会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。

时间:2019-05-13 05:38:33下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。》。

第一篇:会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。

会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。

大会报告,阐述权威观点

1、从全球视角来看食品安全的未来

任筑山,美国农业部前副部长,IUFoST国际食品安全委员会共同主席

2、基于食品安全风险的食品安全管理

刘金峰,国家食品安全风险评估中心主任

3、食品安全文化-超越食品安全管理

Frank Yiannis,沃尔玛食品安全副总裁

4、强化食品安全科学基础,助力食品工业健康转型

孙宝国,中国食品科学技术学会副理事长、中国工程院院士、北京工商大学副校长

5、工业、监管和非政府组织共同努力保护消费者健康

Patrick Wall,IUFoST国际食品安全专家委员会共同主席,欧洲食品安全局前主席,爱尔兰都柏林大学教授

6、食品安全与风险交流

陈君石,中国工程院院士,国家食品安全风险评估中心研究员

7、从《全球食品安全指数报告》看中国的食品安全水平

Lucy Hurst,经济学人智库美洲地区客户研究副总经理

8、食品企业食品安全管理实践

待定

9、全球食品安全现状的分析(食品安全的十件事以及世界各国的处理方式)

Peter Ben Embarak,世界卫生组织食品安全与营养部门技术主任 七大专题研讨,回应各方需求

专题-1食品安全与微生物控制

1、微生物风险管理的科学基础及其在全球的应用

Martin Cole,国际食品微生物标准委员会(ICMSF)主席,澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)动物食品与健康科学部主任

2、中国食品微生物安全与风险管理概况

刘秀梅,IUFoST国际食品安全委员会共同主席,中国食品科学技术学会副理事长,国家食品安全风险评估中心研究员

3、微生物危害过程控制的重要性及关键措施

艺康(中国)投资有限公司专家

4、食品微生物标准的种类、设定原则及其应用

Leon Gorris,国际食品微生物标准委员会(ICMSF)委员,联合利华北亚区法规事务总监

5、食品安全控制的最佳实践优化

Erdal Tuncan,杜邦营养与健康业务部产品管理与法规部全球食品安全与技术负责人

6、微生物检验方法标准整合的进展及趋势分析

王君,国家食品安全风险评估中心研究员

7、微生物快速培养方法的研究与应用

3M技术研发中心专家

专题-2乳制品产业链安全与可追溯体系建设

1、我国乳制品行业最新发展情况

宋昆冈,中国乳制品工业协会名誉理事长

2、乳制品相关突发问题的评估与鉴别

Mansel W.Griffiths,加拿大食品安全中心主任,奎尔夫大学教授

3、婴幼儿配方乳粉生产审查许可细则解读

姜毓君,国家乳制品质量监督检验中心主任、婴幼儿配方乳粉生产审查许可细则制定工作小组组长

4、如何保证中国婴幼儿配方奶粉安全?

浙江贝因美科工贸股份有限公司专家

5、适用婴幼儿配方乳粉和特殊膳食的检测方法

Daniel Schmitz, AOAC婴儿配方乳粉及成人营养素国际标准项目(SPIFAN)董事

6、透过新西兰恒天然奶粉事件看食品安全控制体系

Jeremy Hill,恒天然集团首席技术官、IDF主席及董事长

专题-3传统食品的创新与安全

1、传统食品工业化的历史必然

孙宝国,中国工程院院士,北京工商大学副校长

2、传统食品工业化的科技进展

Peter Ben Embarak,世界卫生组织食品安全与营养部门技术主任

3、塑化剂的风险评估与传统食品安全

李宁,国家食品安全风险评估中心主任助理

4、安全、标准、创新-让工业化方便食品焕发新生

罗之纲,康师傅控股 食品安全中心总监

5、面制品原料的安全控制

魏益民,中国农业科学院农产品加工研究所研究员

6、就传统食品标准问题的探讨

金光集团专家

7、吃的健康-看我们身边的传统食品

饶平凡,中国食品科学技术学会副理事长,国际食品科技联盟主席

8、两类传统食品的现代化改进

胡新平,安琪酵母股份有限公司烘焙与发酵面食技术中心副总经理

9、大数据-法规云

希乐伦公司专家

专题-4食品掺假鉴别与管理

1、中国应对经济利益驱动掺假的对策与食品中可能违法添加非食用物质名单制度

吴永宁,国家食品安全风险评估中心首席科学家

2、对食品中掺假物检测新方法的需求

Theodore P.Labuza,IUFoST国际食品安全专家委员会共同主席,美国明尼苏达大学食品科学与营养学院教授

3、食品加工过程中3-氯丙醇脂肪酸酯形成的化学机理

俞良莉,上海交通大学农业与生物学院院长

4、食品安全快速检测技术进展和需求

王硕,天津科技大学校长

5、基于分子生物学和蛋白质组学的食品真伪鉴别技术研究

陈颖,中国检验检疫科学研究院农产品安全研究中心主任

6、中国食品掺假的应对机制

发言人待定

7、题目待定

Joseph Scimeca,GFSI 政府法规事务工作组主席、嘉吉公司食品安全与监管事务部全球监管和科学事务副总裁

专题-5转基因食品的安全性评价

1、转基因食品在中国

罗云波,中国食品科学技术学会副理事长,中国农业大学食品科学与营养工程学院院长

2、转基因食品在美国

国际食品科技联盟专家

3、转基因食品在获取消费者普遍认可中所面临的挑战

Patrick Wall,欧洲食品安全局前主席,爱尔兰都柏林大学教授

4、转基因外源蛋白毒理学和致敏学研究

发言人待定

5、转基因产品流通中低水平混杂问题的研究

彭育发,中国农科院植保所研究员

6、各国转基因食品定性或定量标识的分析与研究

卓勤,国家疾病控制中心营养与食品安全所研究员

专题-6果蔬制品的营养与安全

1、国内外果蔬制品的加工技术与装备的最新进展

胡小松,中国食品科学技术学会副理事长,中国农业大学科学技术发展研究院常务副院长

2、营养素和膳食补充剂的健康和安全思考

Mary Schmidl,IUFoST学术委员会主席,美国明尼苏达大学教授

3、食物与营养发展纲要介绍

王东阳,农业部食物营养所副所长

4、国外果汁原料加工方面的一些现状

Frank Yiannis,沃尔玛食品安全副总裁

5、真菌霉素控制

发言人待定

6、如何提高果蔬制品的附加值

林永祥,大江生医股份有限公司总经理,专题-7标准化和工业化:餐饮行业发展的必由之路

1、中国餐饮业食品安全监管状况及未来趋势

国家食品药品监督管理总局专家

2、现代化与标准化-餐饮业发展回顾与未来展望

冯恩援,中国烹饪协会常务副会长兼秘书长

3、国外餐饮业的食品安全管理

国际食品科技联盟专家

4、餐饮业供应链食品安全管理

田明福,百胜餐饮集团中国事业部食品安全官

5、调味品在餐饮业现代化和产品创新中的重要作用

林樱,李锦记国际控股有限公司技术服务总监

6、现代餐饮业的变化及对食品安全的管控

发言人待定

7、餐饮业煎炸油的科学管理

发言人待定

8、餐饮业的卫生管理

艺康(中国)投资有限公司专家

两大培训班,与国际标准对接

食品安全国家标准培训班(4 月15-16 日)

1、食品安全国家标准体系及标准清理工作介绍

2、GB 13432-2013《食品安全国家标准预包装特殊膳食用食品标签通则》内容

解读及征集问题解答

3、GB 29922-2013《特殊医学用途配方食品通则》内容解读

4、GB 14880-2012《食品安全国家标准食品营养强化剂使用标准》内容解读及

征集问题解答

5、GB 29924-2013《食品安全国家标准食品添加剂标识通则》内容解读及征集问

题解答

6、GB 14881-2013《食品安全国家标准食品生产通用卫生规范》内容解读及征

集问题解答

7、GB 29921-2013《食品安全国家标准食品中致病菌限量》内容解读及征集问

题解答

8、指示菌专题

以上授课讲师由国家食品安全风险评估中心专家担任。

食品微生物过程控制培训班(4 月15-16 日)

1、培训班介绍

Martin Cole,ICMSF主席,澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)

动物食品与健康科学部主任

2、微生物标准应用的历史、现状及未来

Leon Gorris,ICMSF委员,联合利华东北亚食品法规事务总监

3、中国微生物标准的应用和发展

刘秀梅,ICMSF委员,中国食品科学技术学会副理事长、CFSA 研究员

4、互动讨论:关于世界各国的微生物限量、标准、法规、规范等

5、食品安全管理中的微生物采样与检测

Marcel Zwietering,荷兰瓦赫宁根大学食品微生物学教授

6、建立用于食品加工过程和终产品的检测方法的基本途径

Leon Gorris,ICMSF委员,联合利华东北亚食品法规事务总监

7、案例1---用于禽肉制品的检测

Leon Gorris,ICMSF委员,联合利华东北亚食品法规事务总监

8、案例2---用于乳制品的检测

Martin Cole,ICMSF主席,澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)

动物食品与健康科学部主任

9、达到检测的客观要求,以确保产品安全

Graham Richardson,澳大利亚

10、微生物标准中相关抽样方案基本情况的练习

Marcel Zwietering,荷兰瓦赫宁根大学食品微生物学教授

11、ICMSF采样工具的应用与详解

Martin Cole,ICMSF主席,澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)

动物食品与健康科学部主任

12、抽样方案执行的练习

Marcel Zwietering,荷兰瓦赫宁根大学食品微生物学教授

Leon Gorris,ICMSF委员,联合利华东北亚食品法规事务总监

刘秀梅,ICMSF 委员,中国食品科学技术学会副理事长、CFSA研究员

13、中国食品安全与指示菌的检测方法

刘秀梅,ICMSF 委员,中国食品科学技术学会副理事长、CFSA研究员

14、克罗诺杆菌和健康的统计学关系

Marcel Zwietering,荷兰瓦赫宁根大学食品微生物学教授

15、确保乳制品安全的指示菌

Leon Gorris,ICMSF委员,联合利华东北亚食品法规事务总监

16、实践中的卫生监测

Suchart Chaven

17、小组讨论:涉及保障食品安全的指示菌的检测

第二篇:模联会议主席用语中文英文

1、会议开场

Hello, every delegate.I’m the chair of this conference.First of all, let’s introduce our dais here.各位代表大家好,我是本次会议的主席。首先介绍主席团成员。

2、点名

OK, let’s start roll call.The delegate called please raise your placard and say “present”(chair or rappotuer repeat: XXX is present or absent.)

现在进行点名,被点到的代表请高举国家牌,答“到”。

OK, today we have XX delegate here, so the simple majority will be XX, the 2/3 majority will be XX.现在我们有XX位代表出席会议,那么,简单多数是XX,三分之二多数是XX。

3、设定发言名单

OK, we will set our speaker’s list, the delegate who wants to speak, please raise your placard.现在我们将设定发言名单,想要发言的代表请举起国家牌。

4、正式发言

The delegate of XXX, you have 2 minutes to address your body.X国代表,你有两分名来陈述贵国立场。

5、动议或问题。

Are there any motions or points on the floor?

请问专政有无动议或问题?

Are there any seconds?

请问有无附议?

OK, let’s start vote

现在进行投票。

This motion clearly passes or failed.这个动议通过或失败了。

(有组织核心磋商)the delegate of XX, you want to be the first or the last?(针对动议国代表)X国代表,你希望第一个发言还是最后一个发言?

The entire delegate who wish to speak, please raise your placard.其他有发言意愿的代表请高举国家牌。

(自由磋商)Now delegates you have 5 minutes.代表们,你们有5分钟的自由讨论时间。

Time’s up!Delegates, please go back to your seats.时间到,请各位代表回席。

第三篇:如何主持英文会议

如何主持英文会议

(1):会议的结构

IReviewing Past Business

Reading the Minutes(notes)of the Last Meeting

Dealing with Recent Developments

IIIDiscussing Items

Introducing the First Item on the Agenda

Closing an Item

Next Item

Giving Control to the Next Participant

V-Finishing the Meeting

Summarizing

Finishing Up

Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting

Thanking Participants for Attending

Closing the Meeting

The following pages focus on each part of the meeting and the appropriate language for each situation.用英语主持会议(2):主持会议

Opening 宣布会议开始

Good morning/afternoon, everyone.If we are all here, let's get started / start the meeting / start.Welcoming and Introducing 欢迎和介绍出席人员

Please join me in welcoming(name of participant)

We're pleased to welcome(name of participant)

I'd like to extend a warm welcome to(name of participant)

It's a pleasure to welcome(name of participant)

I'd like to introduce(name of participant)

Stating the Principal Objectives 阐明会议主要议题

We're here today to...I'd like to make sure that we...Our main aim today is to...I've called this meeting in order to...Giving Apologies for Someone Who is Absent 对缺席者表示遗憾

I'm afraid..,(name of participant)can't be with us today.She is in...Unfortunately,(name of participant)...will not be with us to day because he...I have received apologies for absence from(name of participant), who is in(place).Reading the Minutes(notes)of the Last Meeting 宣读上次会议记要

To begin with I'd like to quickly go through the minutes of our last meeting.First, let's go over the report from the last meeting, which was held on(date)

Here are the minutes from our last meeting, which was on(date)

Dealing with Recent Developments 询问近期动态

Jack, can you tell us how the XYZ project is progressing?

Jack, how is the XYZ project coming along?

John, have you completed the report on the new accounting package?

Has everyone received a copy of the Tate Foundation report on current marketing trends?

Moving Forward 转向下一个议题

So, if there is nothing else we need to discuss, let's move on to today's agenda.Shall we get down to business?

Is there Any Other Business?

If there are no further developments, I'd like to move on to today's topic.Introducing the Agenda 介绍议程

Have you all received a copy of the agenda?

There are X items on the agenda.First,...second,...third,...lastly,...Shall we take the points in this order?

If you don't mind, I'd like to go in order today.skip item 1 and move on to item 3

I suggest we take item 2 last.Allocating Roles(secretary, participants)分配秘书和出席者的会议角色

(name of participant)has agreed to take the minutes.(name of participant), would you mind taking the minutes?

(name of participant)has kindly agreed to give us a report on...(name of participant)will lead point 1,(name of participant)point 2, and(name of participant)point 3.(name of participant), would you mind taking notes today?

Agreeing on the Ground Rules for the Meeting(contributions, timing, decision-making, etc.)就会议程序(发言,时间,决策)达成一致

We will first hear a short report on each point first, followed by a discussion of...I suggest we go round the table first.Let's make sure we finish by...I'd suggest we...There will be five minutes for each item.We'll have to keep each item to 15 minutes.Otherwise we'll never get through.Introducing the First Item on the Agenda 介绍第一项议题

So, let's start with...I'd suggest we start with...Why don't we start with...So, the first item on the agenda is

Pete, would you like to kick off?

Shall we start with...(name of participant), would you like to introduce this item?

Closing an Item 结束一个议题

I think that takes care of the first item.Shall we leave that item?

Why don't we move on to...If nobody has anything else to add, lets...Next Item 开始下一个议题

Let's move onto the next item

Now that we've discussed X, let's now...The next item on today's agenda is...Now we come to the question of.Giving Control to the Next Participant 请下一位出席者发言

I'd like to hand over to(name of participant), who is going to lead the next point.Next,(name of participant)is going to take us through...Now, I'd like to introduce(name of participant)who is going to...Summarizing 总结

Before we close today's meeting, let me just summarize the main points.Let me quickly go over today's main points.To sum up,...,.OK, why don't we quickly summarize what we've done today.In brief,...Shall I go over the main points?

Finishing Up 结束今日议题

Right, it looks as though we've covered the main items.If there are no other comments, I'd like to wrap this meeting up.Let's bring this to a close for today.Is there Any Other Business?

Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting

建议和征询下一次会议时间,日期和地点

Can we set the date for the next meeting, please?

So, the next meeting will be on...(day), the...(date)of...(month)at...Let's next meet on...(day), the...(date)of...(month)at...What about the following Wednesday? How is that?

Thanking Participants for Attending 感谢出席人员

I'd like to thank Marianne and Jeremy for coming over from London.Thank you all for attending.Thanks for your participation.Closing the Meeting 宣布散会

The meeting is finished, we'll see each other next...The meeting is closed.I declare the meeting closed.

第四篇:会议邀请函英文模板

会议是人们为了解决某个共同的问题或出于不同的目的聚集在一起进行讨论、交流的活动。以下是小编给大家整理的会议邀请函英文模板,希望对大家有所帮助,欢迎阅读与借鉴。感兴趣的朋友可以了解一下。

会议邀请函英文模板1

Thank you for your letter of [date].Im glad that you are also going to [place] next month.it would be a greatpleasure to meet you at the[exhibition/trade fair].our company is having areception at [hotel] on the evening of [date] and i would be very pleased if youcould attend.I look forward to hearing from you soon.Yours sincerely, [name] [title]

会议邀请函英文模板2

Dear Lora,Will you come to luncheon on Friday, March 15th, at 12 o’clock?

My niece Mary is visiting us and I think you will enjoy meeting her.She isa charming, very pretty girl … and very good company!John and Jane will bethere as well, and perhaps we can go to an art gallery together after luncheon.Do say you’ll come!

Affectionately yours,Li Ming

会议邀请函英文模板3

To whom it may concern,We,(公司名), is now starting the business relationship with(受邀请公司).In orderto enhance our cooperation and know each other more, we would be very glad totake this opportunity to invite the following staffs from(受邀请公司)to visit ourOffice in Shanghai, from 15th March to 20th March.We confirm that we will make the itinerary and all other arrangements foryour visit in China.We also confirm that all the expenses during your stay inChina will be covered by(受邀人公司).Thanks for your attention and best regards in advance.会议邀请函英文模板4

Dear sir/madam:

[organization] would very much like to have someone from your company speakat our conference on [topic].As you may be aware, the mission of our association is to promote.many ofour members are interested in the achievements your company has made in.Enclosed is our preliminary schedule for the conference which will bereviewed in weeks.ill call you [date] to see who from your company would bewilling to speak to us.i can assure you that well make everything convenient tothe speaker.sincerely yours,[name] [title]

会议邀请函英文模板5

Dear Sir/Madam,I'm delighted you have accepted our invitation to speak at the conferencein [city] on [date].As we agreed, you'll be speaking on the topic rdially invited to attend thecelebration at [hotel], [location], on [date] from [time] to [time].[name] has been the President of [company] since [year].During thisperiod, [company] expanded its business greatly.Now it's our opportunity tothank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happyretirement.Please join us in saying good-bye to [name].See you on [date].Yours sincerely

[name]

[title

会议邀请函英文模板6

Dear sir/madam:

We would like to invite you to an exclusive presentation of our new[product].The presentation will take place at [location], at [time] on [date].therewill also be a reception at [time].we hope you and your colleagues will be ableto attend.[company] is a leading producer of high-quality.as you well know,recenttechnological advances have made increasingly affordable to the public.our newmodels offer superb quality and sophistication with economy, and their newfeatures give them distinct advantages over similar products from othermanufacturers.We look forward to seeing you on [date].Just call our office at [phone number] and we will be glad to secure aplace for you.Sincerely yours,[name] [title]


会议邀请函英文模板

第五篇:会议的各种英文

会议场地:

1.Opening ceremony开幕典礼

2.Conference Room.会议厅

3.International Conference Room国际会议厅

4.meeting-place;venue会议地点

5.offical meeting 正式会议

6.deliberate conference 研讨会

7.forum;symposium座谈会

8.tea party茶话会

9.hall大堂

10.Leisure Bar餐厅

11.cafeteria自助餐厅

12.entrance, 会议厅入口

13.exit 会议厅出口

会议各种名称:

1.汇报会(status meeting):领导组织(leader-led),单向交流(one-way communication)的汇报(reporting)。

2.工作会(work meeting):产生一个结果,例如做出一个决定。

3.员工会(staff meeting):经理(manager)与下属的会议。

4.碰头会(team meeting):分工合作的同事一起开的会。

5.非例行会议(ad-hoc meeting):为了一个专门的目的开的会。

6.管理层会议(management meeting):经理们开的会。

7.董事会会议(board meeting):董事会(board of directors)开的会。

8.一对一会议(one-on-one meeting):两个人开的会。

9.外出静思会/退修会(off-site meeting/offsite retreat):在英国叫awayday meeting,指不在工作场所开的会。一般在度假胜地等举办。

10.项目启动会(kick-off meeting):项目组(project team)以及项目雇主(client)的首次会议,讨论分工等。

11.标前会(pre-bid meeting):指招标前与所有竞争者开的情况介绍会。

12.学术会议(academic conference)

12.业务会(business conference)

12.研讨会(seminar/workshop)

13.新闻发布会(news conference)

14.和解会议(settlement conference):诉讼案件(lawsuit)中原被告(plaintiff and respondent)之间的和解会。

15.听证会(hearing)

会议流程:

1、Introductions(会议介绍)

2、Reviewing Past Business(对前段工作小结)

3、Beginning the MeetingIntroducing the Agenda(开始会议议程)

4、Discussing Items(讨论具体事项)

5、Finishing the Meeting(做结束语)

6、Closing the Meeting(会议结束)

下载会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。word格式文档
下载会议语言:中文和英文,会议采用同声翻译。.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    会议通知英文[本站推荐]

    会议通知范文英文随着社会一步步向前发展,我们用到通知的地方越来越多,通知适用于批转下级机关的公文,转发上级机关和不相隶属机关的.公文。那么你有了解过通知吗?以下是小编为......

    会议总结常用英文

    1. 对于此次会议整体结构清晰,基调理解准确。Arranged the overall structure of the meeting clearly and accurately understood the keynote of meeting. 2. 筹备时间较短......

    英文会议主持词

    英文会议主持词【篇一】 Ladies and Gentlemen: Good afternoon Welcome to Nanjing! Welcome to Southeast University! I’m going to be the host of this management fo......

    英文会议主持词

    .welcome to china.欢迎到中国来。2.we are delighted to see you again.我们很高兴又再见面了。3.we’ve been counting the days to see you.我们一直算着日子要和你再见......

    会议邀请函英文

    会议邀请函英文 现在国际交流频繁,国际贸易也增多了,很多商务会议会邀请到国外嘉宾出席,以下就是小编整理的会议邀请函英文,一起来看看吧! 会议邀请函英文1 Related enterprises......

    英文会议主持稿[本站推荐]

    【主持稿】 Distinguished guests, distinguished delegates,ladies and gentlemen, and all the friends: At this special time of wonderful December, in this grand ha......

    英文会议主持词(模版)

    Good morning ladies and gentlemen welcom to the 2011 SUST model united nations. SUMUN was established in April 2009. our continuous efforts and innovation, and......

    关于英文会议邀请函

    不论是个人邀请还是商业邀请,我们总会碰到要邀请老外朋友或者合作伙伴共同就餐、共同出访等情况。写一封好的邀请函不仅可以表现出自己的诚意,也可以提高邀请成功率。简单的邀......