中国石油化工公司简介以及主要产品介绍

第一篇：中国石油化工公司简介以及主要产品介绍

中国石油化工股份有限公司润滑油分公司(简称中国石化润滑油公司)是中国石油化工股份有限公司的直属企业，于2002年5月29日正式在北京挂牌成立。公司地处北京中关村科技园区上地信息产业基地，具备120万吨/年的包装油生产能力，是国内最大的高档润滑油专业产销集团。2008年，公司包装油产销量100万吨。

中国石化润滑油公司是中国石化集团为适应润滑油市场国际化竞争的需要，按照“统一计划安排、统一资源配置、统一市场开拓、统一品牌形象、统一产品开发”的“五统一”原则组建的润滑油专业企业，集润滑油生产、研发、储运、销售、服务于一体。在北京、上海、天津、重庆、广东茂名、湖北武汉、荆门、山东济南、河南郑州设有11家分公司，作为专业润滑油脂生产企业。同时，在北京、上海设有两个独立的研发中心。

公司拥有世界一流水平的全自动调合及包装生产线，可生产内燃机润滑油、工业齿轮油、液压油、润滑脂、防冻液、刹车液、金属加工液、船用油及润滑油添加剂等系列产品，广泛应用于航空航天、汽车、机械、冶金、矿采、石油化工电子等领域，为国家的航天、航空事业发展做出过巨大贡献，成为“中国航天合作伙伴”，为神舟系列载人飞船，“嫦娥一号”探月卫星的成功升空提供了润滑保障。

中国石化润滑油公司采用优质原材料和通过严格专业台架实验评定的高科技配方，可生产包括所有20大类润滑产品的700多个润滑油脂品种，除满足国家标准外，还达到国际标准组织(ISO)、美国石油学会(API)等特殊规格标准的要求。公司设在北京、上海、重庆的产品研发机构，均获得“国家实验室”认可证书，在中国石油化工科学研究院的技术支持下，可承担国家级、部级应用研究项目并独立研制各种市场特殊需求的润滑产品。公司的系列产品已通过戴母勒-克莱斯勒、大众、奔驰、沃尔沃、MAN等世界著名制造商的技术认证，成为中国一汽、二汽集团、上海通用、上海大众、奇瑞、宝钢等大型集团公司首选专用油品。2008年，公司与东风日产、中远集团建立了战略合作关系，并正式成为北京奔驰发动机油供应商。

中国石化润滑油公司在发展中逐步形成了独特的品牌文化及着眼全球的经营发展战略，加快海外市场开发，并推出“SINOPEC”润滑油作为国际市场开发的品牌，着力塑造中国石化润滑油“高科技、高品质、国际化”的品牌形象。2008年，在面临金融危机等不利因素的影响下，海外市场销量实现1.45万吨，同比增长45%。2008年，长城润滑油的品牌价值进一步提升，并以112.8亿元在中国品牌500强中排名第59位，稳居中国润滑油行业第一品牌的位置。2008年，配合北京奥运会、神舟七号载人飞船发射等事件，组织“幸运奥运刮刮奖”、“航天体验营”等主题活动，进一步提升了品牌影响力。

公司建立了以满足顾客需要为核心的企业经营理念，按照国际先进的架构和模式组织企业的生产经营管理活动，通过了ISO16949及HSE国际管理体系认证，产品质量稳定，获得“中国名牌”称号。

中国石化润滑油公司致力于发展中国的润滑油事业，积极参与国际化的竞争，努力寻求与相关行业建立长期合作的伙伴关系，共同发展和进步。

长城润滑油部分产品介绍： 柴油机油:

尊龙重负荷柴油机油(系列)：秉承航天润滑科技，创新聚能强护配方，全效保护发动机引擎，满足各类大功率、重负荷柴油发动机在高温、严冬、多尘等苛刻条件下的长时间润滑要求。卓越表现，征服无限可能

金牌尊龙(CI-4)

专为废气再循环装置(EGR)和涡轮增压发动机设计，超强烟炱耐受能力，有效避免由之引起的磨损、机油稠化、供油困难等问题，为安装欧IV、欧V排放装置(除采取柴油颗粒过滤器DPF技术之外)的发动机提供强力润滑保障;获沃尔沃、戴姆勒、曼公司、康明斯等多项国际发动机厂技术认证;适用于环保型重负荷柴油发动机，以及工况恶劣的重负荷车辆，如城市重负荷公交车、高档客运车辆发动机使用。

API级别：CI-4 SAE黏度：15W-40、10W-40、10W-30、5W-30、5W-40 包装规格：3.5kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 世纪尊龙(CH-4)

高效清洁避免机滤堵塞，油膜稳定保持强劲动力，获马克、戴姆勒、康明斯、沃尔沃、雷诺等诸多国际发动机厂技术认证，被大柴、东风、潍柴、福田、厦门金龙等多家国内厂家采用并推荐，适用于各种重负荷、高增压、大功率集装箱运输车辆、工程车辆、发电机组、大型农机设备及采矿、建筑等工程设备，且满足装有欧III(国III)排放装置的发动机润滑要求。

API级别：CH-4 SAE黏度：10W-30、10W-40、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 尊龙王(CF-4)

高性能添加剂具备有效的抗磨损能力，延长发动机寿命;良好碱值保持力，抗腐蚀性更强;获康明斯、戴姆勒、马克、沃尔沃诸多国际发动机厂技术认证，被一汽、重汽、东风、厦门金龙、杭发、福田、大柴、上柴、潍柴、北方华德尼奥普兰等国内厂家推荐使用;适用于国内载重量大、连续运转时间长的车辆发动机，也适用于大功率、高粉尘环境下工程机械发动机使用，以及满足大型发电机组的润滑需求。

API级别：CF-4 SAE黏度： 0W-30、0W-40(全合成型);40、50、5W-30、5W-40、10W-30、10W-40、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 CJ-4柴油机油

为采用柴油颗粒过滤器(DPF)等排放后处理技术、满足欧IV/欧V排放要求的环保柴油发动机提供有效保护。应用行业：商业车队

超低蒸发损失，有效改善高温下因机油蒸发对燃料经济性、油耗、尾气排放及发动机磨损的负面影响，获奔驰、卡特皮勒、沃尔沃、康明斯、马克、底特律国际一线柴油发动机厂商认证。特别适用于采用柴油颗粒过滤器(DPF)排放技术的各种进口柴油发动机驱动的所有载重车型，亦可用于采用其它(如废气再循环EGR等)排放后处理装置的各种进口或国产柴油发动机驱动的车辆，与其它API级别柴油机油相比，表现更佳。

API级别：CJ-4 SAE黏度：5W-40、10W-40、15W-40 包装规格：16kg/塑桶

柴油轿车发动机油：专门针对大众公司的涡轮增压及装备电控高压泵喷嘴的柴油发动机设计而研发，为凸轮挺杆及泵喷嘴部位提供更可靠的保护。

应用行业:私家车、出租车

适用于各类柴油轿车发动机的润滑，特别推荐用于大众生产的涡轮增压及装备电控高压泵喷嘴的柴油发动机、各种装备现代高性能直喷式汽油发动机和涡轮增压柴油引擎的高档轿车，如奥迪、帕萨特、捷达等柴油轿车的润滑。

欧洲ACEA级别：A3/B3 SAE黏度：5W-40 包装规格：3.5kg/塑桶

CD 柴油机油被东风汽车集团公司认可为装车及服务站用油，是中国重型汽车集团公司装车用油，为斯太尔发动机指定用油，适用于推荐使用CD、CC级别机油的柴油发动机。

应用行业:商业车队、工程施工、港口装卸、农业机 API级别：CD SAE黏度：30、40、50、5W-40、10W-30、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，3.5kg/铁桶，13kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶

CF 柴油机油

特别适用于燃料复杂(如硫含量较高)、低速大扭矩输出工况的发动机，如发电机组、推土机、挖掘机、采矿设备、装甲运输车辆等军用或民用柴油发动机。

应用行业:工程施工

优秀的清净分散性能，确保各种燃料状况下的发动机清洁，有效防止活塞环粘结;提供比CD级柴油机油更佳的抗磨损性能，有效延长发动机运转寿命;合理的配方体系有效地降低机油消耗量，良好的抗泡性能防止造成供油不良。

API级别：CF SAE黏度：30、40、50、15W-40 包装规格：170kg/钢桶

中国石油化工股份有限公司润滑油分公司(简称中国石化润滑油公司)是中国石油化工股份有限公司的直属企业，于2002年5月29日正式在北京挂牌成立。公司地处北京中关村科技园区上地信息产业基地，具备120万吨/年的包装油生产能力，是国内最大的高档润滑油专业产销集团。2008年，公司包装油产销量100万吨。

中国石化润滑油公司是中国石化集团为适应润滑油市场国际化竞争的需要，按照“统一计划安排、统一资源配置、统一市场开拓、统一品牌形象、统一产品开发”的“五统一”原则组建的润滑油专业企业，集润滑油生产、研发、储运、销售、服务于一体。在北京、上海、天津、重庆、广东茂名、湖北武汉、荆门、山东济南、河南郑州设有11家分公司，作为专业润滑油脂生产企业。同时，在北京、上海设有两个独立的研发中心。公司拥有世界一流水平的全自动调合及包装生产线，可生产内燃机润滑油、工业齿轮油、液压油、润滑脂、防冻液、刹车液、金属加工液、船用油及润滑油添加剂等系列产品，广泛应用于航空航天、汽车、机械、冶金、矿采、石油化工电子等领域，为国家的航天、航空事业发展做出过巨大贡献，成为“中国航天合作伙伴”，为神舟系列载人飞船，“嫦娥一号”探月卫星的成功升空提供了润滑保障。

中国石化润滑油公司采用优质原材料和通过严格专业台架实验评定的高科技配方，可生产包括所有20大类润滑产品的700多个润滑油脂品种，除满足国家标准外，还达到国际标准组织(ISO)、美国石油学会(API)等特殊规格标准的要求。公司设在北京、上海、重庆的产品研发机构，均获得“国家实验室”认可证书，在中国石油化工科学研究院的技术支持下，可承担国家级、部级应用研究项目并独立研制各种市场特殊需求的润滑产品。公司的系列产品已通过戴母勒-克莱斯勒、大众、奔驰、沃尔沃、MAN等世界著名制造商的技术认证，成为中国一汽、二汽集团、上海通用、上海大众、奇瑞、宝钢等大型集团公司首选专用油品。2008年，公司与东风日产、中远集团建立了战略合作关系，并正式成为北京奔驰发动机油供应商。

中国石化润滑油公司在发展中逐步形成了独特的品牌文化及着眼全球的经营发展战略，加快海外市场开发，并推出“SINOPEC”润滑油作为国际市场开发的品牌，着力塑造中国石化润滑油“高科技、高品质、国际化”的品牌形象。2008年，在面临金融危机等不利因素的影响下，海外市场销量实现1.45万吨，同比增长45%。

2008年，长城润滑油的品牌价值进一步提升，并以112.8亿元在中国品牌500强中排名第59位，稳居中国润滑油行业第一品牌的位置。2008年，配合北京奥运会、神舟七号载人飞船发射等事件，组织“幸运奥运刮刮奖”、“航天体验营”等主题活动，进一步提升了品牌影响力。

公司建立了以满足顾客需要为核心的企业经营理念，按照国际先进的架构和模式组织企业的生产经营管理活动，通过了ISO16949及HSE国际管理体系认证，产品质量稳定，获得“中国名牌”称号。

中国石化润滑油公司致力于发展中国的润滑油事业，积极参与国际化的竞争，努力寻求与相关行业建立长期合作的伙伴关系，共同发展和进步。

长城润滑油部分产品介绍： 柴油机油: 尊龙重负荷柴油机油(系列)：秉承航天润滑科技，创新聚能强护配方，全效保护发动机引擎，满足各类大功率、重负荷柴油发动机在高温、严冬、多尘等苛刻条件下的长时间润滑要求。卓越表现，征服无限可能

金牌尊龙(CI-4)

专为废气再循环装置(EGR)和涡轮增压发动机设计，超强烟炱耐受能力，有效避免由之引起的磨损、机油稠化、供油困难等问题，为安装欧IV、欧V排放装置(除采取柴油颗粒过滤器DPF技术之外)的发动机提供强力润滑保障;获沃尔沃、戴姆勒、曼公司、康明斯等多项国际发动机厂技术认证;适用于环保型重负荷柴油发动机，以及工况恶劣的重负荷车辆，如城市重负荷公交车、高档客运车辆发动机使用。

API级别：CI-4 SAE黏度：15W-40、10W-40、10W-30、5W-30、5W-40 包装规格：3.5kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 世纪尊龙(CH-4)

高效清洁避免机滤堵塞，油膜稳定保持强劲动力，获马克、戴姆勒、康明斯、沃尔沃、雷诺等诸多国际发动机厂技术认证，被大柴、东风、潍柴、福田、厦门金龙等多家国内厂家采用并推荐，适用于各种重负荷、高增压、大功率集装箱运输车辆、工程车辆、发电机组、大型农机设备及采矿、建筑等工程设备，且满足装有欧III(国III)排放装置的发动机润滑要求。

API级别：CH-4 SAE黏度：10W-30、10W-40、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 尊龙王(CF-4)

高性能添加剂具备有效的抗磨损能力，延长发动机寿命;良好碱值保持力，抗腐蚀性更强;获康明斯、戴姆勒、马克、沃尔沃诸多国际发动机厂技术认证，被一汽、重汽、东风、厦门金龙、杭发、福田、大柴、上柴、潍柴、北方华德尼奥普兰等国内厂家推荐使用;适用于国内载重量大、连续运转时间长的车辆发动机，也适用于大功率、高粉尘环境下工程机械发动机使用，以及满足大型发电机组的润滑需求。

API级别：CF-4 SAE黏度： 0W-30、0W-40(全合成型);40、50、5W-30、5W-40、10W-30、10W-40、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 CJ-4柴油机油

为采用柴油颗粒过滤器(DPF)等排放后处理技术、满足欧IV/欧V排放要求的环保柴油发动机提供有效保护。

应用行业：商业车队

超低蒸发损失，有效改善高温下因机油蒸发对燃料经济性、油耗、尾气排放及发动机磨损的负面影响，获奔驰、卡特皮勒、沃尔沃、康明斯、马克、底特律国际一线柴油发动机厂商认证。特别适用于采用柴油颗粒过滤器(DPF)排放技术的各种进口柴油发动机驱动的所有载重车型，亦可用于采用其它(如废气再循环EGR等)排放后处理装置的各种进口或国产柴油发动机驱动的车辆，与其它API级别柴油机油相比，表现更佳。

API级别：CJ-4 SAE黏度：5W-40、10W-40、15W-40 包装规格：16kg/塑桶

柴油轿车发动机油：专门针对大众公司的涡轮增压及装备电控高压泵喷嘴的柴油发动机设计而研发，为凸轮挺杆及泵喷嘴部位提供更可靠的保护。

应用行业:私家车、出租车 适用于各类柴油轿车发动机的润滑，特别推荐用于大众生产的涡轮增压及装备电控高压泵喷嘴的柴油发动机、各种装备现代高性能直喷式汽油发动机和涡轮增压柴油引擎的高档轿车，如奥迪、帕萨特、捷达等柴油轿车的润滑。

欧洲ACEA级别：A3/B3 SAE黏度：5W-40 包装规格：3.5kg/塑桶

CD 柴油机油被东风汽车集团公司认可为装车及服务站用油，是中国重型汽车集团公司装车用油，为斯太尔发动机指定用油，适用于推荐使用CD、CC级别机油的柴油发动机。

应用行业:商业车队、工程施工、港口装卸、农业机 API级别：CD SAE黏度：30、40、50、5W-40、10W-30、15W-40、20W-50 包装规格：3.5kg/塑桶，3.5kg/铁桶，13kg/塑桶，14kg/塑桶，16kg/塑桶，170kg/钢桶 CF 柴油机油

特别适用于燃料复杂(如硫含量较高)、低速大扭矩输出工况的发动机，如发电机组、推土机、挖掘机、采矿设备、装甲运输车辆等军用或民用柴油发动机。

应用行业:工程施工

优秀的清净分散性能，确保各种燃料状况下的发动机清洁，有效防止活塞环粘结;提供比CD级柴油机油更佳的抗磨损性能，有效延长发动机运转寿命;合理的配方体系有效地降低机油消耗量，良好的抗泡性能防止造成供油不良。

API级别：CF SAE黏度：30、40、50、15W-40 包装规格：170kg/钢桶

第二篇：公司简介和产品介绍

公 司 简 介

南宁市嘉普生贸易有限责任公司成立于2002年，是一家专业从事软件代理、IT设备硬件销售和网络安全技术服务及信息系统集成的高科技公司，在广西区域IT行业享有一定的知名度，并以卓越的技术服务而著称于各客户之中。

经过多年的拓展，公司积累了非常丰富的经验，建立完整销售、咨询顾问、开发和服务体系，提供IT设备硬件销售、网络安全、数据存储备份、系统集成等全方位的IT解决方案。

目前，公司是微软注册合作伙伴和EICAD专业道路设计软件广西区域分销商，同时公司与Microsoft、Aodbe、Oracle、McAfee、江民杀毒软件、NOD32等世界知名软件公司也有密切的联系。公司也特别关注IT设备硬件和网络设备销售咨询服务，所以我们也和联想、DELL、HP、D-LINK等世界著名IT公司建立起合作关系，我们针对客户IT平台的应用情况，提供给客户相对应的IT应用解决方案和系统高可用性解决方案，确实解决客户在IT应用中出现的问题，促进客户IT应用的发展。公司在网络系统防病毒、防黑客、存储备份、数据恢复、邮件过滤、容灾容错等技术方面，积累了丰富的实践经验。我们的技术工程师可以为客户提供Windows、CA软件系统备份/恢复、灾难恢复解决方案以及网络防病毒、防火墙、网络监控、内容过滤等全方位的网络安全解决方案。这些解决方案已被广泛应用于电信、银行、证劵以及其他大中型企业的系统中，有效的保护了这些企业的信息资源和数据。

嘉普生公司代理的EICAD（集成交互式道路与立交设计系统）专业道路设计软件，该软件是由南京狄诺尼科技有限责任公司研发出中国领先的专业的道路CAD软件，该软件主要应用于道路、互通立交、城市轨道交通等领域，为道路、互通立交的工程设计提供技术服务，为国内勘测设计院所、公路和市政建设管理部门、大学院校等单位提供软件产品和综合解决方案。致力于为客户提供设计、分析、优化和成果表达等全方位的解决方案；帮助客户提高设计效率和质量，提供设计理念创新。

“专业、诚信、细致、尽心”是公司秉承的经营理念。公司通过不断拓展技术交流渠道，了解和掌握最新国际先进的技术和市场动态，与国内外著名厂商及业界优秀公司建立了良好的合作关系为客户提供先进的综合解决方案和成熟的应用技术，同时引进优秀人才，以促进公司技术、产品和管理机制的全面进步。

公司代理产品简介

主要代理产品有：

EICAD（集成交互式道路与立交设计系统）专业道路设计软件

Microsoft Windows等系列产品及解决方案

ORACLE企业版、标准版等数据库产品

IBM存储、服务器、PC等系列产品

HP存储、服务器、PC等系列产品

DELL服务器、存储、PC等系列产品

Lenovo(联想)服务器、存储、PC、Thinkpid等系列产品

D-LINK网络产品

华为网络及安全产品

第三篇：石油化工公司简介

***石油化工有限公司简介

***石油化工有限公司成立于***年**月,注册资金***万元，位于***，属***企业。由**集团出资**万元，控股**%，个人出资**万元，占股**%。公司主要经营成品油（汽油、柴油）、溶剂油、燃料油、液化石油气、天然气、沥青等各类石油化工产品。具有危险化学品经营许可证、边境小额进出口贸易许可证、对外经营许可登记证，形成了与全国铁路专用线合作发运的固定模式, 不断探索适应复杂多变市场条件的高效率运行的公司管理与决策营运体系，已成为集采购、仓储、运输、销售为一体的供应链贸易+金融的专业类产品服务商。公司设立董事会，成员**名；监事**名；拥有良好的经营环境和人才环境，现有**个职能部门，员工**名，大专以上学历员工占员工总数**％。

公司自成立以来，充分发挥混合制企业功能，积极创新发展模式，已经形成了“立足新疆，深入全国，拓展海外”的战略格局，目前客户群主要分布在西北、华南、华北及华东片区，与**等地方知名企业达成战略合作，建立了良好的合作伙伴关系。同时，建立了以品牌为支撑、质量为基础、信誉为保障、服务为关键的销售体系，动态研究分析各类客户需求，强化售前、售中、售后服务，与大客户保持了长期稳定的供求关系，在业界口碑良好。

公司遵循科学、环保、安全的发展理念，树立了“争做百年企业，成为**油品行业的领跑者”愿景，秉承质量最优、服务至上的原则，竭诚为客户提供最佳性价比的服务品质，与客户一道励精图治，共创美好未来！放眼未来，**石油化工有限公司将充分依托国家“一带一路”战略和**资源优势，探索中巴经济走廊及面向中西南亚和欧洲的贸易通道，构建对内对外开放型经济新格局，抢占发展制高点，打造企业核心竞争力，持续发力打造绿色、国际、可持续的油品行业领先企业。

第四篇：公司简介,产品介绍,翻译

公司介绍：

“让天下宠物得到人间关爱”是诺瑞始终不变的企业愿景。对生命的关爱，带来对宠物需求的全新发现和产品开发的独特视角，也是诺瑞追求消费者价值最大化的动力之源。诺瑞吸收全球业界的先进经验，不断强化自身的研发实力，以多名动物营养硕士和兽医为核心，建立了亚洲最大的宠物食品研发中心，制定了适口性、营养全面提升的每年计划。诺瑞宠物将带着对生命的关爱许诺，秉承既有的做事原则和标准，赢得更优越的发展空间！

Company introduction：

The constant vision of Norypet is “Let world’s pets get human love”.Because of the love of life, we find the pet’s new demand and the unique perspective of product development, which is also the power source of our pursuit, make the consumers value maximization.Norypet absorbed the advanced experience of the world, constantly strengthen research and development ability, and we establish the Asia’s biggest pet food R&D center, with the core is several animal nutrition master and veterinary, to formulate the plan of each year enhance the palatability and nutrition.Norypet will abide the promise of love life, adhere to the work principles and standards, in order to get more superior development space.产品介绍：

NATURE BRIDGE天然比瑞吉，采用北欧配方和实验标准，甄选天然新鲜食材，参考中国环境下爱犬所需的营养和口味调配而成，为爱宠提供更健康、安心的每日营养。产品经肉品新鲜度等原料品质检测, 采用高温瞬时杀菌保鲜，不含防腐成分。不添加工业诱导剂、人工合成色素、抗生素、激素等。由动物营养专家、兽医根据不同宠物的生理需求科学配比，符合AAFCO（美国饲料管理协会）的配方和实施标准，符合人类可食用标准。精准营养，消化吸收，适口性强，给爱宠更健康安全的营养保障。

Product presentation:

NATUER BRIDGE, adopts Nordic formula and experimental standards, carefully selects fresh quality ingredients.It meets nutrition and taste needs for your pet dogs in China’s environment, and provides the healthy daily nutrition for pets.The meat that has passed a variety of freshness tests, instant sterilization is made under high temperature to keep freshness, and no preservatives are added.Produced by natural ingredients, no artificial color, antiseptic, antibiotic, and hormone added.It is developed by animal nutrition experts and veterinarians according to the physiological needs of different pets.It is complied with AAFCO(Association of American Feed Control Officials)formula and experiment standards, and it conforms to human food grade.NATURE BRIDGE has accurate nutrition guarantee, high palatability, its nutrition is easy to be absorbed by the pet, and give pets healthier and safer nutrition guarantee.天然比瑞吉

NATUER BRIDGE, adopts Nordic formula and experimental standards, carefully selects fresh quality ingredients.It meets nutrition and taste needs for your pet dogs in China’s environment, and provides the healthy daily nutrition for pets.The meat that has passed a variety of freshness

tests, instant sterilization is made under high temperature to keep freshness, and no preservatives are added.Produced by natural ingredients, no artificial color, antiseptic, antibiotic, and hormone added.It is developed by animal nutrition experts and veterinarians according to the physiological needs of different pets.It is complied with AAFCO(Association of American Feed Control Officials)formula and experiment standards, and it conforms to human food grade.NATURE BRIDGE has accurate nutrition guarantee, high palatability, its nutrition is easy to be absorbed by the pet, and give pets healthier and safer nutrition guarantee.开饭乐

以“美味”为特色的宠物食品，添加真肉等美味食材，独有肉汁香烤技术，适口性佳，每一粒都浇上香浓肉汁、鲜鱼汁、蔬菜汁，再撒上醇香可口的肉粉，让猫狗爱不释口。

Take the delicacy as the feature of pet food, add real meat and other delicious ingredients, has the unique technology of gravy and high palatability.Each one is sprinkled with fragrant gravy, fish juices, vegetable juices and meat meal, let pets fondle admiringly.优本

世界首创内在调理中药成分，在反复性发作、需长期调理的疾病上更具优势，由中农大和中国科学院上海兽医所专家主持研发。经全国50家具影响力的宠物医院验证，功效显著。独有小包装，更新鲜香脆。

The world innovative prescription pet food, helps pet recover recuperation.Formulated by leading experts from China Agricultural University and Chinese Institute of Agricultural Sciences

Shanghai Veterinary Research Center.Tested and approved by 50 pet hospitals nationwide, with obvious effect and no negative effect.And the unique small package make it more fresh and crispy.诺瑞

让宠物通过日常膳食的营养提升抗病力。“免疫加护配方”，内在通过优质蛋白及其它营养素的协同作用，调理机体自身免疫系统，增强犬只的主动抗病能力；外在通过补充免疫强化的营养，加强免疫防线。内外结合的双向保护力，让爱犬得到更周到的保护，远离疾病困扰。

Nory lets pets improve the resistance to disease through daily meals.The strength immune

formula, on the one hand, Nory improve the pet’s immune system and enhance the their resistance to disease through the synergy of quality protein and other nutrients in the internal.On the other hand, Nory enhance the pet’s immune defense through strengthen nutrition in the external.The double protection of inside and outside, let pets get more thoughtful protection and stay away from the diseases.

第五篇：0316公司简介及产品介绍

一.九周公司简介

北京九周星球科技有限公司是一家集研发、运营于一体的WEB游戏提供商，旨在向全球用户提供全新的在线娱乐平台，是网页游戏领域的领跑者。自XXX年成立以来，一直致力于创造优质的网页游戏精品，其自主研发的战争策略型网页游戏《泡面三国》是中国第一款实时战略型网页游戏，现已成为网页游戏的主流产品，其后又推出了《乱世群英》都很受大众的热爱。现开始全面向全球拓展业务，更好的为玩家提供全新多元化的娱乐互动内容。

九周拥有一支年轻有实力的技术团队，秉持着激情和活力打造出及富创意的网络游戏精品，期许以九周（9个星期）为循环不断创造奇迹，营造新的突破，达到将游戏推广到全球，让世界为我所动。

二．公司大事记

1.2.3.4.5.6.7.XX年X月—— 九周星球有限公司正式成立 XX年X月——（全国/自主研发）首款网页游戏《泡面三国》正式上线运营 XX年X月——（情境、逗趣）网页游戏《黑店》正式上线运营 XX年X月——（----）网页游戏《乱世群英》正式上线运营 2008年2月——九周与马来西亚合作《泡面三国》,正式登陆海外市场上线 2008年1月——九周与台湾签约《泡面三国》 XX年X月——《黑店》在台湾正式公测上线

二.九周公司游戏介绍及游戏特色

1.泡面三国

 游戏介绍

 泡面三国是一个多人在线的网络休闲游戏，游戏历史背景是东汉末期，魏蜀吴三国鼎立与战乱的中国。那是一个“豪杰并起，跨州连郡者不可胜数”的年代。玩家的目标是在众多真人参与的战乱世界中生存和发展，为此玩家需要使用内政(建造系统、统治度的保持与提升)、经济、军事、外交(联盟)手段，从复杂的斗争策略中获得乐趣。

 游戏特色

1.一见钟情小乔初嫁~武将结婚系统

培养武将，招募更多的武将，指挥武将南征北伐、一统天下，另外武将的婚姻大事，全由您自行安排，而且武将结婚后，两人会生下攻 击、防御、智力以及成长值都会比父母还高的小孩！

2.二国相争不断来使~联盟外交系统

通过建立联盟，大家团结起来一起奋斗，依靠联盟来威慑某个玩家的进攻

3.三十六计算死孔明~锦囊计谋系统

透过由武将携带各式各样的锦囊，在战斗中或是平时特殊需求的情况下施放计谋。

4.百炼成钢神兵利器~装备合成功能

游戏中的武器、盔甲、马匹，通通可以自行千锤百炼后，炼化成神兵利器！

5.千里之外木牛流马~迁城移民功能

玩家可以使用迁城符，使用后，系统会将城市迁移到随机的平原格子，重新东山再起，而且不会有任何处罚机制。

6． 倭寇威世~英雄集结

2.乱世群英

 游戏介绍

《乱世群英》是一个多人在线的网络休闲游戏，集策略与动作于一身。游戏中，玩家回到后汉末期战乱的中国，参与三国鼎立与争战，乱世出英雄，然也有英雄造时势之辈，玩家可以使用内政（建造系统、统治度的保持与提升）、经济、军事、外交（联盟）手段，从复杂的斗争策略中获得乐趣，体会力挽狂澜的英雄气概。

 游戏特色：

1.武将

培养武将，指挥武将南征北伐、一统天下是《泡面三国之乱世群英》最大的乐趣。另外，《泡面三国之乱世群英》里的宝物更是可以把武将“武装到牙齿”。最值得一提的是，你还可以把武将拿到人才市场去卖，互通有无！

2.战争

丰富的兵种、庞大的军队可以让你在弱肉强食的年代里与各路枭雄分庭抗礼，到了后期出现的连弩和霹雳车更是可以使你破敌国城墙如薄纸一般！

3.宝物

琳琅满目的宝物使你在征战全国的过程当中如虎添翼。可以在攻打山寨中获得，更是可以去抢夺闻名遐迩的三国名器。谁知道在《泡面三国之乱世群英》的世界里会不会出现“天芒”一物„„