青春励志英语经典小短文

第一篇：青春励志英语经典小短文

正值青春的我们经常都会想找一些青春励志英语经典小短文来看看，那么青春励志英语经典小短文都有哪些呢?一起来看看吧。

青春励志英语经典小短文篇1：利用好你的错误

Mistakes and errors are the disciplined true which we advance in life.Mistakes are great teachers.Success comes to those who are willing to risk making mistakes in the pursuit of their goals and aspirations, and who are able to learn from those mistakes.And in order to learn from mistakes you must be willing to pay for them.Mistakes can be enormously valuable, but when you try to get others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them.When something goes wrong, it's usually very easy to find someone else to blame, but what does that really accomplish?

Much of the value of mistakes comes from the fact that they demand a cost that must be paid.The person who learns the most from a mistake is the person who pays the price for that mistake.When you make a mistake, the lastthing you want to do is run away from it.You need to accept it because you can learn a lot from it.The mistake has been made, so make the most of it.Pay the price, learn the lesson, and grow that much stronger.When you make a mistake, don't look back at it long.Remember the reason for it, and then look forward.Mistakes are lessons of wisdom.The past cannot be changed.The present is still in your power.Take full advantage of your mistakes to achieve your goals and aspirations.[参考译文]

过失和错误让我们辨别是非,帮助我们前进。错误是伟大的老师。成功总是眷顾那些敢于冒着犯错的危险去追求他们的目标和理想,并善于从错误中吸取教训的人。为了从过失中吸取教训,你必须愿意为之付出代价。

错误可能具有巨大的价值,但是如果你想让别人来为你的错误付出代价,那你就丧失了从错误中学习的机会。当出了差错时,去责备他人总是很容易的。但是那又有什么用呢?

错误的价值在很大程度上体现为人们必须为所犯的错误付出代价。从错误中学到最多的那个人就是为之付出代价的人。

当你犯错时,你最不应该做的事情就是逃避错误。你需要接受这个事实,因为你可以从中吸取很多教训。既然已经犯了错误,就最大限度地利用它。付出代价、得到教训并成长得更加坚强。

当你犯错时,不要总放在心上。记住犯错的原因,然后向前看。犯错是智慧的课程。过去无法改变。现在仍在你的手中。利用好你的错误,来实现你的目标和理想。

青春励志英语经典小短文篇2：好好想想

Think it Over

Today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view;

We spend more,but enjoy less;

We have bigger houses,but smaller famillies;

We have more compromises,but less time;

We have more knowledge,but less judgment;

We have more medicines,but less health;

We have multiplied out possessions,but reduced out values;

We talk much,we love only a little,and we hate too much;

We reached the Moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;

We have conquered the uter space,but not our inner space;

We have highter income,but less morals;

These are times with more liberty,but less joy;

We have much more food,but less nutrition;

These are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;

These are times of finer houses,but more broken homes;

That's why I propose,that as of today;

You do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.Search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;

Spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit the places you love;

Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;

Use your crystal goblets.Do not save your best perfume,and use it every time you feel you want it.Remove from your vocabulary phrases like“one of these days”or “someday”;

Let's write that letter we thought of writing “one of these days”!

Let's tell our families and friends how much we love them;

Do not delay anything that adds laughter and joy to your life;

Every day,every hour,and every minute is special;

And you don't know if it will be your last.[参考译文]

今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘;

我们消耗的更多，享受到的却更少;

我们的住房更大了，但我们的家庭却更小了;

我们妥协更多，时间更少;

我们拥有了更多的知识，可判断力却更差了;

我们有了更多的药品，但健康状况却更不如意;

我们拥有的财富倍增，但其价值却减少了;

我们说的多了，爱的却少了，我们的仇恨也更多了;

我们可以往返月球，但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍;

我们可以征服外太空，却征服不了我们的内心;

我们的收入增加了，但我们的道德却少了;

我们的时代更加自由了，但我们拥有的快乐时光却越来越少;

我们有了更多的食物，但所能得到的营养却越来越少了;

现在每个家庭都可以有双份收入，但离婚的现象越来越多了;

现在的住房越来越精致，但我们也有了更多破碎的家庭;

这就是我为什么要说，让我们从今天开始;

不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活的每一天都是那么特别;

寻找更我的知识，多读一些书，坐在你家的前廊里，以赞美的眼光去享受眼前的风景，不要带上任何功利的想法;

花多点时间和朋友与家人在一起，吃你爱吃的食物，去你想去的地方;

生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存;

举起你的水晶酒杯吧。不要吝啬洒上你最好的香水，你想用的时候就享用吧!

从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”;

曾打算“有那么一天”去写的信，就在今天吧!

告诉家人和朋友，我们是多么地爱他们;

不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情;

每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别;

你无从知道这是否最后刻。

青春励志英语经典小短文篇3：让我们成为更有爱心的人

The More Loving One

by W.H.Auden/W.H.Looking up at the stars, I know quite well

That, for all they care, I can go to hell,But on earth indifference is the least

We have to dread from man or beast.How should we like it were stars to burn

With a passion for us we could not return?

If equal affection cannot be,Let the more loving one be me.Admirer as I think I am

Of stars that do not give a damn,I cannot, now I see them ,say

I missed one terribly all day.Were all stars to disappear or die

I should learn to look at an empty sky

And feel its total dark sublime,Though this might take me a little time.[参考译文]

让我们成为更有爱心的人

--W.H.奥登

仰望群星的时分，我一清二楚，尽管它们关怀备至，我亦有可能赴地府，可是尘世间我们丝毫不必畏惧

人类或禽兽的那份冷漠。

倘若群星燃烧着关怀我们的激情，我们却无法回报，我们作何感想?

倘若无法产生同样的感情，让我成为更有爱心的人。

尽管我自视为群星的崇拜者，它们满不在乎，现在我看群星，我却难以启齿，说我成天思念一颗星星。

倘若所有的星星消失或者消亡，我应该学会仰望空荡的天空，同时感受天空一片漆黑的崇高，虽然这样可能要花费一点时间。

第二篇：英语励志小短文

励志小短文三：A Better Tomorrow People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars? We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen.Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do.If we are ever to create lasting peace, we

must seek its origins in human experience and in the records of human history.From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth.History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past.These records can help us when we are confused and when we really need peace.The main purpose of history is to create a better world.History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.In short, history helps us learn.Yesterday’s records can keep us from

repeating yesterday’s mistakes.And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.翻译：一个更好的明天

英语励志短文人们常常心存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的书籍、文献和记录。

我们为什么要有图书馆呢？这些文献和史书有何用处呢? 我们为什么要记载并保存人类的行为、政府官员的谈判和战争中的事件呢？

我们这么做的原因在于有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。也因为有时候过

去的记载经过正确地诠释,能帮助我们决定何事可为、何事不可为。如果我们想要创造永久的和平,我们就必须从人类的经验以及人类历史的记载中去探索其渊源。

从体现男性和女性勇敢和奉献精神的故事之中,我们获得了青春的启示。英语短文历史记载着人类的一切苦难、克己、忠诚和英勇的事迹。这些记载在我们困惑和渴望和平时能对我们有所帮助。

历史的主要目的是创造一个更加美好的世界。历史对那些力主战争的人给以警告,给予那些寻求和平的人以启示。

简而言之,历史帮助我们学习。昨日的记载可以使我们避免重蹈覆辙。这些历史学家们创

作的像马赛克一样色彩缤纷的历史片断汇聚成了代表人类进步的伟大壁画。

第三篇：英语励志小短文

励志小短文二：The Power of the Dream When someone looks into your eyes they should see something alive within you.Having a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey.At every turn we come across its mystery.At each new level we become more of the person we were meant to become.In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.Believe in your faith.Set the vision before your eyes.Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream.It may take

one season or more, but the result is the same.Make big dreams and then go out and make them realities.The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible.For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside.But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.Dreaming is an act of faith.The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world.God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.Find your treasure within and cherish2 it.Tomorrow is waiting for you to take the first step.翻译：梦想的力量

别人看你的眼睛时,他应当体会到你内心的活力。怀揣梦想就像是拥有一座引领你前行的灯塔。

每个转折关头,它给我们带来奇迹。每个新的起点,我们脱胎换骨,焕然一新。孤独中我们挺过失望的阴霾,发现我们的信念不曾动摇,我们的力量依然强大。

秉持信念,期盼未来。许下你最真诚的梦想,一旦机会来临,就为之拼搏。也许要花一季甚或更多的时间,但结局不会改变。立大志,倾全

力,成现实。前途未卜,唯有一步一个脚印,梦想者的至高希冀才会实现。我们必须珍存梦想,给它一季的保护,让它在内心悄然生发。然而我们还得温柔呵护我们内心至深的期许,慢慢地梦想必将成就新的生命。

梦想是实现信仰的第一步。你的期待熠熠光辉,它会驱逐不信的阴影。上帝赋予我们梦想的天资,去点亮不曾确信的世界。让梦想的财富寄于心中,珍爱它,明天正等着你跨出第一步。

第四篇：英语励志小短文

英语励志短文

Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。在你我的心底，有一座无线电台，它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量的信息，你就会年轻多长时间。

An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls.Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.人的生命应当像河流，开始是涓涓细流，受两岸的而十分狭窄，尔后奔腾咆哮，翻过危岩，飞越瀑布，河面渐渐开阔，河岸也随之向两边隐去，最后水流平缓，森森无际，汇入大海之中，个人就这样毫无痛苦地消失了。

Youth means a temperamental predominance of courage over

timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的那种冒险精神。往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是不思进取的结果。

Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul.Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.光阴可以在颜面上留下印记，而热情之火的熄灭则在心灵上刻下皱纹。烦恼、恐惧、缺乏自信会扭曲人的灵魂，并将青春化为灰烬。

学习英语的重要性

English is the most popular language in the world, and it is also most widely spoken of all the language.It is mother tongue in many important countries, such as the USA,England, Australia and so on.In India, Though it is not the mother tongue, it ‘sthe important official

The 2008 Olympics will be hosted in Beijing.Many foreigners will come to China.We should try our best to serve the Olympics.For example, we can help the foreign visitors if we learn English well.Examination(考试)

Someone says examination can help us go over our lessons in time and after the examination we can find how we are getting on

withourstudies.Butwearealwayshavingtoomany examinations and they are also too difficult for us to get through.I find some of us have lost interest in learning lessons.Besides,it is harmful to our health as we hardly have any time to go in for sports.I think the present system of measurement should be improved.Water

Water is very important to living things.Without water there can be no life on the earth.All animals and plants need water.Man also needs water.We need water to drink, to cook our food and to clean ourselves.Water is needed in offices,factories, schools and hospitals.From space the earth looks like a huge water-covered globe.Water covers about seventy percent of the earth's surface.There is water in oceans, seas, rivers, and lakes.Even in the driest part of the world, there is some water in the air.Water is found almost everywhere.1.Life is not fair, get used to it.生活是不公平的；要去适应它。

a mothers love never changes.母爱永恒。

a bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

1.希望和信任是蜥蜴的尾巴，即使被切断，但它们还会再长出来。

1.Hope and trust is the tail of a lizard, which can reproduce even after being cut off.2.宁可失败在你喜欢的事情上，也不要成功在你所憎恶的事情上。

2.To lost in something you love is better than to win in something you hate.3.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

3.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music.Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.4.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福敲恳桓鑫⑿〉纳钤竿锍伞５蹦阆氤缘氖焙蛴械贸裕氡话氖焙蛴腥死窗恪?/P>

4.Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.5.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

5.Love is a lamp, while friendship is the shadow.When the lamp is off, you will find the shadow everywhere.Friend is who can give you strength at last.6.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

6.I love you not for who you are, but for who I am before you.7.爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

7.Love makes man grow up or sink down.8.举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。

8.If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting;if you can hold something up but can never put it down, it's called burden-bearing.Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.9.许多人向往水晶般的爱情——晶莹剔透没有一点瑕疵。更多人拥有的却是玻璃般的爱情——同样透明但容易破碎。

9.Most of people are looking forward the crystal-like love—pure without any defect.However the truth is most people are having the glass-like love-same transparent but easily broken.10．我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

10.We all live in the past.We take a minute to know someone, one hour to like

someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.11．一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

11.One may fall in love with many people during the lifetime.When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.12．人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人；二是心爱的人得不到幸福。

12.During the whole life, you will regret for two things: one is that you don’t get the one you love and the other is the one you love is not happy.13．生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。

13.To live in a world without you is more painful than any punishment.Do you know that no one can replace you in my heart?

14．你的诞生带给我希望，而我希望带给你幸福。

14.Your birth gives me hope and I hope to give you happiness.15．我将暴风般的爱情藏在心底，那是为了不给对方任何心理压力，我的爱情越是珍贵，相对地，也越珍惜别人的爱情。

15.I hide my storm-like love in my heart just not to give you any pressure.The more precious my love is, the more I cherish the love from others.My oath我的誓言

Today I truly believe

This unique journey will completely change my life!Today I truly believe

That all my efforts will produce generous returns.Today I truly believe

English will be a powerful weapon in my life!Today I truly believe

My dream of speaking beautiful English will come alive!Therefore,I must devote all my energy and time to learning English with courage, passion, enthusiasm, and vigor!I must enjoy losing face!

I must pour all my efforts into learning English!I must be absolutely responsible for myself!I must be 100 percent dedicated to my goal!I must be totally crazy about speaking English!I must not waste one minute, or even one second!I must challenge my limits and then surpass them!I must conquer English and charge toward success!I will speak good English!

I will because I think I will!

Right here!Right Now!Action!

今天我坚信

这段特殊的旅程将彻底改变我的一生！

今天我坚信

我所有的付出终将得到丰厚的回报！

今天我坚信

英语一定会成为我人生奋斗的强有力的武器！今天我坚信

讲一口漂亮英语的理想一定会美梦成真！

所以在今天，我一定要精神饱满、热情高涨、热爱丢脸、疯狂投入！百分之百地负责任！

我必须对我的目标百分之百地专注！

我必须百分之百地疯狂说英语！

在今天的每一分每一秒，全力以赴！

挑战极限，超越自我！

征服英文，迈向成功！

我一定能讲一口最漂亮的英文！

我一定行，因为我认为我行！

就在这里！就在此刻！马上行动！

第五篇：英语励志小短文

人生是诗，励志是韵，念出辉煌亿万首，祝福是心，友情是爱，普洒真情点点滴，人生璀璨，热血奋斗，继续。下面是小编带来的励志英语美文短文，欢迎阅读!

励志英语美文短文精选

Michael Jordan's Retired Speech

迈克尔·乔丹退役演说

I am here to announce my retirement from the game of basketball.It won't be another announcement to baseball or anything to that nature.我在这里宣布从篮球场上退役，而且这次退役后不会再去从事棒球或其他类似的运动。

Mentally, I'm exhausted;I don't feel I have a challenge.Physically, I feel great.The last time in 1993 I had other agendas.I felt that I wanted to play baseball and I felt that at my age, it was a good opportunity and time to do it.And with the death of my father, and I was basically trying to deal with that.由于精神上很疲惫，我感到自己非常蛙主耻战力，体力倒还不错。1993年那次退役时我有其他计划：想打棒球，我这个年纪正是从事桦球事业的极佳时机而且父亲刚好去世了，我只想尽力去面对这一切。

Actually I talked to very last year once the season ended and I told Jerry at that time, mentally, I was a little exhausted.I didn't know if I would play next year.I wanted to put him on awareness so that he could possibly prepare going into next season.And very, once we had our conversation, wanted me to take time as I did in 93 to make sure that it was the right decision because it was going to be the final decision.事实上，去年赛季刚结束时，我和在里谈过一次。我告诉他我精神上有些疲惫，不知道下一年还能不能打我想让他幸识到这一点，以便为下一事丰做准备。杰里——有一次我们谈过这个问题——让我要像93年那样，好好考虑，以使做出明智的决定，因为这将是最后的决定。

I retired the first time when Phil Jackson was the coach.And I think that even with Phil being the coach I would have had a tough time , mentally finding the challenge for myself.I though he can somehow present challenges for me.I don't know if he could have presented the challenge for me to continue on to this season.Even though middle way of this season I wanted to continue to play a couple more years, but at the end of this season I was mentally drained and tired.50 I can't say that he would have restored that.第一次退役时菲尔.杰克逊是教练。但我觉得即使本赛季他还担任教练，我也会很困难，内心里，我已感到了挑战。当然克论如何，他都会给我一些应对方洁的我不知道他是否还有办法使我打完这一赛季。在本赛季中间我还想着再打几年呢，但当赛季结束时，我却感觉精神枯竭，疲惫。因此我确实不能说他会使我恢复精力。

I will support the Chicago Bulls.I think the game itself is a lot bigger than Michael Jordan.I've been given an opportunity by people before me, to name a few, Kareem Abdul Jabbar, Doctor J, Eljohn Baylor Jerry West.These guys played the game way before Michael Jordan was born and Michael Jordan came on the heels of all that activity.Mr.Stern and what he's done for the league, gave me an opportunity to play the game of basketball I played it to the best I could play it, I tried to enhance the game itself.I've tried to be the best basketball player that I could be.我将支持芝加哥公牛队，我认为比赛本身比迈克尔.乔丹重要得多。我的很多机会都是篮球前辈们给的。我这里指出一些：里姆·阿卡杜·贾巴尔，J博士,伊利约翰 ·贝勒，杰里 ·韦斯特这些人早在迈克尔.乔丹出生前就活跃在赛场了。迈克尔.乔丹只不过是继承了他们的传统。斯特恩先生及其为联盟做出的贡献给了我打蓝球的机会。找已尽我最大能力打球，我也努力拉动比赛本身的发展。我一直在努力，尽我所能成为最好的球员。

励志英语美文短文阅读

Welcome to Germany---German Chancellor's Greetings to FIFA 2006

德国默克尔的问候

There are many dimensions to football's allure and appeal: top-class moves, thrilling goals, majestic star players, thunderous encounters and passionate fans.Football stirs the emotions all over the globe, brings people from contrasting cultures together, and promotes solid virtues such as fairness, team spirit and tolerance.All these facets will emerge in their most intense form at the 2006 FIFA World Cup in Germany next summer.足球的魅力是多方面的：高质量的比赛、激动人心的进球、神奇的球星、残酷的遭遇战、热情的球迷。足球激发了全球的热情，把不同文化背景的人们集合在一起，弘扬了公平、团队精神和宽容等诸多美德。所有的这些方面都会在2006 FIFA德国世界杯上强烈地表现出来。

Millions of people will be transfixed by this unique festival of sport and friendship.We are thoroughly looking forward ro football of the highest quality.We're delighted to welcome the biggest names in the sport as well as those nations set to appear at the finals for the first time.And we're looking forward to greeting fans from all over the world as they fill our cities with even more colour and life A heartfelt welcome to everyone!

众人将沉浸在这独一无二的友谊和竞技的节日里。我们急切期待最高质量的足球比赛。我们高兴地欢迎球场上名声如雷贯耳的球队，同样也欢迎第一次出现在世界杯决赛阶段的球队。我们期待来自世界各地的球迷来到我们的城市，不论肤色和生活方式。衷心欢迎你们的到来!

Germany is a cosmopolitan country with a passion for football.The people will devote themselves to the job of ensuring the 2006 FJFA World Cup is an unforgettable experience, a fact demonstrated by the thousands of ordinary folk who have come forward as volunteers.德国是一个充满了足球激情的大国。人们忘我地工作，以确保2006 FIFA世界杯成为一次难忘的经历，事实上，成千上万的普通百姓成为了志愿者。

Germany is well prepared to host the FJFA World Cup.We have finished constructing our new, modern stadiums and an outstanding transportation infrastructure.The organization is in the enormously capable hands of the Organizing Committee headed by Franz Beckenbauer.The slogan “A time to make friends” perfectly describes our intention to ensure everyone revels in a secure and peaceful festival of football.德国为FIFA世界杯的举办做好了充分的准备。我们已经完成了现代化新场馆的建设，建成了优良的运输基础设施。弗朗茨·贝肯鲍尔领导下的世界杯组委会运转非常出色。本届世界杯口号“友谊的盛会”极好地描述了我们的意思，我们要确保每个人都度过一个安全、和平的足球节日。

The FIFA World Cup is a unique opportunity for Germany to present herself as a hospitable, joyful and modern nation bursting with ideas.I am convinced that the flames of passion and togetherness engendered by the FIFA World Cup in Germany will spread to the entire world.FIFA世界杯足球赛给了德国一次绝佳的机会，展示她的热情、快乐、现代化和充满丰富的想象。我确信，德国FIFA世界杯足球赛带来的团结和激情的火焰会散布到全世界。

I'm personally looking forward to a festival of goals, excitement and fair play.We Germans will be right behind our national team, but our aim is to act as welcoming hosts and friends to every team and their fans.Passionate and cosmopolitan Germany is delighted to welcome visitors to the 2006 FIFA World Cup.我个人希望，这是一次进球、激情和公平竞赛的节日。我们德国人当然坚定支持自己国家队，但是，我们的目标是当好热情的东道主和每支球队及其球迷的朋友。充满热情、敞开怀抱的德国热烈欢迎所有参与2006 FIFA世界杯足球赛的朋友们。

励志英语美文短文学习

James Cameron: Failure is an Option, but Fear is not

詹姆斯·卡梅隆：失败是人生的选项之一，但畏惧不是

And you know, along the way in this journey of discovery, I learned a lot.I learned a lot about science.But I also learned a lot about leadership.Now you think director has got to be a leader, leader of, captain of the ship, and all that sort of thing.在发现的旅途中，我学到了很多。我学到的不仅仅是科学知识，还有领导力。很多人以为作为导演，就一定具有很高的领导力，就像船长带领整艘船一样。

I didn't really learn about leadership until I did these expeditions.Because I had to, at a certain point, say, “What am I doing out here? Why am I doing this? What do I get out of it?” We don't make money at these damn shows.We barely break even.There is no fame in it.People sort of think I went away between “Titanic” and “Avatar” and was buffing my nails someplace, sitting at the beach.Made all these films, made all these documentary films for a very limited audience.但我却是从这些探险中学到如何带领团队。在探险时，有时候我会问自己，“我为什么会在这里?为什么要做这些纪录片?我从中得到了什么?”我们并没有从这些纪录片中赚钱，还差点亏了本。我也没有赚到名声。很多人以为我在《秦坦尼克号》之后《阿凡达》之前就一直躺在沙滩边享受。这些纪录片只有很少的观众。

No fame, no glory, no money.What are you doing? You're doing it for the task itself, for the challenge---and the ocean is the most challenging environment there is, for the thrill of discovery, and for that strange bond that happens when a small group of people form a tightly knit team.Because we would do these things with 10-12 people working for years at a time.Sometimes at sea for 2-3 months at a time.没有名声，没有荣耀，没有利润。那我在做什么呢?我做这些其实只是为了这件任务本身。为了挑战——海洋是现存最危险的环境;为了发现;也为了一种奇怪的关系，这发生在一个很少人组成的紧密团队中。我们这10到12个人在一起工作了很多年。有时要在海里一起工作2到3个月。

And in that bond, you realize that the most important thing is the respect that you have for them and that they have for you, that you've done a task that you can't explain to someone else.When you come back to the shore and you say, “We had to do this, and the fiber optic, and the attenuation, and this and that all the technology of it, and the difficulty, the human performance aspects of working at sea, you can't explain it to people.It's that thing that maybe cops have, or people in combat that have gone through something together and they know they can never explain it.Creates a bond, creates a bond of respect.”

在这种关系中，我发现最重要的东西就是尊重。你尊重他们，他们也尊重你，每个人做的工作都无法向其他人解释。当你从岸边回来的时候，你说：“我们不得不这样做，光纤眼、钝化、这个、那个，所有的技术、困难和在海边表演的各方面，你没法跟大家说清楚。这很像警察经历的那种事情或是格斗中人们经历的，他们知道他们解释不清。创造一种关系，建立起一种尊重关系。”