《当代华人抒情诗选》征稿启事

第一篇：《当代华人抒情诗选》征稿启事

《当代华人抒情诗选》征稿启事

为了展示当代华人诗词风采，现经中国庐山诗学协会编委会研究决定：编辑出版大型诗集——《当代华人抒情诗选》，现将有关注意事项通知如下：

一、诗词必须是未发表过的作品。作者选出自己最为满意的代表作3-5首，附点评费150元。由国内外著名诗人，词人专家进行点评，诗作不过关，不入选《当代华人抒情诗选》一书，点评修改后退给原作者，并赠《中国庐山诗学报》月报一年。

二、为了维护《中国庐山诗学协会》的声誉，本会郑重承诺：每稿必复；每稿必评。凡参赛未入选者作品经修改后将会在《中国庐山诗学报》上刊登。

三、本次征稿请注明“投稿，《当代华人抒情诗选》”字样。

四、《当代华人抒情诗选》由长江文艺出版社出版发行，精装本。

五、本次征稿：

① 投稿邮箱：loulon8@126.com

zglssxxh@163.com；

② 邮寄投稿地址：中国江西省九江市新村大道1号九江广播电视大学2号信箱《中国庐山诗学协会》收，邮编：332000；

③ 汇款地址：通过当地邮政局（所）汇至：中国江西省九江市新村大道1号九江广播电视大学院内《中国庐山诗学协会》周光华(收)。④ 咨询电话：0792-8101597 罗会青；0792-8264788周光华传真：0792-8101597

⑤ 中国庐山诗学协会会址：中国江西省九江市新村大道1号九江广播电视大学院内；

⑥ 网址：http://

⑦ 截稿日期：2010年10月30日为止。

中国庐山诗学协会 二0一0年月日

第二篇：泰戈尔抒情诗选

泰戈尔抒情诗选 吴岩译

上海译文出版社

一、关于泰尔戈本人

罗宾德拉纳特·泰戈尔（1861年5月7日—1941年8月7日）是一位印度诗人、文学家、哲学家和印度民族主义者，他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。参加领导了印度的文艺复兴运动，除诗外泰戈尔还写了小说、小品文、游记、话剧和2000多首歌曲。

他的诗歌非常普及。印度和孟加拉国的国歌都是使用泰戈尔的诗歌。其中印度的国歌就是《人民的意志》（选自《吉檀迦利》）。主要作品有诗作《吉檀迦利》（tánjiā lì，直译即是：献给神的歌），小说《两亩地》《沉船》等。1913年作品《吉檀迦利—饥饿石头》获诺贝尔文学奖。获奖理由： “由于他那至为敏锐、清新与优美的诗；这诗出之于高超的技巧，并由于他自己用英文表达出来，使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分”。

二、关于他的抒情诗

二

啊，诗人，黄昏渐近；你的头发在花白了。在你孤寂的冥想中，你可听到来世的消息？ “是黄昏了，”诗人说，“而我正在谛听，也许村子里有人呼唤，虽然天色已经晚了。”

我留神年轻而失散的心是否已经相聚。两对渴慕的眼睛是否在祈求音乐来打破他们的沉默，替他们诉说衷情。

如果我坐在人生的海岸上，竞冥想死亡与来世，那么，有谁来编制他们的热情的歌呢？

早升的黄昏星消失了。

火葬堆的火光在寂静的河畔慢慢地熄灭了。

在残月的光华下，豺狼从荒屋的院子里齐声嗥叫。

如果有什么流浪者，离家来到这儿，通宵无眠，低头听黑暗的喃喃自语；如果我关上大门，竞想摆脱尘世的羁绊，那么，有谁来把人生的秘密悄悄地送进他的耳朵呢？

我的头发在花白了，那是微不足道的小事。

我永远跟村子里最年轻的人一样年轻，跟最年迈的人一样年迈。有的人微笑，甜蜜而且单纯；有的人眼睛里闪烁着狡黠的目光。有的人大白天日里泪如泉涌；有的人黑夜里掩泣垂泪。他们大家都需要我，我无暇思索来世。

我跟每一个人是同年的，如果我的头发花白了，那又有什么关系呢？”

五

我心绪不宁。我渴望遥远的事物。

我心不在焉。热望着抚摸那昏暗的远方的边缘。啊，伟大的远方，啊，您那笛子的热烈地呼唤呀！

我忘记了，我总是忘记了，我没有飞翔的翅膀，我永远束缚在这一个地方。我焦灼，我失眠，我是一个异乡的异客。

您吹送给我的气息，悄声微语着一个不可能实现的希望。我的心领会您的言语，就像领会自己的言语一样。啊，我所求索的远方，啊，您那笛子的热烈地呼唤呀！我忘记了。我总是忘记了，我不认识路，我没有飞马。我心绪不宁，我是我自己心里的一个流浪汉。

在慵倦的时刻，烟雾朦胧的阳光下，在天空的一片蔚蓝里，出现了你的何等浩瀚的幻影啊！

啊。遥远的天涯海角，啊，您那笛子的热烈地呼唤呀！

我忘记了，我总是忘记了，在我那独自居住的房子里，门户处处是关着的啊！

七

啊，母亲，年轻的王子要在我家门口经过——今天早晨我怎么能干我的活儿呢？

教给我怎样编我的辫子；告诉我穿什么衣裳。你为什么诧异地瞅着我呢，母亲？

我明明知道，他不会抬头看一眼我的窗子；我明白他在转瞬之间就会走得看不见人影；只有逐渐消失的笛声，会从远方呜呜咽咽地传到我的耳旁。

可是年轻的王子要在我家门口经过——我要在这一刻穿上我最好的衣裳。啊，母亲，年轻的王子的确在我家门口经过，早晨的太阳从他的马车上闪射出光芒。

我从我脸上掠开面纱，我从我颈子上摘下红宝石的项链，我把项链投在他经过的路径上。

你为什么诧异地瞅着我呢，母亲？

我明明知道，他并不捡起我的项链；我知道：项链碾碎在他的车轮下，只剩一块红斑留在尘土上，而我的礼物是什么，我把它送给什么人，却谁也不知道。

可是年轻的王子的确在我家门口经过，我把我胸口的珠宝投到了他要经过的道路上。

九

当我在夜间独自去赴幽会的时候，鸟儿也不唱了，风也不动了，房子默默地站在街道的两旁。

一步响似一步的是我自己的脚镯，它使我感觉害羞。

当我坐在露台上谛听他的足音的时候，林间的叶子寂静无声，河里的流水也凝然不动，正如那睡熟了的哨兵膝上的利剑。

狂野地跳动的是我自己的心——我不知道怎样使它平静。

当我的爱人来了，来坐在我的身旁，当我的身体颤抖，我的眼帘下垂的时候，夜黑起来了，风把灯吹灭了，而云给繁星笼上了面纱。

闪烁发光的是我自己胸前的珠宝。我不知道怎样把它遮掩。你就这样来吧；别把时间消磨在你的梳妆上了。

如果你的辫子松了，如果你的头路分得不直，如果你胸衣上的缎带没有结好，你都不用介意。

你就这样来吧；别把时间消磨在你的梳妆上了。来吧，以轻捷的脚步越过草地而来吧。

如果你脚上的赭石因露水而脱色了，如果你脚上的铃铛圈儿松弛了，如果你项链上的珍珠脱落了，你都不用介意。

来吧，以轻捷的脚步越过草地而来吧。你可看见云霾遮蔽着天空？

成群的白鹤从远处河岸向上飞冲，灌木丛生的荒原上奔腾着一阵阵方向不定的狂风。

焦急的牛群向村子里的牛栏直奔。你可看见云霾遮蔽着天空？

你徒然点亮你梳妆的灯——灯在风中摇曳熄灭了。

谁能知道你的眼皮上没有抹上灯煤呢？因为你的眼睛是比雨云还要乌黑的啊！

你徒然点亮你梳妆的灯——灯熄灭了。

你就这样来吧；别把时间消磨在你的梳妆上了。

如果花环没有编好，谁在意呢；如果腕上的链子没有接好，那就随它去吧。

天空布满云霾——时间已经不早了。

你就这样来吧；别把时间消磨在你的梳妆上了。

一一

如果你愿意忙碌，愿意盛满你的水壶，来吧，到我的湖边来吧。湖水将依恋地环抱你的双足，汩汩地诉说它的秘密。

欲来的雨的影子落在沙滩上；云低压在一系列蔚蓝的树木上，正如浓重的头发覆在你的眉毛上。

我十分熟悉你足音的律动，它动荡在我的心里。

来吧，到我的湖边来吧，如果你一定要盛满你的水壶。

如果你愿意偷懒闲坐，并且让你的水壶在水上漂浮，来吧，到我的湖边来吧。

草坡是翠绿的，野花是数不尽的。

你的思想将如鸟儿离巢，从你乌溜溜的眼睛里往外飘浮。而你的面纱将落到你的脚边。

来吧，到我的湖边来吧，如果你一定要闲坐。

如果你愿意丢下你的游戏，愿意在水里泅游，来吧，到我的湖边来吧。把你蓝色的斗篷留在湖岸上吧，蓝蓝的湖水将掩盖你和隐藏你。波浪将踮起脚来吻你的颈子，在你的耳边悄声细语。来吧，到我的湖边来吧，如果你愿意在水里泅游。

如果你一定要疯疯癫癫，一定要纵身跳向死亡，来吧，到我的湖边来吧。湖水冰凉而深不可测。湖水黑暗如无梦的睡眠。

在那湖水深处，昼夜不分，而歌声就是沉默。来吧，到我的湖边来吧，如果你愿意投水自尽。

一四

中午已逝，竹枝在风中萧萧摇曳，我在路旁踯躅，不知道为了什么。俯伏的树影伸出手臂，挽住匆忙的日光的双足。布谷唱厌了它们的歌曲。

我在路旁踯躅，不知道为了什么。

亭亭如盖的树，遮荫着那水边的茅屋。

有一个人在忙着她的工作，她的手镯在角落里发出音乐。我兀立在那茅屋的门前，不知道为了什么。曲折的小径，通过好些芥菜田，好些芒果林。它经过了村子里的庙宇，码头边的市集。我停留在那茅屋的门前，不知道为了什么。

那是多年前微风和煦的三月天，那时候春的细语是慵倦的，芒果花正掉落在尘土上。

粼粼的水波激荡，水花舐吻着放在河埠踏级上的铜壶。我想起了微风和煦的三月天，不知道为了什么。夜影渐浓，牛羊也回到它们的栏里去了。

孤寂的草原上暮色苍茫，村里的人在河边等着渡船。我缓步回去，不知道为了什么。

一五

我飞跑如一头麝香鹿：因为自己的香气而发狂，飞跑在森林的阴影里。夜是五月中旬的夜，风是南来的风。

我迷失了我的路，我彷徨歧途，我求索我得不到的，我得到了我不求索的。我自己的欲望的形象，从我的心里走出来，手舞足蹈。闪烁的幻象倏忽地飞翔。

我要把它牢牢抓住，它躲开了我，它把我引入了歧途。我求索我得不到的，我得到了我不求索的。

一六

两手相挽，凝眸相视：这样开始了我们的心的记录。

这是三月的月明之夜；空气里是指甲花的甜香；我的横笛遗忘在大地上，而你的花环也没有编成。

你我之间的这种爱情，单纯如歌曲。你的番红花色的面纱，使我醉眼陶然。

你为我编的素馨花冠，像赞美似的使我心迷神驰。

这是一种欲予故夺、欲露故藏的游戏；一些微笑，一些微微的羞怯，还有一些甜蜜的无用的挣扎。

你我之间的这种爱情，单纯如歌曲。

没有超越现实的神秘；没有对不可能的事物的强求：没有藏在魅力背后的阴影；也没有在黑暗深处的摸索。

你我之间的这种爱情，单纯如歌曲。

我们并不背离一切言语而走入永远缄默的歧途：我们并不向空虚伸手要求超乎希望的事物。

我们所给予的和我们所得到的，都已经足够。我们不曾过度地从欢乐中压榨出痛苦的醇酒。你我之间的这种爱情，单纯如歌曲。

一七

黄鸟在她们的树上歌唱，使我的心欢腾雀跃。

我们俩同住在一个村子里，那就是我们的一桩欢喜。她宠爱的一对羊羔，来到我们花园里树荫下吃草。如果羊羔闯进了我们的大麦田，我就双手把羊羔抱起。我们村子的名字叫卡旃那，大家管我们的河流叫安旃那。我的名字全村都知道，她的名字叫兰旃娜。我们之间只隔着一块田地。

在我们的小树林里作窠的蜜蜂，到她们的小树林里采蜜。从她们的河埠上扔下去的花朵，浮到我们洗澡的溪流里。一篮篮干燥的红花，从她们的田野里来到我们的市集上。我们村子的名字叫卡旃那，大家管我们的河流叫安旃那。我的名字全村都知道，她的名字叫兰旃娜。

曲曲折折通到她家门口的小巷，春天里充满了芒果花的芳香。她们的亚麻子成熟得可以收割的时候，大麻在我们的田里开花。在她们的茅屋上微笑的繁星，送给我们同样荧荧发亮的眼光。涨满了她们的池塘的春雨。也使我们的迦昙波树林欢欣。我们村子的名字叫卡旃那，大家管我们的河流叫安旃那。我的名字全村都知道。她的名字叫兰旃娜。

第三篇：读《泰戈尔抒情诗选》有感（范文模版）

读《泰戈尔抒情诗选》有感

莎士比亚曾经说过：“生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。” 书，是哺育心灵的母乳，启迪智慧的钥匙；书，是增长智慧的法宝。

如果以影响的范围作为衡量伟大的标准，那么泰戈尔无疑是最伟大的诗人。读《泰戈尔的抒情诗选》我从中不知得到多么久远的享受，仿佛我正在饮着一股清凉而新鲜的泉水。在他的思想和感情所显示的炽热和爱的纯洁性中，心灵的清澈、风格的优美和自然的激情，所有的这一切都水乳交融，揭示出一种完整的、深刻的、罕见的精神美。他的作品没有争执、尖锐的东西，没有高傲或低卑。他的诗作中尽管是篇幅不长的抒情诗，也常常插入一些故事情节，这些故事或来自印度教或佛教的传说，或民间，或是他自己的创造。诗人巧妙地运用这些故事来表达他的感情思想，因而使他的诗显得充实而富于活力。

所谓抒情，即表达情思，抒发情感。而泰戈尔的抒情诗不仅是抒发自己的思想感情来反映生活，而且还是激荡着时代的旋律，从此又把诗歌推向了一个无法比拟的高度。泰戈尔的抒情诗不只是人与人、人与自然、人与神之间的感情，还与社会、哲学仅仅联系在一起。所以用一句话概括就是：人类一切向往的憧憬，都是他歌咏的题材绝不为过。

在《吉檀迦利》中作者写到这样一首：

云霾堆积，黑暗渐深。呵，爱，你为什么让我独在门外等候？

在中午工作最忙的时候，我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子我只企望着你。

若是你不容我见面，若是你完全把我抛弃，我真不知道将如何度过这悠长的雨天。

我不住凝望遥远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。从这首诗中我们可以感受到了诗人的爱不是一般的爱，而是一种对“神”的特殊情感。也暗示了爱的根源，还指出了爱的力量的伟大。它可以帮人化解彷徨和悲哀，度过黑暗和寂寞的时光。从表面看来，他的作品很少有所谓高深莫测的玄机，也不刻意于宏伟构造或摆出所谓巨擘的气势，其语言又如此质朴无华，但一旦进入泰戈尔的世界我就不得不跟随他前行。我想，这就是他诗文锁存在的魅力吧。

同时，泰戈尔笔下的爱又是一种超越一切的爱，一种自由自在的爱，一种不受任何法律和规章约束的爱，也就是最纯洁、最无私、最真诚、最神圣的爱。他的诗有很深的哲学理念，诗的意境的深远与思想感情的崇高在一定程度上将世俗意义的爱情进行一翻脱胎换骨的改造。

泰戈尔他继承了印度古典文学的抒情歌曲的优秀传统，没有把更多的精力去发觉人类的丑恶，而是孜孜不倦地在美的领域中开垦耕耘。推陈出新，写出了既有民族特色、又有个人特色的抒情诗篇，往往譬喻新颖，意境深远，魅力奇幻，耐人寻味。

在诗歌的领域中，他是一个真正的诗人而且是个新型的诗人，他能使东方和西方的想象互相理解。他不是用匕首或鞭子去惊醒我们，而是用微笑去融化我们。他的天才是抒情的„„

我仿佛仍然沉浸在他的诗歌世界里，好久、好久„„这是书带我引入了让人沉醉的虚幻世界里，让我的灵魂得到了进一步升华！

第四篇：读普希金抒情诗选有感

被后人称为“俄罗斯诗歌的太阳”的普希金，一生都在追随时代步伐前进，借助诗歌这样的文学形式反对各种专制和暴政，揭露和批判国内沙皇统治的种种罪恶，歌颂人民群众的斗争精神，在俄国和世界上产生了巨大的影响。普希金的抒情诗题材广泛，他通过文字抨击社会黑暗，成为那个时代的呐喊者。

从1813年到1837年，普希金陆陆续续的创作出了像《囚徒》《致大海》、《我又造访了》等八百多首著名的抒情诗。而《普希金抒情诗选》就收录了这些诗歌中的精品。它一经问世，就得到无数读者的支持与肯定。其中，融入俄国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰等元素，描写出一幅波澜壮阔的历史画卷。通过通读本书，对书中的诗歌进行了耐心品味、慢慢咀嚼，同时也提出了自己的看法。

普希金喜欢借助一些简单的事物，进而抒发自己的情感。这些意象往往单纯而又美好，读者读完以后，似乎沉浸在作者迷人的意境之中。例如《月亮》这首诗歌，“孤独、凄怆的月亮，你为什么从云端里出现，透过窗户，向我的枕上投下清辉一片？”。一轮朦胧的月亮在普希金的眼里变得格外的与众不同，它挂在天上却永远不能触及。就如同诗人这迷人的情感，想努力追求最终却无法获得。或许这种淡淡的忧愁在那个时代显得格外珍贵，让诗人普希金不得不诉诸于笔端。《给娜塔莎》也是同一种类型的作品。“在松林微睡的阴影中，阴霾的云雾在弥漫延长。肥沃的田地荒凉了；嬉戏的溪涧寒冷起来；浓茂的树林斑白了；连苍穹也显得暗淡无光。娜塔莎--我的光亮!你现在哪?”。娜塔莎带着一种别样的美丽来到普希金的身边，令他心动不已。没有娜塔莎，包括田地、溪涧、树林、苍穹等所有的一切都黯然失色。普希金将内心最真挚的情感谱写成诗歌，似乎留住了独属于他的最美好的回忆。

简单和质朴一直是普希金的创作风格，也是他受到无数读者喜欢的原因之一。果戈理谈到他的诗歌的时候曾指出，这里没有华丽的词藻，这里只有诗；没有任何徒有其表的炫耀。我喜欢反复咀嚼每个字的韵味，让我不断的在诗歌的世界里畅想和傲游。在《皇村回忆》中普希金提到，“睡意朦胧的苍上挂起了阴沉的夜幕;万籁俱寂,空谷和丛林都安睡了,远方的树林笼罩着白雾”。皇村美丽的夜景呈现在我们的眼前，仿佛置身其中。对于普希金来说，皇村学校是他格外眷恋和怀念的地方。空谷、丛林、白雾这些最自然的事物构成了最美丽的回忆。没有过多的修饰，没有夸张的描述，只是简简单单的将其勾勒出来。即使如此，却仍旧能够打动读者的心灵。

除此之外，普希金的诗歌没有拘囿于个人的小情感，而是更关心国家和人民的命运。在《墓志铭》中提到，“这儿埋葬着普希金，他和年轻的缪斯，和爱神作伴，慵懒地度过欢快的一生，他没做过什么善事，然而凭良心起誓，谢天谢地，他却是一个好人”。普希金一生渴望自由，渴望做一个正义之人，也就是他所谓的好人。当他死亡的时候，人们仍会记住他为这个世界留下的所有。《阵亡的勇士》全诗充斥着向上的力量，表达作者为自由献身的无畏。勇士的特征是什么，就是胆量和气魄，就是直冲霄汉的英勇气魄。他们始终怀着最顽强的信念，为国家牺牲一切、奉献一切，为人民奋斗终身。普希金的最特别之处是他在当时的社会背景之下自我意识的觉醒，他就是这样的勇士，冲在时代的最前方，勇于向传统的思想观念和制度挑战。正义、自由、光明、信仰在他的诗歌中随处可见。读完《普希金抒情诗选》，情不自禁的被他的真诚所打动。一字一句，都反映了一个平凡心灵的坦诚倾诉，他不惧社会的黑暗，通过自己的博爱、宽容及其崇高灵魂，重新唤回生活在沙皇社会的人们内心深处的良知。公平、自由、幸福是每个时代的追求与信仰，需要更多像普希金这样的人，为自由而奔走。

第五篇：第二届世界华侨华人美术书法展征稿启事_16605

第二届世界华侨华人美术书法展征稿启事

为促进海内外文化艺术交流，增进两岸同胞了解与友谊，弘扬中华民族优秀文化、增强中华民族向心力和凝聚力，团结凝聚广大归侨侨眷和海外侨胞为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量，中国侨联联合中国文联、中国美术家协会、中国书法家协会、台湾中华侨联总会、香港侨界社团联合会、澳门归侨总会，共同举办“第二届世界华侨华人美术书法展”。有关事项通知如下：

一、主办单位

中国侨联、中国文联、中国美协、中国书协、台湾中华侨联总会、香港侨界社团联合会、澳门归侨总会

二、组委会

由主办单位有关负责人士组成三、评委会

由组委会聘请专家组成，负责制定评审规则、评审工作流程和评委守则，明确违规的处理办法，组织评审并公布结果。

四、征稿对象

1、具有侨的身份或热心、支持侨联事业的中国美协、中国书协会员和各省（区、市）美协、书协会员。

2、海内外具有专业造诣和影响的美术家、书法家。

五、作品要求

1、美术作品，形式不限，国画、油画、水彩、素描等各种形式均可。尺寸不限，欢迎六尺整张作品。

2、书法作品，字体、体裁、尺寸不限，欢迎六尺整张作品。草书、篆书请另附释文，个别异体文字请附文字出处说明材料（电子扫描件）。

3、作品必须为原创，不得侵犯第三方著作权，如有侵权组委会将取消其参选资格，并由作者承担所有法律责任。

六、评选

本次展览设佳作奖100件，优秀奖200件，由评委会评定，佳作作品作者和部分优秀作品作者将受邀出席展览开幕式和相关活动。

参展佳作作品和优秀作品由主办方统一装裱展出，并出版作品集。本次展览作品将根据作者意愿退稿，或捐赠中国华侨公益基金会，用于支持公益事业。

七、展览时间、地点

展览将于2014年12月在北京举办，计划展览10天左右，展览开幕式拟邀请党和国家领导人出席并观展。

八、作者待遇

1、主办单位向佳作作品、优秀作品作者颁发证书、作品集；全部作者每人赠送本次展览作品集一册。

2、欢迎将作品捐赠中国华侨公益基金会，届时由该基金会向作者颁发捐赠证书等。

九、征稿日期

本启事自公布之日起征稿，至2014年9月15日截止征稿。作品请一律以电子版方式提供，（电子版文件名称格式为：国家或地区名称-作者姓名-作品名称），获奖并确定参展作品将另行通知寄送作品实物。

十、联系地址及其他

1、电子邮箱：sjhqhrmssfz@126.com2、联系地址：中国北京市东城区工体西路1号中国侨联文化交流部

3、联系人及联系电话：

贾素颖（中国华侨公益基金会项目部负责人）：

86-10-84033886，64063954（传真）

张亮（中国侨联文化交流部副处长）：

86-10-59957980，59957511（传真）

4、作者需填写《第二届世界华侨华人美术书法展作品登记表》（附后），并请将该表电子版、身份证（护照）扫描件电子版随作品一并发出。

5、凡投稿者视为认同并遵守本启事各项规定。本征稿启事解释权归组委会。

第二届世界华侨华人美术书法展作品登记表

注：每件作品登记表填写一张，请将此表的扫描电子版随作品电子版、身份证（护照）扫描 件电子版一同发到：sjhqhrmssfz@126.com。