第一篇:北京冬奥会与体育英语翻译
北京冬奥会与体育英语翻译
摘 要: 为了准备2022年的北京冬奥会,为世界各地的冰雪运动明星提供更好的环境,帮助国内人民及世界各地的冰雪运动爱好者更好地了解中国冰雪文化、冰雪经济、冰雪运动的魅力,研究有关冬奥会方面的体育英语部分的翻译策略就要尤为注意。本文对冬奥会视域下的体育英语的相关翻译策略进行研究,希望可以为相关工作人员提供一定的参考意见。
关键词; 冬奥会 体育英语 翻译策略
在国际奥委会于2015年7月31日确认中国北京为第24届冬季奥运会的举办城市之后,这说明我国近年来经济的稳定发展与社会的持续进步,并且从侧面展示了由北京举办的2008年夏季奥运会是十分成功的。这一场奥运盛典的背后,还需要相关的体育英语翻译人才发挥作用,推动我国的冰雪运动国际交流,真正在国内乃至世界范围内对冰雪运动进行推广。
一、体育英语的特点
关于体育英语的特点,我们分两个部分说明:是有关体育英语的词汇特点方面,二是关于句法上的特点。
(一)词汇特点
首先在体育英语的词汇上是具有口语化特点的,因为大部分关注体育、追捧体育运动的是年轻人,这些年轻人也是刊登有体育新闻相关资讯的报纸杂志的主要消费者,年轻人的兴趣更偏向于娱乐化和口语化的形式,在体育英语中这些看似不规范的常用词一定要注意[1]。例如“take lumps”在美国口语中就是有关失败及遇到难题的意思,这在一些赛事的报道上是有所?用的,另外刊登一些队伍或是选手取得大胜并羞辱对手的体育新闻中有时也会用到比较口语话的表达,例如“beat the pants off”就是其中一种。
其次是一些体育性的专业词汇是经常会用到的,这对于体育迷来说是没有太大难度的,但是对于一些对体育项目不是特别了解的人群就会造成阅读上的障碍,例如在观看篮球比赛的过程中我们就会遇到比较多的篮球专业术语,在比赛过程中解说员通常会采取固定的表达方式进行表达,这对于体育英语翻译从业者来说是必须注意的部分,在篮球比赛中命中率的表达是用“shooting percentage”,二分球是用“field goals”,而三分球则是用3-pointer,罚球的表达是用“free throw”,air-ball所说的就是三不沾,空中传球就要用air-pass,这些类型都是需要在翻译过程中注意的专业词汇。
在体育英语中往往同一个单词在不同的运动项目中其所表达的意思会有所变化,在翻译过程中需要根据不同运动项目的特点及专项运动的特定表达方式对词义进行选择。下面举一个例子,单词“position”在体育英语中的基础含义就是姿势和位置的意思,但是到了球类运动中和其他词汇进行组合后就会有不同的意思,例如“motionless position”表达的就是静止姿势的意思,“defence position”表达的就是防守位置的意思,还有“starting position”表示比赛开始时的列阵情况,到了射击运动中,“line of position”表达的就是高低线的意思,而“home position”所说的就是羽毛球或者网球运动中的中心部分,还有在围棋比赛中“mating position”说的就是杀气局面,到了体操运动中“oblique downward position”所表达的意思就是两臂斜上举,而在花样滑冰运动中“order of position”及“skating position”,这两组词汇分别表达的意思就是站位次序及交臂并行滑的意思。这些情况都是在体育英语翻译中运用同一个词语在不同运动中所表达的不同意思的例子。
最后是在体育英语的词汇方面都是尽量采用简单专业的词汇进行表达的,例如羽毛球运动中lift的意思就是近网挑高球,而bye的意思则是轮空,draw代表抽签,end的意思是场地,drive说的就是平快球和平抽球,clear就是高远球。到了乒乓球运动中let表达的就是重发球,fault说的是犯规,而side则说的是侧面,net是擦网,stop代表的是停止,time的意思就是时间到了,而toss说的就是挑边和掷挑边器,serve在乒乓球运动中表示的是发球,receive则是接发球,而ends就是方位,以上这些词汇都采用了词汇较为直观的意思进行表达体育赛事中选手的各项动作,在进行体育英语翻译的过程中一定要尤其注意这一部分的内容。
(二)句法特点
首先是在体育英语中常常会用一般现在时代替过去时的表达,这主要是因为在即时赛事中为了体现赛场的动态及给予观众临场感。
其次是在句法的采用上也会用到一些比较不正规的省略句,对于be动词等进行省略的情况也是常见的,例如这一句“Tiger Woods blamed with gossip news.”就是在句中省略了被动语态的be动词,其所表达的意思是老虎伍兹因为绯闻受到人们的责备,运用不符合语法规范的省略句进行表达已经成为体育英语的一项特色。
再次是在体育英语中比较常见的一些祈使句和短句,主要是为了让观看体育比赛的人更为直观地从赛事播报中获取相关信息。并且较短的祈使句和短句在赛场上进行应用还可以帮助队伍士气高涨和增强团队互相配合的能力,例如教练一般会对队员们说一句“Go awards or go home.”“要么拿到荣誉,要么就给我滚回家”等。
陈述句是在体育英语中比较普遍使用的矩形,这主要是因为体育英语本身是应用在实际报刊及节目转播中的,具有十分强烈的专业性,为了帮助观众和读者更好地理解体育赛事的情况,基本上都是采取陈述事实的口气而不是提出疑问,并且因为比赛结果的确定性,所以一定要尽量采用陈述语气,这样才能给观众带来值得信任的感觉。
二、体育英语的翻译策略
因为汉语和英语在表达方面存在一定的文化背景差异,所以在翻译过程中为了帮助观众更好地理解就要注重翻译策略的选择,本文主要叙述归化和异化两种翻译策略[2]。
(一)归化
归化主要是以本国语言为中心的一种翻译手法,也就是说在进行体育英语的二翻译过程中,将外语中表达的部分融入汉语的文化价值观中,汉语作为译入语成为译文的语言规范及文化规范,帮助我国读者真正对体育赛事情况进行了解,在翻译过程中尽量多采用汉语的表达方法进行修整,使得读者和观众不费力地融入语境[3]。例如:“Table Tennis was developed in England in the early 1900s.”中的“Table Tennis”,从英文中直译过来就是桌子网球的意思,但是因为早前该项运动传入中国后,中国民众普遍?Q之为“乒乓球”,在对这句话进行翻译的时候就要将意思翻译为“乒乓球于20世纪早期起源于英国”而不是直译为“桌子网球在20世纪早期起源于英国”,后者对于中国观众来说明显是陌生的,而将乒乓球作为翻译结果则会显得更生动。
(二)异化
在体育英语翻译策略中所说的异化,其实就是在翻译中融入国外的元素将我国的读者和观众带入国外情境中的一种手法,在翻译过程中接受外语表达中所存在的与本国文化存在一定差异的部分帮助保留原文中的异国风情[4]。例如:“Takewondo is one of sports that represent the oriental cultures.”中“Takewondo”所表达的意思就是用拳或者腿进行搏击的技巧,这句话的意思是跆拳道是代表东方文化的体育项目之一。在跆拳道运动中主要用“Tae”表达用脚踢的动作,而“do”则说的是相关的体育技巧或者生活方式,这就是一种将国外翻译原封不动地进行直译的手法,虽然与我国的国情文化存在一定的差异,但是能够帮助读者和观众更好地理解相关的国外文化。
三、结语
在进行体育英语翻译工作的过程中一定要注意到本身所包含的意义及特色,根据其所处的背景文化对翻译策略进行选择,有效地利用体育英语的特殊性和汉语进行灵活的融合,让观众比较深刻地理解到其中表达的意思,冷静而客观地在归化和异化中做出选择。
参考文献:
[1]邱秋芬,胡景星.跨文化视角下体育英语习语的翻译策略[J].中国校外教育,2013(08):79-81.[2]张廷群,崔璨.体育英语的特点及翻译策略[J].河南农业,2013(10):61-62.[3]刘欣.冬奥会视域下体育院校加强英语教学的必要性[J].冰雪运动,2016,38(04):74-76.[4]黄燕玲.体育英语的特点与翻译策略[J].校园英语,2017(35):248.
第二篇:北京冬奥开幕式观后感
北京冬奥开幕式观后感
北京冬奥开幕式观后感1
农历虎年大年初四,立春,中国北京冬奥会开幕仪式在北京鸟巢隆重举行!
首先是开场倒计时,采用中国传统的节气为倒计时,每个节气对应一个诗句,让全世界感受中国文化的魅力,其次是缤纷的视觉盛宴,让全世界感受中国科技的进步,然后是参赛国家入场,最后是相关人士发表讲话与宣誓。
让我感受最大的当属参赛国家运动员入场。看到卢森堡,墨西哥等国仅有一人参加冬奥会,我的思绪飘到了1932年的夏天。那年夏天,刘长春参加第十届奥林匹克运动会。当年国家新立,战乱频繁,国家羸弱不堪,遭受外族侵略,更不要说体育事业。当年的中国代表团仅有六人,参赛选手只有刘长春一人,境况十分凄惨。可是,从许海峰的第一枚金牌,到刘翔“亚洲飞人”的称号,再到第一座“双奥城市”,体育事业的进步见证了综合国力的显著提高。从新中国成立,到改革春风吹遍全国,再到实现全面脱贫,国家正在党中央带领下走向繁荣富强!
盛哉奥运!盛哉中国!逢此盛会,惟愿赛事顺利,奥运健儿全力出战;惟愿中国军团再创佳绩,独领风骚!正是“势若鲲鹏展羽翅,迅如雏燕凌长空!
北京冬奥开幕式观后感2
2022年2月4日晚,一场隆重的、壮观的、无与伦比的开幕式在中国北京“鸟巢”里举办了,这场全世界的盛会是多么的精彩啊,让中国人感受到了骄傲!
冬奥会开幕式的日子恰逢中国二十四节气之首——立春,北京冬奥刚好又是第24届,有心的节目组就将中国24个节气制成了一段视频,用于开幕式开始的倒计时。视频的效果美极了,让我为之震撼,为之感动,配上一句句经典诗词佳句,喜上加喜,美上加美!“清明时节雨纷纷”、“随风潜入夜,润物细无声”、“桂轮开子夜,萤火照空时”特别的诗情画意,这场运动与文学的碰撞,这场国际奥林匹克与中华传统文化的碰撞,擦出了与众不同的绚烂火花!
在北京举办了夏季奥运会,2022年在北京又举办了冬季奥运会,北京成为了世界上唯一举办过双奥的城市,让全球的人民感到敬佩。
冬奥会开幕式现场,没有大牌明星、没有专业歌手,有优秀的运动健儿,有老人,有可爱的小朋友,这让世人看到了奥运会开幕式的亲民,也让世人看到了活力,看到了希望,看到了未来。
从到2022年,从夏奥会到冬奥会,北京的发展举世瞩目。北京再次张开臂膀,欢迎世界各地的朋友!
北京冬奥开幕式观后感3
2022年2月4日,由中国主办的冬奥会开始,伴随着咚咚咚响。
来自世界各地的球员展示了他们的技能,美丽的冰花滑冰,充满激情的单板滑雪,惊险刺激的山地跳台。在这些冬这些冬季奥运会项目中,我最喜欢的是花样滑冰,山台,虽然令人兴奋,但不如花样滑冰美丽;虽然冰壶比赛令人紧张和担忧,但动作不如花样滑冰多样化;当动人的音乐响起时,看着花样滑冰运动员旋转、跳跃、继续步骤,男性运动员的自然和自由,平静,女性运动员的优雅、华丽、高贵的氛围,他们有机地融合了体育技能和舞蹈音乐,真的充满了惊险和美丽的艺术!
我突然想到了一项花样滑冰运动,最多五分钟,但一分钟在舞台上,十年在舞台下,这是他们通常一次又一次的无聊和单调的练习,他们为他们的梦想努力工作,虽然会有很多失败,但他们坚持不懈地赢得尊重,诠释了美好的.生活。他们的精神是我们学习的一个榜样!
纯净的冰雪,繁荣的春节,可爱的冰,节日的雪融化,将陪伴全世界的冰雪运动员,在双奥林匹克城市创造一个冰雪奇怪的命运。冬奥会的梦想,是每个人的梦想,是中国的梦想。让我们一起建立一个冰雪的梦想,一起走向未来!
北京冬奥开幕式观后感4
2022年,2月4日,第24届冬奥会开幕式于今天24节气之首立春,20:04分开幕,于21:24分中国队入场。
以二十四节气开始倒计时的冬奥开幕式,令人惊艳。
在第一个节目中,被屏幕拟造出的草丛震撼了,那一刻,我仿佛被无限缩小,飞入那一丛草中,无忧无虑的在那一片绿色中游走,让我沉醉不知归路。
第二个节目中,有无数个孩童高举白鸽模型,在舞台上奔跑游走,仿佛无数个白鸽在半空中飞舞,游走在舞台的每个角落,最后聚集在了一个地方形成了一个心型,最后走失的小朋友被找回了,这一细节,无数国人泪目。随着灯光的熄灭,这个代表和平的节目结束了。
最让我震撼的的是合成大雪花的过程,无数个小雪花,上面有不同国家的名字,从天上飘飘洒洒的落下,最后聚在一起成了一个大雪花,其用意为微小的力量聚集在一起便成了一个大力量。
最后的奥运火炬,并不是巨大的火炬和熊熊的烈火,而是用一个小火炬代替,表现了中华民族的不屈不挠和永不屈服的精神。
最后,开幕式在一阵烟花的中结束了,中国加油!
北京冬奥开幕式观后感5
今日立春,北京冬奥会开幕了,2月4日,呼应了24届冬奥会。中国北京成为了全球唯一的“双奥之城”。
的年的夏夜,从永定门到天安门,再到国家体育场“鸟巢”,29个烟花“脚印”映照出中华民族荣辱兴衰的历史光影,历经六年的筹备,在全球瞩目下,迎来了北京冬奥会。
这次冬奥会共设7个大项,15个分项,109个小项,一个国家,一座城市能举办一次奥运会,那是一件多么了不起的事!各国的运动员都在为这次能为国争光的机会努力着,短道速滑如风电擎,在短短几百米的赛道内爆发出令人震撼的速度。花样滑冰犹如冰上盛开的花朵。
作为东道主,既是一份荣耀,也是一份责任,每一个人都有义务用实际行动出发支持冬奥会。作为小学生的我们更应该是文明礼仪的传承者和传播者。伸出礼仪之手迎接八方来客。
可爱的冰墩墩,喜庆的雪容融,将陪伴各国运动健儿在“双奥之城”的北京创造一段冰雪奇缘。
冬奥会点燃了中国运动火炬,让我们以冰雪为媒,共赴冬奥之约。
北京冬奥开幕式观后感6
北京冬奥会开幕了,我满怀着激动的心情去观看开幕式,给中国队加油。冬奥会开幕式时间是晚上8:00,而期待看冬奥会的我7:50就坐在了电视前。
开幕式开始了,舞台上各色各样、各行各业和各个民族的人们先传递五星红旗,将五星红旗传到我们的升旗手手中时,升旗手们迈着整齐的步伐将国旗升起,我心中一股庄严、自豪感油然而生。
接着舞台开始变化,黄河之水从显示屏上一泻而下,然后水慢慢结成了冰。冰上显示着从第一届冬奥会到北京冬奥会的每届冬奥会,以及每届冬奥会的国家、时间和地点。冰再融化后,渐渐的,一个奥林匹克运动会的象征——奥运五环出现在舞台上,让人十分的震撼。
然后各个参加冬奥会的国家派出自己的运动员代表。第一个国家是希腊,因为第一届奥运会就是在希腊举行的。然后各个国家的代表都一个接一个地出来走场,播音员也在同时讲解各个国家。最后一个气势庞大的国家就是我们的祖国——中华人民共和国,也是这一届冬奥会的举办国,所以中国运动员代表团是压轴出场的。
让我们和冬奥会的宣传标语一样,“一起向未来”,一起奋斗!
北京冬奥开幕式观后感7
二零二二年冬季奥林匹克运动会在北京胜利召开,北京市成为中国史上第一个“双奥之城”,也是世界历史上第一个“双奥之城”。
开幕式在北京时间二月四日晚上八点开始,届时鸟巢运动场馆搭载了世界上最大的LED显示屏开启使用,由于这次的开幕式精彩的地方太多了,我都不知道先写哪里才好了,让我想一想,我知道了,就先写倒计时吧,二十四秒倒计时寓意着中国的二十四节气,每一秒代表一个节气,同时还有一句代表这些节气的诗词,倒计时到一时是中国二十四节气的第一个节气——立春,正好是二月四日,说道二月四日,把日和月去掉,正好是二十四,与二十四届的数字正好呼应,导演组掐的时间和数字也太妙了。
中国表示这届奥运会会保证节约、绿能和环保。本次冬奥会传递的火炬使用的是高科技的材料,并且接送运动员们的大巴车也用得是氢能源,这种能源排放的是水,没有任何污染,是可以直接饮用的。
主火炬插进大雪花的那一刻,我发现这个大雪花是由九十多个写着参会国家名称的小雪花构成的。这次的开幕式给人的感觉就像正在玩一个3D游戏一样。
我相信中国的这届冬季奥林匹克运动会的开幕式一定会载入世界奥林匹克运动史上的。
北京冬奥开幕式观后感8
就在昨晚,20xx年冬奥会的开幕式完美呈现,给观众们留下了深刻独特的印象。
本次开幕式由张艺谋作为导演进行制作,除此之外,由蔡国强担任视觉艺术设计,沙晓岚担任灯光艺术总监,陈延担任美术设计,以“构建人类命运共同体”为核心表达,通过融入科技创新低,碳环保和运动健康理念,向世界奉献了一场浪漫唯美,充满现代感的盛会。
主办方综合考虑各种因素,提倡环保节能,导致时长仅有100分钟,将文艺表演与仪式环节融为一体,演员人数也只有3000人左右。
在深入了解后,我懂得了其中满满的细节,尤其是各国代表团进场时的背景音乐,可谓是一个隐藏的亮点。从中可以看出开幕会十分的讲究。
除我国以外,前面的国家都是个古典音乐,大名曲凸显了国际化元素,为配合现场的情况做出了些改编,并重新录制。
最后的火炬点燃仪式印证了张艺谋导演之前的一句话,一场百年,绝无仅有的开幕式。当人们幻想着最后将会螺旋升天的熊熊火焰,期待着这次又会是怎样的奇特场景。
就在这时,火炬传递手缓缓跑到舞台中间,放上一个由参赛国家名字组成的大雪花中间,带到了半空中,照亮了整个会场。
第三篇:冬奥会与夏奥会的区别
冬奥会与夏奥会的区别
> 冬奥会与夏奥会一样,都是每隔四年举办一届,所不同的是,冬奥会的举办时间是在夏奥会之后的两年,这样保证了这两项奥运会可以交错进行。
> 1908年,现代奥运会创始人顾拜旦就建议单独举办冬季奥运会,但因故被拖延,在当年举办的第四届夏季奥运会上,增加了花样滑冰的项目。第一届冬奥会直到1924年才在法国的夏蒙尼市举行。到目前为止,冬奥会一共举办了22届。
> 夏奥会项目众多,以最近的一届伦敦奥运会为例,一共有26个大项;而冬奥会只有5个大项,分别是滑雪、滑冰、雪橇、冰球和冰壶。
北京申办2022年冬奥会相关内容:
北京申冬奥陈述人副总理领衔 阵容强大
北京派出强大的陈述阵容,中国国务院副总理刘延东亲自带队陈述,陈述人还包括中国奥委会主席、国家体育总局局长刘鹏,北京冬奥申委主席、北京市市长王安顺,国际奥委会副主席、中国奥委会副主席于再清,中国残奥委会主席张海迪,张家口市市长侯亮,羽毛球世界冠军李玲蔚,冬奥会短道速滑冠军杨扬,北京冬奥申委总策法务部负责人杨澜,北京2022形象大使、著名篮球运动员姚明,北京2022形象大使、自由式滑雪空中技巧世界冠军李妮娜,北京冬奥申委工程规划技术部负责人张利。
中国国务院副总理刘延东在陈述中郑重承诺:“我代表中国政府和中国人民,全力支持北京申办2022年冬奥会和冬残奥会。”
北京冬奥申委主席、北京市市长王安顺则邀请人们到北京体验一届充满中国独特文化韵味的冬奥会,一届欢乐祥和的冬奥会,一届安全、可靠的冬奥会。
中国国家体育总局局长刘鹏表示,北京的申办规划“已经得到国际雪联的批准;事实上,每个国际冬季单项体育联合会都批准了我们的规划”。他相信,在国际单项体育联合会的支持和外籍专家的指导下,“我们的赛事组织能力将为北京2022冬奥会和冬残奥会的圆满成功提供最可靠的保证”。
国际奥委会副主席于再清则用“千里之行,始于足下”,吁请国际奥委会成员“投北京一票,因为这一票将影响中国几代人”。
北京市长承诺2022年解决雾霾问题
在申办第24届冬季奥运会北京和张家口代表团的新闻发布会上,有记者问及:北京雾霾是否会影响冬奥会的运动员,如何治理雾霾?王安顺市长介绍说,北京正在研究制定2018—2022年的清洁空气行动计划,根据空气流动的特点,围绕着北京的各省、区、市进行联防、联动、联治的措施,改善空气质量,“届时,雾霾问题一定会得到解决”。
杨扬身怀六甲任陈述人 杨澜用法语拉票
北京申冬奥组委会陈述团中共有12人,不过因为杨扬身怀六甲,上场前,她与身旁的李妮娜笑言:“咱们多一个人,是13个人上台。”说罢,杨扬抚摸着自己的肚子,也将身旁的代表团成员逗乐了。
作为北京申冬奥陈述人之一,杨澜3分钟的法语演讲博得全场掌声。北京申冬奥代表团结束演讲后,法国奥委会主席特意找到杨澜。“你的法语越来越好了。”并也对杨澜伸出大拇指。“您投北京一票,我保证2022年时用法语和您交流。”杨澜更幽默的回应,为北京“拉票”。
作为北京申冬奥代表团陈述代表,姚明笑对陈述中“埋梗”,更直言陈述过程比排练时出色,整个团队发挥至最佳。有趣的是,在台上紧 张进行陈述时刻,姚明还不忘调侃,“我其实也是冬季项目运动员,因为篮球比赛总是在冬天举行(NBA常规赛和全明星赛都在冬季举行)。”
节俭办奥运:65%场馆建设预算来源于社会投资
此前,2022年冬奥会申办工作领导小组成员、财政部副部长余蔚平表示:“中国政府是北京申办冬奥会的坚强后盾,保证提供财政支持。”在北京冬奥申委提交给国际奥委会的申办报告中,国际奥委会针对财政预算给出了8个字的评价:科学、合理、务实和可信。关于财政预算有两个数字,一个是赛事编制预算约为15.6亿美元,另一个是包括竞赛场馆和非竞赛场馆在内的场馆建设预算,约为15.1亿美元。
北京2022冬奥申委财务及市场开发部副部长周星表示:“在这15.1亿美元当中,有65%来源于社会投资,比如说三个奥运村全都是社会投资。在赛事结束后,北京和张家口崇礼的奥运村将作为商品房出售,延庆的奥运村则将成为度假村酒店。”
第四篇:2022北京冬奥满分彩蛋个人感想
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想
2022北京冬奥会所传递的中华文化力量,再一次惊艳世界。历经六年多紧锣密鼓的筹备,哪怕是突如其来的疫情挑战,中国都做好了准备。下面是小编为大家带来的有关2022北京冬奥满分彩蛋个人感想(6篇),希望大家喜欢!
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇1】
“北京!”当国际奥委会主席巴
赫发出不太标准的读音时,神州大地翘首以待的亿万中国人再次沸腾了!如同14年前萨马兰奇在莫斯科宣布北京获得2008年奥运会承办权时一样,中国人民在这一刻都沉浸在忘我的兴奋状态之中。北京,成为世界上首次能主办冬季和夏季奥运会的城市!会议结束后,北京市市长王安顺面对央视记者采访,道出五个关键词——高兴、感谢、、敬意、欢迎。
奥运会不是一个简单的体育竞技比赛,而是一种用永远不变的信念。作为一名小学生,也许我们还不能像体育健将那样为祖国拿金牌,也没有机会亲临赛场,参与奥运会的服务与接待工作,但只要我们从现在做起,一样可以为奥运出一份力!
我们要做一个讲文明的小使者。冬奥会来临之时,我们用文明点缀城市的每个角落,伸出礼仪的双手迎接八方来客,这样才能弘扬我们的民族精神,彰显我们的民族文化。
我们要做一个有礼貌的好向导。别的国家的人民光临北京看奥运,是我们全国人民的骄傲!作为“小主人”的我们,应该说有礼貌有修养的话,应该用千百倍的热情为客人们服务。比如:做个翻译员,帮外国朋友指路等等,一定能让外国朋友感受到我们中国人的热情,让国际友人回味舒缓的感觉,文明的味道。我们要做一个个的环保小卫士。我们要用实际行动来实现“绿色的中国盼奥运”的梦想。从身边的小事做起,不乱丢垃圾,随手捡起垃圾,让我们的城市天蓝、地绿、水清气爽,让外国朋友在我们的首都北京和张家口流连忘返。
不再等待,从现在做起,从一点一滴做起,从我做起,伸出双臂,迎接我们的冬奥会!
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇2】
从东京到北京,从盛夏到冰雪;不同的赛场,同样的追梦。第24届冬季奥林匹克运动会将于2022年2月4日在北京启幕,已经入倒计时。
你知道吗?冬奥会的吉祥物是“冰墩墩”,一只非常可爱的酷似航天员的冰晶外壳熊猫。再告诉你一的秘密,残奥会的吉祥物是“雪容融”,它很喜欢滑冰和滑雪,也特别喜欢我们中国的国宝——大熊猫。2022年北京奥运会即将拉开帷幕,我为我的祖国感到自豪。
不同于2008年北京奥运会,这届冬奥会开幕式的时间会相对缩短,把艺术表演自然地融入到流程和仪式中,呈现出简约而精彩的特点。
2008年开幕式4个多小时,而这次不会超过100分钟。既是节俭办赛,也是考虑到冬天天气寒冷,观众和嘉宾都在露天,此外还有疫情防控的要求。
另外2008年开幕式有15000名演员,而这一次将会大幅度减少,演员约3000人,意味着不再依赖“人海战术”。
这是鸟巢首次在冬季举办大型文化活动,既要考虑寒冷天气,同时要严格做好疫情防控,这对导演团队来说挑战不小。
开幕式结束后,各国运动员将展开激烈的比赛,此次冬奥共设七个大项,15个分项,109个小项,一个国家,一座城市,能够举办一次奥运会,这是一件多么了不起的事!各运动员都在为这次为国争光的机会做着准备。奥运是一次人类体能的绝好展现。短道速滑如风驰电擎,在短短几百米的赛道内爆发出令人震撼的速度。花样滑冰犹如冰上盛开的花朵,美得令人惊心动魄冬奥会有109个项目,每个项目,都承载着奥运健儿们的汗水和泪水。
奥运也是健儿们的舞台。健儿们在舞台上表演着坚强的意志、优美的姿态和灵活的技巧。数以万计的观众为他们喝彩。胜利让人们欢欣,失败让人们遗憾。每一次挑战自己的极限,每一次与成功失之交臂,不服输都使健儿们站起来,投入到更辛苦的训练中。每一次全力以赴,都使我们感到深深的自豪。奥运会的每一块奖牌,其价值都远远超过世间所有金银财宝。
奥运会不是一个简单的体育竞技比赛,而是一种永远不变的信念。虽然我们不能向体育健将那样为国拿金牌,也没有机会亲临现场,参与奥运会的服务与接待接待工作,但只要我们从现在做起,一样可以为奥运出一份力。冬奥会来临之时,我们用文明点缀城市的每个角落,伸出礼仪之手迎接八方来客,弘扬民族精神,彰显我们的民族文化。
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇3】
2月4号,中国二十四节气之首——立春,晚上8点,冬奥会开幕式在北京主体育场鸟巢开幕。
冬奥会开幕式从24节气雨水开始展示,一直展示到二十四节气之首立春。每一个节气都配着一个画面和相应的古诗词,以唯美的画面新颖的形式拉开了开幕式的仪式。12位小朋友抬着国旗走入体育场,然后就是56个民族的代表抬着国旗传送到升旗台前,升旗手叔叔庄重的接过国旗在雄壮的国歌声中国旗缓缓升起。这时候全体起立大家跟着音乐唱起了我们雄壮的国歌。我在家里面对着电视面对国旗也举起我的右手向国旗敬礼,跟着雄壮的音乐唱起了国歌,心中无比自豪。大大的六瓣雪花承载着全世界参赛国家的名字。冬奥会组委会主席蔡琦和国际奥委会主席巴
赫讲话。在升起国际奥运会会旗的时候,我感触特别深:44个大山里的小朋友唱起希腊语的《奥林匹克圣歌》。本届北京冬奥会火炬是用的微火,体现了中国的环保理念,体现了绿色奥运精神。全世界人民一起向未来,踏上团结友爱的征程。
北京冬奥会开幕式给了我震撼!我为我的祖国感到骄傲感到自豪,期待着体育健儿们有更精彩的表现,拿更多的金牌。
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇4】
2022年2月4日,中国为世界献上了一场冰雪盛会,这一夜,冰雪般的误解、隔阂在欢笑中消融,世界团结在一起,各国手拉手,心连心,纯洁的奥运五环在鸟巢上空刚刚闪耀。
开幕式倒计时以二十四节气的形式呈现,二十四节气一一闪过,各时美景,各式运动也展现在我们面前,中国山水、中国儿女,如画美景,如花笑靥,向世界展示中国模样。开场节目,青青绿草轻轻摆动,播下了春天的希望,洁白的蒲公英随风飘散,希望的种子洒满世界各地。随后,舞台上黄河之水奔涌而来,又凝结成冰,冰幕上各届冬奥会举办国家一一闪现,最后被冰球打破,“破冰”破的不只是冰幕,更是人与人之间的隔阂,是误解,是疏离,从此世界人民亲如一。
各国运动员入场,不同服装,不同国籍,不同肤色,同一希望。人们脸上洋溢着微笑,心中充满了温暖,挥舞的不同国旗,绘出了同一画卷——世界人民手拉手一起向未来。在期待之中,中国代表团终于出场,火红的衣服,如烈阳、如炽焰,向世界展示中国儿女的热情与朝气。之后的舞蹈中所有国家的“雪花牌”融于一体,世界上没有两朵相同的雪花,但它们纯洁晶莹的本质如一,正如世界各国和而不同,各有各的国情,但人们的渴望和平,团结一致的心如一。
开幕式随着火炬的点燃也落下了帷幕,烟花照亮北京的夜空,今夜北京无眠,中国无眠。
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇5】
今日立春,我和家人一起观看了奥运会开幕,2月4日呼应了第24届冬奥会,至此,中国北京将成为全球的“双奥之城”。
在这场开幕式上,有这样的一些瞬间,让我感到震憾和惊喜,不愧是我们的2022年冬奥会开幕式。
二十四节气倒计时视频开场,把最后一秒钟留给立春,立春是中国二十四节气之首,这代表着一年的时光轮回,也代表人与自然和世界相处的方式,用它来倒计时,体现中国人对时间的理解,同时也寓意着各国朋友共同迎接一个新的春天。绿色的荧光棒,如同随风招摇的小草,蕴含着勃勃的生机,白色的蒲公英载着希望飞向了海角天涯,把奥运的种子带到全国各地,撒遍世界的每个角落。
通过了解,我知道这个开场的背后,是来自山东两家武校的孩子们,手持9.5米长杆海风中练稳定性,为了这一刻他们进行了四个多月的训练,熟练掌握自己的每一个口诀,确保每一个动作的准确性,做到人杆合一。也让我认识到,每一个光彩夺目的背后,都有不为人知的辛苦,更是为这些幕后工作的主创人员感到骄傲和自豪。
破冰而出的五环,是我觉得最精彩的一个环节。一滴冰蓝色的水墨从天而降,幻化为黄河之水,倾泻而下,整个画面的意境,来自中国古老的诗句“黄河之水天上来”,翻腾的浪涛,最终凝结为一片晶莹剔透的冰雪天地,一方巨大的水从冰面中升起,凝固成冰,过往23届的冬奥举办城市的历史,随着环绕全场的2千道“激光刻刀”的雕琢闪回其上,最终定格为2022中国北京,随后,冰球运动员与影像之冰球打互动,冰球在视频空间中反复撞击后,整块冰立方渐渐碎裂,一个晶莹剔透的冰雷五环破冰而出,这一行为过程被定义为“破冰”,“破冰”的行为,在中国文化中,代表打破隔阂、化解矛盾,走近对方、互相理解,用激光雕刻的五环,打开了一个璀璨琉璃的冰雪世界。
看到这里,我无时无刻都为自己是一个中国人而感到骄傲!从2008年“同一个世界、同一个梦想”到2022年我们“一起向未来”,在疫情依然肆虐的今天,大家都戴着口罩,齐聚北京,这体现了一种勇气,也体现了奥林匹克格言,更快、更高、更强--更团结!
还有我们的奥运吉祥物,可爱的冰墩墩、喜庆的雪容融,将陪伴全球冰雪运动员在双奥之城北京创造一段冰雪奇缘。我祝福中国冰雪健儿表现神勇,大放异彩。
2022北京冬奥满分彩蛋个人感想【篇6】
我国是一个强大的国家,全国人口约占世界人口的五分之一。没有我们中国参加的奥运会,不是世界的奥运会;没有我们中国承办的奥运会,也不是完整的奥运会。只要一谈起奥林匹克运动会,我们中国人肯定是满满的自豪感。
历,我们中国很早就出使国外,如西汉时张骞出使西域。大家都知道,大熊猫是我国的'国宝,可是你知道我们的国宝“出使”过国外吗?
2008年,第29届夏季奥林匹克运动会在在我国首都北京成功举办,中国以51枚金牌居金牌榜首,是奥运历首个登上金牌榜首的亚洲国家,这让我们中国人更加骄傲、自豪。2022年,冬奥会和冬残奥会将在北京举行。去年9月17日,发布了冬奥和残奥吉祥物。
北京冬奥会吉祥物是“冰墩墩”,冬残奥会吉祥物是“雪容融”,他们还有自己的英文名字呢。冰墩墩是一只胖乎乎的大熊猫,他头部外壳装饰彩色光环,整体看起来就像一个航天员。别看他胖乎乎的,他的寓意可深着呢,他寓意创造非凡、探索未来。雪容融是以红灯笼为原型进行设计创作,你看她身体发着光,寓意点亮梦想、温暖世界。我相信,会有更多残疾人会被点亮心灯,变得坚强起来。
冬奥会和冬残奥会是国际性的盛会,是中国和外国友好往来的舞台,也是中国全面走向世界、融入全球的桥梁。我们相信这两个吉祥物——冰墩墩和雪容融,能促进中外友好交流合作,让本次冬奥会和冬残奥会成功,让世界更多地了解中国。
第五篇:2022北京冬奥会有哪些项目
第24届冬奥会将于2022年2月4日至20日在北京和张家口举行,具体都有哪些项目呢!那么下面给大家分享关于2022北京冬奥会有哪些项目_什么是冬奥会,欢迎阅读!
2022北京冬奥会有哪些项目
北京2022年冬奥会包括7个大项,15个分项,分别是:无舵雪橇、高山滑雪、冬季现代两项、有舵雪橇、越野滑雪、冰壶、花样滑冰、自由式滑雪、冰球、北欧两项、短道速滑、俯式滑冰(钢架雪车)、跳台滑雪、单板滑雪、速度滑冰。
北京将承办所有冰上项目,延庆和张家口将承办所有的雪上项目。
什么是冬奥会
冬季奥林匹克运动会,简称为冬季奥运会、冬奥会。国际奥林匹克委员会主办的世界性冬季项目运动会。冬季奥运会每隔4年举行一届,并与奥林匹克运动会隔两年举行。按实际举行次数计算届数。该赛事的主要特征是在冰上和雪地举行的冬季运动,如滑冰、滑雪等适合在冬季举行的项目。
谁首次提出举办冬季奥运会
“奥林匹克之父”——顾拜旦先生。
第一届冬奥会的举办:国际奥委会于1924年在法国的夏蒙尼举办了“冬季运动周”的运动会,进行纯粹的冬季项目比赛。1925年,国际奥委会布拉格会议又将其更名为“第一届冬季奥运会”,并决定每四年举行一次,与夏季奥运会在同年和同一国家举行。
冬奥会一般在哪些地方举办
历届冬奥会几乎所有主办城市都位于北纬30度到北纬60度之间,举办时间一般在2月份。气温-17℃—10℃是冬奥会举办最为理想的温度。
举办冬奥会次数最多的城市是瑞士的圣莫里茨、美国的普莱西德湖、奥地利的因斯布鲁克。圣莫里茨举办了1928、1948年冬奥会,普莱西德湖举办了1932、1980年冬奥会,因斯布鲁克举办了1964、1976年冬奥会,均为两次。
哈萨克斯坦的阿拉木图是史上第六个连续三次申办冬奥会都失败的城市,另外5个同样遭遇的城市分别是芬兰的拉赫蒂、瑞士的锡永、保加利亚的索非亚、瑞典的厄斯特松德和西班牙的哈卡。
为什么将开幕式选择在2022年2月4日大年初四?
①为了最大限度地发挥春节的喜庆气氛,让新春元素、长城元素与奥林匹克运动元素相结合,融合多元文化。
②展现一个独特的奥运会开幕式,邀请来自世界各地的人们与我们分享中国新年的喜悦与兴奋。”
③北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”和冬残奥会吉祥物“雪容融”也正式亮相。其中,“冰墩墩”将熊猫形象与冰晶外壳相结合,体现了冬季冰雪运动特点;“雪容融”则以灯笼造型展现中国传统文化,传递喜庆寓意。
④北京冬奥组委计划进行吉祥物的全球推广工作。此外,他们将以两个吉祥物为原型,制作更多宣传片和动画片。
在他看来,一个好的开幕式对于一届奥运会的成功举办,甚至对于一个国家的形象展示,都是非常重要的。
目前,常宇还兼任北京冬奥会开闭幕式工作部的副部长,这一部门由北京冬奥组委专门设立,负责提供创新思路。
常宇称,目前开闭幕式工作的筹办已经开始,正在组建创意团队,并集中力量对整个开闭幕式重点环节的方案进行研究。
在此之前,北京冬奥组委曾在2018年10月15日至12月31日面向全球公开征集开幕式创意文案。征集截止后,北京冬奥组委则在2019年1月至3月组织评审委员会对应征文案进行评审,通过初评、复评,评选出10件优秀创意文案。
2022北京冬奥会有哪些项目