父母工作收入证明(中英)

第一篇：父母工作收入证明(中英)

Certificate of Annual Income

Apr 21, 2005

This is to certify that ,), born on th, has been working inas 母职务 since 1990(父母在现单位入职时间).Her current annual income(after tax)is about salary, rewards, and year-end bonus.(Her/His)personal income tax is deducted by the company automatically)

人士经理或单位领导姓名

职务, 部门名称

公司名称（以下为公司地址供参考）Hai Yun Cang, Dongcheng District

Nanjing, Jiangsu Province 210000

P.R.China

Tel: 86-255-00000000

(* US$1.00=RMB 6.83)

年收入证明

XX，女，1958年4月11日出生，自1990年起在中国青年报社任工程师一职。她目前的年收入(税后)为人民币25,000.00元，包括工资、奖励、和年终奖。（其个人所得税由单位自动代扣代缴）

XXX

人力资源部经理

中国青年报社

南京东城区海运仓2号邮编：210000

电话：86-255-00000000

日期：2005-4-21

第二篇：父母工作收入证明

为您提供关于父母工作收入证明，请您参考：

父母工作收入证明

兹证明xiexiebang.com（姓名）自 年以来一直在（单位名称）任（职务），主要负责 工作。（姓名）工作兢兢业业，其年薪为人民币 万元，其中包括基本工资、奖金及年终分红。

其个人所得税由我单位根据《中华人民共和国个人所得税暂行条例》代扣代缴。

（单位名称）

负责人：

电话：

日期：

要求：

1.用有工作单位名称抬头的专用信笺纸打印；

2.完成的证明应将上面样本中缺少的信息补充完全，并去掉下划线及括号内的文字；

3.证明需加盖单位公章或财务章，需由单位负责人或财务负责人或人事负责人签字。

第三篇：父亲工作收入证明(中英双语)

工作收入证明

兹证明XXX男士，生于19xx年1月5日，自19xx年11月起参

加工作，现任xxxx(什么单位，什么职务)。其年收入（含津贴）约为X万元整。

特此证明！

XXXX(单位名称)

(需加盖红色公章）

2013年8月1日

Certification of Employment and Income

Here is the certification of employment and income of Mr(父亲姓名)whowas born on January 5th, 19xx.He began work in November 19xx, and isworking as a Director of XXXX(单位名称).His annual income includingbonus is about RMB x0,000.单位名称

（需加盖红色公章）

August 1st, 2013

第四篇：父母收入证明

收入证明

兹有我校职工，女，自1985年参加工作至今，在我校任教历史。2009年收入4万5千元，其中工资3万6千元，奖金5千元，津贴4千元.学校地址：天津市蓟县

联系电话：

财务负责人：

天津市中学

2010年月日

Certificate of Income

We are pleased to certify that Ms.Li Suling has been working as a history teacher at our school since 1985.We are here to certify her annual income of 2009 is RMB 45,000, which includes her salary RMB 36,000, bonus RMB 5,000 and duty allowance RMB 4,000.Schools add: Ji County, Tianjin

TEL:

Financial Supervisor:

Tianjin Ji County Yu Yang High School

//2010

收入证明

兹有我校职工倪振堡，男，自1983年参加工作至今，在我校任校长，2009年收入8万3千元，其中工资4万8千元，奖金2万，津贴1万5千元。

学校地址：天津市蓟县城内

联系电话：

财务负责人：

天津市蓟县渔阳中学

2010年月日

Certificate

We are pleased to certify that Mr.Ni Zhenbao has been working as the school principle at our school since 1983.We are here to certify his annual income of 2009 is RMB 83,000, which includes her salary RMB 48,000, bonus RMB 20,000 and duty allowance RMB 15,000.Schools add: Ji County, Tianjin

TEL:

Financial Supervisor:

Tianjin Ji County Yu Yang High School

//2010

第五篇：父母收入证明模版

以下内容请用单位的抬头纸打印并盖公章

兹证明_________(先生/女士)为我单位正式员工，已连续在本单位工作_____年,目前在本单位担任_________职务.年收入为

元人民币.本单位在承诺以上情况是正确属实的！

特此证明

单位公章或人事部门章: 人事部负责人签名:

年 月 日