第一篇:新加坡青奥会组委会主席开幕词时间
新加坡青奥会组委会主席开幕词时间:2010-09-01 21:01来源:口译网 作者:口译网 点击:3646次
Opening Ceremony Speech By Mr Ng Ser Miang, Chairman of SYOGOCAug 2010
新加坡青奥会组委会主席黄思绵在首届青奥会上的开幕词
2010年8月14日
点击进入下载页面:视频、音频、文本
The President of the Republic of Singapore, Mr S.R.Nathan,The President of the International Olympic Committee, Mr Jacques Rogge,The Prime Minister of the Republic of Singapore, Mr Lee Hsien Loong,Royal Highnesses,Excellencies,My IOC Colleagues,Members of the Olympic family,Young Olympians,My fellow Singaporeans,Ladies and gentlemen,新加坡共和国总统纳丹先生,国际奥委会主席雅克·罗格博士,新加坡共和国总理李显龙先生,尊敬的皇室成员、阁下,国际奥委会的同事们,奥运大家庭的成员们,年轻的奥林匹克运动员们,新加坡的公民们,女士们、先生们,Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
Tonight, we witness the birth of the Youth Olympic Games and share with the world this historic moment.Tonight, we welcome 3,600 Young Olympians to Singapore;and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.今晚,我们一同见证青年奥林匹克运动会的诞生,与全世界共同分享这一历史时刻。今晚,我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中,我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。
The Young Olympians will compete against each other in sports and they will also come together to take part in the Culture and Education Programme as friends and partners.The IOC has envisaged the Culture and Education Programme as a defining element of the Youth Olympic Games, differentiating it from other Games.青年运动员们不仅是赛场上竞争高下的对手,也会是场下的朋友、队友,并一同参与各种文化教育活动。国际奥委会将文化教育活动作为青奥会的重要元素,并以此区别其他综合运动会。
Through the programme, the Young Olympians will take part in activities and discussions on global and social issues as well as learn how they can make a positive impact in their community.Most importantly, we hope that they will build strong and abiding bonds of friendship, and learn that the power of sports and the ideals of the Olympic values can help us build a more united and peaceful world.通过文化教育活动,青年运动员们不仅将参与各种活动以及关于全球事务的讨论,还将学习如何在社区中发挥积极的作用。尤为重要的是,我们希望通过这些活动,青年运动员们能够建立坚定、长久的友谊,认识到体育的力量以及奥林匹克价值理念可以帮助我们建立一个团结、和平的世界。
President Rogge and my dear IOC colleagues, thank you for your vision and for your gift to the
youth of the world.Thank you for these Games that will change lives and imbue the Olympic values of Excellence, Friendship and Respect.Thank you for entrusting this exciting challenge to Singapore.雅克·罗格主席和国际奥委会的同事们,感谢你们的想象力,感谢你们为全世界的年轻人带来的礼物。感谢奥运会,她能改变生活,传播卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。感谢你们为新加坡带来的机遇与挑战。
My friends and colleagues at the International Federations and National Olympic Committees, thank you for your close collaboration.Together with the IOC, we have co-constructed this very first Youth Olympic Games in these short and eventful two and a half years.We could not have done it without you.谢谢你们,我的同事们,国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们,感谢你们的协作与支持。在短短的两年半里,我们与国际奥委会一起筹备了第一届青年奥林匹克运动会。没有你们,一切皆无可能。
On behalf of the Singapore 2010 Youth Olympic Games Organising Committee, I will like to thank our Prime Minister Mr Lee Hsien Loong and the Government of Singapore for the wholehearted support they have given to these Games.我谨代表2010年新加坡青奥会组委会,感谢李显龙总理以及新加坡政府对本次运动会提供的大力支持!
To my fellow citizens, thank you for the concerted effort from the whole of Singapore.More than 20,000 have volunteered their services directly to the Games, and many thousands more have offered their support in many other ways.I call upon all Singaporeans to be gracious hosts and to create a meaningful and memorable experience for our all guests.感谢新加坡人民的理解和努力!超过20000名志愿者为运动会工作,众多的市民以不同的方式支持青奥会的举办。我号召全体新加坡人民礼貌待客,为我们的客人和观众带来一次意义非凡、无法忘怀的经历。
Friends from all over the world, just 5 days ago on August 9th, Singapore celebrated the 45th Anniversary of her Independence.In the course of our history, we have come through many trials and tribulations, growing from a small fishing village 200 years ago to the Singapore of today.We
are proud of our country and what we have achieved together.There are so many things to do, to see and to explore in Singapore.To our overseas guests I wish you a pleasant and memorable stay.全世界的朋友们,5天前,8月9日,新加坡刚刚渡过了第45个国庆日。在国家历程中,我们经历了无数考验的苦难,从200多年前的一个小渔村成长为今时今日的独立国家。我们为祖国自豪,为我们独立之后取得的成就自豪。新加坡有众多事务值得去发现,去体验。愿来自海外的游客们留下难忘的回忆。
Thank you all for joining us in this exciting journey.Let us celebrate and enjoy the Youth Olympic Games and live the Olympic Values of Excellence, Friendship and Respect.感谢加入青奥之旅。让我们享受青奥会,实践卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。
Thank you.Merci beaucoup.谢谢你们!非常感谢!
Now, I have the honour to invite Mr Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, to deliver his address.Mr President, please.现在,我很荣幸地邀请国际奥林匹克委员会主席罗格博士致辞!
原文链接:
第二篇:青奥会专题
南京地铁运营有限责任公司
会 议 纪 要
第88号
南京地铁运营有限责任公司
2014年8月15日
青奥保障专题会议纪要
2014年8月15日上午,张建平总经理在地铁大厦405会议室主持召开青奥保障专题会,公司领导、副总工、监事及各部门、中心负责人参加了会议。会上,相关部门、中心负责人围绕关于做好青奥期间地铁运营保障工作的紧急通知(以下简称“紧急通知”)、迈皋桥安检隔离栏舆情、市纪委迈皋桥现场检查问题、现场运输服务、生产安全和设施设备保障等作了汇报,公司领导对近期青奥保障工作进行了部署。会议形成纪要如下:
一、提高认识,严防死守。根据8月14日下午市领导杨卫泽书记、缪瑞林市长召开的青奥赛时运行指挥体系指挥长第七次会议精神要求,公司领导和各部门、中心要高度重视青奥会的各项保障任务。一是要采取一切措施确保两个稳定(人员稳定、设备稳定),如大厂东被堵门等重大敏感事件,党委办公室要及时从维稳角度通知集团办公室,控制中心及时发送短信至集团公司、市交通运输局或省交通运输厅,并及时了解交通运输厅等上级单位信息报送文件要求。二是要提高全体员工思想认识,各部
预警系统。五是安保部规范灭火器现场管理,统一设计灭火器登记卡片。六是加强数据字典建设,不断完善全公司灭火器数量等基础管理数据。对于车站现场卫生情况,要继续推进大扫除工作,关键时期切不可掉以轻心,尤其面向公共区域要再次复查。同时安保部要牵头做好公司范围内的安全检查、抽查和排查,技术部做好设施设备故障隐患的排查、整改。
四、转化经验,强调应用。8月12日、14日奥体区域运输行车组织和现场站台疏散均较为成功,要在此基础上不断总结完善。一是对于已经积累的、成功的大客流运输组织经验应用不足,运管部要形成大客流运输组织的相对固化的成熟模块,不因运输组织编制人员变化而出现经验断层。二是运管部会同通号中心、站务中心研究应用,远程传输奥体区域地面现场客流情况和公安在地面的控制情况至控制中心与现场指挥人。三是机自中心解决奥体东站2号口照明不足问题;站务中心调整奥体东站站厅靠近楼梯口护栏开口(应在护栏中部),延缓乘客至站台时间。四是必须加快现场紧急标识整改落实速度,整改完成时间原则上不隔日。五是运管部运输方案编制人员8月16日晚至奥体东站现场,强化现场组织经验和体验。六是推广大客流情况下通过列车动车前鸣笛,提醒站台人员做好乘客防护的司机、站台联动举措,同时增加站台人员,可采取每两人控制1门方式,有效防止乘客冲门、挤门。七是保障人员布点可参考紧急通知人员安排,考虑大客流指挥部人员和分管领导工作侧重点。八是运管部会同培训中心,做好奥体中心现场客流疏散视频影像录制,作为后期的教育培训素材。
五、增加通道,加快安检。针对近期迈皋桥安检隔离栏被安
七、端正态度,提升服务。青奥期间,大量青奥运动员和国际友人进入地铁站,现场工作人员必须内紧外松,端正自身态度,杜绝出现敏感点纠纷,防止问题激化、发酵、炒作。党委副书记兼纪委书记李家红、副总经理兼工会主席张元春在现场巡查过程中,要对工作人员现场服务态度加以关注。八、一些具体工作。一是8月16日下午落实迈皋桥安检设备妥善加装,考虑周全;二是车站做好大扫除卫生复查,保证服务现场的整洁、规范;三是相关责任单位快速梳理车站和列车灭火器情况,对于压力不足的物流中心立即更换;四是总经理助理刘乐毅考虑车站志愿者手机集中管理问题。
出席:张建平、李家红、张元春、杨磊、堵建中、徐建国、展晓义、张颖
周正清、王赞农、邵星杰、赵振江、邱阳、于安柱、马秋云、崔华亮、吕健、刘德礼、袁春强、殷瑞忠、张学华、徐慧、栾文波、魏晨、张永慨、蔡伦显、焦亚定、封世洋、王青华、张吉槐、杨凯、付战莹、邓世舜、姚国华、顾友华、董兆兵、孙纲、刘建飞
第三篇:2010新加坡青奥会黄思绵首届青奥会开幕词 中英文
The President of the Republic of Singapore, Mr S.R.Nathan,The President of the International Olympic Committee, Mr Jacques Rogge, The Prime Minister of the Republic of Singapore, Mr Lee Hsien Loong, Royal Highnesses,Excellencies,My IOC Colleagues,Members of the Olympic family,Young Olympians,My fellow Singaporeans,Ladies and gentlemen,新加坡共和国总统纳丹先生,国际奥委会主席雅克·罗格博士,新加坡共和国总理李显龙先生,尊敬的皇室成员、阁下,国际奥委会的同事们,奥运大家庭的成员们,年轻的奥林匹克运动员们,新加坡的公民们,女士们、先生们,Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。Tonight, we witness the birth of the Youth Olympic Games and share with the world this historic moment.Tonight, we welcome 3,600 Young Olympians to Singapore;and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.今晚,我们一同见证青年奥林匹克运动会的诞生,与全世界共同分享这一历史时刻。今晚,我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中,我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。
The Young Olympians will compete against each other in sports and they will also come together to take part in the Culture and Education Programme as friends and partners.The IOC has envisaged the Culture and Education Programme as a defining element of the Youth Olympic Games,differentiating it from other Games.青年运动员们不仅是赛场上竞争高下的对手,也会是场下的朋友、队友,并一同参与各种文化教育活动。国际奥委会将文化教育活动作为青奥会的重要元素,并以此区别其他综合运动会。
Through the programme, the Young Olympians will take part in activities and discussions on global and social issues as well as learn how they can make a positive impact in their community.Most importantly, we hope that
they will build strong and abiding bonds of friendship, and learn that the power of sports and the ideals of the Olympic values can help us build a more united and peaceful world.通过文化教育活动,青年运动员们不仅将参与各种活动以及关于全球事务的讨论,还将学习如何在社区中发挥积极的作用。尤为重要的是,我们希望通过这些活动,青年运动员们能够建立坚定、长久的友谊,认识到体育的力量以及奥林匹克价值理念可以帮助我们建立一个团结、和平的世界。
President Rogge and my dear IOC colleagues, thank you for your vision and for your gift to the youth of the world.Thank you for these Games that will change lives and imbue the Olympic values of Excellence, Friendship and Respect.Thank you for entrusting this exciting challenge to Singapore.雅克·罗格主席和国际奥委会的同事们,感谢你们的想象力,感谢你们为全世界的年轻人带来的礼物。感谢奥运会,她能改变生活,传播卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。感谢你们为新加坡带来的机遇与挑战。
My friends and colleagues at the International Federations and National Olympic Committees, thank you for your close collaboration.Together with the IOC, we have co-constructed this very first Youth Olympic Games in these short and eventful two and a half years.We could not have done it without you.谢谢你们,我的同事们,国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们,感谢你们的协作与支持。在短短的两年半里,我们与国际奥委会一起筹备了第一届青年奥林匹克运动会。没有你们,一切皆无可能。
On behalf of the Singapore 2010 Youth Olympic Games Organising Committee, I will like to thank our Prime Minister Mr Lee Hsien Loong and the Government of Singapore for the wholehearted support they have given to these Games.我谨代表2010年新加坡青奥会组委会,感谢李显龙总理以及新加坡政府对本次运动会提供的大力支持!
To my fellow citizens, thank you for the concerted effort from the whole of Singapore.More than 20,000 have volunteered their services directly to the Games, and many thousands more have offered their support in many other ways.I call upon all Singaporeans to be gracious hosts and to create a meaningful and memorable experience for our all guests.感谢新加坡人民的理解和努力!超过20000名志愿者为运动会工作,众多的市民以不同的方式支持青奥会的举办。我号召全体新加坡人民礼貌待客,为我们的客人和观众带来一次意义非凡、无法忘怀的经历。
Friends from all over the world, just 5 days ago on August 9th, Singapore celebrated the 45th Anniversary of her Independence.In the course of our history, we have come through many trials and tribulations, growing from a small fishing village 200 years ago to the Singapore of today.We are proud of our country and what we have achieved together.There are so many things to do, to see and to explore in Singapore.To our overseas guests I wish you a pleasant and memorable stay.全世界的朋友们,5天前,8月9日,新加坡刚刚渡过了第45个国庆日。在国家历程中,我们经历了无数考验的苦难,从200多年前的一个小渔村成长为今时今日的独立国家。我们为祖国自豪,为我们独立之后取得的成就自豪。新加坡有众多事务值得去发现,去体验。愿来自海外的游客们留下难忘的回忆。
Thank you all for joining us in this exciting journey.Let us celebrate and enjoy the Youth Olympic Games and live the Olympic Values of Excellence, Friendship and Respect.感谢加入青奥之旅。让我们享受青奥会,实践卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。Thank you.Merci beaucoup.谢谢你们!非常感谢!
Now, I have the honour to invite Mr Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, to deliver his address.Mr President, please.现在,我很荣幸地邀请国际奥林匹克委员会主席罗格博士致辞!
第四篇:青奥会试题
开始时间:2014-06-01 11:16:46 结束时间:2014-06-01 12:00:01 得分:99.0 [返回个人主页]
单选题30题、每题1.5分;多选题20题、每题2分;判断题10题、每题1.5分 各题对错情况已列出,其中蓝色加粗选项为正确答案
一、单选题(共30题、每题1.5分)
1.[单选题] 南京青奥会包括____大项____小项。28 222 22 228 29 222 28 228 2.[单选题] 南京青年奥林匹克运动会由____个场馆组成,其中,比赛(兼训练)场馆____个,____个训练场馆。35 27 8 34 28 6 28 22 6 28 20 8 3.[单选题] 现任国际奥委会主席是____。潘基文 罗格 托马斯.巴赫 顾拜旦
4.[单选题] 南京青奥会有____个国家和地区参加。204 205 214 215 5.[单选题] 南京青奥会参赛队员人数为____。5840 3808 2220 2800 6.[单选题] 南京青奥会圣火在____采集。瑞典 希腊 南京紫金山 新加坡
7.[单选题] 在场馆内,行使职责的人员被授予场馆内具体分区的通行权限,使用颜色、数字或字母在注册卡上标明分区通行权限,注册卡上的____表明有比赛场地区通行权限。蓝区 白区 红区 紫区
8.[单选题] 第一届夏季青年奥林匹克运动会于____年,在____举行。2007 危地马拉 2010 新加坡 2012 因斯布鲁克 2011 柏林 9.[单选题] 第一届冬季青年奥林匹克运动会于____年,在____举行。2011 新加坡 2012 南京 2012 因斯布鲁克 2014 东京
10.[单选题] 在仪态礼仪方面,志愿者的站姿应该是____。挺胸收腹 叉腰抱胸 弯腰驼背 趴伏倚靠
11.[单选题] 志愿者服务时有时需要采用蹲姿,蹲姿应该注意____。双腿并拢 可以坐在地上 两腿叉开 跪在地上
12.[单选题] 志愿者要注意自己的公众形象,其中____是正确的。打饭可以争先恐后 吃饭时可以狼吞虎咽 吃饭时可以插队 用餐时要依次排序打饭
13.[单选题] 乘坐公共交通工具时,下面做法错误的是____。自觉排队 志愿者最先上车 志愿者最后上车 志愿者先下车
14.[单选题] 在仪容仪表方面眼神要专注,注视对方的____。两眼与下颌的倒三角区域 眼睛 鼻子 嘴巴
15.[单选题] 2008年南京被联合国有关组织授予______。十大休闲城市 人居环境特别奖 最佳适宜居住奖 十大文明城市
16.[单选题] 南京地处中国沿海开放地带与______________的交汇部,为江苏省省会城市。长江流域开发地带 淮河流域开发地带 京杭大运河开发地带 太湖开发地带。
17.[单选题] 南京是全国高等教育和科研重镇,科教实力雄厚,综合实力仅次于___________、上海,拥有普通高等学校70余所,名列“中国最具教育发展力城市”行列。北京 天津 广州 深圳 18.[单选题] 三国时期,孙权将首都从_____________迁到了南京。武昌 开封 杭州 宜昌
19.[单选题] 南京最早建都的名城为______。白下 建邺 玄武 京都
20.[单选题] The name of the mascot of NYOG is____.Hehe Duoduo Lele Momo 21.[单选题] Which sport is Not on the programme of Nanjing YOG? Kungfu Judo Boxing Modern pentathlon 22.[单选题] Conversation questionIf you meet a lost child, you MAY say____.Hi bro.I have to take you to the hospital right now.Do you mind sharing a room with other people? Excuse me, please put all the metal objects in the box and walk through here for security check.Hello, I’m a volunteer.Where is your daddy or mommy? Do you know how to contact them?
23.[单选题] The slogan of the Nanjing 2014 YOG is____.One world, one dream Higher, swifter, stronger Green Olympics, high-tech Olympics, people’s Olympics Share the games, share our dreams
24.[单选题] Nanjing 2014 YOG will encompass____sports.28 26 34 30 25.[单选题] 志愿服务工作的朴素本质是指志愿者是一名普通的____。服务者 贡献者 奉献者 工作者
26.[单选题] 志愿者在服务过程中应保持冷静的头脑和____,加强自我控制意识。良好的心态 热情的服务 稳定的情绪 积极的态度 27.[单选题] 志愿者在场馆内及周边发现可疑物品,应立即____。上报队长 自行处理 疏散观众 打电话报警
28.[单选题] 志愿者必须对管理者制定的____了如指掌。规则 纪律
目标任务、职责范围 方法
29.[单选题] 志愿者在提高社会责任方面要做到:一方面要树立正确的态度,另一方面要善于利用____,来改善自己的心理及行为。管理者的鼓励 社会的反馈 别人的评价 自我优越感
30.[单选题] ____是产生凝聚力的第一要素? 互相关爱 互相信任 互相帮助 沟通与交流
二、多选题(共20题、每题2分,少答得1分、错答或多答不得分)1.[多选题] 南京青奥会开幕前,青奥会文化教育活动有____。青奥脚步 青奥零距离 奥林匹克青年文化节 与青奥共成长
2.[多选题] 在青奥会中开展文化教育活动,就是要参与者理解、接受、表达奥林匹克价值观:____。卓越 友谊 尊重 成就
3.[多选题] 根据青奥村相关规定,以下____是不允许或禁止的。将食物带进运动员餐厅 在公寓内烹饪食品 出售或分发酒精饮料 吸烟
4.[多选题] 以下____是南京青奥会的合作伙伴。361度 中国电信 中国工商银行 腾讯网
5.[多选题] 以下____是国际奥委会全球合作伙伴。COCA COLA OMEGA SAMSUNG VISA
6.[多选题] 以下哪些地方是南京青奥会“触摸南京”文化教育活动的定点: 老山国家森林公园 明城墙
社会实践行知基地 秦淮河风光带
7.[多选题] 志愿者的鞠躬礼仪应该是____。平视,面带微笑 身体前倾15°-45° 两脚张开与肩同宽 语言精练
8.[多选题] 正确运用自媒体____。工作期间不得玩手机
不得通过自媒体散布不恰当信息 不得通过公共平台散播负面新闻 在岗工作时可以接受媒体采访 9.[多选题] 正式场合使用的称呼____。泛尊称 职业加泛尊称 姓氏加职务或职称 不用喊称呼
10.[多选题] 注意个人形象要注意六要素,包括以下____方面 仪容 表情 举止 服饰
11.[多选题] 涉外交谈注意事项____。不泄露国家机密与行业机密 不对自己国家、民族或政府妄加非议 不对他人说三道四 不宜涉及格调不高的话题
12.[多选题] 南京是枢纽型区域中心城市,交通区位优势明显,拥有________运输方式。陆路 管道 水运 空运
13.[多选题] 南京非物质文化遗产有______。云锦 金陵刻经 剪纸 古琴
14.[多选题] 雨花石是在特定地质条件下形成的,纹理优美、象形绝伦,是文人雅士的珍爱之物,被誉为_______________。天赐国宝 中华一绝 锦纹如云 灿若云霞
15.[多选题] 太平天国定都南京后,洪秀全的天朝宫殿和杨秀清的府第位于__________。瞻园 总统府 堂子街 朝天宫
16.[多选题] 志愿者在志愿服务中如遇到刑事案件配合现场工作人员_____? 保护现场 保存证据 救治伤员 疏散观众
17.[多选题] 志愿者与普通观众之间,是一种____的服务与被服务的关系。自愿平等 相互尊重 相互合作
18.[多选题] 工作倦怠包括哪三个指标____。情绪衰竭 玩世不恭 心情烦躁 成就感低落
19.[多选题] 志愿者在服务中应保持____的精神状态。情绪稳定 心胸宽广 积极进取 乐观向上
20.[多选题] 在志愿者工作过程中,需要协调的关系有很多,但重点在于能够根据某些突发情况,对志愿者工作进行即时的岗位____与____。设置 管理 调整 分配
三、判断题(共10题、每题1.5分)
1.[判断题] 青奥会身份注册卡不得作为“自由通告证”或“赛事门票”授予。国际奥委会保留对青奥会身份注册卡的所有权并可自行决定即时收回该卡。正确 错误
2.[判断题] 青奥会所有比赛项目必须安排在一个城市内。正确 错误
3.[判断题] 青奥会关注成就与卓越,不登记比赛最高纪录。正确 错误
4.[判断题] 双方距离比较远、递接物品时,志愿者不可以主动向前。正确 错误
5.[判断题] 女士面部适当化妆是基本礼貌,可以在公共场所、工作岗位化妆、补妆。正确 错误
6.[判断题] 将带尖、带刃或其他易于伤人的物品递于他人时,切勿以尖、刃直指对方,应当使其朝向自己,或是朝向他处。正确 错误
7.[判断题] 南京市有8个国家级开发区,4个省级开发区。正确 错误
8.[判断题] 明孝陵依托紫金山,陵园依山就势,神道蜿蜒曲折,陵寝恪守中国建筑之传统,中轴对称,首创了宝城宝顶, 前朝后寝的陵墓建筑规制,开创了明清600多年帝王陵墓之先河。正确 错误
9.[判断题] 在志愿者与服务对象的关系上,如果志愿者侵犯了服务对象的合法权益,如个人隐私或商业秘密等,则志愿者应承担相应的法律责任。正确 错误
10.[判断题] 在公共场合,志愿者特别要注意形象,避免大声说笑,以免干扰到周围的人。正确 错误
第五篇:青奥会简介
青奥会简介
青少年奥林匹克运动会(The Youth Olympic Games,YOG),简称为青少年奥运会、青年奥运会、青奥会青少年奥运会是一项专为年轻人设立的体育赛事,柔和了体育、教育和文化等领域的内容,并将为推进这些领域与奥运会的共同发展而扮演着一个催化剂的作用。青奥会与奥运会一样,每四年一届。夏季青奥会最长12天,将于仲夏举办。2001年,国际奥林匹克委员会主席雅克·罗格提出了举办青奥会的设想。国际奥委会在2007年7月5日于危地马拉城举行的第一百一十九次国际奥委会全会上一致同意创办青少年奥运会。总部位于瑞士洛桑的国际奥委会3日宣布,中国、印度尼西亚、摩洛哥、墨西哥、波兰和土耳其的国家奥委会已经向国际奥运会递交了申办2014年第二届青年夏季奥运会的申请。国际奥委会称,这六个国家中,中国南京、印度尼西亚首都雅加达、波兰波兹南已宣布申办本届青年夏季奥运会,其他三个国家的奥委会还没有决定由本国哪个城市申办,请求给予更多时间研究决定。国际奥委会提出必须在今年4月1日之前递交申办城市名单。按照国际奥委会公布的申办程序,所有申办城市须在今年9月4日前递交正式的申办报告,国际奥委会执行委员会将在12月份宣布最终的候选城市,2010年在加拿大温哥华举行的国际奥委会第122届全会上将宣布最终获选城市。
青奥会目标
青奥会的目标包括:
1.将全世界的青年运动员们都集合起来,并为他们而欢庆。
2.用一种独特而有力的方式来推广奥林匹克精神。
3.以一种创新的形式激发关于奥林匹克精神和社会挑战的教育和讨论。
4.在节日般融洽欢快的气氛中分享世界各地的文化。
5.向世界各地的不同青年团体推广奥林匹克精神。
6.在年轻人之间提升体育运动意识和参与感。
7.在奥林匹克发展运动中成为一个创新的平台。
8.成为能代表国际最高运动水平的赛事之一。
青奥会原则
青奥会旨在聚集世界范围内所有的具有天赋的青年运动员——参赛选手的年龄应在14岁到18岁之间——以组织一项具有高度竞技水平的赛事;此外,还应该在奥林匹克精神方面成为一项具有教育意义的项目,让青年们从运动中收获健康的生活方式。
青奥会项目
青奥会项目设定已经原则确定,它包括游泳(跳水、游泳)、射箭、田径、羽毛球、篮球(奥运项目篮球或街头篮球)、拳击、划艇、自行车(小轮车、山地自行车)、马术(障碍)、击剑、足球、体操、手球、曲棍球、柔道、现代五项、划船、帆板、射击、乒乓球、跆拳道、网球、铁人三项、排球(室内或沙滩排球)、举重、摔跤(女子自由式摔跤、男子古典式摔跤)26个大项。
青奥会除了体育竞赛,更加注重在运动会举办期间的教育与文化活动。这包括关于奥运价值观的教育互动和论坛,讨论如何通过健康的生活方式和反对使用毒品,使青年人成为真正的具有体育精神的人。互动活动将由著名冠军和来自教育、体育、文化界的国际专家,以自己丰富的经验直接指导年轻运动员们如何处理相关的社会问题等。这些活动还将通过网聊和博客与外界互动。文化活动将结合奥运象征仪式(火炬接力、奏国歌、升国旗等)传播奥运精神和强调奥运价值观。此外,还将通过多文化的城市艺术、街道音乐庆祝活动和放映电影等形式,为青奥会锦上添花。国际奥委会还将通过电子数字平台等最新的传播媒介,在青奥会召开前后,开展全世界青年人之间的交流与沟通,把他们的注意力吸引到青奥会上。