主要分三类：
1.单字母和汉字构成的字母词
（1）字母在汉字前。如： A股、B族维生素等。
下午A股五分钟K线图上升，可能有提前得知消息的资金抄底。（3.1A9）
专家表示，米面加工过细会损失大量营养，特别是膳食纤维、B族维生素和矿物质。（3.18B4）
（2）字母在汉字后。如：小S、维生素E等。
综合台湾媒体报道，小S近来出席米兰时装周，和时尚杂志合作拍摄有趣短片成为话题，这次的法国之行在近日画下句点。（3.4B11）
日本学者发现维生素E对于皮肤抗衰有重要作用。（3.28B12）
（3）字母在汉字中间。如：哆啦A梦
来到哆啦A梦餐厅，则能不吃铜锣烧呢！再配上一杯饮品才最美味。（3.15B12）
2.双字母和汉字构成的字母词
（1）字母在汉字前。如：AA收款、IP剧等。
同时，微信红包、面对面收付款、AA收款、信用卡还款等功能不受影响，也免收手续费。（3.2A8）
因此当这些网络小说变成IP剧时，观众首先要把自己幻想的男女主角跟制作方挑选的演员相对应。（3.7B11）
（2）字母在汉字后。如：东京FC、卡拉OK等。
比赛中主裁判还吹掉了苏宁队的一个好球，苏宁最终客场0比0战平东京FC。（3.17B10）
准备了丰盛的菜肴酒席和卡拉OK歌唱助兴，招待国府驻泰代表处诸位长官。（3.2A16）
3.三个或三个以上字母和汉字构成的字母词
（1）字母在汉字前。如：ATM卡等。
青色三菱牌汽车一辆，ATM卡一张，以及手机2台。（3.4A4）
（2）字母在汉字后。如：大Boss等。
他扮演的张天志最终成为与叶问殊死搏斗的“大Boss”，有媒体戏称张晋是“专业演反派”。（3.8B11）
（3）字母在汉字中间。如：越南VNI指数等。
2月本地?^其他股市表现好坏不一，越南VNI指数累计涨2.6%，菲律宾PSI指数和马来西亚KLSE指数2月均温和下跌。（3.2B3）
（四）混合型构词
这一类字母词是由数字、字母、汉字和符号等混合而成的字母词，如P―8侦察机、X.O酱等。
在过去不足一年时间内，美国动用了P―8侦察机、“拉森”号宙斯盾驱逐舰、B―52轰炸机、“威尔伯”号导弹驱逐舰等军事力量不断闯入南海，所?h区域甚至包括中国西沙群岛领海。（3.5A5）
二、特点
通过对《星暹日报》中字母词的整理分析，笔者发现华文报刊中字母词的构词有以下几个特点：
（一）纯外文字母构词使用比较普遍，数量大而且形式灵活多样。在经济、科技、娱乐等方方面面都有所体现。而汉语拼音字母词在华文报刊中使用较少，主要集中为HSK、HSKK等。
（二）在数字与字母构词中，数字可以区别不同型号的产品。如：“iphone5s”、“iphone6s”，从数字可以看出他们是同一品牌苹果手机的不同系列，是不同时间发布的不同产品。此外，有一类比较特殊的是泰文字母与数字组合形成的字母词。主要为泰国的车牌号码，而泰文字母与数字的位置有多种形式。简洁的数字和字母构词，为读者提供了最直接、最有效的信息。
（三）在字母与汉字构词中，汉字在字母前后比较活跃，而汉字与字母相间的构词很少。汉字部分主要起解释说明、语义补充等作用，便于读者理解和有效传达华文报刊信息。
（四）在混合型构词中，符号的使用不能忽视。在三月份《星暹日报》字母词的使用中，常见的符号有 “.”、“―”等。其中“.”除了表示缩略标记符号，“number”缩略为“NO.”之外；“.”多用于人名的间隔，如：大卫?S?高耶； “―”在报刊中应用也较为广泛，多见于国际经济版面中的飞机型号。如：美国动用了P―8侦察机等等。
总之，海外华文报刊中的字母词是字母词研究的一个重要组成部分。而海外华文报刊的相关研究尤其是泰国还十分薄弱。笔者仅对泰国2016年三月份的《星暹日报》中的字母词在构词方面的分类和特点进行简单分析，只是冰山一角而已。对于海外华文报刊语言的研究还需要广大专家学者投入更多的时间和精力，进行更加深入和全面的研究。
参考文献：
[1]刘涌泉.谈谈字母词[J].语文建设，1994（10）.[2]彭伟步.东南亚华文报纸研究 [M].北京：社会科学文献出版社，2005.[3]李 贺.服饰期刊中的字母词研究[D].辽宁师范大学硕士论文，2011.[4]裴昕月.广告标题中的字母词语研究[D].辽宁师范大学硕士论文，2008.
第二篇：2018.1月日报热词
2018.1 日报热词 12.30--1.5 1.比特币矿场 bitcoin miner 虚拟货币 virtual currency 加密货币 cryptocurrency 金融风险 financial risk 金融科技 fintech 代币发行融资 Initial Coin Offerings, ICO 抑制投机行为 curb speculative behavior 2.账单 annual spending report 隐私条款 privacy policy 数据外泄 data breach 法律协议 legal agreement 信用评级服务 credit rating service 3.宰客 overcharge/fleece customers 强迫购物 forced shopping 低价旅游产品 budget travel product 零团费出游 free-of-charge tours 价格欺诈 price fraud 旅游不文明行为 inappropriate tourism behavior 4.佛系青年Buddha-like youth 精疲力尽 burnt-out 中年发福 middle-aged obesity 过早谢顶 prematurely balding 超然的姿态 detached posturing 5.灯泡糖 lightbulb-shaped candy 砂糖 granulated sugar 麦芽糖 malt sugar 网络红人 online celebrity 肥皂剧 soap opera 1.3--1.12 1.国家最高科学技术奖 State Preeminent Science and Technology Award 科技创新 technical innovation 科技革命 technological revolution 科技前沿 frontier trend in science and technology 尖端科学 advanced science 2.流感 flu
禽流感 avian influenza 健康恐慌 health scare 疫苗 vaccination 抗病毒治疗 antiviral treatment 个人防护措施 personal protective measure 3.中等收入群体 middle-income group 中产阶级 middle class 大众富裕阶层 mass affluent class/stratum 生活水平quality of life 流动资产 liquid asset 4.智慧物流市场 intelligent logistics market 物流行业 logistics industry 物联网 internet of things 云计算 cloud computing 互联网+ internet plus 电子商务 e-commerce 5.直播答题应用 quiz application 用户体验 user experience 网络直播 live video streaming 网红经济 internet celebrity economy 直播经济 live stream economy 1.13-1.19 1.居住用地 residential land 商用土地 commercial land 廉租房 low-rent housing 经济适用房 affordable housing 高库存 high inventory 空置率 vacancy rate 去库存 cut overcapacity 2.债务分配 division of debt
共同财产 joint estate, common wealth, mutual property 婚前财产 pre-marital property 婚前协议 prenuptial agreement 财产分割 division of property 离婚诉讼 divorce proceeding 离婚协议书 divorce settlement 伪造债务 forged debt 3.在线开放课程 open online course 网络教育 webucation 在线辅导 online tutoring “双一流” “Double First-Class” initiative 211工程 Project 211 4.猫经济 cat economy 单身经济 single economy 分享经济 sharing economy 空巢青年 empty-nest youth 剩女 leftover women 5.非厄尔尼诺年 non-El Nino year 全球变暖 global warming 极端天气 extreme weather 气候灾难 climate disaster 碳排放 carbon emission 节能环保 energy conservation and environmental protection 可再生能源 renewable energy 1.20--1.26 1.世界经济论坛 World Economic Forum 2.克隆猴 clone macaque 非生殖细胞 non-reproductive cell 动物实验 animal test 胚胎分割 embryo splitting 非人灵长类 nonhuman primate 灵长类全脑图谱 neural mapping of primate brains 基因编辑 genetic reprogramming 3.长江经济带 Yangtze River Economic Belt 一带一路 Belt and Road 京津冀一体化 Beijing-Tianjin-Hebei integration 区域经济一体化 regional economic integration 绿色发展 green development 新兴产业集群 new clusters of emerging industries 4.爱莎门 Elsagate 儿童色情 child pornography 迪士尼动画电影 Disney animation movie 适合儿童观看的视频 child-friendly video 屏蔽有害视频 block disturbing videos 5.旅行青蛙 Travel Frog 满足感 sense of satisfaction 游戏货币 in-game currency 释放压力 relieve stress 角色扮演游戏 role-playing game 1.27--2.2 1.“黄金时代”增强版 an enhanced version of the “Golden Era” bilateral ties 黄金时代 Golden Era 顺应时代潮流 conform to the trend of the times 和合共生 realize harmony and coexistance 尊重和照顾彼此核心利益和重大关切 respect and consider each other's core interests and major concerns 2.冰上丝绸之路 Polar Silk Road 北极事务 Arctic affairs 全球变暖 global warming 人类命运共同体 a community with a shared future for mankind 互联互通 connectivity 3.个人信用记录 personal credit records 职业道德 professional ethics 加强教师队伍建设 improve the ranks of teachers 农村教师 rural teacher 一专多能教师 versatile teacher 义务教育均衡发展 balanced development of compulsory education 学前教育 preschool education 职业教育 vocational education 4.超级蓝血月 Super Blue Blood Moon 满月 full moon 月球近地点 the lunar perigee 椭圆轨道 elliptical orbit 日偏食 partial solar eclipse 流星雨 meteor shower 5.带字卫衣 message sweater 新春快乐 Happy Spring Festival 恭喜发财 Wish you prosperity 万事如意 Everything goes well 常见的祝福语 often-used greetings 我这么做都是为你好 What I do is for your own good 6.象牙贸易禁令 ban on ivory trade 7.填海 land reclamation 8.白色经济 white economy 9.雪乡宰客 overcharging customers 宰客 overcharging/fleecing customers 10.账单 annual spending report 11.佛系青年 Buddha-like youth 佛系心态 Buddha-like mindset 消极懒散(pessimism and indolence)职业道德(work ethic)下滑 上进心缺失(lack of self-motivation)行为举止冷漠(apathetic demeanor)自嘲 self-mockery 12.流感爆发 flu outbreak
季节性流感病毒 seasonal influenza virus 急性病毒感染an acute viral infection 抗病毒治疗antiviral treatment 日常的个人防护措施personal protective measures 13.国际消费类电子产品博览会 Consumer Electronics Show 国际消费类电子产品博览会 Consumer Electronics Show，CES 美国消费技术协会 Consumer Technology Association，CTA 14.国家精品在线开放课程 national-level MOOCs
Massive Open Online Courses，MOOC 大规模在线开放课程（“慕课”）线下精品课程 offline quality courses 15 共同债务 joint debt 国内生产总值 Gross Domestic Product，GDP 居民人均可支配收入Per capital disposable income 17 中国的北极政策 China's Arctic Policy 18 微博热搜榜 most searched hashtags 热门话题榜 hottest topics 19 无人机管理 regulations on UAVs
第三篇：星之仲夏夜 主持人串词
星之仲夏夜
广陵之星奔驰2010盛夏答谢南京行
MC串词
感谢各位水鼓美女们精彩的表演，为我们拉开了今日美不胜收的香色之宴。尊敬的各位南京朋友们，大家晚上好！
很高兴在这个盛夏的夜晚里来到素有“汉唐古郡、淮海名区”之称的古之海陵——南京，与广陵之星奔驰尊贵的南京客户们共同渡过这个星光璀璨的仲夏之夜。
能走多远，在乎与谁同行。一年的努力与进取，一年的支持与肯定，一年的荣耀与成绩，很幸运，广陵之星奔驰在南京一年的时间里，有了同舟同行的伙伴，在这一年的初行之路上得到了大家的鼓舞与支持，带着这份满怀感恩的心情我们来到了南京，今天，将尽最大的努力给各位尊贵的客人奉上一份充满激情与美丽的盛夏之宴。
每一个企业成功的背后总离不开那些睿智而富有远见的领航人，他们深谋远虑，他们意志坚定，他们在疾风巨浪中把握着航行的方向，不久前，广陵之星奔驰也迎来了一位优秀的领航人，今后，他将以执着的信念带领员工一路向前，达成所愿。今天，他将第一次与南京的朋友们见面，下面，就让我们以最热烈的掌声欢迎广陵之星奔驰总经理先生上台致晚宴欢迎词。
（总经理上台致辞）
感谢总经理的精彩致辞，我们期待您今后的卓越领导。下面有请我们尊敬的客户代表___________上台致辞。
（客户代表上台致辞）
非常感谢_________的经常发言，感谢您对之星奔驰的支持。
色香味俱全的美食佳肴已经摆在了各位面前，还等什么，请各位尽情享用吧。
（自由用餐时间）在此期间介绍广陵之星奔驰4S店的情况（成立时间、经营项目等）感谢广陵之星奔驰给我们带来这样一个美丽的夜晚。广陵之星汽车维修服务有限公司坐落于风景优美的江苏广陵维扬经济开发区，是梅赛德斯-奔驰在广陵、南京地区唯一授权服务中心，于2007年12月全面开业。目前,销售隶属梅赛德斯-奔驰品牌的进口、国产轿车、越野车、跑车、商务车等系列产品,包括:轿车类-S级系列、E级、C级；跑车类-CLK四座跑车、SLK双门跑车、SL豪华跑车、CLS轿跑车；SUV系列-ML多功能越野车、GL豪华越野车、G级越野车以及R级大型豪华运动旅行车等几十款顶级车型。
广陵之星奔驰凭借高素质的销售、服务团队为广陵、南京等地区尊贵的梅赛德斯-奔驰客户提供全面、优质、专业的购车及维修服务体验；让您充分感受到梅赛德斯-奔驰百年历史的企业文化和经营理念。同时，蕴含最新科技、最强技术支持的售后团队将为每一辆梅赛德斯-奔驰尊贵车主提供更为完善的维修保障。
（十五分钟用餐时间）
不知今天的飨宴是否和各位的口味，广陵之星奔驰不仅给南京的朋友带来了味觉的享受，还给大家带来了最实惠的惊喜。为了答谢广大的南京用户一直以来的支持和厚爱，今天凡是在现场订购轿车的客户将会享受空前优惠：购买非CGI发动机的C级轿车优惠5.8万；购买进口E级轿车享有6万元的优惠；购买B级轿车享受1万元维修基金；欢迎各位嘉宾咨询我们现场的销售顾问。
味蕾的享受和实惠的回馈如果还不能满足你，接下来的视觉饕餮一定可以让您触摸到美丽与激情。当耳朵与眼睛中只剩下热情与活力时，你的心中是否还能保留沉静？（劲歌热舞表演）
感谢我们美丽的姑娘们，相信她们已经把你的耳朵与眼睛叫醒了。现在让我们放松一下，活动筋骨，领取礼物。哪位嘉宾够胆量？我们有请两位嘉宾。
游戏规则：
（互动游戏：争强好胜）游戏规则：
两位嘉宾背对背，用一根橡皮筋套在两人的腰部，两人用力向彼此的反方向跑，并在离他们有一定距离的题板上写上本次活动的主题和一个奔驰的logo，最先完成者获胜。
天真中透露出性感，纯净中流露出妩媚，带给人们炎炎夏日里几许凉意，清纯、靓丽的女孩们以不同的风格和光彩展现出多姿多彩的生活气息和时尚物语，让您真正感受到夏日的美，是多么的与众不同。
（泳装秀）
不知各位嘉宾有没有在我们模特的表演中感受到夏日的魅力。广陵之星奔驰的服务同样也可以让我们感受到独特魅力。就是这份热情而周到的售后服务才让我们在场的嘉宾成为尊贵的客户。之星奔驰严格秉承梅赛德斯奔驰“星徽理念”，始终以“客户满意”为第一追求，建立了一支专业的销售队伍和标准的服务中心，提供24小时紧急服务，热线电话为***；为客户提供全面、优质、专业的购车及维修体验。另外为了让尊贵的梅赛德斯-奔驰车主享受便捷快速的礼遇，我们提供预约服务，请记住号码是0514-87759991.为了让南京的客户在家门口就能享受到广陵之星奔驰的贴心服务，自本周起，广陵之星奔驰售后服务部门每2周到南京来一次，为所有尊贵的梅赛德斯-奔驰车主提供维修保养服务。
经过不懈的努力，先后荣获多项殊荣:2009荣获梅赛德斯-奔驰华东区最佳“维修服务质量”经销商的称号;2009年售后服务经销商奖励计划中神秘顾客调查及CSI调查荣获
最佳进步奖第二名;2010年第一季度CSI调查荣获华东区第三,全国第四名;2010年梅赛德斯-奔驰华东地区汽车车身钣金喷涂技能竞赛中,我公司王军荣获冠军。我们的脚步没有停止，我们一直在努力。
激情似火先暂告一个段，现在就看一下幸运女神降临到谁的身边，下面有请广陵之星奔驰销售经理丁章存先生为我们抽取今晚的三等将。有请三位幸运的嘉宾上台领奖，请丁经理为嘉宾颁奖，他们将获得奔驰商务笔一支。
（抽三等奖，颁奖）
恭喜这三位幸运的嘉宾。没获奖的嘉宾别失望，现在我们就有请广陵之星奔驰市场经理王晶女士抽取二等奖的幸运嘉宾。
（抽奖）
有请获得二等奖的两位嘉宾上台领奖，请王经理为我们颁奖，他们将获得精美的奔驰车模一个，恭喜各位。
（颁奖）
独具阿拉伯异国情调的神秘风情，舞者身着精致的服饰随着变化万千的快速节奏性感妩媚的摆动身体，舞姿优美，变化莫测，美丽的舞娘把大家带到一个远方的世界。（肚皮舞）
感谢舞者优美的舞蹈。幸运不能只是等待，我们也要积极争取，现在就是我们考智慧赢得幸运的时刻了。哪位嘉宾有胆量上台来挑战我们的幸运大转盘，只要回答小小的问题，就可以把广陵之星奔驰提供的精美礼品赢到手。
（互动游戏：幸运大转盘）
恭喜各位拿到奖品的嘉宾们。
热烈而又极其，浪漫而又富有活力，我们的舞者极富表现力的肢体语言，诉说着激情四
射与盛夏的火热。
（拉丁舞）
感谢两位的精彩表现。
广陵之星奔驰不仅为客户提供了优惠的价格，还为大家买车贷款提供了便利。通过我们奔驰金融来进行贷款，您就有可能享受0利率的贷款服务：目前，在广陵之星奔驰以市场指导价购买B、E、SLK、GLK级轿车，可享受18个月0利率或36个月2.99低息的奔驰金融贷款服务；C级轿车可享受12个月0利率贷款服务。
又到了用智慧赢得奖品的时刻了，我们的有奖问答现在开始，只要您回答出很简单的问题就能获得精致的奔驰打火机。题目：
I、广陵之星奔驰的地址：广陵维扬区蜀岗西路2号
II、广陵之星奔驰于哪一年开业？2007年12月
III、今天订购非CGI发动机的C200可以享受多少元的优惠？5.8万元
IV、广陵之星奔驰售后部多长时间来一次南京做维修保养服务？每2周一次 V、目前哪些车辆可以享受奔驰金融0利率贷款优惠服务？（说出3个即可）
B、E、SLK、GLK、C（以市场指导价购买B、E、SLK、GLK级轿车，可享受18个月0利率，36个月2.99低息的奔驰金融贷款服务；C级轿车可享受12个月0利率）
（主持人走下台进行提问）
音乐是最具生命力的诗篇，每一次优美音乐的欣赏都是一次心灵的慰藉。现在，就让我们静静聆听这属于骄阳下的优美旋律。
（小提琴）
感谢美女给我们带来的精彩小提琴演奏。今晚的香色盛宴上，不仅有视听味的饕餮大餐，还得到了很多实惠的信息，比如说我们广陵之星售后服务团队每2周会来南京为奔驰车辆作维修保养服务；现在购买非CGI发动机的C级轿车优惠5.8万；购买进口E级轿车享有6万元的优惠；购买B级轿车享受1万元维修基金；以市场指导价购买B、E、SLK、GLK
级轿车，可享受18个月0利率或36个月2.99低息的奔驰金融贷款服务；C级轿车可享受12个月0利率贷款服务。也希望各位来宾如果有需要，抓住这千载难逢的机会哦。
又到了我们幸运女神降临的时刻了。我们今晚最幸运的嘉宾是哪位呢?现在有请___________上台为我们揭晓，抽取这个美丽仲夏夜的一等奖获得者。
（抽取一等奖）
恭喜获奖的嘉宾，领取了这份幸运。
虽然现在我们的幸运礼品已经送完了，但我们火热的激情还在继续放送。欢迎我们美丽的姑娘们。
(劲歌热舞)
答谢词
广陵的之星奔驰的发展离不开每个人的努力与支持，在路上，我们携手前行，在心里，我们永怀感恩，正是有了各位的同行，让我们走的更长远，正是有了这么多的肯定，我们才有了前进的动力。虽然今晚星光璀璨的美丽仲夏之夜即将结束，但我们的努力不会终止，一切都是新的开始，向着新的目标锐意进取。
感谢南京各位嘉宾对广陵之星奔驰的支持，感谢各位今晚的到来。
第四篇：星天地幼儿园六一串词
星天地幼儿园2012年6.1活动串词 师：亲爱的小朋友们
幼：爷爷奶奶、叔叔阿姨们
合：大家好！
六一的鲜花绚丽多彩！六一的阳光灿烂夺目！带着六月的鲜花，披着六月的阳光，我们舞蹈，我们歌唱。在这美好的时刻，我谨代表奥思卡职业培训学校、星天地幼儿园、早教中心的全体教职员工，祝各位小朋友们节日快乐！同时向全体幼儿教师，致以衷心的感谢！孩子们能够在幼儿园一天天健康、快乐地成长，离不开广大家长对我们的支持，在这里我们表示由衷的感谢！
星天地幼儿园庆六一活动，现在开始！
首先，让我们用最热烈的掌声有请郭园长致节日贺词。让我们再次用热烈的掌声感谢我们的郭园长。
1.舞蹈：《欢乐的六一》幼儿园全体幼儿及教师
“六一”的天空最清澈，“六一”的花儿最芬芳，“六一”的鸟儿最欢乐，“六一”的孩子最幸福，现在请欣赏幼儿园全体小朋友及教师为我们带来的舞蹈：《欢乐的六一》
2.《歌表演》星星班
星星班的小朋友是我们幼儿园年龄最小的孩子，班上最小的孩子还不到2岁，下面让我们用热烈的掌声欢迎星星班的小朋友给大家带来歌表演
3.朗诵：《弟子规》太阳班和月亮班
《弟子规》是做人的根本，通过熟读《弟子规》，让孩子们感知中华传统文化的博大精深，在日常学习生活中以《弟子规》来规范言行，人人争做文明学子。下面有请我们太阳班和月亮班的小朋友带来的朗诵《弟子规》。
4.吉他弹唱 ：《童年》表演者：军三
每人都有童年，那口中的零食，手中的漫画让我们往往怀念不已，下面请欣赏学校军老师给大家带来的吉他弹唱 ：《童年》
5.歌表演：《身体音阶歌》表演者：月亮班
摸摸我的小脚1、1、1、摸摸我的膝盖2、2、2，请欣赏月亮班小朋友带来的歌表演：《身体音阶歌》
6.童话剧：《喜羊羊和灰太狼》太阳班
你们今天给大家带来的是什么节目？
你在童话剧里面扮演什么角色？
下面让我们用热烈的掌声有请太阳班小朋友为我们表演童话剧《喜羊羊与灰太狼》。
7.儿歌：《小老鼠、小白兔、英语》星星班
看过了太阳班的童话剧，我们星星班的小朋友也坐不住了，现在他们在老师的关怀下，迈出了自信的脚步，掌声有请星星班为我们带来的儿歌表演。
8.舞蹈：《向前冲》学校拓展部老师
当我们迈进幼儿园的时候就注定了我们的一生——那是幸福的，因为有知识伴随着我们，将来的我们是知识渊博的，在遇到困难时，一定要努力地向前，向前冲！请欣赏我们学校拓展部老师表演的《向前冲》。
9.童话剧：《拔萝卜》月亮班
我们都知道人多力量大！不信，让你们看看我们的小朋友，他们会告诉你们这个道理。请欣赏由月亮班小朋友表演的《拔萝卜》。
10、赠送“六一”礼品
幼儿园为了表示对小朋友节日的祝贺，为小朋友送上节日的礼物，现在请园长为小朋友颁发礼品。请每班来一位老师和小朋友领取。
11.葫芦丝演奏：《有一个美丽的地方》
下面请大家欣赏早教的吴老师和学校的杨老师带来的葫芦丝演奏《有一个美丽的地方》。
12.歌表演：蜜蜂做工表演者：太阳班
下面请欣赏太阳班小朋友带来的歌表演：蜜蜂做工。
13.舞蹈：《健康操》幼儿园全体教师
在这快乐的日子里，我们舞蹈，我们欢唱；展望未来的一切，更加珍惜美好的六月，因为，这梦幻般的世界，都来自六月的孕育，六月的成长！
请欣赏幼儿园全体老师为大家表演的“健身舞”
14.游戏、找朋友表演者：家长、教师、幼儿 老师、爸爸妈妈是孩子最好的朋友，下面让我们和孩子一起游戏.15.全体表演：幸福拍手歌表演者：家长、教师、幼儿
让我们围成圆圈和孩子一起欢乐的舞蹈，星星班的孩子在圆心，月亮班的孩子围着星星班，家长和太阳班的孩子围在外面，我们一起跳起来《幸福拍手歌》
六月，是童年的摇篮，六月，是童年的梦乡，六月，是养育我们的沃土，六月，更是照耀我们的太阳。今天，我们拥抱美好的六月；明天，让我们再创六月的辉煌！
星天地幼儿园庆六一文艺演出在这欢乐的气氛中圆满结束了，感谢小朋友们的精彩表演，感谢各位家长的到来！让我们明年六一再相会！再见！
第五篇：西文字母词与文化危机的蝴蝶效应
西文字母词与文化危机的蝴蝶效应
将“西文字母开头的词语”放入“词典正文”，要是没有这个事实，我们不会举报，也不会提出什么违法。
在《现代汉语词典》，属于‘词典正文’的组成部分。要是没有这个事实，我们不会举报，也不会提出什么违法。”联名举报的发起人李敏生说。
对于百余名学者的联名举报，江蓝生等觉得非常突然。他们认为第6版《现代汉语词典》目前这样安排自有道理，更没有违反国家的相关法律。
首先，在《现代汉语词典》第一页即总目部分，“词典正文”之下有一个括注，标明“附西文字母开头的词语”，这样编排已经说明是把字母词当作另一类词来处理。
至于为什么不把字母词安置在词典附录里边，江蓝生解释说，这其实是词典编撰的惯例。在附录部分，是我国历代纪元表、计量单位表、汉字偏旁名称表、汉语拼音方案、元素周期表、中国地图等，都不是词。而字母词的性质还是词，所以应该放在词条的大板块中。“这样做从学术上、从词书编撰的体例上，都是被辞书界和语言文字学界认可的，是一种通行的做法，不是从《现代汉语词典》开始的。”江蓝生说。
另外，在《现代汉语词典》所收的字母词中，凡是已经有汉语译名的，都给出了双向的词条。比如词典中在前面收录了“国内生产总值”，这是汉语词部分，被作为主条详细解释，而GDP则是放在字母词里第1752页作为附条，简注为“国内生产总值”。“这是词典中引导规范的体例，意思就是说，我们是以国内生产总值作为主条的。”江蓝生说。
对于引导规范的说法，李敏生表示难以认可。在第6版《现代汉语词典》出版座谈会上，商务印书馆总经理于殿利曾对媒体说过这样一段话：“ 《现代汉语词典》具有权威性，《现汉》等于答案。„„以前官方媒体用‘美职篮’，和真正喜爱NBA的群体不在一个语言环境之下，这是一件多么奇怪的事啊！所以我说，当《现汉》收录了NBA之后，给从事语言工作的人员带来方便。别再绕口说：美职篮美职篮这样一个词汇了。”
在李敏生看来，“这一段话最经典、最准确、最完整地表述了收入西文字母开头的词语的目的。”
江枫也认为，对于已经有对应汉语的字母词，应该逐渐停止使用，更不能收入《现代汉语词典》。他说：“如果继《康熙字典》之后编撰辞书都采取第6版《现代汉语词典》的方针，则中文字典词书就很可能充斥着这样一些词条：淡巴菰，又名烟草，英tobacco；普列玺天德，又名大统领，又名总统，英president；德律风，又名电话，英telephone。有人说口语中出现外来词不可避免，我同意，但是，各国辞书皆有规范语言的职责，不该‘有词必录’并奉为规范，特别是在有了符合汉语构词规律的对等译名以后。”
关于汉字改革的争议持续了百余年。2009年，有关部门拟对44个汉字“动刀整形”，调整其写法，这一做法遭到大部分人的反对。
字母词位置之争 罗琪
汉字整形 海春
>>收入字母词是为了方便查阅？
除了沿袭词典编撰惯例与引导规范，编撰方认为词典的查阅功能一样不容忽视。作为工具书，词典应尽量站在读者的立场上为读者提供更多方便，既然字母词已经进入社会生活成为语言中必不可少的一部分，词典就应该附上这类内容。周洪波指出，正如《新华词典》在正文里有正编和附编，正编里收入七千多个国家推荐使用的通用字，后面有个附编，附了几千个生僻字，这样处理的主要原因就是推荐使用国家通用七千多个汉字，将生僻字放在附编，仅仅是供读者查考。同理，《现代汉语词典》把字母词放在附编也是考虑到方便读者。
针对这一说法，江枫给出了不同的意见。他说，《现代汉语词典》在正文中收录以西文字母开头的词语，不仅仅是为了供人检查和参考，而是要在词典中开辟一块不断膨胀的殖民地，实现汉字的拉丁拼音化，这也正是《现代汉语词典》编撰者所追求的目标、所塑造的规范。
对于上述争论，有读者建议可否把字母词放在附录部分。对此，江蓝生回答说：“如果举报者一定要认为字母词是在正文当中，实际上也无关紧要，因为只要法律没有禁止使用字
母词，把它放在汉语词汇的后面还是放在标上附录的那个地方，只是一个技术问题。”
二、要纯洁还是要健康？
对第6版《现代汉语词典》正文收入以西文字母开头的词语提出异议的同时，李敏生、江枫、王永民等专家还提出了捍卫汉语汉字纯洁、健康、独立的说法。时代发展到今天，汉语汉字还能保持纯洁吗？汉语中融入字母词，究竟是海纳百川与时俱进的健康表现，还是会污染汉字、不利于长远发展？
>>外来词进入汉语在所难免
外来词进入汉语，古已有之。秦汉时，张骞通西域，葡萄、石榴、苜蓿等词汇从西域传入中原；魏晋以后，佛教在中国传播普及，来自印度的佛经语言在社会生活各领域与本土汉语紧密结合，逐渐进入百姓日用，菩萨、世界、唯心、实际、相对、因果、缘分等成为汉语常用词汇；到了近代，众多从日文翻译过来的社科词语，如民主、科学、政治、经济、哲学、美学、自由、干部、健康、封建、共和等进入中国，对现代汉语产生了深远影响。
百余年来，随着中西文化交流的加强，进入中国的英文词汇也越来越多，其翻译大体有音译、意译、音译加意译等几种形式。其间一些令人费解的音译词汇逐渐被意译所替代，如“开麦拉”（相机）、“梵婀玲”（小提琴）等。直到现在，人们日常使用频率非常高的一些词语，如电脑、手机、软件、巧克力、布丁、麦克风、博客、基因等也都是由英文翻译而来。
不过上述词语都还是以汉字形式呈现的。而从清末开始，有三种新的外来成分进入汉语书面语中，这就是阿拉伯数字、新式标点符号和拉丁字母。这三种新成分中，阿拉伯数字、新式标点已经为大多数人所接受，因为二者在现代汉语中所占比例有限，功能和词汇有着本质的区别。争议最大的还是拉丁字母进入汉语。
早期在汉语中使用字母词汇，大家比较熟知的是鲁迅先生笔下的“阿Q”，而早在1903年，《新尔雅》就开始收入X光线一词。现在，甚至出现了专门的字母词词典。
当地球成为地球村，网络使这个时代所有的交流都带有了即时性的特征。西方文明作为一种强势文化，不断生产着新词汇并迅速传入中国，有时翻译已经很难跟上交流的速度，不少人索性直接使用外语原文，大量字母词如MTV、IQ、TOEFL、CT、CPU、AC米兰、AA制等开始产生，而且每年都会出现一些新增字母词，如刚刚流行开的PM 2.5。无疑，这种“拿来主义”的使用方式既便捷，又显得“国际化”。
江蓝生等专家认为，在封建社会不可能产生字母词，字母词作为时代产物，其出现是自然的，有其必然性和合理性。现代汉语要吸取不同养料，包括方言、古语、字母词、网络词语等，这样语言才有活力，才能真正强壮、健康。
“我们不应该片面强调保卫语言的纯洁性，也不应该禁止使用字母词，我们所要做的是防止乱用和滥用字母词。”江蓝生说。
现在，人们的生活中已经很难离开字母词：每天备份资料都要使用U盘，身体不舒服要到医院做CT、照X光，炒股票天天要盯着A股、B股变化，买衣服要选T恤衫，使用网络得设置IP，银行取个钱要用ATM，看模特走的是T台，到新城市逛的是CBD„„
人们的日常语言中，字母词的数量正在成倍增加。特别是到了第6版《现代汉语词典》，字母词已经占了正文篇幅的5页半。李敏生说，前几版《现代汉语词典》收入的西文字母词还少，没能引起大家的足够重视，但现在一下膨胀了这么多，不能再坐视不管了。
>>可以先规范后使用吗？
最近微博上有一个段子，说是有人在北京逛三里屯，迎面奔来一个骑着二八自行车的男子，嘴里不停地喊着： careful！careful！careful！回头再看，却找不见任何外国友人的踪影。在明明可以用汉语的地方，却完全没有必要地使用英文。字母词的使用也存在着类似的问题。比如现在很多城市都在推广快速公交，“快速公交”四字简洁明确，完全能够满足使用需要，但有不少城市却将快速公交称为“BRT”。因为公共交通所具有的流动性、大众性，加上媒体宣传、标识指引，“BRT”很快就在老百姓中流传开来。但是，“BRT”的中文翻译并不难，为什么不能在推广使用之初就规范一下称谓？当所有人都说“BRT”，正如所有人都说“NBA”时，再听“快速公交”“美职篮”，或许人们已经很难适应了。
语言具有约定俗成的惯性，时间越久、使用的人越多，这种惯性将越大。以怎样一种态度对待外来词，其实不仅仅是几个专家或某个部门的事情，而是应该引起整个社会的重视。
鉴于上述原因，很多人希望能够将外语词汇先翻译过来并进行规范，然后再推广。不过江蓝生、周洪波等专家认为这只能是一种不切实际的理想状态。“我们希望是这样一种走势，但现实却不一定是这样。” 的确，在上世纪90年代internet刚出现时，使用过程中曾出现过十多个中文名称，比如互联网、国际网、交互网、因特网、英特网、全球资讯网等等。后来全国科学技术名词审定委员会向社会推荐使用了因特网，但即使推荐的头两年，也没有通行开，一直到现在才逐渐统一。这个过程用了接近十年的时间。
江蓝生说，好的汉语翻译词往往要经过一段时间才会出现。而且这些外来词总是先进入使用的领域，然后才需要进行规范，如果没有进入使用领域，进行规范就是不必要的。“规范总是滞后的。当来不及规范的时候，不妨先借用一下字母词作为过渡。对于这些外来的词，可以两条腿走路，一方面要有专家和机构进行汉译工作，或者进行缩略语的创制工作。但是另一方面，在没有恰当的汉译名的时候，可以允许在群众实践当中使用。”
三、是杞人忧天还是防微杜渐？
将字母词列入《现代汉语词典》正文，真的会从语言文字的规范和标准上搞乱汉语汉字，从而动摇中华文化之根本吗？这些担忧是学者的杞人忧天还是为了防微杜渐？
>>冰冻三尺非一日之寒
事实上，有关汉字拉丁化的争论并非始自今日，汉字被拉丁字母替代的担心，也不完全是空穴来风。
历史上，强大的语言文字消失的例子很多，比如埃及古文字、波斯古文字等。据统计，目前世界上大约有6000多种语言文字，平均每两周就有一种语言文字消失，或成为死的语言文字。有一种说法是，到2050年，世界上将有90 %的语言文字消失。
近代中国遭受列强欺凌，中国固有的文化自豪感被彻底打破，当时的一些学者认为，中国之所以落后，是因为中国古代的一些历史遗留阻碍了发展，包括孔子思想、礼教等，其中也包括汉字。这些人认为汉字笔画多部首杂，需要一个个地认，不像拉丁字母那样拼写简单。又因为近代科学大量引入中国，汉字在表达这些概念时变得不够使用，加之新文化运动的影响，汉字改革遂成为主流的社会思潮。其中刘半农、鲁迅、瞿秋白等都是汉字改革的倡导者。在特定的历史语境中，鲁迅先生曾说过“汉字不灭，中国必亡”。当时的一些学者发起了“废除汉字运动”，主张以拉丁字母拼写并代替汉字。这一主张和运动持续了几十年之久，所幸没能最终实施，后来汉语拼音只是成为学习汉字的辅助方案。
曾经的汉字落后论和汉字亡国论，随着当今中国社会的快速发展已经不攻自破。过去中国文盲多，认为是汉字繁难造成的，而台湾和香港使用繁体字，大陆使用简化字，大陆文盲率却高于港台地区，汉字难学论也站不住脚。计算机刚刚出现时，有人认为计算机将成为汉字的掘墓人，但汉字输入法和激光照排技术的发明，使汉字在信息时代发挥出巨大的优势。计算机时代必死论也成了历史。
>>汉字危机还存在吗？
如今再谈论汉字的拉丁化，似乎已是笑话。但是汉字的危机真的已经过去了吗？
比如该如何看待音译词、字母词对汉字构词法所造成的冲击？江枫指出，汉字的最大优越性，是造字构词均有理据，多能望文识义，可以节约记忆。但是，现代汉语大量使用音译
词，对汉字词语的理据性形成冲击。比如“嘉年华”，在《现代汉语词典》收录之前，carnival早已有了恰当的译名，即“狂欢节”，所有其他转义，皆由此衍生。嘉、年、华，三字各有本义，合在一起作为复合词理解应该是美好岁月。译做“嘉年华会”还可理解为“祈求或庆贺嘉年的盛大聚会”，而把“嘉年华”当作“汉语规范词”引入后，不仅败坏了汉语汉字有效的构词成规和纯洁统一，而且从根本上取消了汉字赖以长盛不衰的造字构词皆有理据的优越性。长此以往，汉字词语将沦为缺乏自身意义的录音符号，西方文字倒由于创制新词不再拼音、广用既有字形而逐渐演变成望文便可识义的有理据文字。
就在今年8月24日，《参考消息》曾载文称“西方学者称汉字影响中国创造力”，文章中说“汉字与其发音并不对应，导致学习并记住汉字非常困难。遇到生字，根本无法读出来”，“掌握汉字书写所需要的死记硬背的学习方法，培养了一种循规蹈矩的态度，使学习者将重点放在方法而不是结果上。学习者不求甚解，心烦意乱地写字花费的时间比用在思索内容的时间多”。江枫觉得，这虽然是谬论，但却很可能成为汉字不健康发展的未来前景：当狂欢节、聚会、表演、电话、电视„„被嘉年华、派对、秀、德律风、德律维新„„所取代以后，“再要掌握这些词的意思，中国人就确实不得不求助于死记硬背了，而外国人，倒无需翻译而容易猜想得到了”。
汉字面临的危机还不止这些。
现在人们已习惯使用键盘打字，而且大部分人使用拼音输入法，这就造成了严重的提笔忘字现象。年纪在三四十岁以上、从小依靠手写成长起来的几代人尚且如此，那么现在的儿童，在小学就开始习惯电脑、手机的拼音输入法，他们将来还能毫不费力地书写汉字吗？
改革开放以来，学习英语成为潮流，至少从初中开始，孩子们学习英语的时间大多超过学习汉语的时间。到了大学，为了考四六级、托福、GRE，大学生们更是将精力集中于“疯狂英语”，大学语文成为少有人问津的课程，甚至很多学校根本不开设大学语文课。
时至今日，依然有相当一部分人认为，汉字难学，只是死记硬背的知识，汉字不适宜表达现代科学技术理念。中国科技最终没能像西方一样发展起来，罪在汉字，因为汉字是形象思维，不利于理性思维的养成。
李敏生说：“今天使用这些西文字母词、缩略语，这里面有没有一种汉字难学、汉语难学的潜意识在起作用？我们应该站在这个高度来考虑问题。”
>>用西方语言学研究汉字水土不服
作为一种独特的文字，汉语汉字与拉丁语系的文字有着极大的不同。汉语造字法有“六书”，绝非简单的死记硬背可以概括。北京语言大学教授张朋朋指出，现在中国的语言学理论基本都是在西方语言学的基础上建立起来的并且处于统治地位，但以西方语言学研究中国文字，难免出现水土不服的情况。
西方从亚里士多德开始就认为文字是语言的符号，所以西方语言学认为文字代表语言。由于拉丁字母是书写出来的，于是认为“文字是记录语言的书写符号”。现代西方语言学的重要奠基人索绪尔认为语言和文字之间的关系是物体和照片的关系，“文字表现语言”。但是因为汉字不是音素的符号，所以汉字不是语音的符号。因为汉字不表示语音，不能拼写语音，用汉字不能研究语音，因此也就不能研究和描写语言，所以中国有些语言学家认为与西方拼音文字相比，汉字是古老落后的文字，认为“文字必须改革，要走世界文字共同的拼音方向”。
但是张朋朋指出，中国的文字不是表现语言的。因为如果文字是语言的符号，不同的语言应使用不同的文字，但中国汉族讲多种方言，韩国、日本和越南讲不同语言，为什么还能使用同一种文字？能够“书同文” ？如果文字是记录语言的书写符号，言、文应该一致，但中国为什么有“言、文不一致”的语言文字现象呢？中国人为什么可以读写文言文？显然，这样的语言文字现象用西方语言学的文字观是解释不了的。
“语言一时传，文章千古在。语言一发即逝，而视觉的文字可以超越时空的限制，文字不是录音机，而是书写文章的视觉符号。”正是汉字的这一特点，使得中国的文字可以经历两千多年依然能够被认识与学习。张朋朋强调，博大精深的中国文化能传到今天，就是因
为中国经典古文的教学在历史上一直没有中断。
以上现象，都是西方语言学所不能阐释的，因此，张朋朋认为，只有从理论上科学地论证西方语言学理论的片面性，在批评错误语言观和文字观的基础上提出能解释世界上一切语言文字现象的普遍适用的新的语言观和文字观，才能从根本上解决文字改革和文字教学中出现的问题，中国的语言文字才能健康发展。
在查阅世界上其他国家在语言文字方面的立法时，李敏生受到了很大的触动，因为这些国家无论大小，都把语言文字看成是国家主权和民族尊严的象征，并体现在本国的法律法规当中。李敏生说，他从来不排斥和拒绝任何一个国家、民族的语言和文字，而且希望汉语汉字能够善于汲取其他国家、民族语言文字的营养，但是在学习吸收的同时，更要学习许多国家为捍卫自己语言文字的独立而颁布的相当严格的法律、法令以及表现出的维护自己国家民族语言文字的精神。
杞人忧天曾经是个笑话，但今天却成了美国大片最热衷表现的严肃主题之一。一场由西文字母词引发的汉字保卫战，在未来或许也不会是一个轻松的话题。
中国艺术报
大视野 1版2012年9月14日
点击咨询 