第一篇:对外汉语教案英文版
Contents Unit 1 他是我的朋友。(This is my friend.)Unit 2 你去哪儿?(Where are you going?)Unit 3 你在哪儿?(Where are you?)Unit 4 你在做什么?(What are you doing?)Unit 5 你喜欢做什么?(What do you like to do?)Unit 6 你喜欢什么颜色?(What color do you like?)Unit 7 你想当什么工作?(What do you want to be?)Unit 8 邮局在哪儿?(Where is the Post Office?)
Unit 1 他是我的朋友
Teaching Objectives Students can use the sentences to introduce others.The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences to introduce correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Warm-up
New semester new beginning.Encourage students to communicate with their classmates in Chinese using the knowledge they have learned from last semester.Step 2 Presentation
New words: 谁,学生,老师,朋友, 的
New sentences: 他是谁?他是我的老师。她是谁?她是我的朋友。
Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Students work in gro and practice this dialogue in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Developing
Change 学生,老师,朋友 into 爸爸,妈妈,姐姐,弟弟...Students read one by one.And out the pronunciation mistakes.Step 5 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 他是谁?他是我的老师。她是谁?她是我的朋友。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 谁,学生,老师,朋友
Unit 2 你去哪儿?
Teaching Objectives Students can use the sentences to ask where the friend is going.The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences to ask correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
他是谁?他是我的老师。她是谁?她是我的朋友。
Step 2 Presentation
New words: 去,商店,学校,超市,宿舍,教室
New sentences: 你去哪儿?我去学生。他去哪儿?他去超市。
Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Students work in pair and practice this dialogue in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Developing Use 爸爸,妈妈,姐姐,弟弟, 教室...to make new sentences.Students read one by one.And out the pronunciation mistakes.Step 5 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你去哪儿?我去学生。他去哪儿?他去超市。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 商店,学校,超市,宿舍,教室
Unit 3 你在哪儿?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to ask where are you? The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences to correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
你去哪儿?我去学生。他去哪儿?他去超市。
Step 2 Presentation
New words: 在,家,宿舍, 教室,商店,超市
New sentences: 你在哪儿?我在家。他在哪儿?我在超市。
Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Make new sentences: 你哥哥在哪儿? 我哥哥在家。。
Change 哥哥into弟弟,妹妹。。Make new dialogues.Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你哥哥在哪儿? 我哥哥在家。The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 在,家,宿舍, 教室,商店,超市。
Unit 4 你在做什么?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to ask what are you doing? The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences to correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
你在哪儿?我在家。他在哪儿?我在超市。
Step 2 Presentation
New words: 做,什么,在,看书,听音乐,吃饭
New sentences: 你在做什么?我在看书。你在做什么?我在吃饭。
Show the sentences.Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice
Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你在做什么?我在看书。你在做什么?我在吃饭。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 做,什么,在,看书,听音乐,吃饭
Unit 5 你喜欢做什么?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to ask what do you like to do ? The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
你在做什么?我在看书。你在做什么?我在吃饭。
Step 2 Presentation
New words: 喜欢,不喜欢,看书,打球,跳舞,看电视。
New sentences: 你喜欢做什么?我喜欢打球。你不喜欢做什么?我不喜欢看电视。
Show the sentences.Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice
Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你喜欢做什么?我喜欢打球。你不喜欢做什么?我不喜欢看电视。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write做,什么,在,看书,听音乐,吃饭
Unit 6 你喜欢什么颜色?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to know about colors.The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
你喜欢做什么?我喜欢打球。你不喜欢做什么?我不喜欢看电视。
Step 2 Presentation
New words: 红色,黄色,橙色,绿色,蓝色,紫色,黑色,白色,灰色 New sentences: 你喜欢什么颜色?我喜欢绿色。你不喜欢什么颜色?我不喜欢白色。
Show the sentences.Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good
performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你喜欢什么颜色?我喜欢绿色。你不喜欢什么颜色?我不喜欢白色。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 红色,黄色,橙色,绿色,蓝色,紫色,黑色,白色,灰色
Unit 7 你想当什么工作?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to ask about what job do you want to do? The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
Review colors.你喜欢什么颜色?我喜欢绿色。你不喜欢什么颜色?我不喜欢白色。
Step 2 Presentation
New words: 想,当,老师,医生,护士,歌手,农民,司机,警察 New sentences:你想当什么?我想当老师。他想当什么?他想当司机。Show the sentences.Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 你想当什么?我想当老师。他想当什么?他想当司机。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 想,当,老师,医生,护士,歌手,农民,司机,警察
Unit 8 邮局在哪儿?
Teaching Objectives
Students can use the sentences to ask direction.The key points: Students can read and say these new sentences.The difficult points: Students can use the sentences correctly.Teaching tools: pictures, cards Teaching times: 1 period Teaching steps: Step1.Revision
你想当什么?我想当老师。他想当什么?他想当司机。
Step 2 Presentation
New words: 邮局,医院,学校,超市,银行,前后左右,往,走,拐 New sentences:邮局在哪儿?直走,右拐,邮局在左边。医院在哪儿?直走,右拐,医院在左边。
Show the sentences.Ask some students and encourage them to make this dialogue with teacher.And point out the mistakes they have made correct them.Step 3 Practice Students work in pair and practice the dialogues in front of the class.Good performance get little gifts from teacher.Step 4 Conclusion Students think out what they have learned this lesson, and practice to say 邮局在哪儿?直走,右拐,邮局在左边。医院在哪儿?直走,右拐,医院在左边。2 The teachers give some advice.3 Encourage them to keep on using Chinese to express themselves.4 Homework : write 邮局,医院,学校,超市,银行,前后左右,往,走,拐
第二篇:对外汉语教师英文求职信
对外汉语教师英文求职信范文
Dear Dr.Anderson, Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the possibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language.I am very much interested in such a position.I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980.In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries.As a result, I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.With years of intensive English training, I have no difficulty conducting classes in English and feel queit comfortable working with American students.I will be available after February 1998.Please fell free to contact me if you wish more information.Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.Sincerely yours,
第三篇:对外汉语教师英文面试
我叫隋丹丹,25岁。就读于北京师范大学,即将于2016年6月30号毕业。将获得硕士学位,专业为俄语语言文学。
在四年本科和三年研究生的学习生涯中,我认真学习专业知识,掌握了俄语听说读写各项能力,获得了俄语专业八级优秀的成绩(当时全年级就只有一个优秀)。普通话水平测试一级乙等。除了学习专业知识,我还通过参加各种社会活动来发掘才能和发现自己的适合的职业。例如,2015年9月我为中国优选—中俄贸易交流会作会场翻译、接待、陪同翻译,保障了交流会的顺利举办;2014年10月-2015年7月由国家汉办选派,到白俄罗斯维杰布斯克第44中学担任汉语教学工作,为期一学年,工作受到了学校的表彰。经过实践,我发现对外汉语教学比翻译工作能给我带来更多的快乐和成就感。我为此感到非常开心,因为我找到了自己未来的事业——对外汉语教学。在对外汉语课堂上,我与学生积极互动,试图运用各种方式跟他们解释词汇和语法,特别是发音。对于俄语国家的学生来说,汉语发音和声调是个很大的难题,俄语中他们只用声调来表达不同的语气感情,而单词的意思不会因此而产生变化,但是汉语恰恰就是这样,比如,“鞋子”和“写字”,只是音调不同就表达了完全不同的意思。所以教外国人发音是个难点,要用夸张的甚至手舞足蹈的方式来教,教每个声调是要联系学生母语中常用的句型和语气,再配合相应得手势,让学生慢慢感受每个调型的区别,记住和习惯特定调型的发音特点。最终达到熟能生巧的地步。
(我很享受想尽办法力求作出让学生一下子明白和记住的过程。他们在课上会有很多有意思的想法,然后会跟我交流和互动,这让我非常开心。他们的汉语越来越好,这给了我很大的成就感。)
我为人正直、善良、诚信、幽默、忠诚、责任心强;实践能力、学习能力、沟通及组织协调能力强,善于在工作中发现问题解决问题;逻辑思维清晰,有良好的语言表达能力及文字驾驭能力;有创新意识和团队精神;能熟练使用各种办公软件;身心健康,人格健全。
本人兴趣广泛。热爱中国传统文化,喜欢听京剧、昆曲、黄梅戏、古琴演奏等;喜欢烹饪,擅长中国菜和俄罗斯菜;爱好运动,如两人三足、羽毛球等;喜欢跳舞、唱歌,擅长粤语歌;爱好阅读,涉猎哲学、教育学、心理学等著作。
第四篇:对外汉语教案
课文原文
(一)“.苹果多少钱一斤?”2.“便宜点儿,行吗?”
(二)(珍妮在市场买水果)
卖水果的人:你好,买什么?珍妮:我买苹果,多少钱一斤?
卖水果的人:两块五一斤.珍妮:草莓呢?
卖水果的人:十块一斤。珍妮:太贵了,便宜点行吗?
卖水果的人:八块,要多少?珍妮:苹果要三斤,草莓要一斤,一共多少钱? 卖水果的人:十五块五
(三)珍妮:那件毛衣怎么卖?
买毛衣的人:两百八
珍妮:有红的吗?
买衣服的人:有
珍妮:我试试,行吗?
买衣服的人:行
珍妮:这件毛衣太小了,有大的吗?
卖衣服的人:你试试这件。
珍妮:这件很好
一 教学对象:初级汉语学生
二 教学目标
总目标:在中国市场上顺利买到物美价廉,称心如意的东西
具体目标:1学会询问价钱以及钱的表达
2.学会讨价还价
3.买东西时能够提出具体要求,比如说颜色,大小
三 教学内容
1.复习课堂用语,问候语
2.语音的操练
3.中国文化:钱的表达,计量单位的表达,颜色的表达,大小的表达
四 课时安排
第一课时:激发学生学习动机,介绍在中国如何买东西
第二课时:是学生了解买东西的程序,并学会讨价还价
第三课时:学生能买到最适合自己的东西,并且物美价廉
五 教学活动
1.学会认识中国人民币
2.学会中国各类衣物的表达学会颜色大小的合理表述
4.大家一起数数字
5.角色扮演:买东西写汉字
具体方案
第一课时
1.复习导入 练习打招呼,教师在门口欢迎学生“你好“,“请“请坐“,“请安静”,学生回应老师好,将学生引入正常的课堂教学。引入话题:同学们来中国都习惯吗?冬天的中国可是要穿毛衣的,大家知道去哪买漂亮的毛衣吗?“我们今天一起来学习第一课-这件毛衣怎么卖?”,相信学完这个,大家都能去买到自己喜欢的毛衣了。
2.语言操练,介绍新词。教师将本节课所要学习的生词做成卡片,在黑板上展示,带领大家朗读声生词。
3.文化介绍,认识中国的人民币,播放一段买东西的视频,让同学们了解买东西的实际情况。
学会买东西的基本句型
A:你要买什么?B:我买…..,它多少钱一斤?
A:它„一斤 B:便宜点儿行吗?
情景演练买东西
两个同学进行角色扮演,一问一答,然后双方互换,将买东西的常用表达练熟
重难点:注意区分“二“ 和“两”的区别
(1)数数、读数目字只用二不用两
(2)在旧时计量单位“两”前只用二不用两。如一斤二两,不能读写成一斤两两。
(3)在一般量词前用两不用二。
(4)在国际单位前一般用二。如二千克、二厘米、二千米。
(5)在汉语化的国际单位(即公制)前一般用两。如两公斤、两公分、两公里
第二课时
1.复习生词,老师先将生词写在黑板上,首先让同学们进行整体认读。
然后点同学们起来一一认读,同时拿出小卡片,让同学们认读实物。2.3.教同学们数数,学习数字的表达 对话,练习在市场买水果
开始学会讨价还价
“那个怎么卖?”“太贵了,便宜一点儿行吗?”
4.看图完成对话,根据图片,两个同学分为一组,在下面进行练习,然
后叫同学到讲台上表演。
第三课时
1.复习导入,复习本课生词,玩卡片游戏,根据实物让同学们说出它的中文,然后以同学们身上穿的衣服为例,询问它是什么颜色,加深同学对颜色的认识。
2.老师以自己为例,看这件衣服合不合身,让同学们答出是大了还是小
了,从而让同学们学会怎么选择自己合适的,喜欢的东西。
例如:这件衣服大了,有小一点儿的吗?
这个颜色我不喜欢,有红色的吗?
这个看着很漂亮,我可以试试吗?
这条裙子太贵了,能便宜一点吗?
3.看图说句子,根据简单的图片提示,让同学们编句子。
4.例,A:公司聚会你要穿什么去?B:我穿那件红裙子
重难点(1)量词的表达,如件,条,个
(2)“的”使用,如,我喜欢那件红色的,“的”加形容词代指前面提到过的名词,如这件一件衣服太大了,我要那件小的,意思是说我要那件小衣服。
(3)“试试”的使用,当买一些东西时,可以先试试看看到底合不合意。这时就可以说“我先试试”
5,.布置作业写汉字
基数词:个,十,百,千
人民币计量单位:分,角,元
重量单位:两,斤
颜色;红,黄,百,绿,紫
衣物:牛仔裤,鞋子,上衣,裙子
6,文化知识:四的禁忌——对“四”字的厌恶起因于其发音容易让人联想到死。因为在汉语的大部份方言中,“四”字的发音和“死”字仅仅在声调上有区别。故长期以来民间常视“四”为不吉利的数字,并且在一些敏感的场合中刻意回避。
第五篇:对外汉语教案(通用)
对外汉语教案(通用5篇)
作为一名默默奉献的教育工作者,通常需要用到教案来辅助教学,借助教案可以提高教学质量,收到预期的教学效果。那么写教案需要注意哪些问题呢?下面是小编帮大家整理的对外汉语教案(通用5篇),希望对大家有所帮助。
对外汉语教案11、复习旧课: 字、词、语法、课文,写、说等。
2、学习新课:
(1)学习生词:认读、部分词语扩展、用法
(2)讲练课文:听、读、讲、会话、问答
(3)重点词语讲练:
(4)语法点讲练: 释义、形式、练习
3、活用练习:综合练习、各类形式的练习题
4、小结与布置作业:
十一、课后记/思考/评估:成功与教训;值得注意的问题;哪些问题没讲清楚;哪些问题学生掌握起来较困难等。
对外汉语教案2课标:第一单元语音部分(10课时),第七课时,声调
学生:无汉语基础 以英语为母语的美国学生(18—20岁)(前面几个课时中学习完了声韵母及其组合)
课型:综合型
教学内容:声调(定义、调类(阴平,阳平,上声,去声)、调号、调值
教学目标:通过这节课的学习,学生能够
1)知识目标:掌握汉语声调的基本知识
2)技能目标:能够识别四个声调,正确标调及读出四个声调
3)情感目标:对汉字语音产生兴趣
教学重难点
重点:声调的调类,调号,调值
难点:调值,及声调的实际读法
教学方法:任务型教学法,讲授法,谈话法
教具:教材,黑板,课件PPT
时间:上午8:00—8:45
教学过程
1、复习检查(5分钟)
1)复习声韵母(学生每天以不同的声母或韵母作为自己的名字,老师上课时点名,点到哪个声母或韵母,名字为那个声母或韵母的学生就答道。)
2)老师写几个声母,未标声调的韵母及这些声母与未标声调的韵母组合在黑板上,叫学生齐读(如:b,m,h,a,ei,ing,ba,ma,hei,bing)
2、讲授新课(15分钟)
1)在黑板上板书一组标有声调的韵母(如: ā á ǎ à),叫学生尝试着去读。
2)导入本堂课所学内容——声调。
3)讲解声调里面的一些基本概念(如:声调的含义,调值,调类,调号)。
4)借助五线谱引导学生找到四个声调的音位。
5)对着五线谱逐一地教学生四个声调的读法(注重半上的教学)。
6)举不同调不同义的汉字进行对比教学,强调声调在汉语中的作用。如:
mā má mǎ mà dī dí dǐ dì zhī zhí zhǐ zhì
妈 麻 马 骂,低 笛 底 弟,知 直 纸 至
yī yí yǐ yì fēi féi fěi fèi
衣 宜 以 意,飞 肥 匪 费
3、练习巩固(20分钟)
1)在黑板上写几组单韵母,老师说调类,叫学生标出调号。
2)学生自己读黑板上的标有声调的韵母及声韵母的组合(如:ā á ǎ à bā bà mǎ má měi mèi bǐng bīng)。
3)老师写一些带有声调的韵母及声韵母的组合在黑板上,叫学生齐读,再叫几个学生单独读,纠错(如:bā mā bá féi ě lěi mào dìng)。
4)游戏:学生分成两个小组,老师念生词(1、单音节生词 2、双音节生词),做手势,学生说出来是第几声,纠错。
4、本课小结(3分钟)
学生自己回顾一下本节课所学知识,搭档之间互相检查发音是否正确。
5、布置作业(2分钟)
一首标有拼音的小诗《鹅》,让学生朗读。
对外汉语教案3随着汉语热在世界各地的兴起,关于如何提高词汇教学的效果越来越成为对外汉语教学研究的重点。词汇教学是对外汉语教学中的重要根基。词汇教学的目的不仅是让学生正确认识、理解和记忆,而且能熟练运用所学的词汇进行日常会话交际。本文将主要谈论有关对外汉语词汇教学的方法。
一、比较法
比较法一般多用于同义词的辨析中。使用比较法能更好的区别同义词之间的相似和差别之处。
有的同义词存在着意义的轻重。例如:轻视和蔑视都表示有瞧不起的含义。但是蔑视的程度明显要高于轻视。还有类似这样的词语:盼望和渴望、失望和绝望。有的同义词的范围的大小不同。例如:战役和战争,明显战役的范围大于战争。还有的同义词表示集体和个体的关系,具有明显的包含特征。例如:树林和树、书籍和书、河流和河。还有同义词所搭配的对象不同。充足和充沛都表示足够的意思。但是充足搭配对象多是自然界或者物质方面的东西。阳光充足、食物充足。充沛搭配对象多是比较抽象的事物。精力充沛、感情充沛。
有的同义词就有褒义、贬义和中性的差别。例如:成果结果后果都有结局的意思。但是成果是褒义词,结果是中性词,后果是贬义词。还有一些同义词使用的场合不同,有的用在日常口语中,有的用在正式的书面语中。妈妈和母亲,妈妈常用在口语中,母亲则多见于书面语中,显得比较正式。
例如:深刻和深入都表示深的含义。但是这两个词的词性是不同的。深刻是形容词,有接触到事物本质的意思。如:你分析得很透彻。还有表示人的内心感受,如:她给我留下了深刻的印象。深入是动词,有达到事物内部的含义。如:这句广告语深入人心。
二、直接法
直接法是指不允许使用母语,用动作、幻灯、图画和肢体语言等直观手段解释词义和句子。采用各种直观教具,广泛运用接近实际生活的教学方式,强调直接学习和直接应用。这种方法直观形象、简单易懂、一目了然。大多数的名词可以使用这种方法,尤其是具体事物的名词。例如:教室、黑板、台灯、帽子、大楼、窗户、房子。还有一些颜色的词,教师可以利用彩色粉笔或者是彩色水彩笔。表示动作的词,可以利用肢体动作来表示。例如:跑、跳、蹦、走。有些形容词也可以用这个方法,例如:高、矮、胖、瘦、大、小。
三、翻译法
翻译法就是利用学习者的母语或者是某种中介语对词语进行解释和翻译的方法。汉语中有一些词语比较抽象,如果用汉语解释只会越解释越麻烦,让学生听的是一头雾水。
这种情况下如果用翻译法就会比较简单方便,快捷省时,有利于学习者快速理解词义。例如:制度、理论、政策就可以直接用英语system、theory和policy。翻译法的积极作用是值得肯定的,但是它同时也存在一些局限性。不同语言之间能够对译的词语是非常少的。即使有一些词从表面上看含义是相同的,但是文化含义、附属义等方面往往存在着差异。比如:汉语中的叔叔、伯父、伯伯、舅父、姨丈、姑父等,在英语中只用uncle表示。还有再和又都可以用英语翻译成again但是实际上这两个字在汉语中还是有差别的,不宜直接用英语进行翻译讲解。
四、语境法
语境就是语言单位出现时的环境。有些词语都多个义项,每个义项都有其自己特定的语境。所以要想真正学懂这个词,就要把这个词放在特定的语境中才行。
因此,教师使用的语境应该事先精心设计,尽量选择跟学习者的日常生活环境有密切关系的.,或者是学习者感兴趣的。语境设计要真实贴近生活。这样学习者不仅可以比较准确地理解词义,而且会对所学的词语有更加深刻的记忆。例如:教师在课堂上想给同学讲解管用这个词,就可以设计一个语境:假如你生病了,吃了药后,你的病好了,这种药是有效的。我们可以用怎样的一个词来形容这个药呢?这是教师就可以引出管用这个词,学生利用这个语境也就明白了。
五、文化内涵解释法
文化内涵解释法是指通过不同语言之间所反映出的文化差异来解释词语总所蕴含的文化因素。词汇具有民族性。同类事物不同语言用什么词语或者用几个词来表现不同,还有在词语的色彩意义上也体现词汇的民族性。例如:中国人十分喜爱红色,过年过节都要挂红灯笼,放红鞭炮和贴红对联。甚至中国的国旗都是五星红旗。还能经常见到红运、红色政权、一颗红心。而哈萨克人喜欢白色,认为白色象征真诚。他们常常会说一颗白心。还有狗在汉语中常常为不好的含义,象征着卑鄙和谄媚。因此有狗仗人势、狗眼看人低、狗腿子、人模狗样这些词汇。但是英吉利人却和我们截然相反,他们十分爱狗。在他们的语言中有很多关于狗的褒义词语。如:a lucky dog、to work like a dog、love me,love my dog。
综上所述,对外汉语教学一定要重视词汇的教学,从过去的错误观念里转变过来,积极研究词汇教学的有效方法。教师要加强词汇的教学,学生要加强词汇的学习。真正做到使词汇教学贯穿对外汉语教学的每一个过程。
对外汉语教案4教学目标:
1、熟练掌握汉语的四声调值,对外汉语四声教学教案。
2、能够熟练准确的读出这四个调。
教学过程:
一、引入新课
1、导语:同学们,你们肯定也曾经因为你们的滑稽语调而获得过大片掌声,甚至是好感。可见语调很是重要,能够恰到好处的运用语调一定可以让你更加与众不同。外语的语调是没有模版可以学的,但是汉语不同,通过学习她优美的声调可以艺术性的传达出你的感情!今天,老师将在这里把这项汉语语言学界的创举再次传授给大家。学好声调,将拨开汉字的第一层神秘面纱。
2、老师书写课题,学生看。
二、小牛试刀
1、将四声调值一个接一个的写在黑板上,先让大家自己试读。
2、先让大家听老师读,然后引导学生跟读。
3、跟读3—4遍之后,检查同学们的掌握状况,根据状况加以指导。重新纠正。
三、孰能生巧
在黑板上写上一系列的拼音,让同学们一起来练,做到发音饱满,标准。
四、功德圆满
在黑板上写上一些绕口令,让大家多多练习发音。
五、布置作业
1、熟读这四声声调
2、给学生发一篇短文回去练习,下节课检查情况。
汉语有四个声调,同一个音节用不同的声调念时,表示不同的语义,并有自己相应的汉字,这是汉语不同于其他语言的独特之处,当然也是外国留学生感到最难的一点,教案《对外汉语四声教学教案》。
阴平(第一声)
特征:高
调值:55
调号:
阳平(第二声)
特征:升
调值:35
调号:
上声(第三声)
特征:低
调值:214
调号
去声(第四声)
特征:降
调值:51
调号:
平调出现过多;
上声错误最多,上声常被学生发成调值为24、34或224、334,或发成高调和上升调;
阳平调域不稳定,常发成224、223或34、23或发成别的声调;
去声降不下来
1、声调的展示技巧:
发音规范是最基本的展示声调的方法。在刚开始发音时,应注意适当延长发音过程,适当夸张音高的变化,让学生体会到声调高低曲折的变化。
五度声调示意图。利用这个图,给学生以声调的视觉形象。在示范时,一边用手指着发音过程图,一边随着音高的变化发音。
2、指导声调发音的技巧:
适当调整四个声调的教学顺序。这样可以化难为易。比较好的顺序是先教第一声和第四声,在教第二声和第三声。在练习中还是按顺序读。
利用手势。在发音时辅以手的位置移动代表音高的变化,提示学生正确地发出要发的声调。如教第四声时,手掌由高向下挥,表示51调值。
3、声调的练习技巧:
唱四声:ē—é—ě—è
定调:一般在进入声调练习之前,教师要注意用或者其他简单的音节搭配来定调,引导学生在本次练习开始之前先找准调,熟练以后可以慢慢减少到不用。
声调搭配练习:把不同的声调搭配在一起,练习声调的的发音。只有把各种声调搭配在一起,才能搞好地解决学生四声的发音问题。
对外汉语教案51、教学目标与要求:
“目标”是笼统的,如:能正确地辩音辩调,扩大词汇量,掌握新的表达方式,加强口头和笔头成段表达的技能训练。
“要求”是具体的,如:学习多少个词语,掌握多少个语法点,能运用某种句式进行会话。可以将目标与要求合在一起写,所用的动词是:学习、掌握、了解、理解、区别、分辨、拼读、使用、运用、表达
2、教学重点
抓语言项目:
语音:声调、轻声、儿化、语流变调;
词汇:近义词、同音词、多义词、联绵词、成语、惯用语
语法:量词、语气词、助词、“把”字句、各类补语、特殊句式、语序
功能——意念(介绍、请求、同意、反对、感谢、道歉、看法、意愿)
3、教学难点
在教学重点的基础上,学生很难掌握的,对于基础好的学生要求掌握,对于成绩不好的学生,要求可以稍微低一点,不要求起完全掌握。
4、教学方法(包括辅助教学手段)
直接法:用词典上的定义,用学生已学的旧词解释
直观法:教具、图表、动作、表情、多媒体课件
情景法:设计情景、利用实地情景
其他:模仿、重复、替换、对比;问答、启发、引导、归纳、演绎
5、教学过程(教学步骤、时间分配)
课堂教学的主要环节,以教学过程的“感知、理解、巩固、运用”四个阶段为基础。语言课的教学有五个主要环节:
步骤:
组织教学→复习检查→讲练新课→新课小结→布置作业
各环节所占的时间比重、内容方式(以100分钟为例)
(1)组织教学:2分钟~5分钟
点名、问候、用轻松的话题活跃气氛、介绍本节课的教学目标和内容。
内容导入:文化导入、旧知导入、情景导入、教具导入、随机导入
方法:提问、回忆、讲述、对比、游戏
(2)复习检查:10分钟~15分钟
检查与巩固:听写、快速问答、复述、讲解作业中的问题
(3)讲练新课:70分钟~80分钟(讲:三分之一,练:三分之二)
强调精讲多练,注重运用,师生互动,精心设计板书,进行情景操练
一般顺序:
朗读——词语讲解——分段——提问和回答——归纳段落大意——讲
授语法点——操练
(4)新课小结:2分钟~5分钟
归纳总结新的语言点、重点内容
(5)布置作业:2分钟~5分钟
造句、作文、预习