第一篇：外国友人汉语大赛主持人稿
晨露：尊敬的各位领导，嘉宾，Peter：Good evening, Ladies and Gentelmen.顺吉：亲爱的老师，同学们！
Crystal：Good evening, my dear teachers and schoolmates.顺吉：欢迎光临江门市首届“外国专家、友人和留学生汉语口语暨中华才艺大赛！
Crystal: Welcome to the 1st grand competition of Putonghua & Chinese talent for foreign experts, students
and
friends
in Jiangment city.顺吉：大家好，我是顺吉 晨露：我是晨露。
Peter: I am Peter.Crystal: I am Crystal 晨露：首先，请允许我隆重介绍今天到场的嘉宾，他们分别是
Peter: Please allow me to introduce our guests: 晨露：江门市人民政府副市长、江门市语言文字工作委员会主任
李
崴先生
Peter: Vice Mayor of Jiangmen Municipal People’s Government，Jiangmen Municipal Language Affairs Committee, chairman Mr.Li Wei
晨露： 江门市人民政府副市长
陈
杭女士 Peter: Vice Mayor of Jiangmen Municipal People’s Government, Ms.Chen Hang 晨露： 五邑大学党委书记
王
克女士 Peter: Party Secretary of Wuyi University, Ms.Wang ke 晨露： 五邑大学校长
张
焜先生 Peter: President of Wuyi University Mr.Zhang Kun 晨露：市府副秘书长、市语委副主任 陈学敏 Peter: Deputy Secretary-General of Jiangmen Municipal People’s Government，vice chairman of Jiangmen Municipal Language Affairs Committee, Mr.Chen Xuemin 晨露：市人力资源与社会保障局局长
顾达华先生
Peter: Secretary of Jiangmen Municipal Human Resources and Social Security Bureau, Mr.Gu
Dahua
顺吉：莅临本次大赛的领导嘉宾还有
市外事侨务局局长
梁富鸣先生
Crystal: Secretary of Jiangmen Municipal Foreign & Overseas Chinese Affairs Bureau, Mr.Liang Fuming
顺吉：市教育局局长
赖燕芬 女士
Crystal: Secretary of Jiangmen Municipal Education Bureau, Ms.Lai Yanfen 顺吉：市委宣传部副部长
李
纯 先生 Crystal: Deputy Minister of Jiangmen Municipal Propaganda Bureau, Mr.Li Chun 顺吉：团市委书记
郑劲龙先生 Crystal:
Deputy
Secretary
of
Jiangmen
Municipal Communist Youth League, Mr.Zheng Jinlong.顺吉：市人力资源与社会保障局副局长
马新才 先生
顺吉：市外事侨务局副局长
吴景斯 先生 Crystal:
Deputy
Secretary
of
Jiangmen
Municipal Foreign & Overseas Chinese Affairs Bureau, Mr.Wu Jingsi
晨露：出席今晚大赛的还有来自五邑大学、江
门幼师、中港英文学校、中加柏仁学校的领导和师生，以及在我市的外国专家、外国友人、留学生等近千人
Peter: Other guests include the foreign experts
who work in Jiangmen, representatives of the foreign students, foreign friends，faculty and students from Wuyi University, Jiangmen Children Normal School, China-HK English School and Boren Sino Canadian School.顺吉：让我们再一次用最热烈的掌声欢迎各位的光临。
Crystal: let’s give our guests a warm round of applause.领导致辞
顺吉：接下来有请江门市人民政府副市长、江门市语言文字工作委员会主任
李
崴先生为我们致辞
Crystal: Now, let’s welcome Jiangmen Municipal People’s Government, Vice Mayor, Mr.Li Wei to give us a speech.晨露：感谢的李
崴副市长精彩致辞。Peter: Thank you Mr.Li Wei.序
顺吉：在比赛开始之前，请大家欣赏由五邑大学外教、留学生带来的合唱《小城故事》。
Crystal：Please welcome the foreign teachers and foreign students from Wuyi University.评委，评分
晨露：本次大赛共有56组来自不同国家的选手参加初赛。经过了一番激烈的比拼后，共有17组选手脱颖而出，成功进入决赛。在今晚，他们除了为我们带来自选的朗诵或演讲之外，还会有精彩的才艺表演。
Peter: 56 groups of contestants from different countries took part in this competition and 17 groups of them can enter the final successfully through the though tests in the preliminary competition.Tonight, they will not only give us a speech or recitation, but also have a further language performance competition.顺吉：首先，请允许我介绍本次比赛的评委。他们分别是：
国家级普通话测试员、五邑大学对外汉语专业教师 郭景儒老师
国家级普通话测试员、五邑大学对外汉语专业教师 刘宁老师
国家级普通话测试员、江门幼儿师范学校对外汉语教师、王亚萍老师
国家级普通话测试员、江门市发展小学副校长、孙炼校长
广东省普通话测试员、五邑大学对外汉语专业教师 周紫燕老师
江门喜剧家协会主席，江门市朗诵协会
主席 高原
江门市广播电台新闻主播 陈波
晨露：今晚，我们将会欣赏到一场精彩的比赛，预祝各位选手都能获得好成绩，秀出你们的风采！
Peter: Best wishes to all the contestants.We look forward to your excellent performances.顺吉：事不宜迟，马上请出一号选手，来自美
国的昊然，他将为我们带来朗诵《我保证，我永远守在你身边》 Crystal: Pease welcome Contestant No.1 Nick，from America.(比赛过程)
嘉宾表演
Pteter: now, all the contestants have finished tough test and really did a good job.顺吉：17组选手都已经表演完毕，大家觉得精彩吗？请把最热烈的掌声送给每一位
选手。
晨露：其实我很好奇外国友人是如何学习汉语的，我听说，他们也要学习儿歌，绕口
令。但是有一帮留学生学习儿歌的方法
比较特别。
Crystal: 没错，他们不仅学习儿歌，而且还把
儿歌改编成流行音乐的曲风。
顺吉：那么接下来，请欣赏江门幼师的留学生
们为我们带来自编歌曲。儿歌说唱《孙悟空打妖怪》
Peter: please welcome the foreign students from
Jiangmen Children Normal School.燕萍：外国友人来到江门学习普通话和中国的文化，同时，他们也让我们感受到他们国家的文化和风土人情。
顺吉：接下来，请欣赏江门市中港英文学校25位来自委内瑞拉的留学生为我们带来《委内瑞拉风情舞》
Peter: please welcome the foreign students from China-HK English School.颁奖
燕萍：在激动人心的时刻到了，今晚比赛的结果已经在我手上了。
晨露：有请为我们宣读比赛结果。
Peter: please welcome Jiangmen Municipal Propaganda Bureau, Deputy Minister Mr.Li Chun
优秀组织奖：
顺吉：有请江门市市委宣传部副部长李纯先生
团市委书记郑劲龙先生为我们颁发最佳组织奖
Crystal: please welcome Mr.Li Chun and Mr.Zheng Jinlong 三等奖：
晨露：有请市外事侨务局局长梁富鸣先生，市人力资源与社会保障局长顾达华先生，市教育局局长赖燕芬女士，市府副秘书长、市语委副主任陈学敏为我们颁发三等奖 Peter: please welcome Mr.Liang Fuming, Mr.Gu Dahua, Mr, Lai Yanfen and Mr.Chen Xuemin.二等奖：
顺吉：有请江门市人民政府副市长、江门市语言文字工作委员会主任李崴先生，江门市人民政府副市长
陈杭女士，五邑大学党委书记王克女士，五邑大学校长张焜先生为我们颁发二等奖
Crystal: please welcome Mr.Li Wei, Ms.Chen Hang, Ms.Wang Ke and Mr.Zhang Kun.一等奖：
晨露：中共江门市 市委常委、宣传部长、市创文办指挥部副组长
王
晓女士
Peter: please welcome Ms.Wang Xiao.结束
顺吉：至此，江门市首届外国专家、友人和留
学生汉语口语暨中华才艺大赛决赛到
此结束。
Crystal: 再次把掌声送给每一位参赛选手，你们都是最棒的！
晨露：感谢社会各界对本次大赛的大力支持。
请各位有序离场。Peter: thank you for coming again!See u!
第二篇：外国友人汉语大赛主持人稿范文
晨露：尊敬的各位领导，嘉宾，Peter：Good evening, Ladies and Gentelmen.顺吉：亲爱的老师，同学们！
Crystal：Good evening, my dear teachers and schoolmates.顺吉：欢迎光临江门市首届“外国专家、友人
和留学生汉语口语暨中华才艺大赛！
Crystal: Welcome to the 1st grand competition of
Putonghua & Chinese talent for foreign
experts,students
and
friends
in
Jiangment city.顺吉：大家好，我是顺吉 晨露：我是晨露。Peter:I am Peter.Crystal: I am Crystal
晨露：首先，请允许我隆重介绍今天到场的嘉宾，他们分别是
Peter:Please allow me to introduce our guests: 晨露：江门市人民政府副市长、江门市语言文字工作委员会主任李崴先生
Peter:Vice Mayor of Jiangmen Municipal People’s Government,Jiangmen Municipal Language Affairs Committee, chairman Mr.Li Wei
晨露： 江门市人民政府副市长陈杭女士 Peter:Vice Mayor of Jiangmen Municipal People’s Government, Ms.Chen Hang 晨露： 五邑大学党委书记王克女士 Peter:Party Secretary of Wuyi University, Ms.Wang ke
晨露： 五邑大学校长张焜先生 Peter:President of Wuyi University Mr.Zhang Kun
晨露：市府副秘书长、市语委副主任 陈学敏 Peter: Deputy Secretary-General of Jiangmen Municipal People’s Government，vice chairman ofJiangmen Municipal
Language Affairs Committee, Mr.Chen Xuemin 晨露：市人力资源与社会保障局局长顾达华先生
Peter: Secretary of Jiangmen Municipal Human Resources and Social Security Bureau, Mr.Gu
Dahua
顺吉：莅临本次大赛的领导嘉宾还有
市外事侨务局局长梁富鸣先生
Crystal: Secretary of Jiangmen Municipal Foreign & Overseas Chinese Affairs Bureau, Mr.Liang Fuming
顺吉：市教育局局长赖燕芬 女士
Crystal: Secretary of Jiangmen Municipal Education Bureau, Ms.Lai Yanfen 顺吉：市委宣传部副部长李纯 先生 Crystal: Deputy Minister of Jiangmen Municipal Propaganda Bureau, Mr.Li Chun 顺吉：团市委书记郑劲龙先生 Crystal:
Deputy
Secretary
of
Jiangmen
Municipal Communist Youth League, Mr.Zheng Jinlong.顺吉：市人力资源与社会保障局副局长马新才 先生
顺吉：市外事侨务局副局长吴景斯 先生 Crystal:
Deputy
Secretary
of
Jiangmen
Municipal Foreign & Overseas Chinese Affairs Bureau, Mr.Wu Jingsi
晨露：出席今晚大赛的还有来自五邑大学、江
门幼师、中港英文学校、中加柏仁学校的领导和师生，以及在我市的外国专家、外国友人、留学生等近千人
Peter: Other guests include the foreign experts
who work in Jiangmen, representatives of the foreign students, foreign friends,faculty and students from Wuyi University, Jiangmen Children Normal School, China-HK English School and Boren Sino Canadian School.顺吉：让我们再一次用最热烈的掌声欢迎各位的光临。
Crystal: let’s give our guests a warm round of applause.领导致辞
顺吉：接下来有请江门市人民政府副市长、江
门市语言文字工作委员会主任李崴先生为我们致辞
Crystal: Now, let’s welcome Jiangmen Municipal
People’s Government, Vice Mayor, Mr.Li Wei to give us a speech.晨露：感谢的李崴副市长精彩致辞。Peter: Thank you Mr.Li Wei.序
顺吉：在比赛开始之前，请大家欣赏由五邑大
学外教、留学生带来的合唱《小城故事》。
Crystal：Please welcome the foreign teachers and
foreign students from Wuyi University.评委，评分
晨露：本次大赛共有56组来自不同国家的选
手参加初赛。经过了一番激烈的比拼
后，共有17组选手脱颖而出，成功进入决赛。在今晚，他们除了为我们带来自选的朗诵或演讲之外，还会有精彩的才艺表演。
Peter: 56 groups of contestants from different
countries took part in this competition
and 17 groups of them can enter the final successfully through the though tests in the preliminary competition.Tonight, they will not only give us a speech or recitation, but also have a further language performance
competition.顺吉：首先，请允许我介绍本次比赛的评委。
他们分别是：
国家级普通话测试员、五邑大学对外汉
语专业教师 郭景儒老师
国家级普通话测试员、五邑大学对外汉
语专业教师 刘宁老师
国家级普通话测试员、江门幼儿师范学
校对外汉语教师、王亚萍老师
国家级普通话测试员、江门市发展小学
副校长、孙炼校长
广东省普通话测试员、五邑大学对外汉语专业教师 周紫燕老师
江门喜剧家协会主席，江门市朗诵协会
主席 高原
江门市广播电台新闻主播 陈波
晨露：今晚，我们将会欣赏到一场精彩的比赛，预祝各位选手都能获得好成绩，秀出你们的风采！
Peter: Best wishes to all the contestants.We look forward to your excellent performances.顺吉：事不宜迟，马上请出一号选手，来自美
国的昊然，他将为我们带来朗诵《我保证，我永远守在你身边》 Crystal: Pease welcome Contestant No.1 Nick,from America.(比赛过程)
嘉宾表演
Pteter: now, all the contestants have finished tough test and really did a good job.顺吉：17组选手都已经表演完毕，大家觉得精彩吗？请把最热烈的掌声送给每一位
选手。
晨露：其实我很好奇外国友人是如何学习汉语的，我听说，他们也要学习儿歌，绕口
令。但是有一帮留学生学习儿歌的方法
比较特别。
Crystal: 没错，他们不仅学习儿歌，而且还把
儿歌改编成流行音乐的曲风。
顺吉：那么接下来，请欣赏江门幼师的留学生
们为我们带来自编歌曲。儿歌说唱《孙悟空打妖怪》
Peter: please welcome the foreign students from
Jiangmen Children Normal School.燕萍：外国友人来到江门学习普通话和中国的文化，同时，他们也让我们感受到他们
国家的文化和风土人情。
顺吉：接下来，请欣赏江门市中港英文学校25
位来自委内瑞拉的留学生为我们带来《委内瑞拉风情舞》
Peter: please welcome the foreign students from
China-HK English School.颁奖
燕萍：在激动人心的时刻到了，今晚比赛的结果已经在我手上了。
晨露：有请为我们宣读比赛结果。
Peter: please welcome Jiangmen Municipal
Propaganda Bureau, Deputy Minister Mr.Li Chun
优秀组织奖：
顺吉：有请江门市市委宣传部副部长李纯先生
团市委书记郑劲龙先生为我们颁发最
佳组织奖
Crystal: please welcome Mr.Li Chun and Mr.Zheng Jinlong
三等奖：
晨露：有请市外事侨务局局长梁富鸣先生，市人力资源与社会保障局长顾达华先生，市教育局局长赖燕芬女士，市府副秘
书长、市语委副主任陈学敏为我们颁发三等奖 Peter: please welcome Mr.Liang Fuming, Mr.Gu Dahua, Mr, Lai Yanfen and Mr.Chen Xuemin.二等奖：
顺吉：有请江门市人民政府副市长、江门市语
言文字工作委员会主任李崴先生，江门市人民政府副市长陈杭女士，五邑大学党委书记王克女士，五邑大学校长张焜先生为我们颁发二
等奖
Crystal: please welcome Mr.Li Wei, Ms.Chen Hang, Ms.Wang Ke and Mr.Zhang Kun.一等奖：
晨露：中共江门市 市委常委、宣传部长、市
创文办指挥部副组长王晓女士
Peter: please welcome Ms.Wang Xiao.结束
顺吉：至此，江门市首届外国专家、友人和留
学生汉语口语暨中华才艺大赛决赛到
此结束。
Crystal: 再次把掌声送给每一位参赛选手，你们都是最棒的！
晨露：感谢社会各界对本次大赛的大力支持。
请各位有序离场。Peter: thank you for coming again!See u!
第三篇：我的外国友人全国征文大赛
我的外国友人
Maggie是我在加拿大上学时认识的一个老外，加拿大本地人，非常有当老师的天分。
Maggie是我的体育课同学。她很随和，为人很好，很热心的帮助当时刚刚来到加拿大的我。最让我印象深刻的是在体育课的游泳课上，由于我对泳池的水过敏，身上长满了小红点点，所以别人上课的时候，我只能随同Maggie去图书馆看书。
记得当时的我，完整的话说不明白，只能用简单的词语来与她交流和沟通，还要借用我的文曲星查询我想表达的词语，Maggie不但没有不耐烦，反而很认真的听我“滔滔不绝”的讲述着中国学校里发生的故事。
那时我们经常一起与其他的同学共同扮演老师教授自己国家的母语。我对我的母语有着绝对的崇拜，总觉着老外要是想把咱中文学好是比登天还难的事。在一次口语对话测试中，有位同学极度紧张，嗯啊啊的半天吐不出一个单词，急得额头直冒汗。我看着实在有点恼火那副没出息的样子，情急之下脱口用中文说：“你紧张成这样干嘛，就算你答不好，也没有关系啊。”
那是我们第一次与Maggie共同上课，她却结结实实地吓了我一跳。因为她很快接过了我的话茬，用无比流利的中文对那位同学说：“是啊，别紧张，也没有关系。”当时我脸都快红到耳朵根了，尴尬得要死，接下来再不敢说半句中文，乖乖地用我乱七八糟的英文交流了半堂课。
后来一打听才知道，人家Maggie有一个中国男朋友，中文溜着呢。
打那再跟Maggie上课，我都打足十二分的精神。可别欺负人老外不识中文，碰上像Maggie这样的高手，连“塞翁失马”都可以跟你解释得精准清晰。
渐渐地和Maggie熟识了，特别羡慕她有语言天分，除了中文和英文，其他语言他也会很多种。我非常高兴听见她不经意地说几句中文，感觉特别亲切。
Maggie有阳光海岸畔的明快。别看她平日里不修边幅，头发看上去像刚从草窠里爬出来的懒懒的样子，上起课来可是活泼得十足像只猴子，那癫癫的状态就像她曾对我说的：“教授自己的母语是种快乐，非常地enjoy！”
早就耳闻东方人和西方人在教育方式上是大相径庭的。作为一个被东方式的传统教育驯化不了的不乖的学生，我在纯粹的西方教学模式下也还是有点羞涩的。只因年幼时一波又一波的老师反复重申着：做人要谦虚！冷不丁扎在西洋堆里学活，承受着不绝于耳的鼓励，天，那甚至不是鼓励，简直是把人夸晕了，一路“excellent”“welldone”鼓励下来，经常让我找不着北。
愉快的加拿大生活给我的人生填充了多种色彩，一种美好的人生回忆。
2011.12
作者：张磊 通讯地址：
吉林省长春市宽城区人民大街619号吉林省政府机关第一幼儿园 邮编：130051 联系电话：*** 邮箱：leilei_loveht@163.com
组织单位：吉林省人民政府机关第一幼儿园
第四篇：赠外国友人赠言集
让我们真诚地祝愿，祝愿您那生活之花，开放得像玫瑰那样鲜红!
远隔千山万水，共度圣诞佳节；献上虔诚祝愿，祝君事业大捷。新月，陪伴我度过漫漫长夜。在这漫漫的长夜里，有一颗不眠的心向您祝愿，愿您永远像新月般温柔美丽。
风在絮语，述说着友谊的甜蜜；浪在荡漾，回忆着您访华的步履；我在凝望，神游大洋
彼岸，并送上节日的祝愿：幸福快乐，吉祥如意!
不管我俩身居何地，惟愿常通鱼书雁语；纵然千山万水，难隔深情厚谊。遥祝佳节愉快温馨，岁岁平安如意！
远隔重洋的朋友，让我用最快乐的音符作为礼物送给您，愿健康、快乐、富裕、满足永远与您同在。
将美和爱注入生活，世界像温柔的小舟。拥抱这属于您的世界，愿您永远年轻!
友谊是世界上最美丽的花朵，它开在您胸中，也盛放在我心上，愿它永不凋谢!
我的异国友人，愿您一切美丽：面貌、衣裳、心灵、思想。
和平是理智的杰作。愿我们都是这幅杰作的明智画师!
为人类的幸福而努力，这是多么壮丽的事业!愿我们永远为这个伟大的目标奋斗不息!
您在我心上留下你清泉一般的眸子，在我的纪念册里留下您苍劲的墨迹：“和平"——这是您和你们民族的心音，也是我们民族几代先辈的呐喊。让我们共同祝愿：世界和平!
第五篇：外国友人访问新闻稿一则
瑞典哈姆斯塔德大学Mattias Wecksten博士应邀来我院学术交流
应北京信息科技大学计算机学院的邀请，瑞典哈姆斯塔德大学（Halmstad University）信息技术学院的Mattias Wecksten博士于2015年3月23日起对我学院参加学术交流活动。
Mattias Wecksten博士是瑞典计算机数据取证领域专家，在嵌入式系统、网络安全和数据取证方面有着杰出的成果。Wecksten博士首先在23日下午向计算机学院网络工程系的全体同学开展了一次学术讲座。讲座现场座无虚席，Wecksten博士介绍了网络安全领域的相关科技前沿信息和他本人目前正在研究的课题情况，并与老师学生亲切交流。
Wecksten博士在24日下午与我院网络安全领域的学生社团——七星社进行了一次学术交流，首先七星社主席郭旭同学对Wecksten博士参加此社团活动表示最热烈的欢迎。首先社团骨干、同时参加了2014年北京信息科技大学——哈姆斯塔德大学夏季交流项目的陈坤如同学介绍了介绍了目前七星社的活动情况与取得的成果。Wecksten博士高度赞扬了七星社所取得的成就并希望两校今后能主持更多的学生团体间的交流活动。Wecksten博士随后介绍了哈姆斯塔德大爷的学生社团活动，并通过一系列生动有趣的实验向在座的同学们展示计算机安全领域的知识。
在试验中，Wecksten博士首先将自己的一个手机进行了改装——将手机的数据线连接接口信息伪装成一个无线网卡随后连接到自己的笔记本，笔记本按照无线网卡的模式便建立了一条“网络连接”后将自己的所有互联网数据均发送到了这个“无线网卡”中，这样便实现了完整的数据包窃听行为。在在座同学惊讶之余，Wecksten博士由将一个U盘伪装成了键盘接口接入计算机，计算机随后便被“键盘”中的驱动程序所控制，在计算机中完成了一系列攻击行为。
这一系列有趣而富有创造性的实验极大地鼓舞了七星社同学们的兴趣和决心，纷纷表示会在网络安全领域做出一系列属于自己的贡献。
此前，哈姆斯塔德大学刚刚与我校签订了一系列深入合作协议，今年暑期我学院将派出一个由30名学生组成的交流团赴哈姆斯塔德大学交流学习。Wecksten博士还将与30名团员进行行前交流，并将于近期做关于嵌入式系统方面的讲座。
计算机学院副院长张伟、网络工程系主任李卓、网络工程系施云梅、焦健等老师参与了以上活动。
点击咨询 