归国中英文保证书(范文大全)

时间:2019-05-12 14:23:40下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《归国中英文保证书》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《归国中英文保证书》。

第一篇:归国中英文保证书

Letter of Guarantee

(Abridged Translation)

Guarantor’s Name:(father of the guarantee)--------------------

Guarantor’s Name:(mother of the guarantee)---------------------

Guarantee’ Name:----------------------Gender:-------------------DOB:-----------------------

The guarantor(s), parents of an exchange student(namely, the guarantee), hereby signs this Letter of Guarantee and guarantees that the guarantee will leave the USA duly after the exchange program ends and if the guarantee does not leave the USA on schedule the guarantor will bear the resulting legal liabilities.The guarantor entrusts China International personnel Consultant Corporation to handle the relevant procedures of participating the exchange program for their child, and the guarantor shall submit all the application materials in accordance with the requirements of China International personnel Consultant Corporation and guarantee that all the submitted materials are true and legal.The guarantor shall urge the guarantee to leave the USA in accordance with the requirement of this Letter of Guarantee within two weeks after the exchange period is over, and if, for any reason, the Guarantee fail to do so, the guarantor shall bear the following joint guarantee liabilities:

1.The guarantor shall bear the legal liability that the guarantee shall bear for failing to return China within two

weeks after the program’s termination.2.If the guarantee fails to return China within two weeks after the termination of the exchange program, China

International personnel Consultant Corporation will take reasonable and lawful measures to find and repatriate the guarantee, and the guarantor shall pay all the relevant costs that actually occur in this process plus punitive damages.3.The guarantor shall also compensate China International personnel Consultant Corporation RMB100, 000 if

the guarantee fail and return china within two weeks after the program termination.The guarantor agrees that China International personnel Consultant Corporation will exercise all the above rights for claiming compensation.Guarantor:--------------------------------------------------

(Father of the guarantee/print)(Mother of the guarantee/print)

Signature:--------------------------------------------------

(Father of the guarantee)(Mother of the guarantee)

Date:Date:

归国保证书

保证人1(被保证人的父亲):

保证人2(被保证人的母亲):

被保证人姓名:性别:出生年月:年 月 日

保证人为交换学生(即被保证人)的父母;保证人签署本保证书,保证被保证人在项目结束时按期离开美国,如果被保证人不能按期离境,保证人应承担相应的法律责任。

保证人委托中国对外人才开发咨询公司为其子女张雨田办理参加交流学生项目的相关手续,保证人应按照中国对外人才开发咨询公司的要求提供各项申请材料,并保证其真实性、合法性。

保证人应依本保证书要求,督促被保证人在学习期满后按时离境,如果违反,保证人自愿承担如下保证责任:

1.被保证人无论以何种原因逾期滞留美国(指本项目结束两周内未归国),保证人均应承担被保证人逾期滞留美国的法律责任;

2.被保证人无论以何种原因逾期滞留美国,中国对外人才开发咨询公司有权委托美国合法机构寻找并追回被保证人,保证人承担由此实际发生的合理费用及惩罚性赔偿;

3.被保证人在项目结束两周内没有归国,保证人应当并行赔偿中国对外人才开发咨询公司人民币十万元整(即扣留保证金)。

保证人姓名:(父)(母)

保证人签名:(父)(母)

日期: 年 月 日日期: 年 月 日

第二篇:归国保证书(中英文)(空白)

附件1:(Abridged Translation)

Guarantor’s Name:(father of the guarantee)--------------------

Guarantor’s Name:(mother of the guarantee)---------------------

Guarantee’ Name:-----------------------------Gender:-------------------------DOB:-----------------------------

The guarantor(s), parents of an exchange student(namely, the guarantee), hereby signs this Letter of Guarantee and guarantees that the guarantee will leave the USA duly after the exchange program ends and if the guarantee does not leave the USA on schedule the guarantor will bear the resulting legal liabilities.The guarantor entrusts China International Personnel Consultant Corporation to handle the relevant procedures of participating the exchange program for their child, and the guarantor shall submit all the application materials in accordance with the requirements of China International Personnel Consultant Corporation and guarantee that all the submitted materials are true and legal.The guarantor shall urge the guarantee to leave the USA in accordance with the requirement of this Letter of Guarantee within two weeks after the exchange period is over, and if, for any reason, the Guarantee fail to do so, the guarantor shall bear the following joint guarantee liabilities:

1.The guarantor shall bear the legal liability that the guarantee shall bear for failing to return China within two weeks after the program’s termination.2.If the guarantee fails to return China within two weeks after the termination of the exchange program, China International Personnel Consultant Corporation will take reasonable and lawful measures to find and repatriate the guarantee, and the guarantor shall pay all the relevant costs that actually occur in this process plus punitive damages.3.The guarantor shall also compensate China International Personnel Consultant Corporation RMB100, 000 if the guarantee fail and return china within two weeks after the program termination.The guarantor agrees that China International Personnel Consultant Corporation will exercise all the above rights for claiming compensation.Guarantor:

(Father of the guarantee/Print)(Mother of the guarantee/Print)

Signature:(Father of the guarantee)(Mother of the guarantee)

Date:Date:

保证人1(被保证人的父亲): 张毅

保证人2(被保证人的母亲):雷晓衡

被保证人姓名: 张雨田性别: 女出生年月: 1991年 11月11日

保证人为交换学生(即被保证人)的父母;保证人签署本保证书,保证被保证人在项目结束时按期离开美国,如果被保证人不能按期离境,保证人应承担相应的法律责任。保证人委托中国对外人才开发咨询公司为其子女张雨田办理参加交流学生项目的相关手续,保证人应按照中国对外人才开发咨询公司的要求提供各项申请材料,并保证其真实性、合法性。

保证人应依本保证书要求,督促被保证人在学习期满后按时离境,如果违反,保证人自愿承担如下保证责任:

1. 被保证人无论以何种原因逾期滞留美国(指本项目结束两周内未归国),保证人均应承担被保证人逾期滞留美国的法律责任;

2. 被保证人无论以何种原因逾期滞留美国,中国对外人才开发咨询公司有权委托美国合法机构寻找并追回被保证人,保证人承担由此实际发生的合理费用及惩罚性赔偿;

3. 被保证人在项目结束两周内没有归国,保证人应当并行赔偿中国对外人才开发咨询公司人民币十万元整(即扣留保证金)。

保证人姓名: 张毅(父)雷晓衡(母)

保证人签名:(父)(母)

日期: 2008年02月29日日期: 2008年02月29日

第三篇:归国中英文保证书

letter of guarantee

(abridged translation)

guarantor’s name:(father of the guarantee)--------------------

guarantor’s name:(mother of the guarantee)---------------------

guarantee’ name:----------------------gender:-------------------dob:-----------------------

the guarantor(s), parents of an exchange student(namely, the guarantee), hereby signs this letter of guarantee and guarantees that the guarantee will leave the usa duly after the exchange program ends and if the guarantee does not leave the usa on schedule the guarantor will bear the resulting legal liabilities.the guarantor entrusts china international personnel consultant corporation to handle the relevant procedures of participating the exchange program for their child, and the guarantor shall submit all the application materials in accordance with the requirements of china international personnel consultant corporation and guarantee that all the submitted materials are true and legal.the guarantor shall urge the guarantee to leave the usa in accordance with the requirement of this letter of guarantee within two weeks after the exchange period is over, and if, for any reason, the guarantee fail to do so, the guarantor shall bear the following joint guarantee liabilities:

1.the guarantor shall bear the legal liability that the guarantee shall bear for failing to return china within two

weeks after the program’s termination.2.if the guarantee fails to return china within two weeks after the termination of the exchange program, china

international personnel consultant corporation will take reasonable and lawful measures to find and repatriate the guarantee, and the guarantor shall pay all the relevant costs that actually occur in this process plus punitive damages.3.the guarantor shall also compensate china international personnel consultant corporation rmb100, 000 if

the guarantee fail and return china within two weeks after the program termination.the guarantor agrees that china international personnel consultant corporation will exercise all the above rights for claiming compensation.guarantor:--------------------------------------------------

(father of the guarantee/print)(mother of the guarantee/print)

signature:--------------------------------------------------

(father of the guarantee)(mother of the guarantee)

date:date:

第四篇:在职证明及归国保证书-2016-02(推荐)

附件:

在职证明及归国保证书

兹证明______同志,性别___,为我单位正式员工,出生日期____年____月___日,身份证号_______________,护照号码________,于____年月起就职于我单位,职位为________。月收入______元。将于____年___月____日至____年___月____日代表我单位赴韩国参加____________________商务考察活动。我单位保证其在韩国商务考察活动期间遵守法律并按期回国,绝不滞留。本证明真实有效,我单位对______同志出境商务考察在职证明的真实性承担法律责任。

特此证明!

单位名称:___________________ 单位公章:

日期:____________________

第五篇:中英文产品质量保证书

中文版:

我公司为山东日照华贵科技工程开发有限公司提供的产品符合中华人们共和国国家相关标准或行业标准,产品质量保证五年保修,喷粉颜色保证五年不褪色,二年不掉漆。

公司名称(材料厂家全称盖章)

电话:0757-88329971

保证人:xiexiebang.com

日期:2012-04-01

The product Quality Guarantee

English:

The products we provided to the Shandong Rizhao Huagui Technology Limited Company are in accord with the country's related standards and the industry standards.We guarantee five years' free repair.We promise the color of the lacquer not fade away in five years, the lacquer not peel off in two years.Company Name:(Seal of the full name of material company)

Tel:0757-88329971

Date:2012-04-01

下载归国中英文保证书(范文大全)word格式文档
下载归国中英文保证书(范文大全).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    产品质量保证书中英文

    Quality Guarantee ADS guarantees that all hardwave and frame component have been carefully manutactured are free from defects in workmanship .and material for......

    运动员参赛保证书(中英文)

    铁人三项运动员参赛保证书本人对参加此次铁人三项赛做以下保证:1、 我保证:遵守比赛组委会所有规则和服从一切裁决。2、 我保证对自己的参赛器材、装备及个人所有物品负有全部......

    迟到中英文保证书(精选5篇)

    DearI am terribly sorry to be late for classes for so many times. I find it is a bad behavior. What's more, this behavior has laid a lot of bad influences on my......

    运动员参赛中英文保证书

    以下是铁人三项运动员所写的参赛保证书,不妨参考一下中英版的运动员参赛中英文保证书吧!本人对参加此次铁人三项赛做以下保证:1、我保证:遵守比赛组委会所有规则和服从一切裁决......

    归国证明

    在首都地区、西澳、南澳以及北领地的符合登记条件的留学人员毕业或访问结束后,一般应在回国前在驻澳大利亚大使馆教育处申请办理《留学回国人员证明》,因材料不全(如尚未发放毕......

    留学归国

    下面附录,某学校“个人问题”一方的辩词。 留学归国是个人问题 开篇名义,定义先行。我们今天讨论的问题是留学归国是个人问题还是社会问题。首先我们来明确留学归国的定义,留学......

    户内燃气安全保证书(中英文)

    户内燃气安全保证书 Safety Guarantee of Indoor Natural Gas Operation 根据市政府《关于加强室内燃气设施安全管理的通告》精神,为了避免因对户内燃气设施的私接乱改而造成......

    归国人员学历证明

    归国人员学历证明《留学归国人员证明》是说广大留学人员学成回国工作时,是中国派驻各国使馆教育处(组)认证其海外留学身份和留学经历的官方文档。该证明为教育部国际合作与交......