安全短片《我选择了视而不见》字幕

第一篇：安全短片《我选择了视而不见》字幕

附件2

安全短片《我选择了视而不见》字幕

I chose to look the other way我选择了视而不见

（作者：Don Merrell，在J.R.Simplot公司从事安全工作40年，写下大量关于安全的诗篇）

I could have saved a life that day,那天我本可以拯救一个生命，But I chose to look the other way.但是我却选择了视而不见。It wasn’t that I didn’t care, 并非我没有发现，I had the time, and I was there.我就在现场,并且我有时间。But I didn’t want to seem a fool,只是我不想像个傻瓜，Or argue over a safety rule.为一个安全的规则而喋喋不休。I knew he’d done the job before;我知道他以前做过这个工作； If I spoke up he might get sore.如果我出言指责，他一定会大发脾气。The chances didn’t seem that bad;并且，事情看起来也没那么危险； I’d done the same, he knew I had.我以前也这样干过，这他也知道。So I shook my head and walked on by;所以，我摇摇头走开了； He knew the risks as well as I.他应当和我一样明白其中的风险。He took the chance, I closed an eye;他铤而走险，我却睁一只眼闭一只眼；

And with that act, I let him die.正因为如此，我眼睁睁的看着他死去。I could have saved a life that day,那天我本可以拯救一个生命，But I chose to look the other way.但我却选择了视而不见。Now every time I see his wife,如今我每次看到他的太太，I know I should have saved his life.我都会自责未能挽救他的生命。

That guilt is something I must bear;我心中永远承受那份愧疚； But it isn’t something you need share.希望这种感觉你不会拥有。If you see a risk that others take,如果你看到别人在冒风险，That puts their health or life at stake,拿他们的健康或生命在做试验，The question asked or thing you say;只需责问一句或提醒一番，Could help them live another day.就能帮他们活过明天。

If you see a risk and walk away,如果你看见别人铤而走险，而你却置之不理，Then hope you never have to say,但愿你永远别说：

“I could have saved a life that day,“我那天本可以拯救一个生命，But I chose to look the other way.”但我却选择了视而不见。”

第二篇：《我选择了视而不见》观后感

《我选择了视而不见》观后感

《我选择了视而不见》安全教育视频中出现的悲剧，与规劝者不坚决制止违章者固然有关系，如果能坚决制止违章行为就不会有悲剧发生。这个视频告诉我们任何人都要坚决对违章者说不，这就是关注安全，人人关注安全，都是参与者没有旁观者，再也不能漠视生命，迁就违章者。

不知下一次灾难发生在谁身上，或出现在谁面前，如果都能对违章者坚决制止，健康幸福就是现实，我们在安全文化的春天里时刻有温暖不会再寒冷。

如果死者能够复活，他一定会后悔没有听从劝说，就是因为生命只有一次我们才感到生命的珍贵，一旦失去不会留给后悔的机会。

就这个视频我们要反思，“我要安全”要比“要我安全”更主动。灾难都是降落在不听劝告身上，对劝告置若罔闻，对劝告者不理解，甚至有时候让劝告者伤透了心。

产品的质量是做出来的，不是靠监督出来的，只要有监督就是没有做到，做到就可以没有监督，目前阶段还是人为因素，所以还是有必要进行监督。安全也是生产过程中产生出来的，必要的提醒和监管是必要的，安全是一种技能，远比其它技能更重要，所以公司用这么大精力抓安全，就是通过一切活动提高每个人安全技能，做到自我保护。

从这个视频我们牢记自我安全，安全是博爱大爱。我们的安全理念其中就有关爱自己，相互关爱，在安全上首先要关爱自己，不能做到自我关爱，怎么有能力去关爱别人，关爱自己就是安全技能自我提升，才有能力关爱帮助别人。最后我要表达的是，提高自己的安全技能，我要安全，同时也要关注他人安全，自己不违章还要对违章者坚决制止，用我们的爱心，确保身边人安全。

第三篇：我选择了视而不见观后感

我选择了视而不见观后感

应领导的号召，今天我看完了一个时长仅11分钟的有关安全员的短片，在怀着对逝去的生命惋惜的同时，也谈谈我的一些感想。故事发生在老员工Randy和“我”之间，那一天，“我”看到了正在操作违规的Randy，或许是因为自己对之前与他有关安全问题发生的争吵而心有余悸，又或许是自己的不坚定说服自己这不过是件小事儿，危险不会这么巧合的就发生的，尽管内心深处有种强烈的不安想让我制止他的行为，然而“我”仍然选择了视而不见，一切就是那么的巧合，我本可以挽救一个生命。

Randy走了，漠视规定，经验主义，盲目自信有着不可推卸的责任。生产过程中，安全永远是第一位，我们缺少的从来都不是规章制度，而是对其一丝不苟的执行力，Randy，公司的老员工，他会不知道应该怎么做吗，但还是明知故犯，作为安全员，乃至其他工友，我们需要做的就是尽好自己的责任，制止不规范行为，宁做一时恶人，不做一世罪人；不要以为以前这么做没出现过问题，就天真的觉得以后也不会出现问题；以为自己贪了便宜，走了捷径，殊不知自己踩的是钢丝绳，脚下是万丈深渊。自信是好事，但盲目自信不可取，当自信成为自大，就容易犯错误，出失误。

片中的“我”起初做的很好，在工友的提醒下知错就改，规范操作，发现Randy的不规范行为能及时制止，据理力争。但工友的不屑，嘲讽也在片中“我”的心底埋下了退缩的种子。最近网上有部讨论颇多的电视节目叫“中餐厅”，里面黄晓明有句话是：我要我觉得，我不要你觉得。确实，这句话听着让人感觉他独断专行，但是我认为，在对待安全问题上，就得表现出，我要我觉得，我不要你觉得，这事儿得听我的的强硬态度。

希望今后的我和大家都能敢于直言，全力抵制不规范操作，防患于未然，一个提问或者一个提醒或许就可以挽救一个生命，拯救一个家庭。希望我们永远都不会有机会说出那句：我本可以挽救一个生命，但我选择了视而不见。

第四篇：《我选择了视而不见》观后感

《我选择了视而不见》观后感

今天经射孔作业部要求，我观看了《我选择了视而不见》安全教育视频。视频讲述的是一名安全员不堪回首的一段工作经历，由于他没能制止违章行为而导致了人员死亡的重大安全事故：他刚到一个企业从事安全员工作，在一次检查中，发现一名操作人员违章操作，他便上前制止，不料这名操作人员不但不听，反而与他争吵起来，安全员可能是因为刚转行不久，对工艺也不熟悉，无法指出违章的害处而失去了底气，自信心也受到了极大的打击，在接下来的多次检查中，这名操作人员仍然违章操作，他因为害怕没有制止，至到事故发生的当天，他也在现场，也看到了操作人员在违章操作，但由于发生过冲突，他心有余悸，不想与他为一条安全规定喋喋不休，跟他大叫大嚷，所以他没有再干涉。事故就这样发生了，导致这名操作人员死亡。

这个视频使我感受颇深，视频中发生的事情是多么熟悉，若干年前，大家脑子里安全这根弦还很松弛，总认为只有干活不长眼才会出事。刚参加工作时，老师傅手把手教你工作，可是在安全方面却很少提及只是说“干活时长点眼机灵点”等等。随着时代的发展，安全形势愈发严峻，企业对安全越来越重视。中石油先后颁布了“六大禁令”，“九项原则”等安全制度。公司也成立了安全监督站，对职工的安全行为进行监督，对于违章行为进行经济处罚。同时组织各种安全活动，提高职工们安全意识。起初大家对于监督员工作非常反感，就好像视频中那个违章操作人员对待安全员的态度，终于使他付出了生命的代价。随着安全工作的深入，大家的态度从“要我安全”转变为“我要安全”。安全五害观念深入人心，你的违章行为断送的不仅仅是你的生命，你的家庭因你而不完整，同事因你而深陷自责之中，单位因你而失去了年终安全奖项。所以请自觉遵守规章制度，“安全只有规定动作”不要耍小聪明。“安全责任，重于泰山”，作为一名安全员，在遇到别人违章时，必须克服一切困难，上前制止，因为只要我们安全员的只言片语，也许就会帮助他们活下来，就会挽救一个生命，制止违章就是对操作人员的一种关爱，想想自己参加工作近二十年时间里，无数次面对违章行为。从一开始的淡漠对待到毫不犹豫的制止，这是安全观念的转变。要做到无情的制度，有情的管理，绝情的考核。让他们明白违章违纪害的是自己，是家庭，是集体。看完视频后，使我更坚信了这一点。

第五篇：我选择了视而不见观后感

我选择了视而不见观后感

我选择了视而不见>观后感

（一）安全可谓老生常谈的话题了，但现实时刻警戒着我们，安全不能放松，意识不能松懈。近期我重温了安全警示教育片《我选择了视而不见》，结合最近看到的新闻，感受颇多。

2015年7月26日，湖北荆州安良百货商场内，一名女子携子乘坐电梯，不幸遭遇事故，命丧当场。这是一次完全可以避免的事故！事发前，商场工作人员已发现电梯异常，却没有采取任何应急措施，既没有停运电梯，也没有放置警告标识。那天她们本来可以挽救一个生命，但是她们却选择了视而不见，致使一个家庭支离破碎，一个孩子失去了母亲的怀抱。我们在谴责他人的时候，也应该自我反思。当我们碰到这样的事情会挺身而出吗？在蝇头小利和长远大计面前，你会选择后者吗？

在工作中我们经常会遇到这样的事情。公司制定了《反违章禁令》、《施工作业保命条款》等一系列操作规程、规范。可执行起来却遇到了一定的阻碍。“系安全带好不舒服啊，反正是短途，不系没事的！”“这根吊带只断了这么几根丝，还能用呢，不用买新的，没事的！”“我不去上锁挂签了，来回跑，瞎耽误功夫，修一下就完了，没事的！”殊不知每一个程序都有其存在的理由！正是在这一次又一次的“没事”中，事故发生了。不要在付出生命的代价后，才意识到安全的重要性。公司推出“关爱”政策，也是基于这点。发现违章操作，对相关人员实施小小的惩戒，***惯就会慢慢的改变，这才是“关爱”的实质，才是对员工真正的“关爱”。

以前碰到不安全的行为，我也会羞于启齿。既怕惹别人不高兴，又怕自己的另类。但是现在我不会再视而不见。老公开车接打电话时，我会说“不”；有人横穿马路时，我会说“不”；孩子独自登高时，我会说“不”。今天路上，我看见一位大姐骑车带着两岁左右的孩子，孩子已经睡着，摇摇晃晃几欲掉下来。我克服心里的纠结，叫住了她。我不想做出什么惊天动地的大事，我唯求心安，不会后悔。勿以善小而不为，勿以恶小而为之。我们时刻共勉！

供稿：张盼

我选择了视而不见观后感

（二）我队组织观看了“我选择了视而不见”安全警示视频，一个只有11分钟的短片：《一个关于安全的>故事——我选择了视而不见》。故事里只有两个人：“我”和Randy.那天，“我”发现Randy踩着梯子登高处理一个内部带压的阀门。登高没系安全带，系统内带压维修作业，都违背了安全规定。“我”本想制止，可又怕他不高兴，引起争吵。再一想，这又不是第一次了，过去从来没出过事，他已经驾轻就熟了。所以，“我”没有制止，而是摇了摇头，走开了。“我”刚刚离开现场，系统内的气体突然喷出，正在作业的Randy从高空摔下身亡。

主观上说，这是Randy的过错，可是，“我”痛苦地说：“那天，本来我可以挽救一个生命，但是，我却选择了视而不见。”他内疚、自责，深知自己也有不可推卸的责任。从此后，只要发现违反安全规定的情况，他不再视而不见，而是坚决制止。因为他深知：视而不见，就是漠视生命。

这部视频对我震撼特别大，记得刚到井队的第一天就看到钻台围栏上有特别醒目的八个大字“安全第一、预防为主”最初没有体会这几个字的真正含义，在后来的工作中老师傅天天的嘱咐我这里要小心、哪里要注意„„这个工作不能这样干、帽带要系紧、工衣拉链袖口要系紧等等。起初我特别的反感，心里感觉老师傅们太烦了不就比我上班早几年吗！天天这样干不也没事吗！直到有一天我们班进行检修泥浆泵作业，开班前会的时候司钻组织我们班进行了工作安全分析，对识别出来的风险也告知了大伙，工作程序和注意事项啰嗦了一大堆，当时心里真的没有当回事，在检修泵作业过程中进行敲击作业是一个老师傅站位不正确就给摔到了泵下面，造成左腿骨折。其实那个老师傅也知道自己站的位置不对，参加作业的同事们肯定也看到了他站位不正确，大家都漠视各种>规章制度和操作规程，随意操作已成为一种习惯，大家都懒得说一句或者是不好意识说一句“你站的位置不对”。当时要是有一个人提醒一下可能就能避免这个事故。从那以后我开始意识到每一条操作规程，作业标准，风险控制措施都有他存在的理由，所有的安全经验分享都是靠血的教训得来的。

这个视频使我受益匪浅，它让我深刻认识到作为一名生产管理者，在遇到别人违章时，必须克服一切困难，上前制止，因为只要我们安全员的只言片语，也许就会帮助他们活下来，就会挽救一个生命，制止违章就是对操作人员的一种关爱，而正是这种关爱才能将安全工作提升到另一个层次，不能在付出生命的代价后才意识到这一点，当我们安全员看到别人在违章，冒着风险，一个提问或一个提醒，或许就可以让他活下来，作为安全员，如果你目睹了别人的危险却置之不理，那将会成为你一辈子的遗憾，所以我们生产管理者对待工作一定要抱着“宁做恶人，不做罪人”的态度。

微信扫一扫

关注该公众号

我选择了视而不见观后感

（三）近期我队组织观看了“我选择了视而不见”安全教育片，我作为一名基层队干部，我想到了一句话“安全源于细节，祸患积于疏忽”。许多事故往往是因我们的视而不见和疏漏忽视了一些看似微不足道的细节造成的。

在钻井生产过程中安全永远排在第一位，没有安全就谈不上生产，我们不缺规章制度，缺的是对规章制度的执行力。如进入井场不戴安全帽或佩戴不规范、把拖鞋当劳保鞋穿、高空作业不系安全带等这些“小违章、小过失、小疏忽”，从表面上看可能微不足道，或许暂时不会发生安全事故，如果我们对这些都视而不见就会给>安全生产埋下隐患，正是这些视而不见的陋习往往成为安全生产的最大隐患。因此我们应该认真对待每一个小问题和安全隐患。只要我们从小处着眼，不放过任何细节做到心中有安全，认真对待“小违章、小过失、小疏忽”这些安全问题，处理隐患才能彻底。只要我们用心思考、用心观察、用心工作，举一反三，就能杜绝那些安全生产中的隐患，安全工作也一定能做的更好。让我们每一个人用心从每件小事做起，让视而不见的现象成为往事。

亲爱的同事，也许你会不耐烦，也许你觉得这没什么，其实，当我提醒你戴好安全帽、拉好工衣拉链的时候，真的，我也觉得没什么。然而当习惯养成后它就成为我们生活工作的一部分，不安全的种子已在你我的心中种下，且渐渐的生根发芽，一旦时机成熟，它就会给你、我带来意想不到的伤害。正如教育片“我选择了视而不见”的两位主人公，违章者明知故犯，旁观者视而不见，等到事态恶化，一位因违章丧失了生命，另一位则永远背负起沉重的心里巨债，这一切都是你、我不愿看到的结果。

当我们踏入工作岗位的那一刻起，你、我的安全就不再是个人的简单行为，而代表了一个班组、一支队伍、一个企业的安全文化。你的不幸就是我的不幸，你的痛苦就是我的痛苦，当我们不戴安全帽走进工作区域的时候，请你一定要提醒我戴好安全帽；当你不拉工衣拉链的时候，请愉快的接受我的提示和关爱。生命对于我们来说都是无比宝贵的，也是不可复制、不能再生的，为了你的亲人及家庭的幸福，让我们共同携起手来，把班组安全搞好，个人防护做到位，这样才能愉快的工作，保持内心的宁静，而不是陷入到负疚之中不能自拔。若干年后，我们再谈起过去的岁月时，你、我都将会充满感激与感动，那个时候我们脸上都将洋溢着平安、宁静的笑容。