外国文学史阅读书目

第一篇：外国文学史阅读书目

外国文学史阅读书目

1、斯威布：《希腊的神话和传说》，楚图南译，人民文学出版社1978年版。

2、荷马：《伊利亚特》，罗念生译，人民文学出版社1995年版；或陈中梅译，译林出版社2000年版。

3、荷马：《奥德赛》，杨宪益译，上海译文出版社1979年版；或陈中梅译，译林出版社2003年版。

4、索福克勒斯：《索福克勒斯悲剧二种》，罗念生译，人民文学出版社1979年版。

5、罗念生：《罗念生全集·第二卷：埃斯库罗斯悲剧三种和索福克勒斯悲剧四种》，上海人民出版社2004年版。

6、罗念生：《罗念生全集·第三卷：欧里庇得斯悲剧六种》，上海人民出版社2004年版。

7、罗念生：《罗念生全集·第四卷：阿里斯托芬喜剧6种》，上海人民出版社2004年版。

8、阿里斯托芬：《阿里斯托芬戏剧集》，罗念生译，人民文学出版社1954年版。

9、维吉尔：《埃涅阿斯记》，杨周翰译，人民文学出版社1984 年版。

10、奥维德：《变形记》，杨周翰译，人民文学出版社1984年版。

11、《罗兰之歌》，杨宪益译，人民文学出版社，1981 年版。

12、薄伽丘《十日谈》，方平、王科一译，上海译文出版社1980 年版。

13、但丁：《神曲》，王维克译，人民文学出版社1980年版。

14、但丁：《神曲》，田德旺译，人民文学出版社2005年版。

15、拉伯雷：《巨人传》，成钰亭译，上海译文出版社1981 年版。

16、塞万提斯：《堂吉诃德》，杨绛译，人民文学出版社1987年版。

17、乔叟：《坎特伯雷故事》，方重译，上海译文出版社1983年版。

18、莎士比亚：《莎士比亚全集》，朱生豪译，人民文学出版社1978年版。

19、弥尔顿：《失乐园》，朱维之译，上海译文出版社1984年版。

20、高乃伊：《高乃伊戏剧选》，张秋红等译，上海译文出版社1990年版。

21、拉辛：《拉辛戏剧选》，齐放译，上海译文出版社1985年版。

22、莫里哀：《莫里哀喜剧全集》（第二卷），李健吾译，湖南文艺出版社1993年版。

23、笛福：《鲁滨孙漂流记》，徐霞村译，人民文学出版社1982年版。

24、斯威夫特：《格列佛游记》，张健译，人民文学出版社，1979 年

25、伏尔泰：《伏尔泰小说选》，傅雷译，人民文学出版社1980年版。

26、卢梭《忏悔录》，周士良译 , 商务印书馆，1963 年；或 黎星等译，人民文学出版社1992年版。

27、歌德：《少年维特之烦恼》，郭沫若译，人民文学出版社1955年版。

28、歌德：《浮士德》，郭沫若译，人民文学出版社1959年版。

29、歌德：《浮士德》，绿原译，人民文学出版社1994年版。

30、艾克曼辑录：《歌德谈话录》，杨武能译，浙江文艺出版社2004年版。

31、华兹华斯：《华兹华斯抒情诗选》，黄杲炘译，上海译文出版社1986年版。

32、《英国湖畔三诗人选集》，顾子欣译，湖南人民出版社，1986 年版。

33、拜伦：《唐璜》，查良铮译，人民文学出版社1995年版。

34、雪莱：《雪莱抒情诗选》杨熙龄译，上海译文出版社1957 年版。35、36、37、38、39、40、41、42、43、44、45、46、47、48、49、50、51、52、53、54、55、56、57、58、59、60、61、62、63、64、65、66、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78、惠特曼：《草叶集》，楚图南、李野光译，人民文学出版社1997年版。雨果：《巴黎圣母院》，陈敬容译，人民文学出版社1982 年版。雨果：《悲惨世界》，李丹、方于译 , 人民文学出版社1992 年版。雨果：《九三年》，郑永慧译，人民文学出版社1982年版。司汤达：《红与黑》，罗玉君译，上海译文出版社1979年版。巴尔扎克：《欧也妮·葛朗台》，傅雷译，人民文学出版社1978 年版。巴尔扎克：《高老头》，傅雷译，人民文学出版社1978年版。狄更斯《双城记》李德逵译，上海译文出版社1987 年版。夏洛蒂·勃朗特《简爱》，祝庆英译，上海译文出版社1980 年版。艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》，方平译，上海译文出版社1995 年版。萨克雷《名利场》，杨必译，人民文学出版社，1978 年版。简·奥斯丁《傲慢与偏见》，王科一译，上海译文出版社 1996 年版。哈代：《德伯家的苔丝》，张谷若译，人民文学出版社，1984年版。福楼拜《包法利夫人》，许渊冲译，译林出版社 1992 年版。莫泊桑：《莫泊桑中短篇小说选》，李青崖译 , 上海译文出版社1978 年版。左拉：《萌芽》，黎柯译，人民文学出版社1982 年版。普希金：《叶甫盖尼·奥涅金》，冯春译，上海译文出版社1982 年版。果戈理：《钦差大臣》，芳信译，上海文艺出版社1981 年版。果戈理：《死魂灵》，满涛译，人民文学出版社1983 年版。莱蒙托夫：《当代英雄》，翟松年译，作家出版社1957 年版。屠格涅夫：《父与子》，巴金译，人民文学出版社1979 年版。屠格涅夫：《屠格涅夫中短篇小说选》，黄伟经译，贵州人民出版社，1986 年 陀思妥耶夫斯基：《罪与罚》，岳麟译 , 上海译文出版社1996 年版。陀思妥耶夫斯基：《卡拉马佐夫兄弟》，耿济之译，人民文学出版社1981年版。列夫·托尔斯泰：《战争与和平》，高植译，上海译文出版社，1981 年版。列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》，草婴译，上海译文出版社1982年版。列夫·托尔斯泰《复活》，汝龙译，人民文学出版社1982 年版。契诃夫：《契诃夫小说选》，汝龙译，人民文学出版社1978 年版。王尔德：《道连·格雷的画像》，容如德译，外国文学出版社1982 年版。爱伦·坡：《爱伦·坡短篇小说集》，陈良廷等译，外国文学出版社1982 年版。波德莱尔：《恶之花》，郭宏安译，漓江出版社1992 年版。艾略特：《荒原》，裘小龙译，见《四个四重奏》，漓江出版社1985年版。彼德·琼斯编：《意象派诗选》，裘小龙译，漓江出版社1986年版。卡夫卡：《卡夫卡小说选》，孙坤荣等译，人民文学出版社1994年版。贝克特 卡夫卡：《城堡》，汤永宽译，上海译文出版社1980年版。卡夫卡：《审判》，李文俊、曹庸译，上海译文出版社1987年版。乔伊斯：《尤利西斯》萧乾、文洁若译，译林出版社1994年版。普鲁斯特《追忆似水年华》，李恒基、徐继曾译 , 译林出版社1995 年版。福克纳：《喧哗与骚动》，李文俊译，上海译文出版社1984 年版。萨特《萨特戏剧集》，袁树仁等译，人民文学出版社1985年版。加缪：《加缪文集》，郭宏安等译，译林出版社1999年版。贝克特：《等待戈多》，施咸荣译，上海文艺出版社1984 年版。海勒《第二十二条军规》，程爱民等译，译林出版社1997 年版。

79、博尔赫斯：《交叉小径的花园》，见《博尔赫斯全集》，林一安主编，多人翻译，浙

江文艺出版社1999 年版。

80、马尔克斯《百年孤独》，黄锦炎等译，上海译文出版社1984年版。

81、Harold Bloom, The Western Canon, Harcourt Brace & Company, 1994.哈罗德·布鲁

姆： 《西方正典》江宁康译，译林出版社2005年版。

82、剑桥文学指南系列：The Cambridge Companion to… , Cambridge University Press.83、Erich Auerbach, Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature,Princeton University Press, 1953.艾里希·奥尔巴赫《论模仿：西方文学中所描绘的现实》吴麟绶等译，百花文艺出版社2002年版。

84、陈洪文、水建馥编：《古希腊三大悲剧家研究》，中国社会科学出版社1986年版。

85、布克哈特《意大利文艺复兴时期的文化》，何新译，商务印书馆1983年版。

86、以赛亚·伯林：《浪漫主义的根源》，吕梁等译，译文出版社2008年版。

87、勃兰兑斯《十九世纪文学主流》，张道真等译，人民文学出版社1997年版。

88、袁可嘉选编：《外国现代派作品选》（全四册），上海文艺出版社1980~1985年版。

东方文学

1、《吉尔伽美什》，赵乐生生译，译林出版社1999年版。

2、《阿维斯塔》，元文琪译，商务印书馆2005年版。

3、毗耶娑：《摩诃婆罗多》，黄宝生等译，中国社会科学出版社2005年版。

4、蚁蛭：《罗摩衍那》，季羡林译，人民文学出版社1980年版。

5、《佛本生故事》，郭良鋆、黄宝生译，人民文学出版社2001年版。

6、《一千零一夜》，纳训译，人民文学出版社2003年版。

7、《列王记选》，张鸿年译，人民文学出版社1994年版。

8、迦梨陀娑：《沙恭达罗》，季羡林译，人民文学出版社1956年版。

9、《五卷书》，季羡林译，人民文学出版社1964年版。

10、紫式部：《源氏物语》，丰子恺译，人民文学出版社1980年版。

11、《泰戈尔诗选》，冰心等译，人民文学出版社2000年版。

12、普列姆昌德：《戈丹》，严绍瑞译，人民文学出版社1958年版。

13、川端康成：《川端康成小说选》，叶渭渠译，人民文学出版社1985年版。

14、季羡林：《简明东方文学史》，北京大学出版社1987年版。

第二篇：外国文学史书目

外国文学史书目

古希腊。。古罗马。。荷马史诗 古希腊戏剧

但丁《神曲》薄伽丘《十日谈》

塞万提斯《堂吉诃德》 莎士比亚《哈姆雷特》 莫里哀《伪君子》 菲尔丁《汤姆琼斯》 卢梭 《新爱洛伊斯》 席勒《阴谋与爱情》 歌德《浮士德》

华兹华斯《抒情歌谣集》 拜伦 《唐璜》 惠特曼 《草叶集》 麦尔维尔《白鲸》 雨果 《悲惨世界》 司汤达 《红与黑》 巴尔扎克 《高老头》 福楼拜 《包法利夫人》 狄更斯 《双城记》 夏洛克勃朗特 《简爱》 艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》 哈代 《德伯家的苔丝》

亨利希*海涅《德国，一个冬天的童话》 普希金《叶甫盖尼*奥涅金》 果戈理 《死灵魂》

屠格涅夫《猎人笔记》及其长篇小说 陀思妥耶夫斯基《事与罚》《左拉马佐夫兄弟》和其他小说

列夫托尔斯泰《安娜卡列尼娜》 契科夫戏剧作和《樱桃园》 亨利詹姆斯《一位女士的画像》 马克吐温 《哈克贝里芬历险记》 易卜生 《玩偶之家》 左拉《萌芽》 莫泊桑短篇小说

波德莱尔《恶之花》 劳伦斯 《虹》

罗曼罗兰 《约翰克利斯朵夫》 托马斯*曼《布登勃洛克一家》

布莱希特 《大胆妈妈和她的孩子们》 菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》 海明威《老人与海》 玛格丽特*米切尔《飘》 高尔基《自传体三部曲》 肖洛霍夫《静静的顿河》 艾略特《荒原》 卡夫卡《变形记》 奥尼尔《毛猿》

普鲁斯特《追忆似水年华》 乔伊斯 《尤利西斯》 福克纳《喧哗与骚动》 萨特 《禁闭》

贝克特《等待戈多》

海勒《第二十二条军规》

加西亚 *马尔克斯 《百年孤独》 《圣经》

印度两大史诗 《摩柯婆罗多》《罗摩衍那》迦梨陀娑《沙恭达罗》 紫式部《源氏物语》

波斯文学与萨迪 《一千零一夜》

夏目漱石 《我是猫》 川端康成 《雪国》 泰戈尔 《吉檀迦利》 纪伯伦 《先知》

马哈福兹《三部曲》 索引卡 《解释者》

这些是我在外国文学史书上整理的，咱们到时候学的应该是西方文学，不过我想也差不了多少了。

第三篇：外国文学史必读书目

《外国文学史》推荐书目

1、《希腊神话故事》

2、《荷马史诗》

3、《俄底浦斯王》

4、《神曲》

5、《十日谈》

6、《堂吉诃德》

7、《威尼斯商人》

8、《奥瑟罗》

9、《哈姆莱特》

10、《失乐园》

11、《伪君子》

12、《忏悔录》

13、《少年维特之烦恼》

15、《唐璜》

17、《悲惨世界》

19、《红与黑》

21、《包法利夫人》

23、《双城记》

25、《呼啸山庄》

27、《德国，一个冬天的童话》

29、《叶甫盖尼·奥涅金》

31、《死魂灵》

33、《安娜·卡列尼娜》

35、《契诃夫短篇小说集》

37、《哈克贝利·芬历险记》

39、《萌芽》

41、《恶之花》

43、《美国的悲剧》

45、《查特莱夫人的情人》

47、《布登勃洛克一家》

49、《老人与海》

51、《母亲》

53、《静静的顿河》

55、《海滨墓园》

57、《变形记》

59、《毛猿》61、《尤利西斯》63、《局外人》65、《禁闭》67、《等待戈多》69、《第二十二条军规》

14、《浮士德》

16、《巴黎圣母院》

18、《草叶集》 20、《高老头》

22、《大卫科波菲尔》

24、《简爱》

26、《德伯家的苔丝》

28、《普希金诗选》 30、《钦差大臣》

32、《罪与罚》

34、《复活》

36、《马克·吐温短篇小说集》

38、《玩偶之家》 40、《莫泊桑短篇小说集》

42、《茨威格短篇小说选》

44、《虹》

46、《约翰·克利斯朵夫》

48、《永别了，武器》 50、《飘》

52、《钢铁是怎样炼成的》

54、《日瓦戈医生》

56、《荒原》

58、《城堡》 60、《追忆似水年华》 62、《喧哗与骚动》64、《恶心》 66、《秃头歌女》 68、《在路上》 70、《百年孤独》

第四篇：外国文学史书目

阅读书目

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• 杨周翰等编《欧洲文学史》，人民文学出版社 郑克鲁编《外国文学史》（上、下）郑克鲁编《外国文学作品选》（上、下）徐葆耕：《西方文学：心灵的历史》，清华大学出版社 斯威布：《希腊神话与传说》，人民文学出版社 荷马：《伊利亚特》、《奥德修记》 《圣经的故事》 但丁：《神曲》 卜伽丘：《十日谈》 拉伯雷：《巨人传》 莎士比亚作品集（最少读《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《李尔王》、《麦克白》、《罗米欧与朱丽叶》）塞万提斯：《堂吉诃德》 《莫里哀喜剧六种》，李健吾译 《新爱洛伊丝》 《伏尔泰小说集》，傅雷译 歌德：《浮士德》 《拜伦诗选》 《叶甫盖尼.奥涅金》 雨果：《巴黎圣母院》 《莎士比亚全集》（重点阅读《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》、《十四行诗》）狄更斯《双城记》 狄更斯：《大卫 科波菲尔》 夏绿蒂 勃朗特: 《简 爱》 哈代:《德伯家的苔丝》 司汤答:《红与黑.》 巴尔扎克:《欧也妮.葛朗台》《高老头》 《红字》 《白鲸》 <草叶集> 《罪与罚》 《安娜.卡列尼娜》 《玩偶之家》 《哈克贝利.费恩历险记》 《母亲》 《静静的顿河》 《老人与海》 《蝇王》 《盘结在一起的毒蛇》 《洪堡的礼物》 《荒原》 《变形记》

• 《毛猿》 《尤利西斯》 《厌恶》 《等待戈多》 《窥视者》 《第二十二条军规》 《百年孤独》 《吉尔伽美什》（古巴比伦原始英雄叙事诗）《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》（古印度两大史诗)《本生经》（佛教寓言故事集）《五卷书》（婆罗门教寓言故事集）《沙恭达罗》（迦梨陀娑）《旧约》（古希伯来文学经典，西方书面文学的两大源头之一）《古兰经》（伊斯兰教圣经，阿拉伯散文的里程碑）《一千零一夜》（阿拉伯民间故事集，被誉为“世界民间文学史上最壮丽的纪念碑”）《万叶集》（日本古典诗歌总集）《源氏物语》（世界文学史上第一部长篇写实小说）《蔷薇园》（“设拉子的黄莺”——波斯诗哲萨迪）《一千零一夜》(阿拉伯民间故事集，“世界民间文学史上最壮丽的纪念碑“)《春香传》（朝鲜古典小说名著，说唱脚本体小说，是朝鲜三大古典名著中成就最高的一部）《金云翘传》（阮攸，中古越南文学中最负盛名的长篇叙事诗）《吉檀迦利》（诗集），“印度诗圣”泰戈尔，东方首位荣获诺贝尔文学奖的文学大师。《戈拉》（长篇小说），泰戈尔。《浮云》（长篇小说），二叶亭四迷，日本近代文学的奠基作，写实主义。《舞姬》（短篇小说），森鸥外，感伤浪漫主义 《我是猫》（长篇小说），夏日漱石，“余裕派”代表作家，批判现实主义。《破戒》（小说），岛崎藤村，自然主义。《棉被》（小说），田山花袋，私小说。《和解》（小说），志贺直哉，“小说之神”，“白桦派”重要成员，也是一个典型的私小说作家。《春琴传》（小说），谷崎润一郎，日本唯美主义集大成者，此作堪称现代版的《源氏物语》。《罗生门》、《鼻子》、《竹林中》（小说），芥川龙之介，“新思潮”派中坚作家，“鬼才”，“奇才”。日本现在设有“介川文学奖”。《党生活者》（长篇小说，小林多喜二）《没有太阳的街》（长篇小说，德永直）《故乡》（长篇小说，李箕永）《斗牛》（井上靖）《砂器》（松本清张）《恍惚的人》（有吉佐和子）《古都》、《雪国》（川端康成）《金阁寺》、《潮骚》（三岛由纪夫）《戈丹》（长篇小说，印度“现代小说之王”普列姆昌德）

• 《万延元年的足球队》、《性的人》（大江健三郎）• 《路》（索因卡）

• 《白头山》（长诗，赵基天）

第五篇：外国文学史必读书目

中文系汉语言文学专业学生必读书目

外国文学部分

（欧美卷）

斯威布《古希腊神话传说选》

荷马《伊利亚特》

荷马《奥德赛》

艾斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》

索福克勒斯《俄狄浦斯王》

欧里庇得斯《美迪亚》

阿里斯多芬《阿卡奈人》

但丁《神曲》

薄伽丘《十日谈》

拉伯雷《巨人传》

塞万提斯《唐·吉诃德》

莎士比亚《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》、《罗密欧与朱丽叶》 莫里哀《伪君子》、《悭吝人》

笛福《鲁滨孙漂流记》

伏尔泰《老实人》

席勒《阴谋与爱情》

歌德《浮士德》、《少年维特之烦恼》

雨果《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》

拜伦《恰尔德·哈罗尔德游记》

雪莱《解放了的普罗米修斯》

海涅《德国——一个冬天的童话》

斯丹达尔《红与黑》、《法尼娜·法尼尼》

巴尔扎克《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《驴皮记》

梅里美《卡门》（《嘉尔曼》）

福楼拜《包法利夫人》

波德莱尔《恶之花》

左拉《娜娜》、《戴雷丝·拉甘》

莫泊桑《项链》、《羊脂球》

罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》

狄更斯《艰难时世》、《双城记》

哈代《德伯家的苔丝》

萨克雷《名利场》

夏绿蒂·勃朗特《简爱》

艾米利·勃朗特《呼啸山庄》

盖斯凯尔夫人《玛丽·巴顿》

易卜生《玩偶之家》

普希金《叶甫盖尼·奥涅金》

果戈理《死魂灵》

屠格涅夫《父与子》

莱蒙托夫《当代英雄》

车尔尼雪夫斯基《怎么办》

陀思妥耶夫斯基《罪与罚》

列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》、《复活》

契诃夫《套中人》

惠特曼《草叶集》

斯托夫人《汤姆叔叔的小屋》

杰克·伦敦《热爱生命》、《马丁·伊登》

马克·吐温《哈克贝里·费恩历险记》、《竞选州长》、《镀金时代》 高尔基《母亲》、《底层》

马雅科夫斯基《列宁》、《好》

帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》

肖洛霍夫《一个人的命运》、《静静的顿河》

劳伦斯《查泰莱夫人的情人》

托马斯·曼《布登勃洛克一家》

德莱赛《美国的悲剧》

海明威《老人与海》、《永别了，武器》

艾略特《荒原》

卡夫卡《变形记》、《城堡》

普鲁斯特《追忆似水年华》

乔伊斯《尤利西斯》

福克纳《喧嚣与骚动》

萨特《恶心》、《苍蝇》、《死无葬身之地》

贝克特《等待戈多》

海勒《第二十二条军规》

马尔克斯《百年孤独》

（亚非卷）