经济金融证券日语

第一篇：经济金融证券日语

经济金融证券日语用语

A

A＆B股的併軌 AB株の一本化

A股 A株（国内投資家向け株式）

按揭 ローン

安全网 セーフティネット

B

百分点 ポイント

办公自动化 オフィスオートメーション

保本点 損益分岐点

暴跌 暴落する

暴涨 暴騰する

保证债务 保証債務

价值保全 価値保全

背书，签注 裏書き

本期利润 当期利益

本期未処理的利润 当期未処分利益

B股 B株（国外投資家向け株式）

変产清算权、換价权 換価権

辺际効用 限界効用

変卖 換金

贬值 切り下げ

表決权 議決権

标准查打银行 スタンダードチャータード

标准普尔 スタンダードプアーズ

并购 合併買収、M＆A

不良库存 不良在庫

不履行债务 デフォルト

撫养家属津贴 扶養控除

C

财务管理 財務管理

财务桿杆操作 財政てこ入れ

财务困境 財政難

财源 財源

裁员，裁減人员 リストラ、人員削減

财政盈余 財政黒字

参股 資本参加する

操纵市场 相場操縦

长期借款 長期借入金

场外交易 店頭取引

长线品种 長期銘柄

产业空洞化 産業空洞化

炒股 株を売買する

超级301条款 スーパー301条（アメリカ通商法）

炒家 投機家

承包人 請負人

成交额 出来高

成交量 でき高

承攬合同 請負契約

承运人 運送人

持股制度 持ち株制度

重组 リストラ、再編、再構築

抽逃资金 資金の持ち逃げ

创汇 外貨獲得

创业投资、风险性投资 ベンチャーキャピタル

出价卖股 株式公開買い付け

初级審理 ファーストトラック

初级市场、新発行市场 起債市場、発行市場、生産者市場

処於低潮 低調

次级市场、流通市场 第二次市場、セコハン市場、流通市場

次品、二等货 アウトレット

D

呆滞不振，沈沦 低迷不振

贷款 貸付金

贷款债权 ローン債権

滞胀 スタグフレーション

呆帐，倒帐 貸し倒れ

担保物的价款 担保物件価格

倒闭 倒産

道琼斯 ダウジョーンズ

道琼斯指数 ダウ工業株平均、ダウジョーンズ指数

倒帐资金 貸し倒れ引当金

打销呆帐 不良貸付の解消

电子商务 電子商取引、Eコマース

低成本廉价大量销售 ローコストオペレーション

跌幅 下げ幅

跌破最低大关 底を割る

抵押，担保 担保

东京TOPIX指数 トピックス（Topix）

短期借款 短期借入金

短线品种 短期銘柄

对冲基金 ヘッジファンド

多边贸易谈判 多角的貿易交渉

多头 買い持ち

独资企业 独資企業（100％出資企業）

E

二级市场 売買市場

210条款 201条（米通商法）

恶行通货膨胀 ハイパーインフレ

悪意串通 悪意の通謀

F

发包人 注文者

法定儲备金 法定準備金

法律性服务 リーガルサービス

法律约束力 法的拘束力

放棄债权 債権放棄

反弹 反発する（下げていた相場が上昇に転じる）

法人税 法人税

法人税及居民税 法人税および住民税

非法壟断技术 不法な技術独占

非关税壁垒 非関税障壁

非银行金融机构 ノンバンク

分股、拆股 株を分割する

风险 リスク

风险処置 リスク管理

风险企业 ベンチャー企業

风险事业、投机事业 ベンチャービジネス

风险意识 リスク意识

风险资本、风险投资基金 ベンチャーキャピタル

分析师 アナリスト

福布斯 フォーブス

浮动汇率 変動為替相場、フロート制

福利卫生费 福利厚生費

复蘇 回復

服务行业 サービス業

负增长 マイナス成長

負债超过 債務超過

G

G－30国际标准 G－30基準

概念股 関連株

高盛证券 ゴールドマンサックス

格林斯潘 グリーンスパン

格式条款 約款

各种不同的用戸需求 多様なユーザーニーズ

公开市场 オープンマーケット

公司更正 会社更正

公司章程 定款

公司整頓 会社整理

公正交易法 公正取引法

购併、收购合併 M＆A、買収合併

购卖力平价 購買力平価

官方牌价 公定為替レート

官方贴现率 公定歩合 固定負债 固定負債

固定汇率 固定為替相場

固定资产 固定資産

固定资产出售利得 固定資産売却益

固定资产出售缺损 固定資産売却損

固定资产占长期资本的合適率 固定資産長期適合率

股东 株主

股东大会 株主総会

股价 株価

股民 投資家

过戸 名義書き換え

国际货币基金组织 IMF，国際通貨基金

国际货币基金组织 国際通貨基金、IMF

国际接轨 グローバルスタンダード

国际清算银行 国際決済銀行（BIS）

国际收支平衡 国際収支バランス

国库券 国債

国库券市场 国債市場

国民总产值 GNP、国民総生産

国内总产值 GDP、国内総生産

国外投资 海外投資

国有企业、国企 国有企業

国债回购交易 政府債先物現物取引

国债期货交易 政府債先物取引

股票 株式証券

股票品种 銘柄

股票期权 ストックオプション

股市 株式市場 ?

股市重挫 株価急落

股息，股东股利 株主配当金

H

海外代理商 海外ブローカー

行纪合同 取次ぎ契約

行情 相場、市況

行业标准 業界標準

合并結算 連結決算

和解 和議

恒生指数 ハンセン指数

合同当事人 契約当事者

核心力量、企业的关键技术 コアコンピタンス

合资企业 合弁企業

合作企业 業務提携企業

H股 H株

红筹股 レッドチップ

宏观调控 マクロコントロール

红马甲 立会人、トレーダー

収货人 荷受人

華尓街日报 ウォールストリートジャーナル

华尔街 ウォール街

怀账 不良債権

換汇点 スワップポイント

花旗银行 シティバンク

華盛頓郵报 ワシントンポスト

回档

汇丰银行 香港上海銀行

回扣 バックマージン、キックバック

汇率 為替レート

回软 軟化

回昇 戻す

货幣市场 金融市場、マネーマーケット

活跃 活況

价格変动资金 価格変動準備金

价目表 価格表

降息 利下げ

坚挺 堅調

建议售价 希望小売価格

交付财产 資産引き渡し

交収 受け渡し

交易大庁 トレーディングフロア

交易櫃台 カウンター

交易品种 取引銘柄

假日经济 休日経済

家属津贴 家族手当て

加息 利上げ

基本条件 ファンダメンタルズ

寄存人 寄託者

借贷平衡表 貸借対照表

接管 管理の引継

解決纠纷的各种方法 紛争解決メニュー

解決争议方法 紛争解決方法

借款 借入金

节税 節税

解除合同 契約解消

机構投资者 機関投資家

机会成本 機会コスト

经纪商市场 ディーラー市場

記录，列入 計上

经常利润 経常利益

经常收支率 経常収支比率

经纪人、经纪公司 ブローカー

经济衰退 景気後退、リセッション

经济萧条 不景気

经济增长 経済成長

精算程序 精算手続き

精算组 精算委員会

经销商 代理店、エージェンシー、ディーラー

经营分析 経営分析

经营管理不善 ずさん経営

经营体制 ビジネスシステム

经营网点 営業拠点

浄値报酬率 自己資本収益率

浄资产价値 純資産価値

紧急进口限制 セーフガード、緊急輸入制限

金融重建基金 金融建て直し基金

金融监理効能 金融監督機能

金融机关 金融機関

金融集团 フィナンシャルグループ

金融控股公司 金融持ち株会社

金融派出商品 デリバティブ

金融危机 金融危機

金融衍生产品 デリバティブ、金融派生商品

进入市场壁垒 市場参入障壁

禁止償还的保全処理 弁済禁止の保全処分

禁止目录 ネガティブリスト

即時公布 リアルタイム開示

技术秘密转让 ノウハウ譲渡

集团经营 グループ経営

机械设备 機械装置

J.P.摩根 J.P.モルガン

K

开盘 寄り付き（午前または午後の最初の立会）

开盘价 始値

看跌 先安、弱気

看好 好感する、先高と見る

看涨 あげ相場、強気

可持续发展 持続可能な発展

科技股、科技概念股 ハイテク株

可转让定期存単（NCD）譲渡可能預金証書（NCD）

控股公司 持ち株会社

控股 企業買収

控股企业 持ち株会社、ホールディングカンパニー

空投 売り持ち

跨国公司 多国籍企業

会计报表 財務諸表

L

蓝筹股 ブルーチップ、優良株

联邦儲备委员会 連邦準備委員会

联邦资金市场 フェデラルファンドマーケット

联合国国际貿易法委员会 国連国際商事取引委員会（UNCITRAL）

联网化 オンライン化

例行停牌 取引停止ルール

里根的经济政策 レーガノミックス

利害关係人 ステークホルダー

李门兄弟证券 レーマンブラザーズ

零利率政策 ゼロ金利政策

利润，盈利 利益

流动負债 流動負債

流动资本 流通資本

流动资产 流動資産

利息 金利

履行债务能力 債務履行能力

倫敦金融時报 ロンドンフィナンシャルタイムズ

律師 弁護士

M

买空 空売り

卖空 空買い

卖买司令 売買オーダー

毛利率 売上総利益率

冒险资本 ベンチャーキャピタル

贸易保护主义 保護貿易主義

贸易壁垒 貿易障壁

贸易磨擦 貿易摩擦

贸易逆差 輸入超過、入超

贸易顺差 輸出超過、出超

贸易制裁 貿易制裁

美国大通银行 チェースマンハッタン

美国连邦存款保险公司 連邦預金保险会社、FDIC

美国商业银行 バンカメリカ

美国信托证券 ADR

美国运通银行 アメリカンエクスプレス

美联储 FRB、アメリカ連邦準備委員会

美联银行 ファーストユニオンナショナルバンク

美林证券 メリルリンチ

摩根士丹利 モルガンスタンレー

目标管理 MBO

穆迪投资服务 ムーディーインベスターズサービス

母公司 親会社

N

纳税前利润 税引き前当期利益

纳斯达克 ナスダック

内部保留金 内部留保

内联网 イントラネット

内幕交易 インサイダー取引

内向型 国内志向型の

内需 内需

牛市、多头市场 強気相場、上昇相場

紐约時报 ニューヨークタイムズ

第二篇：经济日语教学大纲

《经济日语》教学大纲

适用四年制本科经济专业

（参考时数：60学时）

一、课程的性质、任务

经济日语是为经济系学习过初级日语的学生开设的一门选修课，学习本课程可使学生了解日本经济的基本情况，掌握一定的日语经济术语，为学生在今后的继续学习和在实际工作中的应用打下较为坚实的基础。

二、课程基本要求

通过本课程的学习，学生应达到以下要求：

1.了解日本经济的基本情况，掌握一定的日语经济术语。

2.能借助词典比较顺利地阅读和翻译一般性经济文章。

三、教学内容

战后日本经济史、企业与产业构造、财政、物价、金融、贸易与国际经济、日圆与汇兑等的基本知识。

四、学时分配

序号教学内容讲授学时

1.战后日本经济史8

2.企业与产业构造10

3.财政、物价、金融24

4.贸易与国际经济8

5.日圆与汇兑等10

五、推荐教材、参考书

1.冯昭奎编著.日本经济.北京：高等教育出版社，1999

2.朝香丰编.経済のことがよくわかる事典.日本：西东社，1993

六、大纲使用说明

1.由于目前还没有经济日语这本专业教材，因此，可根据专业要求选取相关教材，讲解相应的内容。

2.教学中要注意让学生多记相关日语词汇。

3.本课程评分：期末试卷成绩占90%，平时成绩占10%。

第三篇：金融证券求职信

金融证券求职信

金融证券求职信1

各位领导:

您好！

久闻贵公司实力雄厚。年轻而强大的工作团队不仅让你的公司有了独特的市场地位，也让公司的业绩没有完美体现在它非凡的竞争力上。据报道，贵公司为了做大做强正在招聘员工，所以我将推出这本自荐书，希望加入贵公司，成为您优秀团队的一员。

我的基本情况如下:我是四川XXX学院的应届毕业生。在校期间，根据我所学的金融与证券专业，学习了与专业知识相关的各种知识，如金融期货、货币与银行、商业银行、财务管理等。，以及证券市场基础知识、证券交易、证券投资分析等专业课程。，而且我还能熟练操作电脑。不仅如此，我在校期间也是通过学习获得的，为了更好的学习和了解证券市场，我也在现场积极了解了很多证券公司，密切关注网上证券市场的信息，了解市场动态。因为我知道要想在证券市场闯出属于自己的一片天空，除了对证券行业有独特的偏好之外，还要有自己的炒作能力和学习能力，这一点我还是很有信心的。我是一个开朗的女生，能认真做好工作，同时能更好的协调同事关系；对于证券行业，我知道良好的沟通能力很重要，恰到好处，这是我的强项；开朗的性格也能让我在生活中变得坚强，从容面对工作中的各种困难，以积极热情的心态迎接生活和工作带来的挑战。我是一个很有上进心的人。如果我进入公司，时间会证明一切。细心、负责、热情是我的性格。我很清楚，过去不代表未来，勤奋才是真理。我有很多东西要学。入职后，我会虚心学习，严格要求自己，踏实做事，在实践中得到锻炼和提高。我热爱贵公司从事的事业，并真诚希望在您的领导下为这一光荣事业做出贡献。我会尽我最大的努力把我真诚的力量给你们公司，真心希望你们公司能给我一个展示平台的机会！诚实守信是我的人生准则。“自我提升”是我的追求。我相信我可以做不同的工作。

追求永无止境，奋斗永无止境。我要以新的姿态，在新的起点，展现新的风格，写新的记录，创造新的成就；我的自信来自我的能力和你的鼓励。我的希望在于你的智慧。如果你给我信任和希望，那么我的信心，我的能力，我的激情，我的坚持，都将是你最满意的答案。现在渴望在贵公司工作，让理论知识和实践有机结合，生活能有质的飞跃。选择单位，工资待遇不是我首先考虑的。我更注重单位的整体形象、管理风格、员工士气和工作氛围。我相信贵公司是我追求的理想目标。我向你保证，你不会后悔选择了我。

我在此交流

欢迎

求职者:xxx

20xx年5月11日

金融证券求职信2

尊敬的公司领导：

您好！久闻贵公司实力不凡。年轻有实力的工作团队使贵公司不就有独特的市场地位，公司业绩也不在非凡的竞争力上完美得体现。据悉贵公司为了做大做强，正在招聘员工，所以特写此自荐书，希望加盟贵公司，成为你们优秀团队的一员。

本人基本情况如下：我是从四川XXX学院刚毕业的应届毕业生。在校期间，依照我所学的金融与证券专业，学习各种与专业知识相关的知识，比如，《金融期货》《货币银行学》《商业银行》《财务管理》等，还有专业课程如《证券市场基础知识》《证券交易》《证券投资分析》等，对于计算机，也能够熟练地进行操作，不仅如此，本人在校期间还通过学习取得了计算机一级证书。为了能够更好的学习和了解证券市场，我还积极的实地了解了很多证券公司，在网上关注证券市场信息了解市场动态。因为我知道，想要在证券市场上闯出属于自己的天空，除了对证券着行业有独特的偏爱以外还要有属于自己的炒作能力和学习能力，在这点上我还是有明显的自信的。我是一个性格比较开朗的女孩，能够在认真够做好工作的同时也能较好的融洽同事之间的关系；对于证券着行业，我知道良好的沟通能力十分长重要的，刚好，这一点是我的强项；开朗的性格也能让我对生活变得坚强，从容面对工作中的种种困难，用积极热诚的态度迎接生活和工作带来的挑战。我是一个非常有上进心的人。如果我进入公司，时间会证明一切。仔细、负责、热情是我的个性。我清楚的认识道：过去的并不代表未来，勤奋才是真，我有很多东西需要学习，走上工作岗位后，我会坚持不懈的虚心学习，本简历来自：严格要求自己，踏踏实实的做好本职工作，在实践中得到锻炼、提高。我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，我会尽力为贵公司付出我的一份赤诚的力量，真心的希望贵单位能给我一个展现平台的机会！诚实做人，忠实做事是我的人生准则，“自强不息”是我的追求。我相信我能胜任不同的工作。

追求永无止境，奋斗永无穷期。我要在新的起点、以新的姿态、展现新的风貌，书写新的记录，创造新的成绩；我的自信，来自我的能力，您的鼓励；我的希望寄托于您的慧眼。如果您把信任和希望给我，那么我的自信、我的能力，我的激情，我的执着将是您最满意的答案。现在我渴求能到贵单位去工作，使所学的理论知识与实践有机地结合，能够使自己的人生有一个质的飞跃。选择单位，工资和待遇不是我考虑的首要条件。我更重视单位的整体形象、管理方式、员工的士气及工作气氛。我相信贵单位正是我所追求的理想目标。我很自信地向您承诺：选择我，您绝不会后悔。

此致

敬礼！

申请人：xxx

20xx年xx月xx日

金融证券求职信3

尊敬的公司领导：

您好！

久闻贵公司实力不凡。年轻有实力的工作团队使贵公司不就有独特的市场地位，公司业绩也不在非凡的竞争力上完美得体现。据悉贵公司为了做大做强，正在招聘员工，所以特写此自荐书，希望加盟贵公司，成为你们优秀团队的一员。

本人基本情况如下：我是从四川XXX学院刚毕业的应届毕业生。在校期间，依照我所学的金融与证券专业，学习各种与专业知识相关的知识，比如，《金融期货》《货币银行学》《商业银行》《财务管理》等，还有专业课程如《证券市场基础知识》《证券交易》《证券投资分析》等，对于计算机，也能够熟练地进行操作，不仅如此，本人在校期间还通过学习取得了计算机一级证书。为了能够更好的学习和了解证券市场，我还积极的实地了解了很多证券公司，在网上关注证券市场信息了解市场动态。因为我知道，想要在证券市场上闯出属于自己的天空，除了对证券着行业有独特的偏爱以外还要有属于自己的炒作能力和学习能力，在这点上我还是有明显的自信的。我是一个性格比较开朗的女孩，能够在认真够做好工作的同时也能较好的融洽同事之间的关系；对于证券着行业，我知道良好的沟通能力十分长重要的，刚好，这一点是我的强项；开朗的性格也能让我对生活变得坚强，从容面对工作中的种种困难，用积极热诚的态度迎接生活和工作带来的挑战。我是一个非常有上进心的人。如果我进入公司，时间会证明一切。仔细、负责、热情是我的个性。我清楚的认识道：过去的并不代表未来，勤奋才是真，我有很多东西需要学习，走上工作岗位后，我会坚持不懈的虚心学习，严格要求自己，踏踏实实的做好本职工作，在实践中得到锻炼、提高。我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，我会尽力为贵公司付出我的一份赤诚的力量，真心的希望贵单位能给我一个展现平台的机会！诚实做人，忠实做事是我的人生准则，“自强不息”是我的追求。我相信我能胜任不同的工作。

追求永无止境，奋斗永无穷期。我要在新的起点、以新的姿态、展现新的风貌，书写新的记录，创造新的成绩；我的自信，来自我的能力，您的鼓励；我的希望寄托于您的慧眼。如果您把信任和希望给我，那么我的自信、我的能力，我的激情，我的执着将是您最满意的答案。现在我渴求能到贵单位去工作，使所学的理论知识与实践有机地结合，能够使自己的人生有一个质的飞跃。选择单位，工资和待遇不是我考虑的首要条件。我更重视单位的整体形象、管理方式、员工的士气及工作气氛。我相信贵单位正是我所追求的理想目标。我很自信地向您承诺：选择我，您绝不会后悔。

此致

敬礼！

申请人：xxx

20xx年xx月xx日

金融证券求职信4

尊敬的公司领导：

你好，龙文桂的非凡实力。年轻球队的实力，使您的公司没有一个独特的市场地位，该公司的表现并不完美的表达非凡的'竞争力。据悉，贵公司为了做大做强，招聘员工，所以写这篇文章的自我推荐信，希望能加入贵公司，成为您最好的球队。

我的基本情况如下：我从四川XXX大学毕业的毕业生。在校期间，我已经学会了按照金融与证券专业，学习专业知识，相关知识，例如，“金融期货”，“金钱和商业银行的银行”，“”，“财务管理”，等等，有专业课程，如“证券市场基础知识。”“证券交易证券投资分析”的计算机，能熟练操作，不仅如此，在学校我也通过研究获得了计算机证书。为了更好地学习和理解股市，我也积极在现场了解在网上关注了很多证券公司，证券的市场信息，了解市场动态。因为我知道，在股市中，要打破自己的天空，除了证券业具有独特的偏好，我们必须有自己的炒作能力和学习能力，并在此我仍然有明显的自信心。我是一个性格比较开朗的女孩，可以严重到足以在同一时间做一个好工作，可以更好地协调同事之间的关系;证券业，我知道，良好的沟通是非常重要的，公正，这是我的强度;开朗的性格，让我生活的强者，在面对各种困难，以热情的态度，冷静，以满足生活和工作的挑战。我是一个非常雄心勃勃的人。如果我进入公司，时间会证明一切。细心，负责，热情是我的性格。我清楚地认识到：过去并不代表未来，勤奋是真实的，我有很多事情要学习，去工作，我将坚持不懈地虚心的学习，严格要求自己，扎实做好本职工作，在实践中锻炼，提高。我爱你的组织从事的事业，真诚期待你的领导在做什么小家伙可以帮助事业的辉煌，我会尽我为贵公司给我一个真诚的，真诚地希望你能给我一个显示平台的机会！诚实做人，诚信做事是我的人生准则，“不懈的自我完善”是我的追求。我相信我可以做不同的工作。

世界没有尽头的追求，奋斗不息的永远的时期。我有一个新的起点，以崭新的姿态，展现新的场景，写一个新的纪录，创造新的业绩;我的自信，从我的能力，你的鼓励，我希望你的眼睛。如果你把你的信任和希望给我，那么我的信心，我的能力，我的激情，我对你的承诺是最满意的答案。现在我想加入您的单位上班，所以知识的理论和实践相结合，使您的生活有了质的飞跃。选择单位，工资是不是我考虑的首要条件。我更重视单位的整体形象，管理风格，员工的士气及工作气氛。我相信贵公司是我的理想目标。我有信心在对你的承诺：选择我，你永远不会后悔。

此致

敬礼！

金融证券求职信5

尊敬的领导：

您好！首先感谢您在百忙之中能抽出宝贵的时间来阅读我的求职信，您的信任就是我的动力！

久闻贵公司实力不凡。年轻有实力的工作团队使贵公司不就有独特的市场地位，公司业绩也不在非凡的竞争力上完美得体现。据悉贵公司为了做大做强，正在招聘员工，所以特写此自荐书，希望加盟贵公司，成为你们优秀团队的一员。

本人基本情况如下：我是从四川XXX学院刚毕业的应届生。在校期间，依照我所学的金融与证券专业，学习各种与专业知识相关的知识，比如，《金融期货》《货币银行学》《商业银行》《财务管理》等，还有专业课程如《证券市场基础知识》《证券交易》《证券投资分析》等，对于计算机，也能够熟练地进行操作，不仅如此，本人在校期间还通过学习取得了计算机一级证书。

为了能够更好的学习和了解证券市场，我还积极的实地了解了很多证券公司，在网上关注证券市场信息了解市场动态。因为我知道，想要在证券市场上闯出属于自己的天空，除了对证券着行业有独特的偏爱以外还要有属于自己的炒作能力和学习能力，在这点上我还是有明显的自信的。我是一个性格比较开朗的女孩，能够在认真够做好工作的同时也能较好的融洽同事之间的关系；对于证券着行业，我知道良好的沟通能力十分长重要的，刚好，这一点是我的强项；开朗的性格也能让我对生活变得坚强，从容面对工作中的种种困难，用积极热诚的态度迎接生活和工作带来的挑战。我是一个非常有上进心的人。

如果我进入公司，时间会证明一切。仔细、负责、热情是我的个性。我清楚的认识道：过去的并不代表未来，勤奋才是真，我有很多东西需要学习，走上工作岗位后，我会坚持不懈的虚心学习，严格要求自己，踏踏实实的做好本职工作，在实践中得到锻炼、提高。我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，我会尽力为贵公司付出我的一份赤诚的力量，真心的希望贵单位能给我一个展现平台的机会！诚实做人，忠实做事是我的人生准则，“自强不息”是我的追求。我相信我能胜任不同的工作。

我相信：是金子总会发光！过去的成绩已成为历史，未来的辉煌需要坚持不懈的努力去创造和实现。在这斑斓多彩，日新月异的年代，只有高素质，高质量，高能力的综合性人才才能够在激烈的竞争中立于不败之地。

后附个人简历表，盼面谈，诚祝贵公司事业蒸蒸日上，精英满天下。

此致

敬礼！

XXX

20xx年XX月XX日

金融证券求职信6

尊敬的领导：

您好！感谢你在百忙中看到我的求职信，您辛苦了！

大学期间，从不迟到早退，按时独立完成自己的作业与考试。

大学的考试，能保证全部的真实。CET-6虽没有达到国家的合格线，但我没有放弃，不能因为找工作而欺骗雇主。企业需要真才实料质量过硬的产品去获得市场，产品需要聪明的老实人去创造。我认为我已经具有CET-6的听说读写能力，明智的企业不会因为一个证书而将一个具有成长潜力的准员工拒之门外。好企业应用人不拘一格，规章制度严格！

作为90后，虽说是幸福的一代，但志存高远，工作经验虽少，但是有好的学习能力与发展潜力，希望能体现自己的人生价值，也渴望企业能够给我一个平台。

一个有着设计学与金融学背景的人渴望加入你们的团队！

此致

敬礼！

申请人：xxx

20xx年xx月xx日

金融证券求职信7

尊敬的公司领导：

您好！久闻贵公司实力不凡。年轻有实力的工作团队使贵公司不就有独特的市场地位，公司业绩也不在非凡的竞争力上完美得体现。据悉贵公司为了做大做强，正在招聘员工，所以特写此自荐书，希望加盟贵公司，成为你们优秀团队的一员。

本人基本情况如下：我是从四川XXX学院刚毕业的应届毕业生。在校期间，依照我所学的金融与证券专业，学习各种与专业知识相关的知识，比如，《金融期货》《货币银行学》《商业银行》《财务管理》等，还有专业课程如《证券市场基础知识》《证券交易》《证券投资分析》等，对于计算机，也能够熟练地进行操作，不仅如此，本人在校期间还通过学习取得了计算机一级证书。

为了能够更好的学习和了解证券市场，我还积极的实地了解了很多证券公司，在网上关注证券市场信息了解市场动态。因为我知道，想要在证券市场上闯出属于自己的天空，除了对证券着行业有独特的偏爱以外还要有属于自己的炒作能力和学习能力，在这点上我还是有明显的自信的。我是一个性格比较开朗的女孩，能够在认真够做好工作的同时也能较好的融洽同事之间的关系；对于证券着行业，我知道良好的沟通能力十分长重要的，刚好，这一点是我的强项；开朗的性格也能让我对生活变得坚强，从容面对工作中的种种困难，用积极热诚的态度迎接生活和工作带来的挑战。我是一个非常有上进心的人。

如果我进入公司，时间会证明一切。仔细、负责、热情是我的个性。我清楚的认识道：过去的并不代表未来，勤奋才是真，我有很多东西需要学习，走上工作岗位后，我会坚持不懈的虚心学习，严格要求自己，踏踏实实的做好本职工作，在实践中得到锻炼、提高。我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，我会尽力为贵公司付出我的一份赤诚的力量，真心的希望贵单位能给我一个展现平台的机会！诚实做人，忠实做事是我的人生准则，“自强不息”是我的追求。我相信我能胜任不同的工作。追求永无止境，奋斗永无穷期。我要在新的起点、以新的姿态、展现新的风貌，书写新的记录，创造新的成绩；我的自信，来自我的能力，您的鼓励；我的希望寄托于您的慧眼。如果您把信任和希望给我，那么我的自信、我的能力，我的激情，我的执着将是您最满意的答案。

现在我渴求能到贵单位去工作，使所学的理论知识与实践有机地结合，能够使自己的人生有一个质的飞跃。选择单位，工资和待遇不是我考虑的首要条件。我更重视单位的整体形象、管理方式、员工的士气及工作气氛。我相信贵单位正是我所追求的理想目标。我很自信地向您承诺：选择我，您绝不会后悔。

此致

敬礼！

申请人：xxx

20xx年xx月xx日

第四篇：金融证券求职信

您好!非常感谢您在百忙中抽空审阅我的求职信，给予我毛遂自荐的机会。

我叫XXX，是XXX学院金融证券专业的应届毕业生，怀着对贵公司的尊重与向往，我真挚地写了这封自荐信，向您展示一个完全真实的我。从XX年入校到现在，我一直恪守“奋力攻坚志在必夺，坚定信心知难而进”这句格言在学校努力学习。同时在老师的指点下，在知识的熏陶中，在实践的砥砺上，成为了一名品学兼优的大学生。我热爱自己的专业，通过对专业知识的系统学习，已经具备了扎实的理论功底和较强的实际业务操作能力。无论是手工记帐还是应用财务软件，都可以熟练操作。在校期间主要学习的课程有：金融市场学、货币银行、基础会计、财务会计、企业管理、工商管理、保险学、国际贸易、国际金融、西方经济学、证券投资、商业银行经营学、中央银行学、投资经济学等。

作为一名金融专业的应届毕业生，我热爱金融及其相关专业并为其投入了巨大的热情和精力。在几年的学习生活中，系统学习了会计、国际金融及企业管理业知识，通过实习积累了转丰富的工作经验。大学期间，本人始终积极向上、奋发进取，在各方面都取得长足的发展，全面提高了自己的综合素质。曾担任过校学生会会员等职。在工作上我能做到勤勤恳恳，认真负责，精心组织，力求做到最好。在学校里让我积累了宝贵的社会工作经验，使我学会了思考，学会了做人，学会了如何与人共事，锻炼了组织能力和沟通、协调能力，培养了吃苦耐劳、乐于奉献、关心集体、务实求进的思想。沉甸甸的过去，正是为了单位未来的发展而蕴积。

愿贵公司事业蒸蒸日上，屡创佳绩，祝您的事业百尺竿头，更进一步!殷切盼望您的佳音，谢谢!

此致

敬礼!

第五篇：金融证券材料翻译

PART ONE 英译汉

Passage 1

国际货币基金组织贷款

国际货币基金组织的基本任务是帮助和确保国际货币基金系统的稳定。它是同过三个方面来做的：记录全球经济和成员国经济，向发生国际收支平衡困难的国家提供贷款和给予技术上的帮助。

可以说，国际货币基金组织的主要功能是帮助成员国解决国际收支平衡问题，以此来防止货币危机。国际货币基金组织贷款意在于帮助成员国解决收支平衡问题、使其经济稳定、恢复可持续发展。国际货币基金组织不是发展银行也不同于世界银行和一些其它的发展机构，更不是金融项目。

当一个国家遇到金融问题时，不能支付国际账单就会给国际金融体系带来一系列的潜在问题。国际货币基金组织的设立就是为了保护国际金融体系。无论哪个成员国，发达的、发展中的或贫困的，如果它们遇到国际收支平衡问题，都可以向国际货币基金组织申请贷款。

例如，一个小国遭遇了一次风暴使得它们的主要出口产物严重减产。由于在出口上有了相当大的缺口，这个国家的外汇将会比以往要少，结果就是产生收支赤字。这个国家将在基本货物的进口上出现困难，因为官方储备不能提供足够的外汇。如果没有外部的帮助，国家可以通过两个办法来解决支付问题。由于国际需求的减少他可以让本国货币贬值或者是通过外汇管制来预防外汇的持续下跌。这两种方法看起来有点过激，因为该国遇到的问题是短期的。