第一篇:对外汉语教案
教材原文 在饭馆儿(第二十二课)
情景1:保罗、大卫、金文争取一家北京风味的饭馆儿吃饭
服务员:欢迎光临!请问,您几位? 保罗:三位。服务员:请这边坐。这是菜单,请看看要点什么菜。
保罗:先生,您帮我们介绍几个北京的特色菜吧。这个菜单我们看不太懂。
服务员:好吧。您几位可以尝一尝京酱肉丝、宫保鸡丁、糖醋鱼,还有鱼香茄子和西红柿炒鸡蛋。保罗:好吧。
服务员:请问,您几位主食吃什么?
保罗:主食都有什么?
服务员:有米饭、炒饭和面条儿。保罗:我们要三盘炒饭吧。
服务员:要汤么?我们这儿还有酸辣汤、三鲜汤和西红柿鸡蛋汤。
保罗:要个酸辣汤吧。服务员:请问你们喝点儿什么饮料? 保罗:来一瓶啤酒、三听可乐吧。
服务员:您几位还要点儿别的么? 保罗:先要这些吧。不够,我们再点。
情景2:菜来了,他们开始吃饭
保罗:嗯,真香,我饿死了,咱们赶快吃吧。大卫:这家饭馆儿的菜做得不错,这几个菜都挺好吃的。金正文:我特别喜欢这个叫“宫保鸡丁”的才,有点儿辣,味道不错。
大卫:我喜欢吃糖醋鱼和西红柿炒鸡蛋,又酸又甜,好吃极了。
情景三:他们吃完饭,准备付钱
保罗:服务员,买单。
服务员:几位吃好了?
保罗:我们吃的太饱了,都有点儿走不动了。
服务员:好,一共是七十二块五。
大卫:要了这么多菜和饮料,一共才七十多块钱,真便宜。保罗:给您八十块。
服务员:找您七块五。保罗:不用找了,这是我们给你的【小费】。服务员:谢谢,不过,我们这儿不收小费。只是找您的零钱,请拿好。欢迎下次再来。
备注:原文中生词、语法点、图片展示、【文化差异】。
班级:
多国混合班,人数8-10人。
教学对象:
初级汉语学习者,来自澳大利亚、英国、美国等国10-15岁之间的学生。
学生背景:
有汉语基础,一年的汉语学习经历
课型:
会课型
所用教材:
《初级汉语口语(上)》
教案使用时间:
2011年9月
教学时间:
5课时(每课时45分钟)
教具:
人民币、水彩笔、图片、卡片、录音机、磁带
教学目的:
功能点(重点):教学生学会点菜、评价味道、询问价格(人民币的读法)。
语法点:介绍感叹词、“来”的意义及用法、副词“才”做状语、形容词“死了”表程度。
第一、二课时
一、复习旧课(不超过十分钟):
放一首节奏欢快的歌曲或者一个小笑话调动课堂气氛并且集中学生的注意力,复习旧课内容,可以采取师生问答式或学生之间互相提问式。
二、导入新课
1、通读课文:放一遍磁带,要求学生对自己不懂得生词以及生疏的语法表达在课文中做记号,学生可以小声跟读。
2、学习生词:
(1)读生词:将课文中出现的生词写在黑板上,重点领读,学生跟读,必要的重点生词要多读几遍,注意要有侧重,留五分钟给学生提问,对学生不清楚的生词读法一对一指导,纠正学生读音。
(2)释词义:对课文中的生词释义,先要将这些生词按词性分类,本课中有: a丁、糖醋鱼、鱼香茄子、西红柿炒鸡蛋)、主食(米饭、炒饭、面条儿)、汤(酸辣汤、三鲜汤)、饮料(可乐、啤酒)。
对于有下划线的名词可以采用中英对照理解词义,对于括号里的生词采用图片展示的方法给学生最直观的形象理解,并且重点讲解这四种东西的特点和区别:
菜是指用蔬菜和肉类加上调味料做出来的,可以煎炒烹炸等等;
汤是将蔬菜和肉类加上调味料,放入适量的水,煮出来的;
主食一般是含有很多淀粉,吃了能填饱肚子的淀粉类食品;
饮料是市场上卖的瓶装、听装等可以喝的液体。
然后将许多食物的图片展示在黑板上,将学生分四组,对这些图片进行分类,把图片与其所属的范围对应。为学生讲解他们最感兴趣的菜的名称和做法(不超过五分钟)。
b·动词:光临、懂、动、付„„
c·形容词:香、够、饿、好吃、辣(扩展:酸甜苦咸等)、饱、死(这个词涉及语法点要准备,不做重点讲解)„„
P.S.“死”作为形容词的用法:“形容词+死”表示程度很深。
例句:中国的夏天热死了!我打了一天球累死了。这个小姑娘可爱死了。
d·量词:听„„
e·副词:赶快、才„„
P.S.“才”放在数量词前面,表示时间或范围。在这句话中表示“只有、只用”的意思,如:才三点商店就关门了。才一百来块钱,真便宜。
对于以上生词,可以采用中英释义的方法先把每一个词的意思解释给学生,然后要求学生选取一两个生词进行造句以检查学生的理解情况,对于学生在造句中产生的错误进行讲解和纠正。
(3)巩固生词:带学生再朗读一遍生词,留三分钟对学生不懂的生词进行讲解,确保学生对生词最基本的用法能够掌握。
3、学习对话:
(1)带领学生通读课文,要求学生边读边画出不理解的句子。
(2)对学生不理解的句子释义
(3)讲解课文中出现的餐馆中的有用且常用的中文表达:
a·欢迎光临。
中国餐馆迎宾人员常用语,表示对客人的欢迎,礼貌用语
b·你帮我们介绍„„。
当客人对餐馆的菜单不理解或者对餐馆不熟悉时常用“„帮„”表示对别人求助。如:我对手机不了解,你帮我介绍下好么?
c·来一瓶啤酒„„要个酸辣汤。
客人点菜的时候常用“来要+所点的菜”,表示点单。
如:来一个酸辣鱼。我要一杯咖啡。
(4)学生在理解的基础上分角色表演课文中的场景。
三、布置练习:完成课后练习,利用所学的三个生词造一个通顺的句子
第三、四课时
一、复习旧课
全班朗读课文一遍,纠正学生发音,二、汉语交际训练
1、功能项目教学
讲解在课文出现的一些常用表达,具体如下:
功能项目1:如何表示欢迎
去餐厅就餐、朋友来到自己家做客都可以使用“欢迎光临”表示对来客的欢迎,“欢迎光临”可以单独使用或者“欢迎光临+所在的地点”使用
如:欢迎光临我们家欢迎光临我们餐厅„„
功能项目2:询问人数及回答
例句:A:请问您几位?B:三位。
功能项目3:询问就餐的要求及回答
(1)您几位吃点儿什么?——我们要„„
(2)你们喝点儿什么(饮料)?——来两瓶啤酒„我们要两瓶啤酒„
功能项目4:如何表达自己的喜好和口味
在吃饭时难免对食物的好坏有一定的评价,我们经常用“我喜欢+口味(酸甜苦辣咸)菜的名称等等”来表达。
如:我喜欢吃西红柿炒鸡蛋。我喜欢吃酸辣口味的。
功能项目5:如何评价餐馆
就餐之后会对餐馆进行评价,我们常用“我觉得+评价内容”来表达。
如:我觉得这家餐馆的菜做的很好吃。
功能项目6:如何询问价格以及结账
(1)我们常用“„„多少钱?”来询问一样东西的价格。如:这把伞多少钱?
(2)就餐结束后,要结账的时候,我们常用“服务员,买单”来表达。
2、功能项目巩固
(1)讲完每个功能项目点后,要求学生根据所讲的知识造句,正确的句子写在黑板上,错误的句子进行纠正并把正确的句子写在黑板上。
(2)讲完所有功能项目点后,带学生所造的句子朗读一遍,如果还有疑问可以提出来课堂讲解。
(3)放一段与课堂内容有关的动画,五分钟左右,调动课堂气氛。
(4)学生两两组合,利用刚才所讲的知识编一段对话,准备五分钟之后在班上表演,注意学生所用到的句子是否有错误,给予纠正。
(5)评价学生表演
3、课堂内容扩展(视课堂剩余时间而定)
(1)介绍人民币,包括各种币值展示和人民币的读法
考虑到学生已经在中国生活了一段时间,必定接触过人民币,拿出不同币值的人民币请学生认读,根据学生回答情况进行肯定或纠正,讲解人民币读法,如111.1(一百一十一块元一角)注意讲解元、角(书面语),块、毛(口语)的不同,多写几个数字要求每一位学生练习
(2)对于小费:中国人不同于外国,就餐之后不需要小费
(3)介绍中国的特色菜和特色餐馆,ppt演示或者视频展示(有时间就展示)
三、布置联系:完成课后作业
第五课时
一、复习旧课
朗读课文,提问学生,准备所学句子的字条让学生抽签,并互相提问
二、课后练习讲解
三、下个专题的导入
教材点评:
1、课文中所选的语言表达方式过于北京味儿,儿化音较多。
2、内容不够新颖没有吸引力,对话对餐馆用语的总结和提炼不典型。
3、课后练习缺少对基础字词句的练习,虽然开放性增加但不利于学生的巩固。
4、功能项目列举很清晰但没有现实生活的例子,都是课文的例子不利于学生扩展。
教案设计者:对外汉语一班 王玉润 090505011120
第二篇:对外汉语教案
教材:《泰文课程中文翻译版》 课题:水果 设计者:= = 授课时间:2012年7月30日 授课班级:高二十三班
·第三周·水果
教学内容
词汇:水果,苹果,香蕉,菠萝,芒果,西瓜,草莓(7个)句型:
A:你喜欢吃什么? B:我喜欢吃„„ A:„„好吃吗? B:„„好吃 歌曲:水果之歌
来来 我是一个草莓 莓莓莓莓莓莓 莓莓莓莓莓莓莓莓 来来 我是一个香蕉 蕉蕉蕉蕉蕉蕉 蕉蕉蕉蕉蕉蕉蕉蕉 来来 我是一个苹果 果果果果果果 果果果果果果果果 来来 我是一个菠萝 萝萝萝萝萝萝 萝萝萝萝萝萝萝萝 来来 我是一个芒果 果果果果果果 果果果果果果果果 来来 我是一个西瓜 瓜瓜瓜瓜瓜瓜 瓜瓜瓜瓜瓜瓜瓜瓜 作品:涂颜色:苹果(本周作品)
嘴巴(补交第二周的作品)
教学目标
1.看见图片会说六种水果的中文名:苹果 香蕉 菠萝 芒果 草莓 西瓜 2.学会句型:
A:你喜欢吃什么?
B:我喜欢吃„„ A:„„好吃吗? B:„„好吃 3.会唱“水果之歌”
4.完成两幅涂色作品:“嘴巴”和“苹果”
教学重点
六种水果的中文名称:苹果,香蕉,菠萝,芒果,草莓,西瓜 水果之歌的学习
教学难点
学生们对句型的理解和使用,如果没有老师的泰语提示可能听不懂,或者听懂了不知道怎么样完整的回答问题。
教学方法:翻译法 直接法 认知法 注意事项:
1.2.注意复习和学习相结合 尽量调动学生的积极性
教具:黑板 粉笔 学习卡片 扩音器
第一课时
授课班级:高二十三班(2012年7月30号)教学内容:
1)复习五官,唱“小星星” 2)学习六种水果的中文名 教学目标:
1)基本掌握上周的词汇和歌曲 2)熟悉六种水果的中文名
教学方法:翻译法 直接法 认知法 注意事项:
1.注意纠正学生的发音 2.让每个学生都开口跟着老师读 板书设计:在黑板上画6种水果的简笔画 教具:水果卡片 扩音器 学习卡片 黑板 粉笔 时间:50min 步骤和活动设计
问好,老师说:同学们早上好(sa-wa-di-dong-cao),让学生跟读“早上好”; 老师问:今天星期几?wan-ni-ke-wan-a-lai?(尽量让学生明白这句话的意思)并能跟读;
复习五官的单词和“星星歌”。学习新词:水果,香蕉,草莓,菠萝,苹果,西瓜,芒果。老师先展示图片,让学生说出泰语,老师再教授中文,并纠正发音;
游戏:将学生分成三组,交替提问,老师针对有困难的同学进行个别指导; 总结:再次复习今天学习的单词。
注意:根据学生的水平和状态,适时调整上课内容,如果学生接受不了句子就要降低难度,现教词汇。教学反思:
高二十三班的课,感觉很吃力,非常闹。因为语言沟通有障碍,孩子们无法理解我发出的课堂指令,积极性不是很高,学生喜欢和老师聊天,但是教学就很难开展下去。其中第一排有一个女生,喜欢偷偷看漫画,还有几个男孩子站在后面聊天。教学任务没能完成,特别是句子部分。我不知道该怎么教这个班,孩子特别调皮,还是要想些有趣又易懂的游戏环节。在教案设计上也要注意降低难度,想办法引起他们的注意。
第三篇:对外汉语教案
课文原文
(一)“.苹果多少钱一斤?”2.“便宜点儿,行吗?”
(二)(珍妮在市场买水果)
卖水果的人:你好,买什么?珍妮:我买苹果,多少钱一斤?
卖水果的人:两块五一斤.珍妮:草莓呢?
卖水果的人:十块一斤。珍妮:太贵了,便宜点行吗?
卖水果的人:八块,要多少?珍妮:苹果要三斤,草莓要一斤,一共多少钱? 卖水果的人:十五块五
(三)珍妮:那件毛衣怎么卖?
买毛衣的人:两百八
珍妮:有红的吗?
买衣服的人:有
珍妮:我试试,行吗?
买衣服的人:行
珍妮:这件毛衣太小了,有大的吗?
卖衣服的人:你试试这件。
珍妮:这件很好
一 教学对象:初级汉语学生
二 教学目标
总目标:在中国市场上顺利买到物美价廉,称心如意的东西
具体目标:1学会询问价钱以及钱的表达
2.学会讨价还价
3.买东西时能够提出具体要求,比如说颜色,大小
三 教学内容
1.复习课堂用语,问候语
2.语音的操练
3.中国文化:钱的表达,计量单位的表达,颜色的表达,大小的表达
四 课时安排
第一课时:激发学生学习动机,介绍在中国如何买东西
第二课时:是学生了解买东西的程序,并学会讨价还价
第三课时:学生能买到最适合自己的东西,并且物美价廉
五 教学活动
1.学会认识中国人民币
2.学会中国各类衣物的表达学会颜色大小的合理表述
4.大家一起数数字
5.角色扮演:买东西写汉字
具体方案
第一课时
1.复习导入 练习打招呼,教师在门口欢迎学生“你好“,“请“请坐“,“请安静”,学生回应老师好,将学生引入正常的课堂教学。引入话题:同学们来中国都习惯吗?冬天的中国可是要穿毛衣的,大家知道去哪买漂亮的毛衣吗?“我们今天一起来学习第一课-这件毛衣怎么卖?”,相信学完这个,大家都能去买到自己喜欢的毛衣了。
2.语言操练,介绍新词。教师将本节课所要学习的生词做成卡片,在黑板上展示,带领大家朗读声生词。
3.文化介绍,认识中国的人民币,播放一段买东西的视频,让同学们了解买东西的实际情况。
学会买东西的基本句型
A:你要买什么?B:我买…..,它多少钱一斤?
A:它„一斤 B:便宜点儿行吗?
情景演练买东西
两个同学进行角色扮演,一问一答,然后双方互换,将买东西的常用表达练熟
重难点:注意区分“二“ 和“两”的区别
(1)数数、读数目字只用二不用两
(2)在旧时计量单位“两”前只用二不用两。如一斤二两,不能读写成一斤两两。
(3)在一般量词前用两不用二。
(4)在国际单位前一般用二。如二千克、二厘米、二千米。
(5)在汉语化的国际单位(即公制)前一般用两。如两公斤、两公分、两公里
第二课时
1.复习生词,老师先将生词写在黑板上,首先让同学们进行整体认读。
然后点同学们起来一一认读,同时拿出小卡片,让同学们认读实物。2.3.教同学们数数,学习数字的表达 对话,练习在市场买水果
开始学会讨价还价
“那个怎么卖?”“太贵了,便宜一点儿行吗?”
4.看图完成对话,根据图片,两个同学分为一组,在下面进行练习,然
后叫同学到讲台上表演。
第三课时
1.复习导入,复习本课生词,玩卡片游戏,根据实物让同学们说出它的中文,然后以同学们身上穿的衣服为例,询问它是什么颜色,加深同学对颜色的认识。
2.老师以自己为例,看这件衣服合不合身,让同学们答出是大了还是小
了,从而让同学们学会怎么选择自己合适的,喜欢的东西。
例如:这件衣服大了,有小一点儿的吗?
这个颜色我不喜欢,有红色的吗?
这个看着很漂亮,我可以试试吗?
这条裙子太贵了,能便宜一点吗?
3.看图说句子,根据简单的图片提示,让同学们编句子。
4.例,A:公司聚会你要穿什么去?B:我穿那件红裙子
重难点(1)量词的表达,如件,条,个
(2)“的”使用,如,我喜欢那件红色的,“的”加形容词代指前面提到过的名词,如这件一件衣服太大了,我要那件小的,意思是说我要那件小衣服。
(3)“试试”的使用,当买一些东西时,可以先试试看看到底合不合意。这时就可以说“我先试试”
5,.布置作业写汉字
基数词:个,十,百,千
人民币计量单位:分,角,元
重量单位:两,斤
颜色;红,黄,百,绿,紫
衣物:牛仔裤,鞋子,上衣,裙子
6,文化知识:四的禁忌——对“四”字的厌恶起因于其发音容易让人联想到死。因为在汉语的大部份方言中,“四”字的发音和“死”字仅仅在声调上有区别。故长期以来民间常视“四”为不吉利的数字,并且在一些敏感的场合中刻意回避。
第四篇:对外汉语教案(通用)
对外汉语教案(通用5篇)
作为一名默默奉献的教育工作者,通常需要用到教案来辅助教学,借助教案可以提高教学质量,收到预期的教学效果。那么写教案需要注意哪些问题呢?下面是小编帮大家整理的对外汉语教案(通用5篇),希望对大家有所帮助。
对外汉语教案11、复习旧课: 字、词、语法、课文,写、说等。
2、学习新课:
(1)学习生词:认读、部分词语扩展、用法
(2)讲练课文:听、读、讲、会话、问答
(3)重点词语讲练:
(4)语法点讲练: 释义、形式、练习
3、活用练习:综合练习、各类形式的练习题
4、小结与布置作业:
十一、课后记/思考/评估:成功与教训;值得注意的问题;哪些问题没讲清楚;哪些问题学生掌握起来较困难等。
对外汉语教案2课标:第一单元语音部分(10课时),第七课时,声调
学生:无汉语基础 以英语为母语的美国学生(18—20岁)(前面几个课时中学习完了声韵母及其组合)
课型:综合型
教学内容:声调(定义、调类(阴平,阳平,上声,去声)、调号、调值
教学目标:通过这节课的学习,学生能够
1)知识目标:掌握汉语声调的基本知识
2)技能目标:能够识别四个声调,正确标调及读出四个声调
3)情感目标:对汉字语音产生兴趣
教学重难点
重点:声调的调类,调号,调值
难点:调值,及声调的实际读法
教学方法:任务型教学法,讲授法,谈话法
教具:教材,黑板,课件PPT
时间:上午8:00—8:45
教学过程
1、复习检查(5分钟)
1)复习声韵母(学生每天以不同的声母或韵母作为自己的名字,老师上课时点名,点到哪个声母或韵母,名字为那个声母或韵母的学生就答道。)
2)老师写几个声母,未标声调的韵母及这些声母与未标声调的韵母组合在黑板上,叫学生齐读(如:b,m,h,a,ei,ing,ba,ma,hei,bing)
2、讲授新课(15分钟)
1)在黑板上板书一组标有声调的韵母(如: ā á ǎ à),叫学生尝试着去读。
2)导入本堂课所学内容——声调。
3)讲解声调里面的一些基本概念(如:声调的含义,调值,调类,调号)。
4)借助五线谱引导学生找到四个声调的音位。
5)对着五线谱逐一地教学生四个声调的读法(注重半上的教学)。
6)举不同调不同义的汉字进行对比教学,强调声调在汉语中的作用。如:
mā má mǎ mà dī dí dǐ dì zhī zhí zhǐ zhì
妈 麻 马 骂,低 笛 底 弟,知 直 纸 至
yī yí yǐ yì fēi féi fěi fèi
衣 宜 以 意,飞 肥 匪 费
3、练习巩固(20分钟)
1)在黑板上写几组单韵母,老师说调类,叫学生标出调号。
2)学生自己读黑板上的标有声调的韵母及声韵母的组合(如:ā á ǎ à bā bà mǎ má měi mèi bǐng bīng)。
3)老师写一些带有声调的韵母及声韵母的组合在黑板上,叫学生齐读,再叫几个学生单独读,纠错(如:bā mā bá féi ě lěi mào dìng)。
4)游戏:学生分成两个小组,老师念生词(1、单音节生词 2、双音节生词),做手势,学生说出来是第几声,纠错。
4、本课小结(3分钟)
学生自己回顾一下本节课所学知识,搭档之间互相检查发音是否正确。
5、布置作业(2分钟)
一首标有拼音的小诗《鹅》,让学生朗读。
对外汉语教案3随着汉语热在世界各地的兴起,关于如何提高词汇教学的效果越来越成为对外汉语教学研究的重点。词汇教学是对外汉语教学中的重要根基。词汇教学的目的不仅是让学生正确认识、理解和记忆,而且能熟练运用所学的词汇进行日常会话交际。本文将主要谈论有关对外汉语词汇教学的方法。
一、比较法
比较法一般多用于同义词的辨析中。使用比较法能更好的区别同义词之间的相似和差别之处。
有的同义词存在着意义的轻重。例如:轻视和蔑视都表示有瞧不起的含义。但是蔑视的程度明显要高于轻视。还有类似这样的词语:盼望和渴望、失望和绝望。有的同义词的范围的大小不同。例如:战役和战争,明显战役的范围大于战争。还有的同义词表示集体和个体的关系,具有明显的包含特征。例如:树林和树、书籍和书、河流和河。还有同义词所搭配的对象不同。充足和充沛都表示足够的意思。但是充足搭配对象多是自然界或者物质方面的东西。阳光充足、食物充足。充沛搭配对象多是比较抽象的事物。精力充沛、感情充沛。
有的同义词就有褒义、贬义和中性的差别。例如:成果结果后果都有结局的意思。但是成果是褒义词,结果是中性词,后果是贬义词。还有一些同义词使用的场合不同,有的用在日常口语中,有的用在正式的书面语中。妈妈和母亲,妈妈常用在口语中,母亲则多见于书面语中,显得比较正式。
例如:深刻和深入都表示深的含义。但是这两个词的词性是不同的。深刻是形容词,有接触到事物本质的意思。如:你分析得很透彻。还有表示人的内心感受,如:她给我留下了深刻的印象。深入是动词,有达到事物内部的含义。如:这句广告语深入人心。
二、直接法
直接法是指不允许使用母语,用动作、幻灯、图画和肢体语言等直观手段解释词义和句子。采用各种直观教具,广泛运用接近实际生活的教学方式,强调直接学习和直接应用。这种方法直观形象、简单易懂、一目了然。大多数的名词可以使用这种方法,尤其是具体事物的名词。例如:教室、黑板、台灯、帽子、大楼、窗户、房子。还有一些颜色的词,教师可以利用彩色粉笔或者是彩色水彩笔。表示动作的词,可以利用肢体动作来表示。例如:跑、跳、蹦、走。有些形容词也可以用这个方法,例如:高、矮、胖、瘦、大、小。
三、翻译法
翻译法就是利用学习者的母语或者是某种中介语对词语进行解释和翻译的方法。汉语中有一些词语比较抽象,如果用汉语解释只会越解释越麻烦,让学生听的是一头雾水。
这种情况下如果用翻译法就会比较简单方便,快捷省时,有利于学习者快速理解词义。例如:制度、理论、政策就可以直接用英语system、theory和policy。翻译法的积极作用是值得肯定的,但是它同时也存在一些局限性。不同语言之间能够对译的词语是非常少的。即使有一些词从表面上看含义是相同的,但是文化含义、附属义等方面往往存在着差异。比如:汉语中的叔叔、伯父、伯伯、舅父、姨丈、姑父等,在英语中只用uncle表示。还有再和又都可以用英语翻译成again但是实际上这两个字在汉语中还是有差别的,不宜直接用英语进行翻译讲解。
四、语境法
语境就是语言单位出现时的环境。有些词语都多个义项,每个义项都有其自己特定的语境。所以要想真正学懂这个词,就要把这个词放在特定的语境中才行。
因此,教师使用的语境应该事先精心设计,尽量选择跟学习者的日常生活环境有密切关系的.,或者是学习者感兴趣的。语境设计要真实贴近生活。这样学习者不仅可以比较准确地理解词义,而且会对所学的词语有更加深刻的记忆。例如:教师在课堂上想给同学讲解管用这个词,就可以设计一个语境:假如你生病了,吃了药后,你的病好了,这种药是有效的。我们可以用怎样的一个词来形容这个药呢?这是教师就可以引出管用这个词,学生利用这个语境也就明白了。
五、文化内涵解释法
文化内涵解释法是指通过不同语言之间所反映出的文化差异来解释词语总所蕴含的文化因素。词汇具有民族性。同类事物不同语言用什么词语或者用几个词来表现不同,还有在词语的色彩意义上也体现词汇的民族性。例如:中国人十分喜爱红色,过年过节都要挂红灯笼,放红鞭炮和贴红对联。甚至中国的国旗都是五星红旗。还能经常见到红运、红色政权、一颗红心。而哈萨克人喜欢白色,认为白色象征真诚。他们常常会说一颗白心。还有狗在汉语中常常为不好的含义,象征着卑鄙和谄媚。因此有狗仗人势、狗眼看人低、狗腿子、人模狗样这些词汇。但是英吉利人却和我们截然相反,他们十分爱狗。在他们的语言中有很多关于狗的褒义词语。如:a lucky dog、to work like a dog、love me,love my dog。
综上所述,对外汉语教学一定要重视词汇的教学,从过去的错误观念里转变过来,积极研究词汇教学的有效方法。教师要加强词汇的教学,学生要加强词汇的学习。真正做到使词汇教学贯穿对外汉语教学的每一个过程。
对外汉语教案4教学目标:
1、熟练掌握汉语的四声调值,对外汉语四声教学教案。
2、能够熟练准确的读出这四个调。
教学过程:
一、引入新课
1、导语:同学们,你们肯定也曾经因为你们的滑稽语调而获得过大片掌声,甚至是好感。可见语调很是重要,能够恰到好处的运用语调一定可以让你更加与众不同。外语的语调是没有模版可以学的,但是汉语不同,通过学习她优美的声调可以艺术性的传达出你的感情!今天,老师将在这里把这项汉语语言学界的创举再次传授给大家。学好声调,将拨开汉字的第一层神秘面纱。
2、老师书写课题,学生看。
二、小牛试刀
1、将四声调值一个接一个的写在黑板上,先让大家自己试读。
2、先让大家听老师读,然后引导学生跟读。
3、跟读3—4遍之后,检查同学们的掌握状况,根据状况加以指导。重新纠正。
三、孰能生巧
在黑板上写上一系列的拼音,让同学们一起来练,做到发音饱满,标准。
四、功德圆满
在黑板上写上一些绕口令,让大家多多练习发音。
五、布置作业
1、熟读这四声声调
2、给学生发一篇短文回去练习,下节课检查情况。
汉语有四个声调,同一个音节用不同的声调念时,表示不同的语义,并有自己相应的汉字,这是汉语不同于其他语言的独特之处,当然也是外国留学生感到最难的一点,教案《对外汉语四声教学教案》。
阴平(第一声)
特征:高
调值:55
调号:
阳平(第二声)
特征:升
调值:35
调号:
上声(第三声)
特征:低
调值:214
调号
去声(第四声)
特征:降
调值:51
调号:
平调出现过多;
上声错误最多,上声常被学生发成调值为24、34或224、334,或发成高调和上升调;
阳平调域不稳定,常发成224、223或34、23或发成别的声调;
去声降不下来
1、声调的展示技巧:
发音规范是最基本的展示声调的方法。在刚开始发音时,应注意适当延长发音过程,适当夸张音高的变化,让学生体会到声调高低曲折的变化。
五度声调示意图。利用这个图,给学生以声调的视觉形象。在示范时,一边用手指着发音过程图,一边随着音高的变化发音。
2、指导声调发音的技巧:
适当调整四个声调的教学顺序。这样可以化难为易。比较好的顺序是先教第一声和第四声,在教第二声和第三声。在练习中还是按顺序读。
利用手势。在发音时辅以手的位置移动代表音高的变化,提示学生正确地发出要发的声调。如教第四声时,手掌由高向下挥,表示51调值。
3、声调的练习技巧:
唱四声:ē—é—ě—è
定调:一般在进入声调练习之前,教师要注意用或者其他简单的音节搭配来定调,引导学生在本次练习开始之前先找准调,熟练以后可以慢慢减少到不用。
声调搭配练习:把不同的声调搭配在一起,练习声调的的发音。只有把各种声调搭配在一起,才能搞好地解决学生四声的发音问题。
对外汉语教案51、教学目标与要求:
“目标”是笼统的,如:能正确地辩音辩调,扩大词汇量,掌握新的表达方式,加强口头和笔头成段表达的技能训练。
“要求”是具体的,如:学习多少个词语,掌握多少个语法点,能运用某种句式进行会话。可以将目标与要求合在一起写,所用的动词是:学习、掌握、了解、理解、区别、分辨、拼读、使用、运用、表达
2、教学重点
抓语言项目:
语音:声调、轻声、儿化、语流变调;
词汇:近义词、同音词、多义词、联绵词、成语、惯用语
语法:量词、语气词、助词、“把”字句、各类补语、特殊句式、语序
功能——意念(介绍、请求、同意、反对、感谢、道歉、看法、意愿)
3、教学难点
在教学重点的基础上,学生很难掌握的,对于基础好的学生要求掌握,对于成绩不好的学生,要求可以稍微低一点,不要求起完全掌握。
4、教学方法(包括辅助教学手段)
直接法:用词典上的定义,用学生已学的旧词解释
直观法:教具、图表、动作、表情、多媒体课件
情景法:设计情景、利用实地情景
其他:模仿、重复、替换、对比;问答、启发、引导、归纳、演绎
5、教学过程(教学步骤、时间分配)
课堂教学的主要环节,以教学过程的“感知、理解、巩固、运用”四个阶段为基础。语言课的教学有五个主要环节:
步骤:
组织教学→复习检查→讲练新课→新课小结→布置作业
各环节所占的时间比重、内容方式(以100分钟为例)
(1)组织教学:2分钟~5分钟
点名、问候、用轻松的话题活跃气氛、介绍本节课的教学目标和内容。
内容导入:文化导入、旧知导入、情景导入、教具导入、随机导入
方法:提问、回忆、讲述、对比、游戏
(2)复习检查:10分钟~15分钟
检查与巩固:听写、快速问答、复述、讲解作业中的问题
(3)讲练新课:70分钟~80分钟(讲:三分之一,练:三分之二)
强调精讲多练,注重运用,师生互动,精心设计板书,进行情景操练
一般顺序:
朗读——词语讲解——分段——提问和回答——归纳段落大意——讲
授语法点——操练
(4)新课小结:2分钟~5分钟
归纳总结新的语言点、重点内容
(5)布置作业:2分钟~5分钟
造句、作文、预习
第五篇:对外汉语教案
Lesson1这是约翰 zhe4shi4yue1han
4【教学课时】1.5小时
【教学内容】
1.学习本课生词1-19个,对其中的重点词语进行分类分点解释,与实际演练。2通过课文的对话理解,进行相关练习。(填空,问答等)
3.通过对话练习(可请两个学生为一组,分别来完成对话),使学生清楚在中国如何进行自我介绍,以及介绍自己朋友给他人的语言表达方式。
【教学步骤】
方式:采取分组比赛方式,调动课堂气氛与学生积极性。
一.提问有关课文的的一些题外问题,作为引入教学。(约5分钟)
1.在你的国家,你是如何向A介绍B的?
2.在中国,当你向你的朋友介绍你的中国朋友时,是否有出现过误会?是什么样的误会?
3.你认为是哪些因素导致的这种误会?
二。新课教学过程(60分钟)
(一)学习生词第1—19个
【1】.教师带读生词,每个生词可领读1-3遍,本课需要注意的语音是,平舌与翘舌的区分以及儿化音,轻声的训练。(10分钟)
知识点:
(1)
【平舌音】:发音时舌头平伸,抵住或接近上齿背,发出的z、c、s
【翘舌音】:发音时舌尖翘起,接触或接近前硬腭,发出的zh、ch、sh、r。
【平舌音与翘舌音的区别】:关键在于发音部位的不同:发平舌音时,舌尖与上齿背构成阻碍,舌头平伸。发翘舌音时,舌尖与硬腭前部构成阻碍,舌尖略翘。如:①平舌音:走 zou3(=to go)
VS翘舌音:说 shuo1(=say)
(2)儿化音:一下儿 yixia r 注意连读。
(3)轻声:学生xue2sheng(=student)
【2.】学生自己读生词,老师正音。(10分钟)
具体方法,可分成四个人一组,每人读6个。老师纠正错音。最后评出哪个组错误率最低。以此激励学生加强读音训练。
【3.】教师用分类方法解释部分重点难点的生词。(20分钟)
将生词分为 专有名词和词组,便于学生学习。
(1)专有名词:(10分钟)
1.约翰yue1han4(人名=john)
2.美国mei3guo2(国名:American)
3.加拿大 jia1na2da4(国名:Canada)
4.北京语言大学bei3 jing1 yu3 yan2da4 xue2(校名:beijing language and
culture university)
5.张(中国百家姓之一。姓氏)
6.妹妹sister(相对于姐姐,汉语中指辈分小的。注意于英文中sister同时表示姐姐与妹妹之意,区分开来)
(2)词组及其搭配(10分钟)
1.累lei4(tried)
搭配词语:①很累(too tried)②不太累(a litter tried)
课文例句:你们累吗?——不太累
2.太 tai4(too)
搭配词语:太忙 太客气 不太喜欢 不太舒服
例句:①你总是太忙,没有时间。
②你太客气了。
③我不太喜欢这件衣服。
④我今天不太舒服,不想去上班了。
3.介绍 jie4shao4(=introduction(作为名词)
to introduce(作为动词)
搭配:介绍一下儿 介绍朋友
课文例句:我介绍一下儿,这是约翰,这是我妹妹。(这里介绍是作为动词)当“介绍”作为名词时,例句:这是我的介绍信。(letter of introduction)
4.一下儿 yi1xia4r(=a moment)有一会儿之意。
例句:请你等一下儿,他就来。(wait a moment)
5.回 hui2(=go back)
搭配:回家 回美国 回信
课文例句:老王回家问他爱人。(go home)
【4】.重点语法与句型(10分钟)
①动词+“一下儿”表示做一次,或试试看的意思。【介绍一下儿】
②………..吧。吧字用于句子末尾,表示建议,委婉的意思。相当于英文中let’s。
【我们走吧】
③XXXX是。。“是”字句型。表示判断或说明。相当于英文。。is。。例句:约翰是加拿大人。
—》以此类推:XXX“不是”…… 句型。表示否定。
例句:约翰不是加拿大人。
④“吗”字问句。“吗”字用于句子末尾,表示疑问。
例句:约翰是美国人吗?
三。讲解,朗读课文(约20分钟)
1.教师带读全篇课文。(教师读一句,学生跟一句。)(约5分钟)
2.由学生读,教师就各别错音进行纠正。(重点突出平舌翘舌,儿化音,轻声训练)(约5分钟)
3.教师就课文进行提问(约5分钟)
①李爱华他们累吗?
②约翰是谁?
③李秋是李爱华的妹妹吗?
④约翰是哪国人?
4.练习对话(10分钟)
四人为一组,分别饰李爱华,李秋,张老师,约翰,进行对话练习。最后评出错误率最低的一组。
四。小结(5分钟)
教师用简洁的语言概括总结本次所学的对话内容,重点语言词汇。
五。布置课后作业
1.让学生课后巩固,练习19个生词,读音(平舌翘舌,轻声儿化音的练习),以及重点句型的习惯用法,造句。
2。替换练习
1.(医院,商店,国外)
2.张先生不忙。(舒服,高兴,累)
将下列陈述句用“吗”字转换成疑问句。
1。她是语言大学的留学生。
2。我们老师姓王。
3。约翰不是美国人。
4他不去学校。
5。你们走吧。(将“吧”字句转换成“吗”字句)
6。王小姐不知道。
7。张老师不太累。
3。用下列词语介绍一个人。Introduce a person with the following words。①介绍一下儿朋友 叫 美国人 语言大学 留学生老师 姓
②老师 是中国人 姓在工作家中国
CHN07005 江倩君